Sony SAVA-57, Руководство по эксплуатации

Страница: 6 / 16

6
Getting Started
STEP 3 Connecting the transmitter
Connect the infrared transmitter to the REAR
SPEAKER terminal on the back of the front speaker
(left). Insert the connector with the arrow on the side
of the screw.
front speaker (left) transmitter
ONLY FOR
TRANSMITTER
EMT–VA57
REAR SPEAKER
OUT
STEP 4 Connecting your TV
If the audio and video output terminals on your TV
and VCR are already connected, and your TV has
stereo AUDIO OUT jacks, you can start enjoying
surround sound simply by connecting the speaker
system to your TV as shown below.
Important
If your TV has an on/off switch for its internal speaker, set
this to off, and enjoy the sound from this speaker system. If
not, set the volume on your TV to minimum.
R
L
L R
1
IN
OUT
VIDEO
AUDIO
OUTPUT
If you use AUDIO OUT jacks marked VARIABLE
After making the connection as shown above, turn up
the volume on the TV. Use this speaker system‘s
volume control for regular volume adjustment.
Turning down the volume on the TV reduces the
AUDIO OUT signal level and may cause a loss in
sound quality and/or the auto-power off function (see
page 9) to function.
For the best possible sound (or if your TV only has a
monaural AUDIO OUT jack, or no AUDIO OUT jacks)
Connect the speaker system directly to your VCR or
cable box.
The following connections suppress noise from the TV
and let you enjoy high quality sound.
1 Connect your VCR or cable box to the 1 IN jacks on
the front speaker (left).
2 Connect your TV to the 1 OUT jacks on the front
speaker (left). Make sure you use the 1 or 2 IN jacks
that correspond to the VIDEO IN jack you are using
on your TV set (i.e., VIDEO 1).
R
L
L R
1
IN
OUT
VIDEO
AUDIO
INPUT
OUTPUT
L R VIDEO AUDIO
z
If you have an additional VCR or LD player
Connect it to the 2 IN jacks and connect the 2 OUT jacks
to the AUDIO IN jack on the back of your TV.
Connnecting the SCART adaptor (for European
model only)
You can listen to the sound from the TV or VCR by
connecting the audio signal from the TV or VCR to the
front speaker (left).
L R
1
IN
OUT
2
IN
OUT
front speaker (left)
TV
TV front speaker (left)
VCR/cable
box
screw
to VCR audio input
to TV audio input
front speaker (left)
1 (or 2) IN
front speaker (left)
2 (or 1) IN
Euro AV cable
(not supplied)
SCART adaptor
(supplied)
to TV
TV VCR
White (L)
Red (R)
White (L)
Red (R)