background image

Operating Instructions

Video Cassette
Recorder

3-090-243-11 (1) GB

© 2004 Sony Corporation

SLV-ED949ME/SG
SLV-ED343ME/SG

PAL NTSC

Содержание SLV-ED343ME

Страница 1: ...Operating Instructions Video Cassette Recorder 3 090 243 11 1 GB 2004 Sony Corporation SLV ED949ME SG SLV ED343ME SG PAL NTSC ...

Страница 2: ...s that may block the ventilation slots Do not install the unit near heat sources such as radiators or air ducts or in a place subject to direct sunlight excessive dust mechanical vibration or shock Do not install the unit in an inclined position It is designed to be operated in a horizontal position only Keep the unit and cassettes away from equipment with strong magnets such as microwave ovens or...

Страница 3: ...aying a tape 32 Recording TV programmes 36 Recording TV programmes using the Easy Timer SLV ED949ME SG only 42 Recording TV programmes using the timer Additional Operations 45 Playing searching at various speeds 47 Setting the recording duration time 48 Checking changing cancelling timer settings 50 Recording stereo and bilingual programmes SLV ED949ME SG only 53 Searching using the index function...

Страница 4: ... Remote sensor 11 3 Tape compartment 4 A EJECT button 30 5 H PLAY button 30 45 M FF fast forward m REW rewind 30 45 Playback Dial 31 45 6 x STOP button 17 30 60 7 X PAUSE button 30 41 60 8 z REC record button 33 47 60 9 EASY TIMER 36 q PROGRAM TRACKING buttons 37 54 qa LINE 2 IN VIDEO AUDIO L R left right jacks 58 The H PLAY and PROGRAM TRACKING buttons have a tactile dot ...

Страница 5: ... Remote sensor 11 4 Tape compartment 5 H PLAY button 30 45 M FF fast forward m REW rewind 30 45 Playback Dial 31 45 6 x STOP button 17 30 60 7 X PAUSE button 30 41 60 8 z REC record button 33 47 60 9 PROGRAM TRACKING buttons 37 54 The H PLAY and PROGRAM TRACKING button has a tactile dot continued ...

Страница 6: ...indicator 40 5 YEAR indicator 40 6 NICAM indicator 51 7 STEREO indicator 50 8 Timer indicator 39 43 9 Recording indicator 33 0 Time counter clock line programme position indicator 31 32 59 qa Tape speed indicators 32 38 SLV ED949ME SG only 3 1 4 5 2 6 7 8 9 0 qa Index to parts and controls continued ...

Страница 7: ...3 2 LINE IN 1 AUDIO R L VIDEO audio right audio left video jacks 1 59 LINE IN 1 AUDIO VIDEO jacks 2 58 3 Mains lead 13 4 LINE OUT AUDIO R L VIDEO audio right audio left video jacks 1 LINE OUT AUDIO VIDEO jacks 2 14 5 out to tv connector 13 1 SLV ED949ME SG only 2 SLV ED343ME SG only continued 3 2 1 4 5 3 2 1 4 5 ...

Страница 8: ... 34 6 ten s digit button 34 7 VOL volume buttons 8 z REC record button 33 47 9 REC SPEED recording speed button 32 q MENU button 21 48 qa X PAUSE M button 21 30 x STOP m button 21 30 m REW rewind button 21 30 45 M FF fast forward button 21 30 45 H PLAY OK button 21 30 45 The H PLAY AUDIO MONITOR number 5 and PROG buttons have a tactile dot Index to parts and controls continued ...

Страница 9: ... control switch 11 qf AUDIO MONITOR button 1 2 52 qg DISPLAY button 31 33 qh PROG programme buttons 1 34 qj y SLOW button 45 qk 2 button 45 ql INDEX SEARCH buttons 53 1 The H PLAY AUDIO MONITOR number 5 and PROG buttons have a tactile dot 2 SLV ED949ME SG only 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 ...

Страница 10: ...models SLV ED949ME SG and ED343ME SG Check your model name by looking at the rear panel of your VCR SLV ED949ME is the model used for illustration purposes Any difference in operation is clearly indicated in the text for example SLV ED949ME only This manual mainly explains operations using the remote commander but the same operations can also be performed using the buttons on the VCR having the sa...

Страница 11: ...the positive end clicks into position Using the remote commander You can use this remote commander to operate this VCR and a Sony TV Buttons on the remote commander marked with a dot can be used to operate your Sony TV If the TV does not have the symbol near the remote sensor this remote commander will not operate the TV Remote sensor To operate Set TV VIDEO to the VCR VIDEO and point at the remot...

Страница 12: ...he remote commander for an extended period of time remove the batteries to avoid possible damage from battery leakage Do not use a new battery together with an old one Do not use different types of batteries together Some buttons may not work with certain Sony TVs Step 2 Setting up the remote commander continued ...

Страница 13: ...udio video cable to get a better picture and sound Connecting the aerial Mains lead AERIAL IN to mains Aerial cable supplied Signal flow 1 Disconnect the aerial cable from your TV and connect it to on the rear panel of the VCR 2 Connect of the VCR and the aerial input of your TV using the supplied aerial cable 3 Connect the mains lead to the mains Note When you connect the VCR and your TV only wit...

Страница 14: ...dio video input jacks or to a stereo system as shown on above left Additional connections To a TV that has audio video input jacks This additional connection improves picture and sound quality Connect the TV as shown on the left LINE OUT AUDIO R L Audio cable not supplied For SLV ED949ME SG LINE OUT LINE IN Audio video cable not supplied For SLV ED343ME SG LINE OUT LINE IN Audio video cable not su...

Страница 15: ...t to the video channel Tune the TV to channel 32 the initial RF channel for this VCR Refer to your TV manual for TV tuning instructions If the picture does not appear clearly see To change the RF channel on page 17 2 Connect the mains lead to the mains The VCR automatically turns on The LANGUAGE SET menu appears on the TV screen Press to select the desired language ENGLISH or ARABIC then press OK ...

Страница 16: ... local area If you want to change the order of the channels or disable unwanted programme positions see Changing disabling programme positions on page 25 After the search is complete the clock setting menu appears See Setting the clock on page 18 OK PLAY MENU PLEASE WAIT AUTO SET UP 4 0 EXIT OK PLAY Step 4 Setting up the VCR with the Auto Set Up function continued EXIT MENU OK SET SELECT SYSTEM SY...

Страница 17: ...function see page 21 Notes Whenever you operate the Auto Set Up function some of the settings timer etc will be reset If this happens you have to set them again Auto preset starts automatically only when you plug in the mains lead for the first time after you purchase the VCR After using the Auto Set Up function the LANGUAGE SET menu does not appear automatically when you connect the mains lead ag...

Страница 18: ...r to Index to parts and controls for button locations 1 Press MENU then press M m to highlight CLOCK SET and press OK 2 Press M m to set the hour 3 Press to select the minutes and set the minutes by pressing M m MENU SET MENU OK END SELECT 1 2 0 1 JAN 0 2 0 THU 0 4 EXIT OK PLAY SET MENU OK END SELECT 1 8 0 1 JAN 0 2 0 THU 0 4 EXIT SET MENU OK END SELECT 1 8 3 1 JAN 0 2 0 THU 0 4 EXIT OK PLAY OK PL...

Страница 19: ...be set and press M m to select the digits then press The day of the week is set automatically 5 Press MENU to exit the menu Tip To change the digits while setting press to return to the item to be changed and select the digits by pressing M m OK PLAY SET MENU OK END SELECT 1 8 3 8 2 SEP 0 2 0 TUE 0 4 EXIT MENU ...

Страница 20: ...MENU then press M m to highlight INSTALLATION and press OK 2 Press M m to highlight TV SYSTEM then press 3 Press to select the appropriate TV system Select For G the B G TV system K the D K TV system I the I TV system 4 Press MENU to exit the menu MENU OK PLAY OK PLAY OK PLAY SET MENU OK END SELECT AUTO SET UP MANUAL SET UP TV SYSTEM 3 2 G VCR OUTPUT CH EXIT SET MENU OK END SELECT AUTO SET UP MANU...

Страница 21: ... Up function Before you start Turn on the VCR and the TV Set the TV to the video channel Refer to Index to parts and controls for button locations 1 Press MENU then press M m to highlight LANGUAGE SET and press OK 2 Press to highlight the desired language ENGLISH or ARABIC then press OK MENU OK PLAY EXIT MENU OK SET SELECT ENGLISH ARABIC OK PLAY ...

Страница 22: ...press OK 2 Press M m to highlight MANUAL SET UP then press 3 Press M m to highlight the row which you want to preset then press To display other pages for programme positions 6 to 80 press M m repeatedly MENU OK PLAY SET MENU OK END SELECT AUTO SET UP MANUAL SET UP TV SYSTEM 3 2 G VCR OUTPUT CH EXIT OK PLAY EXIT MENU CLEAR DELETE SWAPPING OK TV STATION TABLE 5 4 3 2 1 0 0 0 0 3 3 2 2 2 0 9 7 I C L...

Страница 23: ... to set the next character The next space flashes To correct a character press until the character you want to correct flashes then reset it You can set up to 4 characters for the station name 7 Press OK to confirm the station name 8 Press MENU to exit the menu OK PLAY MENU OK END SELECT PR 5 SYSTEM B G MFT NAME SET EXIT MANUAL TUNING CH 0 3 3 OK PLAY MENU OK END SELECT PR 5 SYSTEM B G MFT NAME SE...

Страница 24: ...ter step 4 press M m to select MFT Press to get a clear picture then press MENU to exit the menu Notes If the TV sound is distorted or noisy select the appropriate TV system G K or I for your area see page 20 When adjusting MFT the menu may become difficult to read due to interference from the picture being received Presetting channels continued GB04GET ME p65 3 3 4 12 39 PM 24 ...

Страница 25: ...locations 1 Press MENU then press M m to highlight INSTALLATION and press OK 2 Press M m to highlight MANUAL SET UP then press 3 Press M m to highlight the row containing the programme position you want to change To display other pages for programme positions 6 to 80 press M m repeatedly MENU OK PLAY SET MENU OK END SELECT AUTO SET UP MANUAL SET UP TV SYSTEM 3 2 G VCR OUTPUT CH EXIT EXIT MENU CLEA...

Страница 26: ...ions will be skipped later when you press the PROG buttons Before you start Turn on the VCR and the TV Set the TV to the video channel Refer to Index to parts and controls for button locations 1 Press MENU then press M m to highlight INSTALLATION and press OK OK PLAY CH MENU SWAPPING OK TV STATION TABLE 5 4 3 2 1 0 0 0 0 2 3 3 2 9 2 0 7 L I C A M J D A N K E B B G B G B G B G PR NAME SYSTEM EXIT O...

Страница 27: ...ure to select the programme position you want to disable correctly If you disable a programme position by mistake you need to reset that channel manually OK PLAY EXIT MENU CLEAR DELETE SWAPPING OK TV STATION TABLE 5 4 3 2 1 0 0 0 0 3 3 2 2 2 0 9 7 I C L A J D M A K E N B B G B G B G B G PR CH NAME SYSTEM OK PLAY EXIT MENU CLEAR DELETE SWAPPING OK TV STATION TABLE 5 4 3 2 1 0 0 0 0 3 3 2 2 2 0 9 7 ...

Страница 28: ...r enter the station name then press To display other pages for programme positions 6 to 80 press M m repeatedly 4 Press M m to highlight NAME then press MENU OK PLAY SET MENU OK END SELECT AUTO SET UP MANUAL SET UP TV SYSTEM 3 2 G VCR OUTPUT CH EXIT OK PLAY EXIT MENU CLEAR DELETE SWAPPING OK TV STATION TABLE 5 4 3 2 1 0 0 0 0 3 3 2 2 2 0 9 7 I C L A J D M A K E N B B G B G B G B G PR CH NAME SYSTE...

Страница 29: ... t t 9 t A 2 Press to set the next character The next space flashes To correct a character press until the character you want to correct flashes then reset it You can set up to 4 characters for the station name 6 Press OK to confirm the new name 7 Press MENU to exit the menu MENU OK END SELECT PR 5 SYSTEM B G MFT NAME O SET EXIT MANUAL TUNING CH 0 3 3 OK PLAY OK PLAY MENU ...

Страница 30: ...reaches the end it will rewind automatically Additional tasks To Press Stop play x STOP Pause play X PAUSE Resume play after pause X PAUSE or H PLAY Fast forward the tape M FF during stop Rewind the tape m REW during stop Eject the tape Z EJECT To set the colour system If the playback picture has no colour or streaks appear during playback set COLOUR SYSTEM in the USER SET menu to conform to the s...

Страница 31: ...recorded in both PAL and NTSC systems the time counter reading will not be correct This discrepancy is due to the difference between the counting cycles of the two colour systems Depending on your TV the following may occur while playing an NTSC recorded tape The picture becomes black and white The picture shakes No picture appears on the TV screen Black streaks appear horizontally on the TV scree...

Страница 32: ...el press PROG until the programme position number or station name you want appears in the display window To record from other equipment connected to one or more of the LINE inputs press INPUT SELECT to display the connected line in the display window 4 Press REC SPEED to select the tape speed SP or LP for the PAL colour system and SP or EP for the NTSC colour system LP Long Play provides recording...

Страница 33: ...ow Sound system TV system colour system programme position tape speed and time counter t Remaining time t Current date and time and time counter Sound system TV system and colour system continued Programme position Tape speed Time counter Current date and time Remaining time In order to get an accurate remaining time indication be sure TAPE SELECT in the USER SET menu is set according to the tape ...

Страница 34: ... connected line in the display window For tape speed select SP or EP in step 4 EP Extended Play provides recording time three times as long as SP However SP produces better picture and sound quality When playing a tape the VCR automatically detects the tape speed Tips To select a programme position you can use the programme number buttons on the remote commander For two digit numbers press ten s d...

Страница 35: ...ime counter reading will not be correct This discrepancy is due to the difference between the counting cycles of the two video systems When you insert a non standard commercially available tape the remaining time may not be correct The remaining time is intended for rough measurement only About 30 seconds after the tape begins playback the tape remaining time will be displayed SLV ED949ME SG only ...

Страница 36: ... time and recording stop time can be set at one minute intervals PROGRAM X PAUSE Before you start Insert a tape with its safety tab in place Make sure the tape is longer than the total recording time Refer to Index to parts and controls for button locations 1 Press EASY TIMER DATE and TODAY appear alternately in the display window If the date and time are not set DAY will appear See step 2 in the ...

Страница 37: ...tervals or adjust the time in one minute intervals by pressing the PROGRAM buttons 5 Press EASY TIMER STOP indicator and the recording stop time appear in the display window 6 Turn EASY TIMER to set the recording stop time You can set the recording stop time in 15 minute intervals or adjust the time in one minute intervals by pressing the PROGRAM buttons EASY TIMER EASY TIMER PROGRAM EASY TIMER EA...

Страница 38: ...ment connected to one or more of the LINE inputs turn EASY TIMER or press INPUT SELECT to display the connected line in the display window 9 Press EASY TIMER The current tape speed mode appears in the display window 10 Turn EASY TIMER to set the tape speed SP LP or AUTO EASY TIMER EASY TIMER INPUT SELECT EASY TIMER EASY TIMER Recording TV programmes using the Easy Timer continued ...

Страница 39: ...d the VCR switches on Remember to press 1 to reset the VCR to recording standby after using the VCR You can also do the following tasks while the VCR is recording Reset the counter page 31 Display tape information on the TV screen page 33 Check the timer settings page 48 Watch another TV programme page 34 To use the Auto Tape Speed function In step 10 above turn EASY TIMER to select AUTO When you ...

Страница 40: ...sy Timer setting press x STOP on the VCR while you are making the setting To check change or cancel the programme setting see Checking changing cancelling timer settings on page 48 To record NTSC signals in EP mode set the tape speed to LP Even when timer recording is set to LP mode NTSC signals are automatically recorded in EP mode Notes If eight programmes have already been set using the TIMER P...

Страница 41: ...Mode for making timer recordings Doing so may cause the settings to be inaccurate To activate the Demonstration Mode Press X PAUSE on the VCR while turning the EASY TIMER DEMO appears in the display window for a few seconds To cancel the Demonstration Mode Turn the power off and unplug the mains lead Although the Demonstration Mode is cancelled the timer settings entered while using the Demonstrat...

Страница 42: ...ons 1 PressMENU thenpressM m tohighlightTIMER PROGRAMMING and press OK 2 Set the date start and stop times and tape speed 1 Press toselecteachitemin turn 2 PressM m toseteachitem Tocorrectasetting press to return to that setting and reset To record the same programme every day or the same day every week see Daily weekly recording on page 43 To record from other equipment connected to one or more o...

Страница 43: ...g begins just press 1 The indicator turns off and the VCR switches on Remember to press 1 to reset the VCR to recording standby after using the VCR You can also do the following tasks while the VCR is recording Reset the counter page 31 Display tape information on the TV screen page 33 Check the timer settings page 48 Watch another TV programme page 34 To use the Auto Tape Speed function In step 2...

Страница 44: ...ee Checking changing cancelling timer settings on page 48 To record NTSC signals in EP mode set the tape speed to LP Even when timer recording is set to LP mode NTSC signals are automatically recorded in EP mode Note The and indicators flash in the display window when you press 1 with no tape inserted Recording TV programmes using the timer continued ...

Страница 45: ...sumes During playback press y SLOW To resume normal playback Press H PLAY Play at twice the normal speed During playback press 2 Play in slow motion Using Playback Dial on the VCR With Playback Dial you can operate the following playback options Playback Dial To Do this View the picture during fast forward or rewind During fast forward turn and hold Playback Dial to the right M FF During rewind tu...

Страница 46: ...tracking to the centre position press both buttons at the same time Notes The sound is muted during these operations In the LP mode noise may appear or there may be no colour If the playback mode mark does not appear on the TV screen press DISPLAY The picture may show noise when playing at high speed in reverse Do not turn Playback Dial forcibly It may damage Playback Dial Playing searching at var...

Страница 47: ...me in increments of 30 minutes In LP EP mode Each press advances the time as shown below 0 30 1 00 4 00 4 30 Normal recording 0 30 1 00 4 00 9 00 5 00 Normal recording The tape counter decreases minute by minute to 0 00 then the VCR stops recording and turns off automatically To extend the duration Press z REC repeatedly to set a new duration time To cancel the duration Press z REC repeatedly unti...

Страница 48: ...CR to return to recording standby 3 Press M m to select the setting you want to change or cancel then press The PR number on the selected row flashes 4 To change the setting press to select the item you want to change then press M m to reset it To cancel the setting press CLEAR 5 Press MENU to exit the menu If any settings remain turn off the VCR to return to recording standby SET MENU OK END SELE...

Страница 49: ...e that starts first has priority and the second programme starts recording only after the first programme has finished If the programmes start at the same time the programme listed first in the menu has priority Programme 1 about 20 seconds Programme 2 Programme 1 Programme 2 about 20 seconds will be cut off ...

Страница 50: ...sound while recording Press AUDIO MONITOR to select the sound you want To listen to On screen display Display window Main MAIN STEREO Sub SUB STEREO Main and sub MAIN SUB STEREO Standard sound MONO STEREO Usually the main channel heard from both the left and right in bilingual programmes To select stereo programme while recording To listen to On screen display Display window Stereo STEREO STEREO L...

Страница 51: ...in the display window To record a NICAM programme NICAM in the USER SET menu should be set to ON initial setting To check the menu setting see page 56 for details To select the sound while recording Press AUDIO MONITOR to select the sound you want Stereo programmes To listen to On screen display Display window NICAM STEREO NICAM STEREO Left channel NICAM LCH NICAM STEREO NICAM RCH NICAM STEREO Lef...

Страница 52: ...with the picture Monaural sound is recorded onto the normal audio track along the edge of the tape Notes To listen to playback sounds in stereo you must use the AUDIO OUT connections When you play a tape recorded in monaural the sound is heard in monaural regardless of the AUDIO MONITOR setting STEREO STEREO LCH STEREO RCH STEREO MIX STEREO MONO No indicator Normal audio track monaural Hi fi audio...

Страница 53: ...d tape into the VCR 2 Press INDEX SEARCH twice To search ahead press INDEX SEARCH twice To search backwards press INDEX SEARCH twice 3 Press INDEX SEARCH depending on the direction where your desired programme is located Each time you press the button the number increases or decreases up to 20 respectively 4 The VCR starts searching and playback starts automatically from that point To stop searchi...

Страница 54: ...t it SET MENU OK END SELECT OSD TAPE SELECT ON OFF COLOUR SYSTEM E 1 8 0 AUTO NICAM POWER SAVE ON ASC ON EXIT TRACKING Tracking meter Adjusting the picture sharpness Auto Sharpness Control You can automatically adjust the sharpness of the picture 1 During playback press MENU then press M m to highlight USER SET and press OK 2 Press M m to highlight ASC then press 3 Press M m to set ASC to ON or OF...

Страница 55: ...ht USER SET and press OK 2 Press M m to highlight POWER SAVE 3 Press to set to ON then press OK The power consumption is reduced to a minimum To turn on the indicators in the display window Set POWER SAVE to OFF in step 3 Note When the VCR stands by for recording the indicator in the display window remain lit even when POWER SAVE is set to ON SET MENU OK END SELECT OSD ON ON TAPE SELECT E 1 8 0 CO...

Страница 56: ...menu on the TV screen OFF to disappear the menu from the TV screen TAPE SELECT E180 to use an E 180 or shorter type tape E240 to use an E 240 type tape E260 to use an E 260 type tape E300 to use an E 300 type tape COLOUR SYSTEM AUTO to select the colour system automatically PAL to use the tape recorded in the PAL colour system MESECAM to use the tape recorded in the MESECAM colour system B W to us...

Страница 57: ...ge 51 POWER SAVE ON to turn off the indicators in the display window to conserve the VCR s power OFF to turn on the indicators in the display window while the VCR is standing by ASC ON to automatically adjust the sharpness of the picture OFF to manually adjust the sharpness of the picture EASY OPERATION OFF to deactivate the Auto Power Off function 2HOUR 3HOUR to turn the VCR off automatically if ...

Страница 58: ...R Recorder TV LINE 2 IN LINE OUT Audio video cable not supplied Other VCR Player Signal flow Connecting to a VCR or stereo system How to connect to record on this VCR Connect the line outputs of the other VCR to the input connector of this VCR Refer to the examples A through C and choose the connection that best suits your VCR Example A SLV ED343ME SG only ...

Страница 59: ...ut jacks on the stereo system using an audio cable not supplied Notes Make sure you connect the plugs to jacks of the same colour If the other VCR is a monaural type leave the red plugs unconnected If you connect this VCR to both the LINE IN and LINE OUT jacks of the other VCR select the input correctly to prevent a humming noise When you connect another VCR to the LINE 2 IN connector press INPUT ...

Страница 60: ...o start playback and set it to playback pause 2 Insert a tape with its safety tab in place into this recording VCR Search for the point to start recording and press X PAUSE to set it to playback pause 3 Press z REC on this VCR to set it to recording pause 4 To start editing press the X PAUSE buttons on both VCRs at the same time To stop editing Press the x STOP buttons on both VCRs Tip To cut out ...

Страница 61: ...t If you made connections using the aerial cable only make sure the RF channel number is set correctly for your area The picture is not clear Existing broadcasts may interfere with the VCR Reset the RF channel output of your VCR see page 17 Adjust the tracking with the TRACKING buttons on the VCR The video heads are dirty see the last page of Troubleshooting Clean the video heads using a Sony vide...

Страница 62: ... line input when recording from other equipment TV reception is poor Make sure the aerial cable is connected securely Adjust the TV aerial Make sure the TV system is correctly set for your TV Make sure TV SYSTEM B G D K or I in the INSTALLATION menu is set to the same system in your local area Set COLOUR SYSTEM in the USER SET menu according to your local colour system The tape starts playing as s...

Страница 63: ...es not function Make sure you are pointing the remote commander at the remote sensor on the VCR Replace all the batteries in the remote commander with new ones if they are weak Make sure the TV VIDEO remote control switch is set correctly The selected input line connector number does not appear in the display window Press INPUT SELECT to display the connected line The recording condition of the ta...

Страница 64: ...64 Additional Information Symptoms caused by contaminated video heads Normal picture Rough picture Unclear picture No picture or black white screen appears initial contamination terminal ...

Страница 65: ...in LP mode with E300 tape Rewind time Approx 1 min with E180 tape Inputs and outputs LINE IN 1 LINE 2 IN VIDEO IN phono jack 1 Input signal 1 Vp p 75 ohms unbalanced sync negative AUDIO IN phono jack 2 Input level 327 mVrms Input impedance more than 47 kilohms General Power requirements 110 240 V AC 50 60 Hz Power consumption 15 W SLV ED343ME SG 17 W SLV ED949ME SG 1 2 W POWER SAVE is set to ON mi...

Страница 66: ...g E Easy Timer 36 Editing 58 EP mode 32 H Hi fi audio track 52 I Index scan 53 Index search 53 L Language selection 15 21 LP mode 32 M Manual fine tuning 24 Monaural 52 Monitoring during playback 52 N Normal audio track 52 O Optional setting 56 P Playback 30 at various speeds 45 selecting the sound 52 slow motion 45 Power save 55 Presetting channels 22 R Recording 32 duration time 47 saving 34 tim...

Страница 67: ......

Страница 68: ...Sony Corporation Printed in Indonesia AC68 02101T ...

Отзывы: