background image

3

 (IT)

Note sulla capacità di carico

Non collocare sul supporto alcun apparecchio che
superi il peso massimo specificato nell’illustrazione
sottostante. Diversamente, è possibile che cada o si
rompa.

Note sull’installazione

• Prestare attenzione a non schiacciarsi le mani o le

dita tra il televisore e il supporto.

• Fare a attenzione a non schiacciarsi le dita quando,

dopo aver collocato il televisore sul supporto, si fissa
il pannello anteriore superiore.

• Per evitare la distorsione del supporto, osservare le

seguenti precauzioni:

– Installare il supporto su una superficie solida e

piana.

– Se si installa il supporto su una superficie

morbida, per esempio un tappeto, stendere un
cartone nella posizione designata prima di
procedere.

– Non installare il supporto alla luce diretta del sole

o vicino a un apparecchio per il riscaldamento.

– Non installare il supporto in un luogo caldo o

umido, oppure all’esterno.

• Il trasporto del supporto deve essere eseguito da

almeno quattro persone. Spostare il supporto solo
dopo avere rimosso il televisore. Diversamente, il
televisore potrebbe cadere dal supporto provocando
gravi lesioni. Non afferrare dal pannello anteriore
superiore, perché potrebbe staccarsi dal supporto e
provocare serie lesioni.

Note sull’uso

• Non collocare oggetti caldi sopra il supporto. In caso

contrario, il supporto potrebbe scolorire o
deformarsi.

• Per mantenere pulito il supporto, pulirlo di tanto in

tanto con un panno morbido asciutto. Le macchie
più tenaci possono essere rimosse con un panno
inumidito con un detergente diluito. Pulire quindi
l’area con un panno morbido asciutto. Non
utilizzare prodotti chimici, quali solventi o benzina,
per evitare di danneggiare le finiture del supporto.

• Quando si appoggia il pannello anteriore sul

pavimento, dopo averlo rimosso dal supporto,
coprire prima il pavimento con un panno o simili
per proteggerlo da eventuali danni.

Spostamento del supporto per
televisore

• Quando si sposta il supporto, tenere la parte

inferiore del pannello anteriore. Se si tenta di
spostare il supporto forzandolo, il supporto
potrebbe capovolgersi provocando lesioni.

• Se si sposta il supporto sopra un pavimento

irregolare, slacciare la cinghia di sostegno e
disinstallare il televisore dal supporto.

• Prestare attenzione a non schiacciarsi le mani o i

piedi sotto la lastra inferiore.

• Non afferrare il supporto dal pannello anteriore

superiore, perché potrebbe staccarsi dal supporto e
provocare serie lesioni.

Italiano

IT

75 kg

25 kg

50 kg

25 kg

Содержание SURS51U - Stand For Rear Projection TV

Страница 1: ... 2006 Sony Corporation 2 697 087 11 1 TV Stand Instructions Mode d emploi Instrucciones Gebrauchsanweisung Istruzioni Instruções SU RS51U GB ES FR DE PT IT CS AR KR For Customers and Sony Dealers PR ...

Страница 2: ... not allow the mains lead or the connecting cable to be pinched between the TV and the stand The mains lead or the connecting cable may be damaged resulting in fire or electric shock When moving the stand be careful not to step on the mains lead or the connecting cable with the stand Do not climb on the stand The top front cover may become loose and may fall from the stand causing an accident resu...

Страница 3: ...ont cover as it may detach from the stand resulting in serious injury Notes on use Do not place any heated objects on the stand If you do so the stand may discolour or distort To keep the stand clean occasionally wipe the stand gently with a dry soft cloth Stubborn stains may be removed with a cloth slightly dampened with diluted detergent followed by a soft dry cloth Do not use any type of chemic...

Страница 4: ...t on the TV pedestal s base in the stoppers Notes Be sure at least three people carry the TV Hold the TV in the manner specified in the operating instructions of the TV Avoid placing the TV on the raised side portions of the stand s top panel or giving any strong shock to the stand Make sure that the feet on the TV pedestal s base are properly seated in the stoppers 4 Attach the top front cover CA...

Страница 5: ... screws Note Secure the screws at the centre first 6 Secure the TV 7 Attach the two protectors with the four screws supplied Protector Screw The illustration shows the SXRD Projection TV 70 SXRD Projection TV 70 SXRD Projection TV 60 Support belt ...

Страница 6: ...2 1 4 O 501 19 3 4 P 353 14 Q 365 14 3 8 Weight kg 66 145 lb 8 oz Design and specifications are subject to change without notice Connect the cables 1 When threading the equipment s cables through the cables hole of the stand detach the hole covers rotate them and replace in their former positions 2 Run the connecting cables as illustrated below Hole cover 602 mm 23 3 4 inches SXRD Projection TV 70...

Страница 7: ......

Страница 8: ...n à ne pas coincer le cordon d alimentation secteur ou le câble de raccordement entre le téléviseur et le support Le cordon d alimentation secteur ou le câble de raccordement risquent d être endommagés et peuvent provoquer un incendie ou une électrocution Lorsque vous déplacez le support veillez à ne pas marcher sur le cordon d alimentation ou le câble de raccordement entre le téléviseur et le sup...

Страница 9: ...ant supérieure car elle risque de se détacher du support et d occasionner des blessures graves Remarques à propos de l utilisation Ne placez pas d objets dégageant de la chaleur sur le support Si tel est le cas le support risque de changer de couleur ou de se déformer Pour garder le support propre nettoyez le doucement de temps en temps avec un chiffon doux et sec Vous pouvez éliminer les taches t...

Страница 10: ...z de placer le téléviseur sur les parties latérales verticales du panneau supérieur du support ou de soumettre le support à des chocs importants Assurez vous que les pieds de la base du téléviseur soient bien posés dans les butoirs 4 Fixez la façade avant supérieure ATTENTION Veillez à ne pas vous pincer les doigts lorsque vous fixez la façade avant supérieure Remarque Insérez la façade avant supé...

Страница 11: ...trois vis Remarque Fixez d abord les vis au centre 6 Fixez le téléviseur 7 Fixez les deux protections à l aide des quatre vis fournies Protection Vis L illustration montre le téléviseur de projection SXRD 70 Téléviseur de projection SXRD 70 Téléviseur de projection SXRD 60 ...

Страница 12: ... et les spécifications sont sujettes à modifications sans préavis Raccordez les câbles 1 Lorsque vous acheminez les câbles à travers l orifice pour câbles du support détachez les caches faites les pivoter et replacez les dans leur position antérieure 2 Faites cheminer les câbles de raccordement comme illustré ci dessous Cable holder 602 mm 23 3 4 pouces Téléviseur de projection SXRD 70 Téléviseur ...

Страница 13: ...7 FR ...

Страница 14: ... de alimentación o el cable de conexión quede atrapado entre el televisor y el soporte El cable de alimentación o el cable de conexión pueden dañarse y provocar un incendio o un cortocircuito Al mover el soporte procure que éste no pise el cable de alimentación de ca ni el cable de conexión No suba encima del soporte La cubierta frontal superior puede aflojarse y caerse del soporte lo que provocar...

Страница 15: ... soporte y provocar daños graves No sujete el soporte por la cubierta frontal superior ya que podría desprenderse y provocar daños graves Notas sobre el uso No coloque objetos calientes encima del soporte ya que podría descolorarse o dañar su superficie Para mantener el soporte limpio pase con cuidado de vez en cuando un paño suave y seco Las manchas difíciles pueden quitarse con un paño ligeramen...

Страница 16: ...ite colocar el televisor encima de las partes elevadas del panel superior del soporte así como dar algún golpe fuerte al soporte Asegúrese de que los pies de la base del pedestal del televisor estén asentados correctamente en los topes 4 Coloque la cubierta frontal superior PRECAUCIÓN Tenga cuidado de no pillarse los dedos al colocar la cubierta frontal superior Nota Inserte la cubierta frontal su...

Страница 17: ...r fije los tornillos en el centro 6 Fije el televisor 7 Sujete los dos protectores con los cuatro tornillos suministrados Protector Tornillo La ilustración muestra el televisor de proyección SXRD de 70 pulgadas Televisor de proyección SXRD de 70 pulgadas Televisor de proyección SXRD de 60 pulgadas ...

Страница 18: ...especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso Conecte los cables 1 Al pasar los cables del equipo por el orificio para cables del soporte retire las cubiertas de los orificios gírelas y vuelva a colocarlas en la posición original 2 Coloque los cables de conexión como se muestra a continuación 602 mm 23 3 4 pulgadas Televisor de proyección SXRD de 70 pulgadas Televisor de proyección SXR...

Страница 19: ...7 ES ...

Страница 20: ...l und das Verbindungskabel nicht zwischen dem Fernsehgerät und dem Ständer einzuklemmen Das Netzkabel und das Verbindungskabel könnten beschädigt werden In diesem Fall besteht Feuergefahr oder die Gefahr eines elektrischen Schlags Achten Sie beim Umstellen des Ständers darauf den Ständer nicht auf das Netzkabel oder das Verbindungskabel zu stellen Nicht auf den Ständer klettern Die obere Frontblen...

Страница 21: ...oberen Frontblende Diese könnte sich vom Ständer lösen woraufhin es zu schweren Verletzungen kommen kann Hinweise zur Verwendung Stellen Sie keine heißen Gegenstände auf den Ständer Andernfalls kann sich der Ständer verfärben oder verformen Um den Ständer sauber zu halten wischen Sie ihn gelegentlich mit einem trockenen weichen Tuch ab Hartnäckige Verschmutzungen können Sie mit einem Tuch entferne...

Страница 22: ... Füße am Fernsehsockel in die Stopper greifen Hinweise Mindestens drei Personen müssen das Fernsehgerät tragen Halten Sie das Fernsehgerät so wie in der Bedienungsanleitung zum Fernsehgerät angegeben Stellen Sie das Fernsehgerät möglichst nicht auf die erhöhten Bereiche am Rand der oberen Deckplatte des Ständers und stoßen Sie nicht gegen den Ständer Achten Sie darauf dass die Füße am Fernsehsocke...

Страница 23: ...itte an 6 Befestigen Sie das Fernsehgerät Halteriemen 7 Bringen Sie die beiden Abstandhalter mit den vier Schrauben mitgeliefert an Abstandhalter Schraube In dieser Abbildung ist das SXRD Projek tionsfernsehgerät mit 70 Zoll zu sehen SXRD Projektionsfern sehgerät mit 70 Zoll SXRD Projektionsfernsehgerät mit 60 Zoll ...

Страница 24: ...ritt dienen bleiben vorbehalten Anschließen der Kabel 1 Um die Kabel des Geräts durch die Kabelbohrungen am Ständer zu führen nehmen Sie die Bohrungsabdeckungen ab drehen Sie sie um und bringen Sie sie an derselben Stelle wieder an 2 Verlegen Sie die Verbindungskabel wie in der Abbildung unten dargestellt Kabelhalter Bohrungsabdeckung 602 mm SXRD Projektionsfernsehgerät mit 70 Zoll SXRD Projektion...

Страница 25: ...7 DE ...

Страница 26: ...mento resti incastrato tra il televisore e il supporto Il cavo di alimentazione o di collegamento potrebbe danneggiarsi e causare incendi o scosse elettriche Durante lo spostamento del supporto fare attenzione a non calpestare il cavo di alimentazione o il cavo di collegamento con il supporto Non arrampicarsi sul supporto Il pannello anteriore potrebbe allentarsi e cadere dal supporto provocando g...

Страница 27: ... pannello anteriore superiore perché potrebbe staccarsi dal supporto e provocare serie lesioni Note sull uso Non collocare oggetti caldi sopra il supporto In caso contrario il supporto potrebbe scolorire o deformarsi Per mantenere pulito il supporto pulirlo di tanto in tanto con un panno morbido asciutto Le macchie più tenaci possono essere rimosse con un panno inumidito con un detergente diluito ...

Страница 28: ... posti sulla base del piedistallo del televisore Note Assicurarsi che il televisore sia trasportato da almeno tre persone Afferrare il televisore come specificato nelle istruzioni per l uso del televisore Evitare di sistemare il televisore sulle parti in rilievo del pannello superiore del supporto o di urtare pesantemente il supporto Accertarsi che i piedini sulla base del piedistallo del televiso...

Страница 29: ...tre viti Nota Fissare per prime le viti centrali 6 Fissare il televisore Cinghia di sostegno 7 Fissare le due protezioni con le quattro viti in dotazione Protezione Vite L illustrazione mostra il televisore SXRD da 70 Televisore SXRD 70 Televisore SXRD 60 ...

Страница 30: ...aratteristiche tecniche sono soggetti a modifiche senza preavviso Collegamento dei cavi 1 Quando si fanno passare i cavi dell apparecchio attraverso il foro per i cavi del supporto staccare i coperchi dei fori ruotarli e sistemarli nuovamente nella posizione precedente 2 Far passare i cavi di collegamento come di seguito illustrato Fermacavi Coperchio per foro 602 mm Televisore SXRD 70 Televisore ...

Страница 31: ......

Страница 32: ... o cabo de alimentação nem o cabo de ligação serem trilhados entre o televisor e o suporte O cabo da alimentação ou o cabo de ligação podem ser danificados causando um incêndio ou um choque eléctrico Quando mover o suporte certifique se de que não faz pressão sobre o cabo de alimentação ou o cabo de ligação com o suporte Não suba para cima do suporte A tampa dianteira superior pode soltar se e cai...

Страница 33: ... causando ferimentos graves Não segure a tampa frontal superior pois pode separar se do suporte e provocar ferimentos graves Notas sobre a utilização Não coloque objectos quentes sobre o suporte Se o fizer o suporte poderá perder a cor ou ficar deformado Para manter o suporte limpo passe ocasionalmente um pano suave e seco pelo mesmo Manchas resistentes podem ser removidas com um pano humedecido c...

Страница 34: ... do pedestal do televisor nos batentes Notas Certifique se de que o televisor é transportado por pelo menos três pessoas Segure o televisor da forma especificada no manual de instruções do televisor Evite a colocação do televisor nas porções do lado elevado do painel superior do suporte ou empurrar o suporte com violência Certifique se de que os pés na base do pedestal do televisor estão devidamen...

Страница 35: ...xe os parafusos no centro primeiro 6 Fixe o televisor Correia de suporte 7 Fixe os dois protectores com quatro parafusos fornecidos Protector Parafuso Esta ilustração mostra o Televisor de Projecção SXRD 70 Televisor de Projecção SXRD 70 Televisor de Projecção SXRD 60 ...

Страница 36: ...aracterísticas técnicas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio Ligar os cabos 1 Quando inserir os cabos do equipamento nos orifícios dos cabos do suporte retire as tampas de orifício rode as e volte a colocá las nas posições anteriores 2 Faça passar os cabos de ligação como ilustrado em baixo Suporte para os cabos Tampa de orifício 602 mm Televisor de Projecção SXRD 70 Televisor de Projecção...

Страница 37: ......

Страница 38: ...而引起意外事故 从 而造成严重伤害或死 亡 底座上安装有电视机或其它装置时 切 勿移动底座 要移动底座时 必须将 电视机和其它装置搬 离 如若不然 底座可 能失去平衡并倾覆 而 导致严重受伤 切勿让电源线或连接电缆线夹在电视机 和底座之间 否则电源线或连接电缆线可能损坏 而引起火灾或触 电 移动底座时 请小心 不要踩到电源线或底 座的连接电缆 切勿攀爬底座 顶部前盖可能松动并可 能从底座上掉落 而引 起意外事故 并导致严 重受伤 当心 切勿踩踏在底座上 否则 您可能从底座上 摔下而导致受伤 本底座仅适用于指定的电视机 切勿在本底座上放置非指定物件 如花瓶或陶器 切勿对底座进行改造 将电视机固定在底座上 如若不然 电视机可能翻倒 底座可能倾覆 这将导致 受伤 遵照本说明书中的说明 使用固定带以防电视机 倾倒 ...

Страница 39: ...的地方 或安装在户 外 移动底座需要四个或更多人 只有在搬移电视机后才 能移动底座 如若不然 电视机可能从底座上翻倒 而导致严重受伤 切勿抓住顶部前盖 否则顶部前盖 可能从底座上脱离 而导致严重受伤 关于使用注意事项 切勿在底座上放置任何加热过的物品 否则 底座可 能变色或变形 为保持底座清洁 请定期用柔软的干布轻轻擦拭底 座 顽固的污渍可以用布稍蘸已稀释的清洁剂去除 然后再用干布擦拭 切勿使用任何类型的化学物质 如稀释剂或汽油 这些物质会损坏底座的涂层 当顶部前盖从底座上取下后放置在地板上时 请先用 布铺在地板上 以防止地板损坏 移动电视机座时 移动底座时 请抓住底部前盖 如果试图强行移动底 座 则底座可能倾覆并造成受伤 当底座移过不平坦的地板时 请松开固定带 将电视 机从底座上搬离 请小心不要让您的手或脚被夹在底板下面 切勿抓住顶部前盖 否则顶部前盖可能从底座上脱 离 而导致严重受伤 ...

Страница 40: ...4 3 放置电视机 将电视机基座的前方各角对准底座内侧 将电视 机基座上的支腿放入止动器中 注意 请务必由至少三个人搬动电视机 按照电视机使用说明书中规定的方法搬电视机 避免将电视机放置在底座顶部面板的突出面部分 或对底座施以重击 请确保电视机基座的支腿已妥善放置于止动器内 4 安装顶部前盖 当心 当安装顶部前盖时 请小心不要夹住手指 注意 插入顶部前盖 直至插入到位 安装电视机 箭头表示正面 1 从顶部前盖拆下三个螺丝 2 拆下顶部前盖 顶部前盖 止动器 支腿 ...

Страница 41: ...5 CS 5 用三个螺丝固定顶部前盖 注意 先固定中间的螺丝 6 固定电视机 固定带 7 用四个螺丝 附带的 安装两个保 护垫 保护垫 螺丝 本图所示为 SXRD 70 投影电视机 的图例 SXRD 70 投影电视机 SXRD 60 投影电视机 ...

Страница 42: ...将 其放回原来的位置 2 如图所示穿连接电缆线 A F E D L G H M I K J N O P Q C B 孔盖 规格 尺寸 mm A 1890 B 1127 C 691 D 1081 E 545 F 484 G 594 H 79 I 467 J 920 K 467 L 250 M 391 N 563 O 501 P 353 Q 365 重量 kg 66 设计和规格若有变更 恕不另行通知 电缆夹 602 mm SXRD 70 投影电视机 SXRD 60 投影电视机 642 mm ...

Страница 43: ...7 CS ...

Страница 44: ...때에는 TV와 다른 기기를 먼저 제거하여 주십시오 그 러지 않을 경우 스탠드 가 균형을 잃고 넘어져 심한 부상을 입을 수 있 습니다 주전선과 연결 케이블이 TV와 스탠드 사이에 끼이지 않도록 주의하십시오 주선선 또는 연결 케이블이 훼손되어 화재나 감전의 원인이 될 수 있습니다 스탠드를 옮길 때 주 전선이나 연결 케이블 이 스탠드에 끼지 않 도록 주의하십시오 스탠드에 올라서지 마십시오 전면의 톱 커버가 느슨 해져서 스탠드에서 떨어 질 경우 심한 부상을 입 을 수 있습니다 주의 스탠드를 밟고 서지 마십시오 그럴 경우 스탠드에서 떨어져 부상을 입을 수 있습니다 본 스탠드에는 지정된 TV만 놓을 수 있 습니다 꽃병이나 도자기 등 적합하지 않은 물체를 스탠드에 올려 놓지 마십시오 스탠드를 변형시키지 말아 주십시오 T...

Страница 45: ...드 에서 떨어져 심한 부상을 입을 수 있습니다 전면의 톱 커버를 잡으면 커버가 스탠드에서 떨어져 부상을 입을 수 있으므로 잡지 말아 주십시오 사용시 주의사항 스탠드 위에 뜨거운 물체를 올려 놓지 마십시오 그 럴 경우 스탠드의 색이 변색되거나 퇴색될 수 있습 니다 스탠드를 깨끗하게 보존하려면 가끔씩 부드럽고 마 른 천으로 스탠드를 부드럽게 닦아 주십시오 심한 얼룩은 세제를 약하게 탄 물에 살짝 적신 천으로 먼 저 닦은 다음 부드럽고 마른 천으로 다시 한 번 닦아 주십시오 신나나 벤젠과 같은 화학 성분은 스탠드의 겉 표면을 훼손시킬 수 있으므로 사용하지 말아 주십 시오 스탠드에서 전면의 톱 커버를 제거하여 바닥에 내려 놓을 때에는 바닥이 훼손되지 않도록 천이나 기타 보호재를 깔고 놓아 주십시오 TV 스탠드를 이...

Страница 46: ...기 전면 톱 커버 부품을 확인합니다 부품명 수 TV 스탠드 1 보호대 2 나사 4 3 TV를 놓습니다 TV 받침판의 앞쪽 모서리를 정렬하여 TV 받침 판의 다리를 고정기에 끼워서 TV를 놓으십시오 참고 반드시 세 명 이상이 TV를 운반해 주십시오 TV를 이동할 때에는 TV에 공급된 사용설명서의 지시에 따라 올바르게 잡아 주십시오 스탠드의 톱 패널에서 위로 돋아진 부위에 TV를 놓거나 스탠드에 강한 충격을 주지 말아 주십시오 TV의 다리가 고정기에 제대로 끼워져 있는지 확인 하십시오 4 전면의 톱 커버를 부착합니다 참고 제자리에 클릭할 때 까지 전면의 톱 커버를 삽입합니다 ...

Страница 47: ...5 KR 5 세 개의 나사로 전면 톱 커버를 고 정시킵니다 참고 먼저 가운데의 나사를 고정시킵니다 6 TV를 고정시킵니다 7 보호대 두 개를 나사 부속품 네 개로 부착합니다 보호대 나사 이 그림은 SXRD 프로젝션 TV 70 를 보여줍니다 SXRD 프로젝션 TV 70 SXRD 프로젝션 TV 60 고정벨트 ...

Страница 48: ... 통해 끼울 때 구멍 커버를 떼어낸 다음 돌려서 원래 위치로 돌려 놓습니다 2 아래의 그림과 같이 연결 케이블을 배치합니다 구멍 커버 602 mm SXRD 프로젝션 TV 70 SXRD 프로젝션 TV 60 642 mm 외형치수 mm A 1 890 B 1 127 C 691 D 1 081 E 545 F 484 G 594 H 79 I 467 J 920 K 467 L 250 M 391 N 563 O 501 P 353 Q 365 중량 kg 66 디자인 및 제품 사양은 예고 없이 변경될 수 있습니다 캐이블 홀더 ...

Страница 49: ......

Страница 50: ...Q H R B S B 8 M R E 9 TFU V C 57 GH 3 I AB C 9D E 9 TFU V I 3 W7 K M X 8 4 W 371 4 I E K Y7 B 0 9 0 Z 2 0 M M W7 K B 3 I T 6 G 7 8 B C 8 P 1 0 D 4 F 2 V 57 GH 43 I 4 6 F3 C 8 M R E R 43 I 0 D B 57 GH 3G HIJ 9 0 4 K J 4 K S J _ 5F 7 a 6 b c B B 9 0 7 6 7 3 2 1 K 6L B C 8 C 8 M R J J Q H R d TF F e C 7b 3 8 43 I 2 J 5FK 2 3 ...

Страница 51: ... Y b 4 3K B G C 8 M R J J Q H Rg C J JK T 6 G M t 57 GH 3 I 2 B 57 GH 3 I 2 B 0 8 P N B S N O R PO 4 S 8 M R Q J R B 9 0 4 H 6 b 4 c h B u B 3 v A W F A 4J w 8 4 G 3 qJ73 4 2 w 8 4 G 3 1 S 2 4 S 4 0 8 A 4 0 4J w 8 4 G 3 X u o P 2 7 _ _ 4 W F T K x X h 0 3 4 kKP 9 0 P T 6 G k 0 4 kKP 4 B w 8 4 G 3 4 kKP 4 G 3 8 B 2 X A O M 7N Q R B 0 P 6 G 8 M 57 GH 3 I 2 B C 8 5 3 B F e C 7b q 4 7 a 4 kK 9 0 B M 7...

Страница 52: ...PO 9 0 3Y b 4 8P 4 3 5F f 4 7G 3 M 4 4 4 2 4 6 9 0 k 4 8 437k 4 L3 J 5 0 8 9 0 5F 8P k L p I 3 F 4 U 6 5V 0 W X V 5PO k J q2G 9 P T 6 G HF P T 6 G 4 6 P T 6 G C3K 0 M 3 I Y78 0 L Q 7 P 9 1 7 1 0 W X V Y U M Z 2 0 W X V Z X 0 H1G 2 0 5 B 4 8 a73 F 8 ...

Страница 53: ... AR F e C 7b 5 M N B 0 W X V K 6L 2 U 5PO X 3 4I x a 72 Q 2_ 3 8 A 6 K 6L 2 O 7 53G _ U T N B C a73 4 8 9 0 k e SXRD 4I 3 y g SXRD 4I 3 y g SXRD 4I 3 ...

Страница 54: ... d R IG 1 R Q3f 6 2f Y 2 Q3L 5 VU 5 E0 G Q3 2 G g B7 5 E R 9h i h R E F 3P A B y C D E z z F G z H y I y J K y L z M N z O z P z Q z S K bg F 7 4k70 I A F E D L G H M I K J N O P Q C B _ 6 Ga 3 g SXRD 4I 3 y g SXRD 4I 3 ...

Страница 55: ......

Страница 56: ...دل اﺳﺖ ﳑﻜﻦ و ﺷﺪه واژﮔﻮن و داده دﺳﺖ ﺷﻮد ﺟﺪى ﺻﺪﻣﺎت ﺑﺎﻋﺚ و ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮن ﺑﻴﻦ در اﺗﺼﺎل ﻛﺎﺑﻞ ﻳﺎ ﺑﺮق ﺳﻴﻢ ﻧﮕﺬارﻳﺪ ﻛﻨﺪ ﮔﻴﺮ زﻳﺮﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻧﻰ آﺗﺶ ﺑﻪ ﻣﻨﺠﺮ و دﻳﺪه آﺳﻴﺐ اﺗﺼﺎل ﻛﺎﺑﻞ ﻳﺎ ﺑﺮق ﺳﻴﻢ اﺳﺖ ﳑﻜﻦ ﺷﻮد اﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻰ ﺷﻮك ﻳﺎ ﺳﻮزى ﭘﺎﻳﻪ دادن ﺣﺮﻛﺖ ﻫﻨﮕﺎم ﺳﻴﻢ روى ﺑﺮ ﺑﺎﺷﻴﺪ ﻣﺮاﻗﺐ ﻫﻤﺮاه اﺗﺼﺎل ﻛﺎﺑﻞ ﻳﺎ ﺑﺮق ﻧﮕﺬارﻳﺪ ﻗﺪم ﭘﺎﻳﻪ ﻧﺮوﻳﺪ ﺑﺎﻻ زﻳﺮﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻧﻰ از ﺑﺎﻻى روﻛﺶ اﺳﺖ ﳑﻜﻦ و ﺷﺪه ﺷﻞ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻧﻰ زﻳﺮ ﺟﻠﻮى و ﺑﻴﻔﺘﺪ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻧﻰ زﻳﺮ روى از ﻧﺘﻴﺠﻪ در و ﺣ...

Страница 57: ...ﺎده ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻧﻰ ﺷﺪه ﺟﺪا ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻧﻰ زﻳﺮ از اﺳﺖ ﳑﻜﻦ زﻳﺮا راﻧﮕﻴﺮﻳﺪ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻧﻰ زﻳﺮ ﺷﻮد ﺟﺪى ﺻﺪﻣﺎت ﺑﺎﻋﺚ و اﺳﺘﻔﺎده ﻧﺤﻮه ﻣﻮرد در ﻧﻜﺎﺗﻰ ﻏﻴﺮ در ﻛﻨﻴﺪ ﺧﻮددارى ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻧﻰ زﻳﺮ روى داغ اﺷﻴﺎء ﮔﺬاﺷﱳ از ﺷﻮد ﺧﺮاب ﻳﺎ رﻓﺘﻪ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻧﻰ زﻳﺮ رﻧﮓ اﺳﺖ ﳑﻜﻦ اﻳﻨﺼﻮرت ﺑﺎ ﻳﻜﺒﺎر وﻗﺖ ﭼﻨﺪ ﻫﺮ را آن ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻧﻰ زﻳﺮ داﺷﱳ ﻧﮕﻪ ﲤﻴﺰ ﺑﺮاى ﻣﻰ را ﺳﺨﺖ ﻫﺎى ﻟﻜﻪ ﻛﻨﻴﺪ آراﻣﻰ ﺑﻪ ﲤﻴﺰ ﺧﺸﻚ و ﻧﺮم ﭘﺎرﭼﻪ ﻳﻚ ﺑﺎﺷﺪ ﺷﺪه آﻏﺸﺘﻪ رﻗﻴﻖ ﻛﻨﻨﺪه ﭘﺎك ﻣﺎﻳﻊ ﺑﺎ ﻛﻤﻰ ﻛﻪ اى ﭘﺎرﭼﻪ ﺑﺎ...

Страница 58: ...ﺎﻟﺘﻰ ﺑﻪ را ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮن دارﻳﺪ ﻧﮕﻪ ﺷﺪه ﮔﻔﺘﻪ زﻳﺮ ﺑﺎﻻﻳﻰ ﺻﻔﺤﻪ ﺑﺮﺟﺴﺘﻪ ﻫﺎى ﻗﺴﻤﺖ روى ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮن دادن ازﻗﺮار ﺧﻮددارى ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻧﻰ زﻳﺮ ﺑﻪ ﺷﺪﻳﺪ ﺿﺮﺑﻪ ازواردﻛﺮدن ﻳﺎ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻧﻰ ﻛﻨﻴﺪ ﺛﺎﺑﺖ درون ﺑﺪرﺳﺘﻰ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮن زﻳﺮ ﻫﺎى ﭘﺎﻳﻪ ﻛﻪ ﺷﻮﻳﺪ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺑﮕﻴﺮد ﻗﺮار ﻛﻨﻨﺪه 4 ﻛﻨﻴﺪ ﻧﺼﺐ را ﺟﻠﻮ در ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻗﺮار ﺑﺎﻻﻳﻰ ﭘﻮﺷﺶ ﻧﻜﺘﻪ ﺷﻮد ﭼﻔﺖ ﺧﻮد ﺟﺎى در ﺗﺎ ﺑﺰﻧﻴﺪ ﺟﺎ را ﺟﻠﻮ ﺑﺎﻻى روﻛﺶ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮن ﻧﺼﺐ دﻫﺪ ﻣﻰ ﻧﺸﺎن را ﺟﻠﻮ ﺳﻤﺖ ﭘﻴﻜﺎن 1 ﻛﻨﻴﺪ ﺟﺪا ﺑﺎﻻﻳﻰ ﺟﻠﻮﻳﻰ ﭘﻮﺷﺶ از را...

Страница 59: ... ﭘﻮﺷﺶ ﻧﻜﺘﻪ ﻛﻨﻴﺪ ﻣﺤﻜﻢ را ﻣﺮﻛﺰ در ﻫﺎ ﭘﻴﭻ اﺑﺘﺪا 6 ﻛﻨﻴﺪ ﻣﺤﻜﻢ را ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮن ﻣﺤﺎﻓﻆ ﻛﻤﺮﺑﻨﺪ 7 وﺻﻞ ﺷﺪه ﺿﻤﻴﻤﻪ ﭘﻴﭻ ﭼﻬﺎر ﺑﺎ را ﻣﺤﺎﻓﻆ دو ﻛﻨﻴﺪ ﭘﺮﺗﻮﻳﻰ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮن SXRD 60 اﻳﻨﭻ ﭘﺮﺗﻮﻳﻰ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮن SXRD 70 اﻳﻨﭻ ﭘﺮﺗﻮﻳﻰ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮن ﺗﺼﻮﻳﺮ SXRD 70 اﻳﻨﭻ دﻫﺪ ﻣﻰ ﻧﺸﺎن را ﻣﺤﺎﻓﻆ ﭘﻴﭻ ...

Страница 60: ... ﻛﻪ ﻫﻤﺎﻧﮕﻮﻧﻪ را ﻫﺎ ﻛﺎﺑﻞ ﻛﺮدن وﺻﻞ دﻫﻴﺪ اﳒﺎم ه ﺷﺪ داده ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻣﻰ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﻗﺎﺑﻞ اﻃﻼع ﺑﺪون ﻓﻨﻰ ﻣﺸﺨﺼﺎت و ﻃﺮاﺣﻰ اﳌﻮاﺻﻔﺎت اﺑﻌﺎد ﻣﺘﺮ ﻣﻴﻠﻰ A ۱ ۸۹۰ B ۱ ۱۲۷ C ۶۹۱ D ۱ ۰۸۱ E ۵۴۵ F ۴۸۴ G ۵۹۴ H ۷۹ I ۴۶۷ J ۹۲۰ K ۴۶۷ L ۲۵۰ M ۳۹۱ N ۵۶۳ O ۵۰۱ P ۳۵۳ Q ۳۶۵ وزن ﮔﺮم ﻛﻴﻠﻮ ۶۶ ﻛﺎﺑﻞ ﻧﺪه ﻧﮕﻬﺪار ﺳﻮراخ ﭘﻮﺷﺶ A F E D L G H M I K J N O P Q C B ﭘﺮﺗﻮﻳﻰ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮن SXRD 70 اﻳﻨﭻ ﱈ ۶۴۲ ﭘﺮﺗﻮﻳﻰ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮن SXRD 60 اﻳﻨﭻ ﱈ ۶۰۲ ...

Страница 61: ......

Страница 62: ......

Страница 63: ......

Страница 64: ...Printed in China ...

Отзывы: