background image

2

Owner's Record

The model and serial numbers are located at the rear. 
Record these numbers in the space provided below.
Refer to these numbers whenever you call upon your 
Sony dealer regarding this product.

Model No. ____________________
Serial No. ____________________

To reduce the risk of fire or electric shock, do 
not expose this apparatus to rain or moisture.

To avoid electrical shock, do not open the 
cabinet. Refer servicing to qualified personnel 
only.

THIS APPARATUS MUST BE EARTHED.

To disconnect the main power, unplug the AC 
IN connector.

For the customers in the U.S.A.

This equipment has been tested and found to comply 
with the limits for a Class A digital device, pursuant to 
Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to 
provide reasonable protection against harmful 
interference when the equipment is operated in a 
commercial environment. This equipment generates, 
uses, and can radiate radio frequency energy and, if not 
installed and used in accordance with the instruction 
manual, may cause harmful interference to radio 
communications. Operation of this equipment in a 
residential area is likely to cause harmful interference in 
which case the user will be required to correct the 
interference at his own expense. 

You are cautioned that any changes or modifications not 
expressly approved in this manual could void your 
authority to operate this equipment.

All interface cables used to connect peripherals must be 
shielded in order to comply with the limits for a digital 
device pursuant to Subpart B of Part 15 of FCC Rules.

For the customers in Canada 

This unit has been certified according to Standard CSA 
C22.2 No.601.1.

For the customers in the U.S.A. and 
Canada

Model UP-D75MD is Non-Patient Equipment.
This unit can not be used in the vicinity of patients.

* Patient Vicinity

When you use this product connected to 240 V single 
phase, be sure to connect this product to a center tapped 
circuit.

Important safeguards/notices for use in 
the medical environments

1. All the equipments connected to this unit shall be 

certified according to Standard IEC60601-1, 
IEC60950-1, IEC60065 or other IEC/ISO Standards 
applicable to the equipments.

2. Furthermore all configurations shall comply with the 

system standard IEC 60601-1-1. Everybody who 
connects additional equipment to the signal input 
part or signal output part configures a medical 
system, and is therefore, responsible that the system 
complies with the requirements of the system 
standard IEC60601-1-1. 
If in doubt, consult the qualified service personnel.

This unit can not be used in the patient environment.

* Patient Environment

WARNING

This symbol indicates the equipotential 
terminal which brings the various parts of a 
system to the same potential.

R1.83m

(6 feet)

R1.5m

Содержание UP-D75MD

Страница 1: ...2 886 540 01 1 Digital Color Printer 2006 Sony Corporation UP D75MD Before Using this Printer __________________________________ GB Avant d utiliser cette imprimante _____________________________ FR ...

Страница 2: ...r modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment All interface cables used to connect peripherals must be shielded in order to comply with the limits for a digital device pursuant to Subpart B of Part 15 of FCC Rules For the customers in Canada This unit has been certified according to Standard CSA C22 2 No 601 1 For the customers in the U S...

Страница 3: ...hospital Warning on power connection Use a proper power cord for your local power supply 1 Use the approved Power Cord 3 core mains lead Appliance Connector Plug with earthing contacts that conforms to the safety regulations of each country if applicable 2 Use the Power Cord 3 core mains lead Appliance Connector Plug conforming to the proper ratings Voltage Ampere If you have questions on the use ...

Страница 4: ...d properly depending on the version of Adobe Reader In such a case install the latest version you can download from the URL mentioned in Preparations above Note If you lose the CD ROM disc or you cannot read it for some reason you can purchase a new CD ROM disc Contact your nearest Sony service representative Attaching a Ferrite Core to a USB Cable Before connecting a USB cable not supplied to the...

Страница 5: ...es Picture elements Maximum Letter size 3 000 2 400 dots w h A4 size 3 208 2 400 dots w h Printing time Approx 80 seconds per page letter size Approx 85 seconds per page A4 size Interface Hi Speed USB USB 2 0 Accessories supplied Ink ribbon holder 1 Paper tray 1 Paper cover 1 Fan cover 1 Bottom cover 1 Ferrite core 1 Thermal Head Cleaning Kit 1 AC power cord 1 Before Using this Printer 1 Warranty ...

Страница 6: ...s être utilisé dans l environnement du patient Environnement du patient 3 Ne touchez pas le patient lorsque vous êtes en contact avec cet équipement 4 Pour cet équipement particulier tous les équipements accessoires raccordés comme mentionné ci dessus doivent l être au réseau électrique au moyen d un transformateur d isolement supplémentaire conforme aux exigences de construction de la norme CEI60...

Страница 7: ...r le code d alimentation électrique suivant Avec des connecteurs fiche ou fiche femelle et des types de câbles différents de ceux indiqués dans ce tableau utiliser le câble d alimentation électrique agréé pour votre secteur Remarque la fiabilité de la mise à la terre n est réalisable que si l équipement est branché sur une prise de courant équivalente identifiée Hôpital uniquement ou Classe hôpita...

Страница 8: ...nsulter Il se peut que les fichiers ne s affichent pas correctement selon la version d Adobe Reader que vous utilisez Si c est le cas installez la dernière version que vous pouvez télécharger de l URL fournie dans la section Préparatifs ci dessus Remarque Si vous perdez le CD ROM ou si vous ne pouvez pas le lire vous pouvez acheter un nouveau disque CD ROM Contactez le technicien de service Sony l...

Страница 9: ...ée d impression Environ 80 secondes par page format de lettre Environ 85 secondes par page format A4 Interface Hi Speed USB USB 2 0 Accessoires fournis Support pour ruban encreur 1 Magasin à papier 1 Couvercle à papier 1 Couvercle de ventilateur 1 Couvercle inférieur 1 Tore de ferrite 1 Kit de nettoyage de la tête thermique 1 Cordon d alimentation secteur 1 Avant d utiliser cette imprimante 1 Cart...

Страница 10: ...Spécifications 6 ...

Страница 11: ...Spécifications 7 ...

Страница 12: ...Printed in Japan Printed on 100 recycled paper Sony Corporation ...

Отзывы: