Sony S73 Скачать руководство пользователя страница 24

iii

TCO’99 Eco-document

x

Congratulations! 

You have just purchased a TCO’99 approved and labelled product! Your 
choice has provided you with a product developed for professional use. 
Your purchase has also contributed to reducing the burden on the 
environment and also to the further development of environmentally 
adapted electronics products.

x

Why do we have environmentally labelled com-
puters? 

In many countries, environmental labelling has become an established 
method for encouraging the adaptation of goods and services to the 
environment. The main problem, as far as computers and other electronics 
equipment are concerned, is that environmentally harmful substances are 
used both in the products and during their manufacture. Since it is not so 
far possible to satisfactorily recycle the majority of electronics equipment, 
most of these potentially damaging substances sooner or later enter nature. 

There are also other characteristics of a computer, such as energy 
consumption levels, that are important from the viewpoints of both the 
work (internal) and natural (external) environments. Since all methods of 
electricity generation have a negative effect on the environment (e.g. 
acidic and climate-influencing emissions, radioactive waste), it is vital to 
save energy. Electronics equipment in offices is often left running 
continuously and thereby consumes a lot of energy.

x

What does labelling involve?

This product meets the requirements for the TCO’99 scheme which 
provides for international and environmental labelling of personal 
computers. The labelling scheme was developed as a joint effort by the 
TCO (The Swedish Confederation of Professional Employees), Svenska 
Naturskyddsforeningen (The Swedish Society for Nature Conservation) 
and Statens Energimyndighet (The Swedish National Energy 
Administration).

Approval requirements cover a wide range of issues: environment, 
ergonomics, usability, emission of electric and magnetic fields, energy 
consumption and electrical and fire safety.

The environmental demands impose restrictions on the presence and use 
of heavy metals, brominated and chlorinated flame retardants, CFCs 
(freons) and chlorinated solvents, among other things. The product must 
be prepared for recycling and the manufacturer is obliged to have an 
environmental policy which must be adhered to in each country where the 
company implements its operational policy.

The energy requirements include a demand that the computer and/or 
display, after a certain period of inactivity, shall reduce its power 
consumption to a lower level in one or more stages. The length of time to 
reactivate the computer shall be reasonable for the user.

Labelled products must meet strict environmental demands, for example, 
in respect of the reduction of electric and magnetic fields, physical and 
visual ergonomics and good usability.

Below you will find a brief summary of the environmental requirements 
met by this product. The complete environmental criteria document may 
be ordered from:

TCO Development

SE-114 94 Stockholm, Sweden
Fax: +46 8 782 92 07
Email (Internet): [email protected]
Current information regarding TCO’99 approved and labelled 
products may also be obtained via the Internet, using the address: 
http://www.tco-info.com/

x

Environmental requirements

Flame retardants

Flame retardants are present in printed circuit boards, cables, wires, 
casings and housings. Their purpose is to prevent, or at least to delay the 
spread of fire. Up to 30% of the plastic in a computer casing can consist 
of flame retardant substances. Most flame retardants contain bromine or 
chloride, and those flame retardants are chemically related to another 
group of environmental toxins, PCBs. Both the flame retardants 
containing bromine or chloride and the PCBs are suspected of giving rise 
to severe health effects, including reproductive damage in fish-eating 
birds and mammals, due to the bio-accumulative

*

 processes. Flame 

retardants have been found in human blood and researchers fear that 
disturbances in foetus development may occur.

The relevant TCO’99 demand requires that plastic components weighing 
more than 25 grams must not contain flame retardants with organically 
bound bromine or chlorine. Flame retardants are allowed in the printed 
circuit boards since no substitutes are available.

Cadmium

**

 

Cadmium is present in rechargeable batteries and in the colour-generating 
layers of certain computer displays. Cadmium damages the nervous 
system and is toxic in high doses. The relevant TCO’99 requirement states 
that batteries, the colour-generating layers of display screens and the 
electrical or electronics components must not contain any cadmium.

Mercury

**

Mercury is sometimes found in batteries, relays and switches. It damages 
the nervous system and is toxic in high doses. The relevant TCO’99 
requirement states that batteries may not contain any mercury. It also 
demands that mercury is not present in any of the electrical or electronics 
components associated with the labelled unit.

CFCs (freons)

The relevant TCO’99 requirement states that neither CFCs nor HCFCs 
may be used during the manufacture and assembly of the product. CFCs 
(freons) are sometimes used for washing printed circuit boards. CFCs 
break down ozone and thereby damage the ozone layer in the stratosphere, 
causing increased reception on earth of ultraviolet light with e.g. increased 
risks of skin cancer (malignant melanoma) as a consequence.

Lead

**

Lead can be found in picture tubes, display screens, solders and 
capacitors. Lead damages the nervous system and in higher doses, causes 
lead poisoning. The relevant TCO’99 requirement permits the inclusion of 
lead since no replacement has yet been developed.

*

Bio-accumulative is defined as substances which accumulate within 
living organisms.

** Lead, Cadmium and Mercury are heavy metals which are Bio-

accumulative.

Содержание S73

Страница 1: ... 2003 Sony Corporation TFT LCD Color Computer Display SDM S53 SDM S73 SDM S93 ...

Страница 2: ...his manual could void your authority to operate this equipment WARNING IMPORTANTE Para prevenir cualquier mal funcionamiento y evitar daños por favor lea detalladamente este manual de instrucciones antes de conectar y operar este equipo If you have any questions about this product you may call Sony Customer Information Center 1 800 222 SONY 7669 or write to Sony Customer Information Center 1 Sony ...

Страница 3: ... video signal cables 6 Setup 2 Connect the power cord 7 Setup 3 Secure the cords and close the back cover 8 Setup 4 Turn on the monitor and computer 8 Setup 5 Adjusting the tilt 9 Customizing Your Monitor 10 Navigating the menu 10 Adjusting the backlight BACKLIGHT 11 6 Adjusting the contrast CONTRAST 11 Adjusting the black level of an image BRIGHTNESS 11 Adjusting the picture s sharpness and cente...

Страница 4: ...ecomes warm during operation This is not a malfunction Note on the LCD Liquid Crystal Display Please note that the LCD screen is made with high precision technology However black points or bright points of light red blue or green may appear constantly on the LCD screen and irregular colored stripes or brightness may appear on the LCD screen This is not malfunction Effective dots more than 99 99 Ma...

Страница 5: ...menu screen on and off 3 M m buttons page 11 These buttons are used to select the menu items and make adjustments 4 OK button page 11 This button activates the selected menu item and adjustments made using the M m buttons 3 5 ECO button page 15 This button is used to reduce the power consumption 6 MAIN POWER switch page 8 This switch turns the monitor s main power on and off Rear of the LCD displa...

Страница 6: ... software for Windows Macintosh Operating Instructions etc Warranty card Quick Setup Guide Setup 1 Connect the video signal cables 1 Slide up the back cover 2 Tilt the display forward Connect a computer equipped with an HD15 output connector analog RGB Using the supplied HD15 HD15 video signal cable analog RGB connect the computer to the monitor s HD 15 input connector analog RGB Connect the compu...

Страница 7: ...ly to a power outlet SDM S53 S73 SDM S93 IBM PC AT or compatible computer to the HD 15 inputconnector analog RGB to the computer s HD15 output connector analog RGB HD15 HD15 video signal cable analog RGB supplied Macintosh computer to the computer s HD15 output connector analog RGB HD15 HD15 video signal cable analog RGB supplied to the HD 15 input connector analog RGB The illustration of the back...

Страница 8: ...the back cover Please be sure that cords come out through the opening at the bottom of the stand cover for proper placement of the stand cover SDM S53 S73 SDM S93 Setup 4 Turn on the monitor and computer 1 Press the MAIN POWER switch located on the right side of the monitor in the direction of the if it is not already pressed Make sure the 1 power indicator is lit in red Note The monitor is factor...

Страница 9: ... to the computer The first time you turn on your computer after connecting the monitor the setup Wizard may appear on the screen In this case follow the on screen instructions The Plug Play monitor is automatically selected so that you can use this monitor The vertical frequency turns to 60 Hz Since flickers are unobtrusive on the monitor you can use it as it is You do not need to set the vertical...

Страница 10: ...2 8 0 1 0 2 4 6 0 H z x EX I T CONTRAST 1 0 0 1 2 8 0 1 0 2 4 6 0 H z x EX I T BR GHTNESS I 4 SCREEN page 12 Select the SCREEN menu to adjustthe picture s sharpness phase pitch or its centering horizontal vertical position 5 COLOR page 13 Select the COLOR menu to adjust the color temperature of the picture This adjusts the tone of the screen 6 GAMMA page 14 Select the GAMMA menu to change the pict...

Страница 11: ... the ECO mode is set to HIGH MIDDLE or LOW page 15 1 Press the MENU button The main menu appears on the screen 2 Press the M m buttons to select BACKLIGHT and press the OK button The BACKLIGHT menu appears on the screen 3 Press the M m buttons to adjust the light level and press the OK button 6 Adjusting the contrast CONTRAST Adjust the picture contrast Note The contrast cannot be adjusted when th...

Страница 12: ...e the appropriate adjustments of the screen s phase pitch and horizontal vertical position for the current input signal and store them 4 Press the M m buttons to select and press the OK button Return to the menu screen x Adjust the picture s sharpness manually PHASE PITCH You can adjust the picture s sharpness as follows 1 Set the resolution to 1024 768 SDM S53 1280 1024 SDM S73 S93 on the compute...

Страница 13: ... can fine tune the color temperature 1 Press the MENU button The main menu appears on the screen 2 Press the M m buttons to select COLOR and press the OK button The COLOR menu appears on the screen 3 Press the M m buttons to select the desired color temperature and press the OK button Whites will change from a bluish hue to reddish hue as the temperature is lowered from 9300K default setting to 65...

Страница 14: ...ess the M m buttons to select a language and press the OK button ENGLISH FRANÇAIS French DEUTSCH German ESPAÑOL Spanish ITALIANO Italian NEDERLANDS Dutch SVENSKA Swedish Russian Japanese Chinese 0 Resetting the adjustment data to the defaults RESET Reset the adjustments to the default settings 1 Press the MENU button The main menu appears on the screen 2 Press the M m buttons to select 0 RESET and...

Страница 15: ...u available page 11 Automatic picture quality adjustment function When the monitor receives an input signal it automatically adjusts the picture s position and sharpness phase pitch and ensures that a clear picture appears on the screen The factory preset mode When the monitor receives an input signal it automatically matches the signal to one of the factory preset modes stored in the monitor s me...

Страница 16: ... messages If there is something wrong with the input signal one of the following messages appears on the screen To solve the problem see Trouble symptoms and remedies on page 18 If OUT OF RANGE appears on the screen This indicates that the input signal is not supported by the monitor s specifications Check the following items For more information about on screen messages see Trouble symptoms and r...

Страница 17: ...creen This indicates that the video signal cable has been disconnected GO TO POWER SAVE The monitor will enter the power saving mode after about 5 seconds from the time the message is displayed CABLE D I SCONNECTED GO TO POWER SAVE I NFORMAT I ON ...

Страница 18: ...r s power is on Restart the computer If OUT OF RANGE appears on the screen page 16 x Problems caused by a computer or other equipment connected and not caused by the monitor Check that the video frequency range is within that specified for the monitor If you replaced an old monitor with this monitor reconnect the old monitor and adjust the computer s graphics board within the following ranges Hori...

Страница 19: ...klight page 11 Adjust the brightness page 11 Adjust the gamma using Gamma page 14 It takes a few minutes for the display to become bright after turning on the monitor The screen might turn darker depends on ECO mode you selected Wavy or elliptical pattern moire is visible Adjust the pitch and phase page 12 Color is not uniform Adjust the pitch and phase page 12 White does not look white Adjust the...

Страница 20: ...the 1 power switch and disconnect the video signal cables from the monitor 2 Turn the monitor on by pressing the 1 power switch If all four color bars appear white red green blue the monitor is working properly Reconnect the video signal cables and check the condition of your computer s If the color bars do not appear there is a potential monitor failure Inform your authorized Sony dealer of the m...

Страница 21: ...zontal Max 1280 dots Vertical Max 1024 lines Input signal levels RGB video signal 0 7 Vp p 75 Ω positive SYNC signal TTL level 2 2 kΩ positive or negative Separate horizontal and vertical or composite sync 0 3 Vp p 75Ω negative Sync on green Power requirements 100 240 V 50 60 Hz Max 1 0 A Power consumption Max 45 W SDM S73 Max 50 W SDM S93 Operating temperature 5 35 C Dimensions width height depth...

Страница 22: ... 置は 家庭環境で使用することを目的としていますが この 装置がラジオやテレビジョン受信機に近接して使用される と 受信障害を引き起こすことがあります 取扱説明書に従って正しい取り扱いをしてください 当社は国際エネルギースター プログラムの参加事業者とし て 本製品が国際エネルギース タープログラムの基準に適合 していると判断します 本製品は社団法人電子情報技術産業協会が定めた 表示装置 の静電気および低周波電磁界 に関するガイドラインに適合 しております This monitor complies with the TCO 99 guidelines i ...

Страница 23: ...his manual could void your authority to operate this equipment WARNING IMPORTANTE Para prevenir cualquier mal funcionamiento y evitar daños por favor lea detalladamente este manual de instrucciones antes de conectar y operar este equipo If you have any questions about this product you may call Sony Customer Information Center 1 800 222 SONY 7669 or write to Sony Customer Information Center 1 Sony ...

Страница 24: ...s and good usability Below you will find a brief summary of the environmental requirements met by this product The complete environmental criteria document may be ordered from TCO Development SE 114 94 Stockholm Sweden Fax 46 8 782 92 07 Email Internet development tco se Current information regarding TCO 99 approved and labelled products may also be obtained via the Internet using the address http...

Отзывы: