background image

4

Para los clientes de Europa

Sony Corporation declara aquí que este modelo, WLL-RX50, 
cumple los requisitos esenciales y demás provisiones 
pertinentes de la Directiva 1999/5/EC.
Para obtener información detallada, vaya a la siguiente 
dirección URL:

http://www.compliance.sony.de/

Este producto está destinado a utilizarse en los siguientes 
países: Alemania, Austria, Bélgica, Dinamarca, España, 
Finlandia, Francia, Grecia, Holanda, Irlanda, Islandia, Italia, 
Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Noruega, Portugal, 
Reino Unido, Suecia y Suiza.

Para clientes na Europa

A Sony Corporation declara que o WLL-RX50 está em 
conformidade com os requisitos essenciais e outras 
disposições importantes da Directiva 1999/5/CE.
Para mais informações, aceda ao URL apresentado em 
seguida:

http://www.compliance.sony.de/

Este produto pode ser utilizado nos seguintes países:
Áustria, Bélgica, Dinamarca, Finlândia, França, Alemanha, 
Grécia, Irlanda, Itália, Luxemburgo, Holanda, Portugal, 
Espanha, Suécia, Reino Unido, Islândia, Noruega, Suíça, 
Liechtenstein e Lituânia.

Voor klanten in Europa

Sony Corporation verklaart hierbij dat deze WLL-RX50 
voldoet aan de primaire vereisten en andere relevante 
voorschriften van richtlijn 1999/5/EC van de Europese Unie.
Voor verdere informatie bezoekt u de volgende website:

http://www.compliance.sony.de/

Dit product is bedoeld voor gebruik in de volgende landen: 
Belgi, Denemarken, Duitsland, Finland, Frankrijk, 
Griekenland, Ierland, Itali, Liechtenstein, Litouwen, 
Luxemburg, Nederland, Noorwegen, Oostenrijk, Portugal, 
Spanje, Verenigd Koninkrijk, IJsland, Zweden en Zwitserland. 

För kunder i Europa

Sony Corporation förkunnar härmed att denna WLL-RX50 
uppfyller de huvudsakliga kraven och andra relevanta villkor i 
direktivet 1999/5/EC. 
Se följande URL för närmare detaljer:

http://www.compliance.sony.de/

Denna produkt är avsedd för användning i följande länder:
Österrike, Belgien, Danmark, Finland, Frankrike, Tyskland, 
Grekland, Irland, Italien, Luxemburg, Nederländerna, 
Portugal, Spanien, Sverige, Storbritannien, Island, Norge, 
Schweiz, Liechtenstein och Litauen.

For kunder i Europa

Sony Corporation erklærer herved, at denne WLL-RX50 er i 
overensstemmelse med de essentielle krav og andre 
relevante bestemmelser i direktiv 1999/5/EC.
åbn venligst den følgende URL angående detaljer:

http://www.compliance.sony.de/

Dette produkt er beregnet til brug i de følgende lande:
Østrig, Belgien, Danmark, Finland, Frankrig, Tyskland, 
Grækenland, Irland, Italien, Luxembourg, Holland, Portugal, 
Spanien, Sverige, Storbritannien, Island, Norge, Svejts, 
Liechtenstein og Litauen.

Euroopassa oleville asiakkaille

Sony Corporation vakuuttaa täten, että tämä WLL-RX50 
vastaa direktiivin 1999/5/EC olennaisia vaatimuksia ja muita 
asiaankuuluvia määräyksiä. Katso tarkemmat tiedot 
osoitteesta: 

http://www.compliance.sony.de/

Tämä tuote on tarkoitettu käytettäväksi seuraavissa maissa: 
Itävalta, Belgia, Tanska, Suomi, Ranska, Saksa, Kreikka, 
Irlanti, Italia, Luxemburg, Alankomaat, Portugal, Espanja, 
Ruotsi, Yhdistynyt kuningaskunta, Islanti, Norja, Sveitsi, 
Liechtenstein ja Liettua.

Содержание WLL-RX50

Страница 1: ...WIRELESS CAMERA RECEIVER WLL RX50 OPERATION MANUAL English 1st Edition ...

Страница 2: ...t and easily accessible If a fault should occur during operation of the unit operate the disconnect device to switch the power supply off or disconnect the power cord Attention when the product is installed in rack 1 Prevention against overloading of branch circuit When this product is installed in a rack and is supplied power from an outlet on the rack please make sure that the rack does not over...

Страница 3: ...n compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the Directive 1999 5 EC For details please access the following URL http www compliance sony de This product is intended to be used in the following countries Austria Belgium Denmark Finland France Germany Greece Ireland Italy Luxembourg The Netherlands Portugal Spain Sweden United Kingdom Iceland Norway Switzerland Liec...

Страница 4: ...k Griekenland Ierland Itali Liechtenstein Litouwen Luxemburg Nederland Noorwegen Oostenrijk Portugal Spanje Verenigd Koninkrijk IJsland Zweden en Zwitserland För kunder i Europa Sony Corporation förkunnar härmed att denna WLL RX50 uppfyller de huvudsakliga kraven och andra relevanta villkor i direktivet 1999 5 EC Se följande URL för närmare detaljer http www compliance sony de Denna produkt är avs...

Страница 5: ...ions of Parts 8 Operation Panel Front 8 Connector Panel Rear 9 Installation of Antenna and Down Converter 10 Using the mounting bracket 10 Mounting to a tripod 10 Rack Mounting 11 Connections 12 Menu Settings 13 Menu Items 13 Setting the Menu Items 13 Changing the Frequency 14 Error Messages 14 Specifications 15 ...

Страница 6: ...r more stable transmission resistant to multipath fading Time interleaving function built in Thanks to the time interleaving technology the unit is strong in mobile transmission Two way powering The unis accepts not only AC power supply but also external DC supply for convenience Scramble function built in The built in scramble function maintains security during transmission System Configuration E...

Страница 7: ...RA RECEIVER WLL RX50 MENU ENTER SYSTEM ALARM STREAM IN OUT INT EXT 1 EXIT 2 RESET I 1 MENU ENTER RESET POWER I O PANEL INHI MULTI FORMAT STREAM BRIDGE MSB 2000 SDTI IN OUT SDI ASI ASI CASCADE OPTION REF IN VIDEO SYSTEM LAN ALARM 525 625 Monitor Camcorder WLL CA50 Wireless Camera Transmitter WLL RX50 3 WLL RX50 2 WLL RX50 1 MPEG decoder ex MSB 2000 Antenna Down converter Antenna Down converter Ante...

Страница 8: ...or Messages on page 14 e Liquid crystal display Displays various information such as the receiving statuses setting menus and alarm messages Whenyouturnonthepower of thisunit CPUinitialization begins and the initialization message appears Whentheinitializationends theLCDchangestothestatus indications Status indications You can turn the backlight using the menu ON OFF For details see Menu Settings ...

Страница 9: ...AM OUTPUT connectors of other WLL RX50 units d STREAM OUTPUT connectors BNC type These connectors output DVB ASI singals Connect with the DVB ASI input of an MPEG decoder ex MSB 2000 To use the second or third receiving unit in a diversity reception system connect with the STREAMEXT IN1 or 2 connector of the first receiving unit e DC IN DC power input connector Connect to a DC power source 10 5 to...

Страница 10: ... supplied mounting bracket 1 Attach the antenna to the down converter 2 Fix the down converter to the bracket using the supplied four M4 6 and two M3 6 screws When required secure the cable using the supplied fasten belt 3 Fix the bracket to a pole 20 to 36 mm dia Mounting to a tripod You can install the antenna and down converter by mounting them to a tripod using the tripod screw hole of the dow...

Страница 11: ...ber 7 682 378 04 Washers for rack mounting 4 Sony part number 2 297 913 01 How to mount 1 Remove the four legs fromthe bottomof the receiver after fisrt removing their screws 2 Install the receiver in the rack then secure it using four screws RK5 16 and four washers Caution WIR ELE SS CAM ERA REC EIVER WLL CA50 MENU ENT ER SYS TEM ALA RM STR EAM IN OUT INT EXT 1 EXIT 2 PRE SET POW ER I O Screw B3 ...

Страница 12: ... 17V EXT IN OUTPUT 1 2 1 2 AC IN MENU ENTER RESET POWER I O PANEL INHI MULTI FORMAT STREAM BRIDGE MSB 2000 SDTI IN OUT SDI ASI ASI CASCADE OPTION REF IN VIDEO SYSTEM LAN ALARM 525 625 STREAM EXT IN 1 IF INPUT IF INPUT IF INPUT IF INPUT IF OUTPUT STREAM OUTPUT DC IN 10 5 17V AC IN STREAM OUTPUT STREAM OUTPUT BITSTREAM DVB ASI INPUT STREAM EXT IN 2 BNC cable Coaxial cable with N type connectors Ante...

Страница 13: ...omatically select an input of the best condition for output When you want to select a certain input reqardless of the condition select Int internal ext1 external stream input 1 or ext2 external stream input 2 Setting the Menu Items 1 Press the MENU key The unit enters Menu Item Selection mode and two items of the Main Menu are displayed on the LCD 2 Press a cursor key to move the cursor to the ite...

Страница 14: ...Cause The down converter has not been connected Measures Check the connection and securely connect the down converter to the IF INPUT connector IF IN DC Protected Cause The protection circuit for phantompower for the IF input is activated Measures Turn off the receiver unit and check that the connection to the IF INPUT connector is not short circuited Low Voltage Cause Thepowervoltageistoolow only...

Страница 15: ...M IF frequency 326 to 398 MHz IF IN connector N type 1 50 ohms DC10V 1A max IF OUT connector N type 1 50 ohms through out Bitstream inputs Data format DVB ASI Standards EN50083 9 DVB PI 232 Revised TM Rev 2 Connectors STREAM EXT IN BNC type 2 75 ohms Transmission mode Data packet mode 188 bytes Bitstream outputs Data format DVS ASI Standards EN50083 9 DVB PI 232 Revised TM Rev 2 Connectors STREAM ...

Страница 16: ... for use by the purchasers of the equipment described in this manual Sony Corporation expressly prohibits the duplication of any portion of this manual or the use thereof for any purpose other than the operation or maintenance of the equipment described in this manual without the express written permission of Sony Corporation ...

Страница 17: ...Sony Corporation B P Company 2003 01 2003 WLL RX50 SY 3 742 683 11 1 ...

Отзывы: