Sony SLV-SE240B, Руководство по эксплуатации

Страница: 69 / 84

69 Changing menu options
A
d
ditio
n
al Op
er
atio
ns
Changing menu options
Menu choices
Initial settings are indicated in bold print.
RÉGLAGES UTILISATEUR
1
Press MENU, then select RÉGLAGES UTILISATEUR or FONCTIONS
AVANCÉES and press OK.
2
Press M / m to select the option.
3
Press
,
to change the setting, then press OK.
Menu option Set this option to
AFFICHAGE
ÉCRAN • OUI to display the menu on the TV screen.
• NON to disappear the menu from the TV screen.
SÉLECT.CASSETTE •
E180
to use an E-180 or shorter type tape.
• E240 to use an E-240 type tape.
• E260 to use an E-260 type tape.
• E300 to use an E-300 type tape.
SYST. COULEUR • AUTO to select the colour system automatically.
• PAL to use the tape recorded in the PAL colour system.
• SECAM to use the tape recorded in the SECAM colour
system.
• MESECAM to use the tape recorded in the MESECAM
colour system.
• N/B to use the tape recorded in black and white.
FORMAT 16:9 • AUTO when you use a wide screen TV. The VCR
automatically detects if programmes being played back
or recorded are in normal or wide screen format.
• OUI if the VCR cannot detect wide screen TV
programmes with AUTO. The VCR always plays back
and records in wide screen format.
• NON if you are not using a wide screen TV.
A F F I C H A G E É C R A N O U I :
O U I :
S É L E C T . C A S S E T T E E 1 8 0 :
S Y S T . C O U L E U R A U T O :
F O R M A T 1 6 : 9
S M A R T T R I L O G I C
A U T O :
N I C A M O U I :
V E I L L E E C O N O N :
R É G L E R
M E N U :
:
O K : F I N
S É L E C T . :
S O R T I E
V P S / P D C P A R D É F A U T
É T E N D R E S H O W V I E W N O N :
V E I L L E A U T O
N O N :
N O N :
O P T I O N S P R O G . M I X T E :
R É G L E R
M E N U :
:
O K : F I N
S É L E C T . :
S O R T I E
continued