background image

133Q_IRX-6990_US/FR  4-487-019-11 (1)

Guide de 

Démarrage 

Rapide

Veuillez lire attentivement ce manuel 
ainsi que les 

réglementations de 

sécurité

 avant d'utiliser ce produit.

Conservez-les dans un endroit sûr.

Configuration initiale

1

  Vérifier les  

articles fournis

2

 Brancher 

l'adaptateur c.a.

3

  Mettez en marche 

votre ordinateur VAIO

MD

4

 Soulever l'écran ACL

5

 Connexion à Internet

7

  Repérer le Guide  

de l'utilisateur

8

 Ouvrir une session avec 

un compte Microsoft

Composants et contrôles

Branchez le cordon d'alimentation et 
l'adaptateur c.a. dans une prise c.a., puis  
à votre ordinateur.

 Lors de vos premières utilisations, assurez-vous 

que l'adaptateur c.a. est connecté à votre 

ordinateur de manière à garantir que la batterie 

se charge complètement.

Appuyez sur le bouton d'alimentation  
et maintenez-le enfoncé.

 Le processus de démarrage demandera 

quelques minutes. Aucune action n'est 

nécessaire jusqu'à ce que la fenêtre 

d'installation s'affiche.

1

2

Placez vos doigts sur la saillie de l'écran  
ACL et soulevez doucement l'écran. Avant 
d'utiliser votre ordinateur, assurez-vous que 
l'écran est fixé à l'ordinateur à l'aide des 
crochets en métal se trouvant sur l'ordinateur.

Connectez-vous à Internet afin d'activer 
automatiquement Windows.

1

  Ouvrez les icônes en pointant dans le  

coin supérieur droit de l'écran, puis 
déplacez le pointeur vers le bas et  
cliquez sur l'icône 

 

Paramètres

.

2

  Cliquez sur 

 (icône du réseau).

3

  Sélectionnez le réseau désiré (SSID) et 

cliquez sur 

Connecter

.

 Pour obtenir de plus amples renseignements 

sur le code de sécurité et autres paramètres, 

reportez-vous au manuel du périphérique 

réseau ou aux renseignements fournis par 

votre fournisseur de services Internet.

Pour télécharger et utiliser des applications 
de Windows Store, il faut utiliser un compte 
Microsoft au lieu d'un compte local. Vous 
pouvez créer un compte Microsoft en 
suivant les étapes suivantes.

1

  Ouvrez les icônes en pointant dans le  

coin supérieur droit de l'écran, puis 
déplacez le pointeur vers le bas et  
cliquez sur l'icône 

 

Paramètres

.

2

  Cliquez sur 

Modifier les paramètres du PC

Comptes

 et 

Votre compte

.

3

  Cliquez sur 

Se connecter à un compte  

Microsoft

.

4

  Suivez les instructions affichées à l'écran.

 Lorsque des mises à jour des applications 

sont disponibles, un numéro apparaît sur  

la vignette du 

Windows Store

 de l'écran 

d'

Accueil

. Cliquez sur la vignette pour 

ouvrir le 

Windows Store

 et mettre à jour 

les applications du Windows Store.

Une version d'introduction au 

Guide de  

l'utilisateur

 est disponible sur votre 

ordinateur. Pour vous procurer la version 
complète, connectez-vous à Internet et 
respectez la marche à suivre.

1

  Cliquez sur l'icône 

 dans le coin inférieur 

gauche de l'écran d'

Accueil

 pour ouvrir la 

liste des applications.

2

  Cliquez sur 

Manuel VAIO

.

 Fermez le 

Guide de l'utilisateur

, puis 

rouvrez-le après quelques instants en 
suivant les mêmes étapes. 
La version complète est alors disponible.

 Si le 

Guide de l'utilisateur

 n'est pas à jour, 

lancez 

VAIO Update

 et recherchez le 

Guide de l'utilisateur

 pour le télécharger 

manuellement.

 Vous pouvez également ouvrir la liste 

d'applications en effectuant un balayage 

vers le haut dans l'écran d'

Accueil

.

Ordinateur personnel
VAIO Duo 13 SVD132

6

 Effectuer des tâches 

importantes

 Appliquer Windows Update

Cliquez sur l'icône 

 

Rechercher

, puis 

cherchez 

Windows Update

 et cliquez 

dessus.

 Appliquer VAIO Update

Cliquez sur l'icône 

 

Rechercher

, puis 

cherchez 

VAIO Update

 et cliquez dessus.

 Créer un Média de Réinstallation

Appuyez sur le bouton 

ASSIST

 pour lancer 

VAIO Care

, puis cliquez sur 

Outils avancés

.

 Aucun Média de Réinstallation n'est 

fourni avec cet ordinateur. Pour toute 

information détaillée sur la création des 

Médias de Réinstallation, consultez le 

Guide de l'utilisateur

 à l'écran.

 Enregistrement de votre ordinateur

Appuyez sur le bouton 

ASSIST

 pour lancer 

VAIO Care

, puis cliquez sur 

À propos de  

votre VAIO

.

Conseils sur l'entretien et la manipulation

Manipulation de l'ordinateur

N'exercez pas de pression sur votre ordinateur, 
en particulier sur l'écran ACL/tactile ou le câble 
de l'adaptateur c.a.

Ventilation

Placez l'ordinateur sur une surface rigide 
comme un bureau ou une table. Une 
circulation d'air adéquate autour des grilles 
d'aération permet d'éviter une surchauffe.

Dommages causés par les liquides

Évitez que des liquides entrent en contact 
avec votre ordinateur.

 Adaptateur CA

1

 Cordon d'alimentation

 Stylet numériseur

 Crochet pour stylet

 Adaptateur VGA

2

 Adaptateur IR USB

2

1  Le port USB de l'adaptateur c.a. doit 

uniquement servir à recharger la batterie. 

Ne l'utilisez pas à d'autres fins.

2  Non fournie avec tous les modèles.  

La disponibilité dépend des spécifications 

de votre ordinateur.

 Les fonctions et les caractéristiques techniques 

peuvent varier et sont modifiables sans préavis.

A

Caméra/témoin avant  

intégrés
Capteur de lumière 

ambiante
Écran ACL/tactile

C

 Bouton d'alimentation

B

 (Arrière)

Fente pour carte micro SIM

Microphones doubles 

intégrés
Bouton d'arrêt de la 

batterie
Fente combinée pour 

« Memory Stick Duo »/

carte mémoire 

SD

Port de sortie 

HDMI

 Port USB x 2 (Conformes  

à la norme USB 3.0. Le port 

avec l'image   prend en 

charge le chargement USB.)

 Prise casque compatible 

avec casque d'écoute

 Port d'entrée en c.c.

 Témoin de charge

E

Bouton 

ASSIST

Lance 

VAIO Care

 lorsque votre ordinateur est en 

marche - règle et auto-supporte l'ordinateur 

aisément.

Haut-parleur stéréo intégré
Boutons 

VOL

 (Volume)

F

 (Dessous)

 Marque tactile

Caméra/témoin arrière 

intégrés
Trou pour le crochet pour 

stylet

G

Support pour stylet

H

 Bouton Windows

Pavé tactile  

Appuyez dans l'angle 

inférieur gauche du pavé 

tactile pour cliquer.

D

Haut-parleur stéréo intégré

 Uniquement sur certains modèles.

C

G

A

B

H

F

D

E

Site web de support

http://www.sony.com/am/vaiosupport/
http://community.sony.com/  

(États-Unis et Canada uniquement)

Отзывы: