Страница 1: ... focus You focus manually For details on mode settings refer to the instruction manual supplied with the camera Specifications Product name Model name FE 50mm F1 8 SEL50F18F Focal length mm 50 35mm equivalent focal length 1 mm 75 Lens groups elements 5 6 Angle of view 1 2 47 Angle of view 2 2 32 Minimum focus 3 m feet 0 45 1 48 Maximum magnification X 0 14 Minimum aperture f 22 Filter diameter mm ...
Страница 2: ...s Objectif 1 Capuchon d objectif avant 1 Capuchon d objectif arrière 1 Parasoleil 1 Jeu de documents imprimés La conception et les spécifications peuvent être modifiées sans préavis est une marque commerciale de Sony Corporation En este manual se explica cómo utilizar objetivos Las precauciones comunes a todos los objetivos como notas sobre la utilización se encuentran en las Precauciones previas ...
Страница 3: ... le Mode d emploi dans un document sCparC Vcuillez lin allentivement ces deux documents avant d utiliser l objectif Pour rCduire les risques d incendie ou d C ectrocution tenir eel appareil3l abri de Ia pluie et de l humidite Ne rcgardez pas directement le solei atravers cet objectif Ceci peut causer des Csions visuelles ou entrainer Ia perle de Ia vue Gardez l objcctifhors de portCe des enfants e...
Страница 4: ...I 4565537220 Espariol ara los clientes que utilicen una camara digital de lentes intercambiables de Ia serie a Para Ia utilizaci6n optima de este objetivo mantenga siempre actualizado el firmware de Ia camara Deutsch Fur Kunden die eine Digitalkamera mit Wechselobjektiv der a Serie verwenden Fur optimale Verwendung dieses Objektivs mussen Sie die Firmware aktualisiert halten Nederlands Voor klante...
Страница 5: ...erie nr I Geriite Typ Seriennummer I Mucteli nimetu ja seeria numbeJI Model name serial number I Modelo y nUmero de serie I Tuotetunnus ldent if1 cation du produit I t ro1 xt io npo 6vnx I Modell nev es gyilri sz lm I Mode lo m matdcola I Modelis ir serijos numeris l Modela nosaukums un serijas numms ldentificatie van het produkt I Apparat typ serienummer I Model i numer fabryczny I Modelo e nUmer...
Страница 6: ... Suomi Fran ais EAArJVIKQ Magyar Italiano Portugues Romana Slovensky Slovensko E stimadoCiiente Le 1gradecemos su confianza aladquirireste producto Sony alcual le corresponde Ia Garantia Europea Sony PuedeobtenerundcopiadeIaG arantla E uropeaSonyen efdistribuidordondeadquiri6este producto obien mediantesudescarga de de Ia p igina Web de Sony del pais correspondienteocontactdndoconel Centro de Info...
Страница 7: ...r product Visit Sony s Web Site www sony com support Or call the Sony Customer Information Service Center 1 800 222 SONY 7669 For an accessory or part not available from your authorized dealer call 1 800 488 SONY 7669 Repair I Replacement Warranty This Limited Warranty shall apply to any repair replacement part or replacement product for the remainder of the original Limited Warranty period or for...
