manualshive.com logo in svg

Sony XAV-601BT, Руководство по обслуживанию

Поделиться
Скачать
Sony XAV-601BT Скачать руководство пользователя страница 27

XAV-601BT

27

4

 flexible flat cable (10 core)

 (CN4600)

3

 flexible flat cable (60 core)

 (CN4000)

2

 touch panel flexible board

 (CN4500)

Insert is shallow

Insert is straight 
to the interior.

connector

Insert is incline

flexible 
cable

connector

flexible 
cable

connector

flexible 
cable

NG

OK

NG

Note 2:

 When you install the LCD flexible board, the touch panel

 

flexible board and the flexible flat cable (20 core), please

 

install them correctly. There is a possibility that this  

 

machine damages when not correctly installing it.

B

C

– Front panel block rear side view –

6

 chassis (display6) block

5

 two claws

5

 claw

5

 claw

5

 claw

B

C

1

 filament tape

filament tape

‡

 

:

ire settin

J

DISP board

3-18.  CHASSIS (DISPLAY6)  BLOCK

Note 1: 

When complete DISP board is exchanged, exchanged old complete 
DISP board and is destroyed with the hammer, and throw out it.

Содержание XAV-601BT

Страница 1: ...VINCE DE QUÉBEC CEA2006 Standard Power Output 17 Watts RMS 4 Ohms 1 THD N SN Ratio 80 dBA reference 1 Watt into 4 Ohms AUDIO POWER SPECIFICATIONS US and Canadian models only 4 at Design and specifications are subject to change without notice Region code The region system is used to protect software copyrights The region code is located on the bottom of the unit and only DVDs labeled with an identi...

Страница 2: ...TENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL AND NON COMMERCIAL USE OF A CONSUMER FOR DECODING MPEG 4 VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL AND NON COMMERCIAL ACTIVITY AND OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED BY MPEG LA TO PROVIDE MPEG 4 VIDEO NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE ADDITIONAL INFORMATION INCLUDING THAT RELATING TO PROMOTIONAL INTERNAL...

Страница 3: ...TS 5 4 Printed Wiring Boards SERVO Section 36 5 5 Schematic Diagram SERVO Section 1 3 37 5 6 Schematic Diagram SERVO Section 2 3 38 5 7 Schematic Diagram SERVO Section 3 3 39 5 8 Printed Wiring Board MAIN Board Component Side 40 5 9 Printed Wiring Board MAIN Board Conductor Side 41 5 10 Schematic Diagram MAIN Board 1 4 42 5 11 Schematic Diagram MAIN Board 2 4 43 5 12 Schematic Diagram MAIN Board 3...

Страница 4: ...E SERVO BOARD REPLACING IC4 and IC11 on the SERVO board cannot exchange with single When these parts are damaged exchange the complete mounted board NOTE THE CN101 AND CN901 ON THE MAIN BOARD REPLACING CN101 and CN901 on the MAIN board cannot exchange with single When these parts are damaged exchange the complete mounted board NOTE FOR REPLACEMENT OF THE DISP BOARD When repairing the complete DISP...

Страница 5: ...ress the or button and select the alphanumeric char acter of 0 to F 2 The digit advances by pressing the button The digit returns by pressing the button 3 The setting is completed by pressing the ENTER button and the initialization operation is done 2 3 Destination Code Destination Desitination code US and Canadian models 000001 AEP and UK models 000000 Russian model 000004 E NTSC model 000003 E P...

Страница 6: ... battery with a new CR2025 lithium battery Use of any other battery may present a risk of fire or explosion Notes on the lithium battery Keep the lithium battery out of the reach of children Should the battery be swallowed immediately consult a doctor Wipe the battery with a dry cloth to assure a good contact Be sure to observe the correct polarity when installing the battery Do not hold the batte...

Страница 7: ... diagram To a common ground earth point First connect the black ground earth lead then connect the yellow and red power supply leads To the power antenna aerial control lead or the power supply lead of the antenna aerial booster Notes It is not necessary to connect this lead if there is no power antenna aerial or antenna aerial booster or with a manually operated telescopic antenna aerial If your ...

Страница 8: ...of the front panel slightly the front panel comes out easily B To attach Place the recesses of the front panel onto the pegs on the unit then lightly push the left side in Removing the bracket Before installing the unit remove the bracket from the unit 1 Insert both release keys together between the unit and the bracket until they click 2 Pull down the bracket then pull up the unit to separate the...

Страница 9: ... switch cord see Connecting the parking brake lead on the reverse side 6 Speaker impedance 4 8 ohms 4 7 The sound is output from this terminal only when ZONE x ZONE is activated This terminal outputs a fixed level regardless of the volume control of the unit 8 Navigation module for AV center XA NV100T or XA NV200TL not supplied 9 A separate adaptor may be required 10 Not supplied 1 Pour obtenir de...

Страница 10: ...Appuyez sur puis saisissez le côté gauche du panneau avant et ouvrez le en tirant vers la droite Conseil Si vous soulevez également légèrement le côté gauche du panneau avant ce dernier se détache facilement B Pour la fixer Placez les encoches du panneau avant sur les broches de l appareil puis appuyez légèrement sur le côté gauche vers l intérieur Red Rouge Red Rouge Yellow Jaune Yellow Jaune Red...

Страница 11: ... програвач iPod через кабель RC 202IPV обов язково вставте штекер для відеосигналу в роз єм AUX1 IN Схема підключення До входу AMP REMOTE IN додаткового підсилювача потужності Це підключення використовується лише для підсилювачів Підключення будь якої іншої системи може пошкодити пристрій До шнура перемикача стоянкового гальма До додаткового обладнання на кшталт портативного мультимедійного програ...

Страница 12: ...й Красный Червоний Желтый Жовтий Желтый Жовтий Дополнительный разъем питания Додатковий роз єм живлення Автомобиль не имеет положения ACC Автомобіль не має положення ACC 4 Желтый Жовтий постоянная подача питания Постійне подання живлення 7 Красный Червоний импульсный источник питания Імпульсне подання живлення Hожной тоpмоз Ножне гальмо Pyчной тоpмоз Ручне гальмо Кaбeль пepeключaтeля cтояночного т...

Страница 13: ... on speaker connection Before connecting the speakers turn the unit off Use speakers with an impedance of 4 to 8 ohms and with adequate power handling capacities to avoid damage Do not connect the speaker terminals to the car chassis or connect the terminals of the right speakers with those of the left speakers Do not connect the ground earth lead of this unit to the negative terminal of a speaker...

Страница 14: ...ministrados y ajuste la longitud y la posición del cable de modo que no obstruya la conducción B Instalación en el salpicadero 1 Instale el micrófono a en el clip b y a continuación coloque el cable en la ranura del clip b 2 Enganche el clip b en el salpicadero con la cinta adhesiva de dos caras c 3 Instale un clip no suministrado y ajuste la longitud y la posición del cable de modo que no obstruy...

Страница 15: ... side 3 Whether in use or not route the microphone input cord such that it does not interfere with driving Secure the cord with a clamp etc if it is installed around your feet 4 RCA pin cord not supplied 5 For details on connecting to the parking brake switch cord see Connecting the parking brake lead on the reverse side 6 The sound is output from this terminal only when ZONE x ZONE is activated T...

Страница 16: ...ttach the microphone to the dashboard with the double sided tape c Keep the unused clip b for future use How to detach and attach the front panel Before installing the unit detach the front panel A To detach Before detaching the front panel be sure to press and hold Press and then hold the left side of the front panel and pull it open to the right Tip If you also lift the left side of the front pa...

Страница 17: ... models Page 21 3 10 DC FAN 25X25 M801 MAIN BOARD Page 23 3 9 SUB PANEL ASSY Page 22 3 15 PANEL BACK BLOCK Page 25 3 18 CHASSIS DISPLAY6 BLOCK Page 27 3 19 DISP BOARD Page 28 3 20 LIQUID CRYSTAL DISPLAY PANEL LCD1 TOUCH PANEL TPN1 Page 29 3 17 KEY6 BOARD Page 26 3 16 D SUB6 BOARD Page 26 3 5 CONNECTOR ASSY US Canadian Russian E PAL Saudi Arabia models Page 20 3 13 CHASSIS T612Z SUB ASSY SENSOR BOA...

Страница 18: ...XAV 601BT 18 Note Follow the disassembly procedure in the numerical order given 3 2 COVER 1 screw PTT2 6 u 6 2 two claws 3 three claws 4 cover 2 two claws ...

Страница 19: ... 6 u 6 3 Lift up the DVD mechanism deck MG 613XD 187 in the direction of an arrow Insert is shallow Insert is straight to the interior connector Insert is incline flexible cable connector flexible cable connector flexible cable NG OK NG Note When you install the flexible flat cable 60 core please install it correctly There is a possibility that this machine damages when not correctly installing it...

Страница 20: ...traight to the interior connector Insert is incline connector connector connector connector connector NG OK NG Note When you install the connector please install themcorrectly There is a possibility that this machine damages when not correctly installing it 2 connector CN941 XM cable NAVI cable 2 connector CN940 3 connector CN701 Russian E PAL Saudi Arabia US Canadian A A CN941 MAIN board irH sHWW...

Страница 21: ... There is a possibility that this machine damages when not correctly installing it 3 screw PTT2 6 u 6 connection cord for automobile CNC201 tape MAIN board guide line 3 6 XM BOARD US Canadian models EXT NAVI BOARD Russian E PAL Saudi Arabia models 4 screw PTT2 6 u 6 5 bracket connector 6 XM board US Canadian EXT NAVI board Russian E PAL Saudi Arabia 1 NAVI CABLE connector CN603 1 XM CABLE connecto...

Страница 22: ...e install it correctly There is a possibility that this machine damages when not correctly installing it 3 9 SUB PANEL ASSY 3 screw PTT2 6 u 6 3 screw PTT2 6 u 6 9 sub panel assy 5 claw 5 claw 5 claw 4 boss 4 boss Insert is shallow Insert is straight to the interior connector Insert is incline flexible cable connector flexible cable connector flexible cable NG OK NG Note When you install the flexi...

Страница 23: ...2 6 u 14 4 sheet GPS wire 3 screw PTT2 6 u 14 DC fan 25 u 25 M801 sheet GPS wire 3 11 DVD MECHANISM DECK BLOCK 3 shield 613S 2 screw PTT2 6 u 5 4 screw PTT2 6 u 5 1 two screws P1 7 u 2 2 5 bracket DVD 6 DVD mechanism deck block Note When the MAIN board is replaced the destination setting is necessary Refer to NOTE THE MAIN BOARD OR SYSTEM CONTROLLER IC502 REPLACING page 5 ...

Страница 24: ...E FOR FLEXIBLE BOARD OF THE OPTICAL PICK UP of the servicing notes See page 6 7 flexible flat cable 60 core FFC1 CN10 6 Remove the SERVO board in the direction of the arrow 4 sled motor flexible board CN1 2 Remove the three solders of SENSOR board wire SERVO board RED WHITE BLACK 3 13 CHASSIS T612Z SUB ASSY SENSOR BOARD 1 two precision screws P1 7 u 2 2 4 chassis T612Z sub assy 1 two precision scr...

Страница 25: ...to refer to NOTE FOR FLEXIBLE BOARD OF THE OPTICAL PICK UP of the servicing notes See page 6 3 15 PANEL BACK BLOCK 3 screw M2 2 u 8 Black 3 screw M2 2 u 8 Black 3 screw M2 2 u 8 Black 2 two screws S1 7 u 4 1 two sheets screw 2 three screws S1 7 u 4 8 button release 7 spring release 5 six claws 1 three sheets screw 9 panel back block 4 screw T 2 u 4 Black 4 screw T 2 u 4 Black 4 two screws T 2 u 4 ...

Страница 26: ...exible flat cable 20 core CN2501 1 knob VOL SV assy 4 KEY6 board Insert is shallow Insert is straight to the interior connector Insert is incline flexible cable connector flexible cable connector flexible cable NG OK NG Note When you install the flexible flat cable 20 core please install it correctly There is a possibility that this machine damages when not correctly installing it Front panel bloc...

Страница 27: ... LCD flexible board the touch panel flexible board and the flexible flat cable 20 core please install them correctly There is a possibility that this machine damages when not correctly installing it B C Front panel block rear side view 6 chassis display6 block 5 two claws 5 claw 5 claw 5 claw B C 1 filament tape filament tape ire settinJ DISP board 3 18 CHASSIS DISPLAY6 BLOCK Note 1 When complete ...

Страница 28: ... shield AP block 1 three screws T 2 u 4 Silver 2 Remove the solder 3 Bend the claw in the direction of an arrow shield AP block DISP board total eight lock lock unlock NG OK Note Check that the mark of the shield AP and the mark of the DISP board are the same directions RZ WR LQVWDOO WKH VKLHOG 3 EORFN ...

Страница 29: ...4 lower cussion LCD sheet LCD 7 touch panel TPN1 1 6 flexible flat cable sheet LCD Front panel block rear side view 2 guide line guide line guide line guide line Ile ible board settinJ 6Keet settinJ LCD flexible board LCD flexible board LCD flexible board 1 3 20 LIQUID CRYSTAL DISPLAY PANEL LCD1 TOUCH PANEL TPN1 ...

Страница 30: ...3 DISASSEMBLY Page 17 to 29 2 Insert the 5pin cable into the connector of the MAIN board CN501 Note Connect 5pin cable after removing the front panel block and DVD mechanism deck referring to 3 DISASSEMBLY Page 17 to 29 MAIN Board Component Side CN501 CN501 CN501 Insert the 5 pin cable of RS 232C jig 3 The switch of RS232 JIG OVERALL ASSY is L H m o L 4 The communication software is start up 5 Tur...

Страница 31: ...e given on the label Check Location TP63 D3 3V TP51 IOPDVD TP47 IOPCD SERVO Board Side B SERVO SECTION 2 FLICKER ADJUSTMENT Note 1 Perform adjustment of NTSC PAL separately Procedure 1 The setting of 1 SETTINGS is completed 2 Input the NTSC or PAL white 40 raster signal from AUX2 IN jack on the rear side of main unit 3 In the state of source off press the 4 5 4 keeps pressing button on the remote ...

Страница 32: ...LD 180 CD_LD 179 DVD_MD 178 CD_MD 111 HOMESW 173 VC CD_DVD 106 OP_GAIN RAMDAT0 RAMDAT15 RAMADD0 RAMADD11 61 RAMBA BA1 21 60 RAMCS0 CLK 38 70 PCLK CS 19 62 RAMCS1 RAS 18 63 RAMRAS CAS 17 64 RAMCAS WE 16 67 RAMWE DQMH 39 68 RAMDQM DQML 15 FLASH MEMORY IC11 DQ0 DQ15 WE 11 A0 A19 MEMDAT0 MEMDAT15 MEMADD0 MEMADD19 22 MEMWR OE 28 MEMRD 10 13 MEMCS1 A20 12 142 203 RESET RST 45 MECHA_Tx 56 MECHA_RESET 66 ...

Страница 33: ...ONTROL Q502 18 MIN 14 FP1 NAVI SIRIUS XM R CH R CH CNC1 1 2 R CH J702 1 3 ZxZ L R AUX1 AUDIO IN L R 5 CP1 R CH AUX2 AUDIO IN SPEED IN REVERSE IN L R RSTN 40 HIT2_RST CN601 G B R 22 NAVI XM_Tx 20 NAVI XM_Rx 23 NAVI_DET EXT 8 13 7 6 9 11 3 4 MIX AMP IC601 BUFFER Q603 604 BUFFER Q601 602 1 SPEED_IN 19 REVERSE_IN CSYNC 12 F R CH CNC1 2 2 FRONT AUDIO OUT L R R CH REAR AUDIO OUT SUB OUT L R SPEED IN DET...

Страница 34: ...C S2301 RESET 5V REGULATOR IC103 3 3V REGULATOR IC105 F601 VBUS2 VIN 3 2 LX 7 USB_IN 5 USB_OUT DC DC CONVERTER IC431 8 SYNC 4 EN_SYS 9 FLT_USB 12 EN_USB AP_MUTE G FSYNC K DETACH_DET J AP_NAVI_MIX DISP BOARD LCD1 LIQUID CRYSTAL DISPLAY PANEL TPN1 TOUCH PANEL ROTARY ENCODER S2503 2 2 S2500 2502 S2503 1 2 FRONT PANEL KEYS VOLUME POWER_SYNC BU_IN BT_MIC AUDIO_L B G R MUTE USB_D USB_D D D G B R C_SYNC ...

Страница 35: ...mponent Pattern from the side which enables seeing The other layers patterns are not indicated Caution Pattern face side Conductor Side Parts face side Component Side Parts on the pattern face side seen from the pattern face are indicated Parts on the parts face side seen from the parts face are indicated SERVO board is multi layer printed board However the patterns of intermediate layer have not ...

Страница 36: ...3 R214 R215 R216 R217 R218 R219 FB51 C30 C31 C32 R220 C34 R221 C35 R222 C36 R223 R224 C38 R225 C39 R226 R227 C40 C41 C42 C43 R230 C44 R231 C45 C46 C47 C51 C52 C53 C54 C55 C56 C61 C62 C63 C64 C65 C66 C71 C72 C73 C74 C75 C76 C77 C78 C79 C80 C81 C83 C84 C85 C86 C87 C92 C94 C96 C97 C98 C99 C1 C7 SW1 R105 R115 R116 R167 L1 C100 C101 C102 C103 C104 C105 C106 C107 C108 C109 R145 L23 C110 IC1 C111 C112 IC...

Страница 37: ...6 47 48 49 50 51 52 53 35 20 40 42 13 17 44 43 41 39 38 37 36 19 18 16 11 12 14 15 34 28 29 30 31 32 33 21 22 23 24 25 26 27 EM638165 TSA 6G IC10 VDD DQ0 VDDQ DQ1 DQ2 VSSQ DQ3 DQ4 VDDQ DQ5 DQ6 VSSQ DQ7 VDD DQML WE CAS RAS CS BA0 BA1 A10 A0 A1 A2 A3 VDD VSS A4 A5 A6 A7 A8 A9 A11 NC1 CKE CLK DQMH NC2 VSS DQ8 VDDQ DQ9 DQ10 VSSQ DQ11 DQ12 VDDQ DQ13 DQ14 VSSQ DQ15 VSS 150 R35 150 R34 0 047 C43 0 047 C4...

Страница 38: ... 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 ZR36988HQCG AN IC4 MEMDAT2 MEMDAT3 MEMDAT4 MEMDAT5 MEMDAT13 MEMDAT6 MEMDAT14 MEMDAT7 MEMDAT15 VDDC VDDP MEMADD16 MEMCS1 MEMADD1...

Страница 39: ...RCK BCK DOUT MD0 MD1 FMT VINL VINR C109 0 1 100 R76 0 FB36 0 FB35 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 PCM1680DBQ IC6 ZERO1 MS MC MD SCK DATA1 BCK LRCK D5VDD DGND DATA2 DATA3 DATA4 MSEL VO8 VO7 A5VCC AGND VO6 SW VO5 C VO4 RS VO3 LS A5VCC AGND VCOM VO2 FR VO1 FL ZERO2 TP130 R123 R105 C107 10 0 1 C110 0 1 C111 16V 10 C112 C120 0 1 16V C123 10 16V C124 10 C119 0 ...

Страница 40: ...0 C105 CN701 C109 R917 R530 R531 R725 R532 R533 R340 C111 CN901 R341 R535 R342 R536 C112 C113 R343 R537 C114 R344 C308 R538 R345 C309 R346 C117 R347 R349 C501 C502 R733 C504 C310 C311 R541 C312 R542 R543 C120 C314 R350 C315 R11 R545 C121 R351 R546 C316 C122 R12 R352 C317 R547 R13 R354 R355 R356 R357 R358 R741 C512 C708 R550 C515 C709 R552 C323 R553 C517 R554 R748 R360 R555 R749 R21 R361 C519 R556 ...

Страница 41: ...1 JL506 C522 JL507 JL508 C330 C331 C332 R563 R370 R564 C528 R566 R567 R569 CL801 CL802 CL803 R377 R953 CL804 CL805 CL612 CL807 R570 CL808 CL809 R571 C341 C342 C343 R574 R576 R383 C348 CL810 R384 R385 CL811 C349 R386 CL812 R387 R388 CL814 CL815 R389 CL816 CL431 R582 C352 R584 R390 R391 R392 R587 C358 C363 C364 D304 C365 D305 D308 C367 C370 C374 IC104 D701 D702 D703 D704 IC301 CL461 FB16 US CND FB40...

Страница 42: ... C304 22p C303 22p C301 LTC614TUFP8T106 Q302 LTC614TUFP8T106 Q309 LTC614TUFP8T106 Q310 LTC614TUFP8T106 Q301 D305 RKZ18B2KGP1 D308 RKZ18B2KGP1 0 R874 0 R875 22p C854 22p C857 22p C858 22p C859 22p C869 22p C863 22p C861 22p C864 22p C862 47p C860 1 C807 4 7k R827 4 7k R829 4 7k R828 4 7k R830 1 C812 1 C810 1 C816 1 C814 1 C811 1 C817 2 2 C818 1 C815 1 C813 1 C821 22p C876 47p C865 50V 22 C809 1000p...

Страница 43: ...C951 22 C467 1200p C470 C468 22 1k R466 10k R463 4700P C464 10p C466 1k R465 R464 12k 47 R462 0 1 C465 0 01 C463 C462 10 10 C461 35V 10 C469 100 R461 0 1 C460 1k R467 1k R468 R449 82k 82k R443 R442 470 0 1 C442 0 01 C441 6 8k R422 56k R444 2 2 C440 0 01 C436 22 C433 0 01 C435 16V 100 C438 100 R438 R440 0 C434 0 1 39k R437 10k R436 330k R435 0 R491 680p C437 R433 560 22 C432 22 C431 R411 470 R418 8...

Страница 44: ...CE 51 EXTATT_XEN 52 Z_MUTE 53 SELF_SW 54 IN_SW 55 D_SW 56 MECHA_RESET 57 MECHA_CTS 58 IPOD_DET 59 AP_CNT1 60 VCC 61 AP_RESET 62 VSS 63 AP_ON 64 ILL_IN 65 NCO 66 EJECT 67 LOAD 68 DR_ON 69 VMUTE 70 SEL_VOUT0 71 SEL_VOUT1 72 NOSE_SW 73 SEL_VIN0 74 SEL_VIN1 75 AP_Tx 76 AP_Rx 77 EN_SYS 78 IPOD 79 USB_ON 80 USB_OVER 81 RE_0 82 RE_1 83 IDET 84 TEMP 85 KEY_IN0 86 RC_IN0 87 RCACK 88 KEYACK 89 RC_IN1 90 M_L...

Страница 45: ... VDD25 13 BUS_B 14 TEST 15 RREF 16 AVSS R 17 AVDD 18 AVSS 19 AVDD 20 VDD33 21 DMU 22 DPU 23 VSS 24 VDD25 25 DM1 26 DP1 27 VSS 28 DM2 29 DP2 30 VDD33 31 DM3 32 DP3 33 VDD25 34 DM4 35 DP4 36 VSS 37 SYSRSTB 38 PPB4 39 CSB4 40 PPB3 41 CSB3 42 VSS 43 PPB2 44 CSB2 45 PPB1 46 CSB1 47 VBUSM 48 VDD33REG LTC614TUFP8T106 Q312 LTC614TUFP8T106 Q311 M_GND M_CVBS_GND VIDEO_COMP REG 3 3V_2 0 1 C212 22 C216 0 1 C2...

Страница 46: ...05 R642 C606 R643 C607 R644 C608 R645 C609 R646 R647 R649 C610 JL603 JL605 JL607 JL610 IC601 CL601 Q601 Q602 Q603 Q604 R603 R607 R608 R609 R610 R611 R629 JL601 JL602 JL604 JL606 JL608 JL609 JL611 JL612 JL613 KEY6 BOARD COMPONENT SIDE KEY6 BOARD CONDUCTOR SIDE 1 886 023 12 12 1 886 023 12 12 1 4 2 3 5 PUSH SOURCE OFF VOLUME R1 B1 1 20 G1 R2 B2 D2502 2503 G2 R2 B2 G2 R1 B1 G1 ILLUMINATION R2 B2 4 1 ...

Страница 47: ... Vp p qs IC431 1 BST 5 V DIV 1 Ps DIV 2 46 Ps 18 2 Vp p qd IC461 7 BS 5 V DIV 500 ns DIV 1 34 Ps 15 8 Vp p 5 15 SCHEMATIC DIAGRAM XM Board US and Canadian models CN941 3 4 MAIN F BOARD 5 0 0 3 3 5 5 0 0 3 3 5 74LVC1G17GW 125 IC652 1 NC 2 3 GND 4 5 VCC IC651 TC7WT126FU TE12R 2 1 3 4 G 5 6 7 8 V D652 RKZ6 8B2KGP1 D654 D651 R661 100k R657 100k RKZ6 8B2KGP1 D655 RKZ6 8B2KGP1 D653 R653 0 RKZ6 8B2KGP1 D...

Страница 48: ...0L JL608 Q601 DRC5114E0L Q602 DRC5114E0L JL603 JL605 CL601 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 12P CN603 M_GND 5V AU_GND NAVI_Tx NAVI_Rx NAVI_DET NAVI_MIX NAVI_CSYNC VIDEO_GND R G B R644 0 R641 0 R643 0 R642 0 R640 0 R612 4 7k R602 0 R600 0 R649 0 R603 0 R607 0 R610 0 R609 0 R611 0 R608 0 R647 0 R646 0 R645 0 R629 0 C608 1000p C610 0 1 C609 22 C607 1 C603 0 1 R621 33 R628 10k R625 1k C602 100p R620 47 R619...

Страница 49: ...RE1 3 RE0 4 SIRCS 5 KEY 6 DISP_10 4V 7 3 3V 8 LED_GND 9 ILL_R 10 ILL_G 11 ILL_B 12 LED_GND 13 VBUS 14 VBUS 15 VBUS 16 VBUS_GND 17 VBUS_GND 18 D 19 D 20 VBUS_GND SL2503 S2503 2 4 5 3 1 R2515 33 R2518 33 C2503 0 47 100p C2504 100 R2524 100 R2526 100 R2537 68 R2527 82 R2536 R2503 1 2k R2504 1 2k 82 R2523 R2506 330 R2508 470 C2500 0 1 R2507 100 0 R2505 0 R2549 R2545 0 R2544 0 0 R2548 820 R2500 1k R250...

Страница 50: ...h single When this part is damaged exchange the complete mounted board CN2300 C2305 CN2301 C2304 C2306 R2301 R2320 R2322 R2321 R2324 R2323 S2301 D2332 1 886 022 12 12 1 886 022 12 12 1 60 A 45 46 1 2 K M SUB6 BOARD SIDE A M SUB6 BOARD SIDE B D SUB6 BOARD CN2000 G RESET S2301 CHASSIS MAIN BOARD CN901 B FPB1 A B C D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Page 40 Page 52 ...

Страница 51: ...D 57 VBUS 58 VBUS 59 VBUS 60 VBUS_GND RKZ6 8B2KGP1 D2332 46P CN2301 1 GND 3 AP_RESET 5 AP_RX 7 AP_TX 9 GND 11 7 0V 13 GND 15 AUDIO_R 17 AUDIO_GND 19 AUDIO_L 21 MUTE 23 NAVI_AUDIO 25 BT_MIC_GND 27 BT_MIC 29 GND 31 10 4V 33 GND 35 7 0V 37 7 0V 39 7 0V 41 VBUS_GND 43 USB_D 45 USB_D 14 RE_0 16 KEY 18 SIRCS 20 C_SYNC 22 RGB_GND 24 R 26 G 28 B 30 COMPONENT_GND 32 Y 34 U 36 V 38 CVBS_IN_GND 40 CVBS_IN 42...

Страница 52: ...003 R2004 R2005 D2010 D2012 D2020 D2021 D2022 D2023 D2034 D2035 VDR994 VDR995 VDR996 VDR997 CN2001 C2001 D2001 D2002 D2003 R2000 D2004 D2007 D2008 D2009 D2011 D2013 D2014 VDR992 VDR993 VDR998 D SUB6 BOARD SIDE A D SUB6 BOARD SIDE B 1 886 021 12 12 1 886 021 12 12 1 2 59 60 1 2 45 46 G M SUB6 BOARD CN2301 H DISP BOARD A B C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Page 46 Page 50 ...

Страница 53: ...1 AUDIO_L 43 AUDIO_GND 45 AUDIO_R 47 GND ZMUTE 49 GND AP_CNT0 51 GND AP_CNT1 53 AP_TX 55 AP RX 57 AP_RESET 59 RESET 2 VBUS 4 VBUS 6 VBUS 8 VBUS_GND 10 7 0V 12 7 0V 14 GND 16 GND 18 BU_IN 20 CVBS_OUT_GND ENC 22 CVBS_IN 24 CVBS_IN_GND 26 V 28 U 30 Y 32 COMPONENT_GND 34 B 36 G 38 R 40 RGB_GND 42 C_SYNC 44 DETACH_DET 46 POWER_SYNC 48 GND 50 HD_SPI_SS 52 HD_SPI_IN 54 HD_SPI_OUT 56 HD_SPI_CLK 58 GND 60 ...

Страница 54: ...ODULATOR SYSTEM CLOCK MANAGER ZERO DETECT POWER SUPPLY SYSTEM CLOCK ZERO2 28 VOUT1 27 D A CONVERTER OUTPUT AMP AND LOW PASS FILTER OUTPUT AMP AND LOW PASS FILTER OUTPUT AMP AND LOW PASS FILTER OUTPUT AMP AND LOW PASS FILTER OUTPUT AMP AND LOW PASS FILTER OUTPUT AMP AND LOW PASS FILTER OUTPUT AMP AND LOW PASS FILTER OUTPUT AMP AND LOW PASS FILTER D A CONVERTER D A CONVERTER D A CONVERTER D A CONVER...

Страница 55: ...8 DN 9 DP2 10 ISO GND AMP ISO GND AMP EP1 11 EN 12 EP2 13 ISO GND AMP ISO GND AMP FP1 14 FN1 15 ISO GND AMP FN2 16 FP2 17 MIN 18 SPA1 19 SPA2 20 ISO GND AMP OUTS 39 OUTR1 38 OUTR2 37 OUTF1 36 OUTF2 35 INF2 34 IG1 28 IG2 27 VCC 26 INF1 33 INR2 32 INR1 31 INS 30 INC 29 FADER ATT FADER ATT FADER ATT FADER ATT FADER ATT FADER ATT FADER BOOST FADER BOOST FADER BOOST FADER BOOST FADER BOOST FADER BOOST ...

Страница 56: ...1 MUTING IN3 3 OUT3 30 MUTING IN4 4 OUT4 29 MUTING IN5 5 OUT5 28 MUTING IN6 6 OUT6 27 MUTING BIAS MUTE 7 GAIN SELECT 6 dB 8 dB NAGATIVE VOLTAGE REGULATOR GAIN 8 V OUT 10 REGCNT 11 CLK 14 V REG 15 NC 16 NC 12 NC 13 V IN 9 FB 18 CP 19 NC 17 NC 21 GND 22 CN 23 MUTE_TC 24 V A 25 GND 26 NC 20 ...

Страница 57: ...2 HDR OSCILLATOR REFERENCE GENERATOR OVER CURRENT PROTECTION VS SEL Q S R ADJUSTMENT GENERATOR CHARGE PUMP OVER CURRENT LIMIT USB FAULT PROTECITON VOUT_SYS USBIN FAULT PROTECTION IC503 MM1836A33NRE VOUT 4 CONT 1 GND 2 NC 3 VIN 5 VOLTAGE REFERENCE REGULATOR CURRENT LIMIT THERMAL SHUTDOWN BIAS IC702 NJM2534V TE2 VOUT VCC VIN3 MUTE 1 2 3 4 5 6 7 GND BUFFER VIN1 VIN2 SW1 SW2 8 BIAS ...

Страница 58: ...ON VINOK PH_OPEN PHASE RES_PH LSOFF REGOK VINOK FORC_OFF IRAMP SET_PH INIT_COMP ERROR AMP OSC_RAMP CURRENT COMPARATOR FB 6 COMP 5 ICSOCP ICSPWM VIN 3 GND 1 REG REG REG REG_DRV BG REG REG REG REG VINOK VINOK REG REG REG_DRV REF BG REFERENCE VOLTAGE REG REG VINOK FB REG VINOK REGOK THERMAL SHUTDOWN OVER CURRENT PROTECT COMPARATOR DRIVE REGULATOR IC703 NJM41050V TE2 1 VIN1 2 SW1 CLAMP 3 VIN2 4 SW2 5 ...

Страница 59: ...13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 TAB OUT FL OUT FL OUT RL OUT RL IN RL S GND IN RR OUT RR OUT RR OUT FR OUT FR DIAG ANT REM AMP REM SERVO 3 3V MECHA 6V VP BU B I2C_SIO I2C_SCK VP2 P GND1 SVR IN FL IN FR BEEP P GND3 VP1 STB P GND4 RST CRES AUDIO B 8 5V GND PANEL B CBU FL RL RR VP FR I 2 C BUS EXT NAVI Board IC601 BA3123F E2 AMP 8 4 3 2 1 OUT1 ...

Страница 60: ...stem clock input terminal Not used 42 USBVSSPLL Ground terminal 43 USBVDDPLL1V8 Power supply terminal 1 8V 44 to 46 RAMADD3 to RAMADD5 O Address signal output to the SD RAM 47 VDDIP Power supply terminal 3 3V 48 to 51 RAMADD2 RAMADD6 RAMADD1 RAMADD7 O Address signal output to the SD RAM 52 VDDC I Power supply terminal 1 8V 53 to 55 RAMADD0 RAMADD8 RAMADD10 O Address signal output to the SD RAM 56 ...

Страница 61: ...Not used 108 CP_DATA_OUT O Serial data output terminal Not used 109 CP_CLK O Serial data transfer clock signal output terminal Not used 110 GNDAPWM Ground terminal 111 HOMESW I Limit switch input terminal 112 AOUT2 O Digital audio signal output to the D A converter 113 NC Not used 114 AOUT1 O Digital audio signal output to the D A converter 115 NC Not used 116 AOUT0 O Digital audio signal output t...

Страница 62: ... voltage generation 175 RESOUT External resistor connection terminal for internal reference voltage generation 176 GNDREF Ground terminal 177 VDDSAFE Power supply terminal 3 3V 178 CD_MD I Light amount monitor input from the laser diode of optical pick up block for CD 179 DVD_MD I Light amount monitor input from the laser diode of optical pick up block for DVD 180 CD_LD O Laser diode on of control...

Страница 63: ...e bus with the panel section 23 VSS Ground terminal 24 VDD25 Power supply terminal 2 5V 25 DM1 I O Two way USB data negative bus with the connection cord 26 DP1 I O Two way USB data positive bus with the connection cord 27 VSS Ground terminal 28 DM2 I O Two way USB data negative bus terminal Not used 29 DP2 I O Two way USB data positive bus terminal Not used 30 VDD33 Power supply terminal 3 3V 31 ...

Страница 64: ...FSW_OUT O External sync signal output to the DC DC converter line amplifier and panel section 25 STB O Standby signal output to the power amplifier L standby 26 BEEP O Beep sound output to the power amplifier 27 I2C_SCK O I2C clock signal output to the electrical volume EEPROM and power amplifier 28 I2C_SIO I O Two way I2C data bus with the electrical volume EEPROM and power amplifier 29 FLASH_Tx ...

Страница 65: ...nection mode setting terminal Fixed at L in this unit 79 USB_ON O Power supply on off control signal output terminal for USB section H power on 80 USB_OVER I USB over current detection signal input from the DC DC converter L over current 81 RE_0 I Jog dial pulse input from the panel section A phase input for volume 82 RE_1 I Jog dial pulse input from the panel section B phase input for volume 83 I...

Страница 66: ...lay should be anticipated when ordering these items The mechanical parts with no reference number in the exploded views are not sup plied Color Indication of Appearance Parts Ex ample KNOB BALANCE WHITE RED Parts Color Cabinet s Color Abbreviation CND Canadian model EA Saudi Arabia model RU Russian model 6 1 OVERALL SECTION The components identified by mark 0 or dotted line with mark 0 are critica...

Страница 67: ...ONT RU E PAL E NTSC EA 67 X 2584 672 1 KNOB VOL SV ASSY 68 4 298 914 01 BUTTON RELEASE 69 4 298 930 02 SPRING RELEASE 70 4 430 672 01 CUSHION LCD SIDE 71 4 429 668 01 CUSHION LCD LOWER 72 4 426 954 01 SHEET LCD FP1 A 1865 030 A PANEL COMPLETE ASSY FRONT RU E PAL EA FP1 A 1871 769 A PANEL COMPLETE ASSY FRONT US CND FP1 A 1871 770 A PANEL COMPLETE ASSY FRONT AEP UK FP1 A 1871 771 A PANEL COMPLETE AS...

Страница 68: ... 850 1 LOCK ASSY 2DIN 106 A 1871 747 A M SUB6 BOARD COMPLETE 107 4 298 966 01 PLATE POSITION 108 4 298 967 01 PLATE ADJUST 109 4 298 965 01 PLATE GUIDE FPB1 1 886 726 11 PRINTED WIRING BOARD FLEXIBLE Ref No Part No Description Remark Ref No Part No Description Remark 6 3 SUB PANEL SECTION FPB1 106 107 103 103 107 107 109 108 108 105 104 101 101 102 102 ...

Страница 69: ...ONNECTOR ASSY Including XM board US CND 1 7 685 790 01 SCREW PTT 2 6X4 S 2 7 685 792 01 SCREW PTT 2 6X6 S 3 7 685 793 01 SCREW PTT 2 6X8 S Ref No Part No Description Remark Ref No Part No Description Remark CNC201 2 2 2 2 not supplied not supplied not supplied MAIN board section not supplied not supplied 3 1 1 3 not supplied 2 2 2 2 151 EXT NAVI board XM board not supplied NAVI cable 153 153 153 1...

Страница 70: ...MAIN board F801 1 532 877 11 FUSE BLADE TYPE AUTO FUSE 10 A 32 V M801 1 787 976 11 FAN DC 25X25 4 7 685 794 01 SCREW PTT 2 6X10 S 5 7 685 795 01 SCREW PTT 2 6X12 S 6 7 685 796 01 SCREW PTT 2 6X14 S Ref No Part No Description Remark Ref No Part No Description Remark 6 5 MAIN BOARD SECTION CN01 MAIN board M801 not supplied 203 201 6 6 not supplied 202 5 5 F801 not supplied 4 Note When the MAIN board...

Страница 71: ...OTHED LOCK Z M1 7X2 5 FFC1 1 839 497 11 CABLE FLEXIBLE FLAT 60 CORE MC1 A 1732 663 A CHASSIS M613 COMPLETE ASSY Including loading motor M1 0 OP1 A 1560 594 B CHASSIS OP ZA COMPLETE ASSY Including optical pick up KHS 360A 7 7 685 791 01 SCREW PTT 2 6X5 S 8 7 627 552 87 SCREW PRECISION P 1 7X2 2 Ref No Part No Description Remark Ref No Part No Description Remark xxxxxxxxxxx 251 7 8 8 not supplied lo...

Страница 72: ...27 11 CERAMIC CHIP 100PF 5 50V C603 1 100 597 91 CERAMIC CHIP 0 1uF 10 25V C604 1 165 908 11 CERAMIC CHIP 1uF 10 10V C605 1 165 908 11 CERAMIC CHIP 1uF 10 10V C606 1 124 589 11 ELECT 47uF 20 16V C607 1 165 908 11 CERAMIC CHIP 1uF 10 10V C608 1 164 937 11 CERAMIC CHIP 0 001uF 10 50V C609 1 100 611 91 CERAMIC CHIP 22uF 20 6 3V C610 1 100 597 91 CERAMIC CHIP 0 1uF 10 25V CONNECTOR CN601 1 842 501 11 ...

Страница 73: ...5 1 10W R2504 1 216 822 11 METAL CHIP 1 2K 5 1 10W R2505 1 218 990 81 SHORT CHIP 0 R2506 1 216 815 11 METAL CHIP 330 5 1 10W R2507 1 218 941 81 METAL CHIP 100 5 1 16W R2508 1 216 817 11 METAL CHIP 470 5 1 10W R2512 1 216 809 11 METAL CHIP 100 5 1 10W R2515 1 216 803 11 METAL CHIP 33 5 1 10W R2518 1 216 803 11 METAL CHIP 33 5 1 10W R2523 1 216 808 11 METAL CHIP 82 5 1 10W R2524 1 216 809 11 METAL C...

Страница 74: ... C314 1 117 681 11 ELECT CHIP 100uF 20 16V C315 1 162 927 11 CERAMIC CHIP 100PF 5 50V C316 1 100 597 91 CERAMIC CHIP 0 1uF 10 25V C317 1 100 381 11 ELECT CHIP 10uF 20 16V C318 1 112 746 11 CERAMIC CHIP 4 7uF 10 6 3V C319 1 112 746 11 CERAMIC CHIP 4 7uF 10 6 3V C320 1 112 746 11 CERAMIC CHIP 4 7uF 10 6 3V C321 1 112 746 11 CERAMIC CHIP 4 7uF 10 6 3V C322 1 165 908 11 CERAMIC CHIP 1uF 10 10V C323 1 ...

Страница 75: ...HIP 0 1uF 10 25V C502 1 162 970 11 CERAMIC CHIP 0 01uF 10 25V C503 1 162 964 11 CERAMIC CHIP 0 001uF 10 50V C504 1 100 597 91 CERAMIC CHIP 0 1uF 10 25V C505 1 162 919 11 CERAMIC CHIP 22PF 5 50V C506 1 100 597 91 CERAMIC CHIP 0 1uF 10 25V C507 1 162 964 11 CERAMIC CHIP 0 001uF 10 50V C510 1 162 919 11 CERAMIC CHIP 22PF 5 50V C512 1 100 597 91 CERAMIC CHIP 0 1uF 10 25V C515 1 100 597 91 CERAMIC CHIP...

Страница 76: ...KZ18B2KGP1 D307 1 805 043 11 ABSORBER CHIP SURGE D308 6 503 213 01 DIODE RKZ18B2KGP1 D310 1 805 043 11 ABSORBER CHIP SURGE D401 6 503 319 01 DIODE DB2X41400L D402 6 500 334 01 DIODE MC2836 T112 1 D431 6 503 319 01 DIODE DB2X41400L D461 6 503 364 01 DIODE DB2S31400L D462 6 500 864 01 DIODE RB050LA 40TR D501 6 502 961 01 DIODE DA2J10100L D505 6 500 335 01 DIODE MC2838 T112 1 D506 6 502 961 01 DIODE ...

Страница 77: ... 6 552 430 01 TRANSISTOR DRC5114E0L Q851 6 551 699 01 TRANSISTOR ISA1602AM1 T111 1EF US CND AEP UK Q852 6 552 408 01 TRANSISTOR DSC500100L RESISTOR FERRITE BEAD CAPACITOR R11 1 216 864 11 SHORT CHIP 0 R12 1 216 864 11 SHORT CHIP 0 R13 1 216 864 11 SHORT CHIP 0 R14 1 216 864 11 SHORT CHIP 0 EXCEPT US CND R21 1 216 789 11 METAL CHIP 2 2 5 1 10W R22 1 216 789 11 METAL CHIP 2 2 5 1 10W R23 1 216 864 1...

Страница 78: ... 1 216 834 11 METAL CHIP 12K 5 1 10W R386 1 216 834 11 METAL CHIP 12K 5 1 10W R387 1 216 817 11 METAL CHIP 470 5 1 10W R388 1 216 817 11 METAL CHIP 470 5 1 10W R389 1 216 864 11 SHORT CHIP 0 R390 1 216 864 11 SHORT CHIP 0 R391 1 216 864 11 SHORT CHIP 0 R392 1 216 864 11 SHORT CHIP 0 R393 1 216 845 11 METAL CHIP 100K 5 1 10W R394 1 216 845 11 METAL CHIP 100K 5 1 10W R396 1 218 990 81 SHORT CHIP 0 R...

Страница 79: ... 0 R575 1 216 864 11 SHORT CHIP 0 R576 1 216 833 11 METAL CHIP 10K 5 1 10W R577 1 216 097 11 METAL CHIP 100K 5 1 10W R578 1 216 864 11 SHORT CHIP 0 R580 1 216 841 11 METAL CHIP 47K 5 1 10W R582 1 216 864 11 SHORT CHIP 0 EXCEPT US CND AEP UK R584 1 216 864 11 SHORT CHIP 0 R585 1 216 845 11 METAL CHIP 100K 5 1 10W R587 1 216 809 11 METAL CHIP 100 5 1 10W R701 1 216 843 11 METAL CHIP 68K 5 1 10W R702...

Страница 80: ...1uF 10 10V C5 1 125 777 11 CERAMIC CHIP 0 1uF 10 10V C7 1 125 777 11 CERAMIC CHIP 0 1uF 10 10V C9 1 135 856 91 TANTAL CHIP 100uF 20 10V C10 1 164 937 11 CERAMIC CHIP 0 001uF 10 50V C11 1 125 777 11 CERAMIC CHIP 0 1uF 10 10V C12 1 135 856 91 TANTAL CHIP 100uF 20 10V C13 1 164 939 11 CERAMIC CHIP 0 0022uF 10 50V C14 1 164 939 11 CERAMIC CHIP 0 0022uF 10 50V C15 1 164 937 11 CERAMIC CHIP 0 001uF 10 5...

Страница 81: ...11 CERAMIC CHIP 680PF 10 50V C128 1 164 936 11 CERAMIC CHIP 680PF 10 50V C129 1 125 777 11 CERAMIC CHIP 0 1uF 10 10V C130 1 125 777 11 CERAMIC CHIP 0 1uF 10 10V C131 1 164 936 11 CERAMIC CHIP 680PF 10 50V C132 1 125 777 11 CERAMIC CHIP 0 1uF 10 10V C133 1 164 936 11 CERAMIC CHIP 680PF 10 50V C134 1 164 936 11 CERAMIC CHIP 680PF 10 50V C135 1 125 777 11 CERAMIC CHIP 0 1uF 10 10V C136 1 164 936 11 C...

Страница 82: ... METAL CHIP 100 5 1 16W R49 1 218 977 11 METAL CHIP 100K 5 1 16W R50 1 208 702 11 METAL CHIP 6 2K 0 5 1 16W R51 1 218 977 11 METAL CHIP 100K 5 1 16W R54 1 208 860 81 METAL CHIP 75 0 5 1 16W R55 1 208 860 81 METAL CHIP 75 0 5 1 16W R56 1 208 860 81 METAL CHIP 75 0 5 1 16W R57 1 208 860 81 METAL CHIP 75 0 5 1 16W R58 1 208 860 81 METAL CHIP 75 0 5 1 16W R60 1 469 581 21 INDUCTOR FERRITE BEAD 1005 R6...

Страница 83: ...601 1 576 416 21 FUSE 2 A 36 V IC IC651 8 759 653 98 IC TC7WT126FU TE12R IC652 6 710 376 01 IC 74LVC1G17GW 125 RESISTOR R651 1 216 821 11 METAL CHIP 1K 5 1 10W R652 1 216 834 11 METAL CHIP 12K 5 1 10W R653 1 216 864 11 SHORT CHIP 0 R654 1 216 864 11 SHORT CHIP 0 R655 1 216 834 11 METAL CHIP 12K 5 1 10W R656 1 216 821 11 METAL CHIP 1K 5 1 10W R657 1 218 977 11 METAL CHIP 100K 5 1 16W R658 1 216 864...

Страница 84: ...01 CASE CARRYING Panel Case for FRONT PANEL PARTS FOR INSTALLATION AND CONNECTIONS 501 X 2514 519 3 FRAME FITTING ASSY 502 3 876 675 01 KEY FRAME 1 piece 503 4 148 662 11 COLLAR US CND RU E NTSC E PAL EA 503 4 413 144 01 COLLAR AEP UK 504 1 465 459 51 ADAPTOR ANTENNA AEP RU UK 505 1 839 376 31 CONNECTION CORD FOR AUTOMOBILE POWER US CND E NTSC E PAL EA 505 1 839 626 11 CONNECTION CORD ISO POWER AE...

Страница 85: ...MEMO XAV 601BT 85 ...

Страница 86: ...N HISTORY Checking the version allows you to jump to the revised page Also clicking the version at the top of the revised page allows you to jump to the next revised page Ver Date Description of Revision 1 0 2012 05 New ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды