manualshive.com logo in svg

Sony RM-NS1000, Руководство по первому запуску

Поделиться
Скачать
Sony RM-NS1000 Скачать руководство пользователя страница 54

54

Caractéristiques techniques

Caractéristiques techniques

Généralités

Interface : dispositif USB 2.0 faible vitesse

Connecteurs externes

USB : USB 2.0 (

×

2)

Prise microphone 

(

×

1)

Prise casque (

×

1)

Port RS-485 (

×

1)

Environnement de fonctionnement

Température de fonctionnement :

5 °C à 40 °C (41 °F to 104 °F)

Humidité de fonctionnement :

20% à 80% (température humide max. : 32 °C (90 °F)) (sans condensation)

Alimentation et divers

Alimentation : 

12 V DC

Consommation électrique :
 

Max. 1,0 A

Adaptateur CA 100 – 240 V CA, 50/60 Hz
Dimensions :

409,0 (L) 

×

 111,5 (H) 

×

 170,0 (P) mm

(16

1

⁄

8

 (W) × 4

1

⁄

2

 (H) × 6

3

⁄

4

 (D))

Poids :  Environ 1 200 g (2,6 lb.)

Accessoires

Adaptateur CA (

×

1)

Guide des premiers pas (ce document) (

×

1)

CD-ROM (Guide de l’utilisateur) (

×

1)

Livret de garantie (

×

1)

Notez que l’apparence et les caractéristiques techniques sont soumises à modification sans 
préavis pour des raisons d’amélioration du produit.

Содержание RM-NS1000

Страница 1: ...oration System Controller RM NS1000 First Step Guide __________ GB ファーストステップガイド ___ JP Guide des premiers pas ___ FR Kurzanleitung ____________ DE Guida introduttiva _________ IT Guia de inicio ____________ ES _________________ CS ...

Страница 2: ...and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the u...

Страница 3: ...guarantee matters please refer to the addresses given in separate service or guarantee documents Usage Notes About the LCD Display The LCD panel fitted to this unit is manufactured with high precision technology giving a functioning pixel ratio of at least 99 99 Thus a very small proportion of pixels may be stuck either always off black always on red green or blue or flashing In addition over a lo...

Страница 4: ...ecting a Pelco D or P Protocol Camera for Use in Pelco Mode 12 Connecting the AC Adapter 13 Step 2 Turning On the Power and Logging On to the System 14 During Connection to the NSR 1000 Series or RealShot Manager Advanced 14 I O Port 16 Specifications 17 Dimensions 18 Trademarks IPELA and are trademarks of Sony Corporation Other products or system names appearing in this document are trademarks or...

Страница 5: ...eillance server software and cameras Configuration example in RM NS1000 mode When using the NSR 1000 series or RealShot Manager Advanced perform operation in RM NS1000 mode A keyboard and mouse are required when logging on to the NSR 1000 series or RealShot Manager Advanced Note Monitors System Controller RM NS1000 NSR 1000 Series Network Surveillance camera Windows Computer Install RealShot Manag...

Страница 6: ... connecting a Pelco D or P protocol camera directly to the system controller via the RS 485 port to perform pan tilt and zoom control perform operation in Pelco mode Pelco D or P protocol camera Monitors System Controller RM NS1000 Video out Video out Video out ...

Страница 7: ...ials for future use Supported Systems The system controller supports the following systems Sony NSR 1000 Series Network Surveillance Server Version 1 1 or later A computer on which RealShot Manager Advanced Version 1 1 or later an application software with controls compatible with this equipment is installed RM NS1000 System Controller 1 AC adapter 1 First Step Guide this document 1 CD ROM User s ...

Страница 8: ...ww adobe com Adobe and Adobe Reader are trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States and or other countries Reading the CD ROM Manual To read the manual on the CD ROM proceed as follows 1 Insert the CD ROM disc in your CD ROM drive The manuals are saved in the Manual folder 2 Select and click the manual that you want to read Depending on the version of Adobe Reader you are using t...

Страница 9: ...RealShot Manager Advanced Microphone can only be used with RealShot Manager Advanced Pelco D or P protocol camera for use in Pelco mode A keyboard and mouse are required when logging on to the NSR 1000 series or RealShot Manager Advanced Connecting the USB Cable Use the USB cable to connect the system controller to the computer on which NSR 1000 series or RealShot Manager Advanced is installed 1 T...

Страница 10: ...nnecting Devices 2 Connect the USB cable to the computer on which NSR 1000 series or RealShot Manager Advanced is installed NSR 1000 Series USB connectors Windows PC on which RealShot Manager Advanced installed or ...

Страница 11: ...Connecting Devices Connecting the Devices Connect the USB keyboard USB mouse microphone and headphones to the corresponding connectors on the left side of the system controller Keyboard Headhones Mouse Microhone ...

Страница 12: ...analog camera to the RS 485 port on the rear of the system controller For the connection procedure see I O Port page 16 Do not connect any device to the USB cable If you want to connect multiple Pelco D or P protocol cameras connect them in parallel as shown in the figure below Caution Pelco D or P protocol camera ...

Страница 13: ...Connect the supplied AC adapter and power cord 2 Wrap the AC adapter cord around the AC cord holder at the rear of the controller to secure the cord Securing the AC adapter cord around the holder prevents the cord from being disconnected AC adapter Power cord ...

Страница 14: ...ge without notice During Connection to the NSR 1000 Series or RealShot Manager Advanced A keyboard and mouse are required when logging on to the NSR 1000 series or RealShot Manager Advanced If the user name and password consist only of numbers you can use the numeric keypad of the system controller to log on 1 Connect the AC adapter of the system controller to an outlet The power of the system con...

Страница 15: ...15 Step 2 Turning On the Power and Logging On to the System If authentication is successful the Main screen appears ...

Страница 16: ...ver into the slot at the top or bottom of the hole to which you want to connect a wire AWG No 26 to 20 insert the wire and then withdraw the flat blade screwdriver from the slot Do not use excessive force when inserting the flat blade screwdriver Doing so may result in a malfunction Use the same procedure to connect all of the necessary wires Pin No RS 485 1 TX 2 TX 3 RX 4 RX 5 GND Caution 1 2 3 ...

Страница 17: ...Operating humidity 20 to 80 max wet bulb temperature 32 C 90 F no condensation Power and miscellaneous Power 12 V DC Power consumption Max 1 0 A AC adapter 100 240 V AC 50 60 Hz Dimensions 409 0 W 111 5 H 170 0 D mm 161 8 W 41 2 H 63 4 D in Weight Approx 1 200 g 2 6 lb Accessories AC adapter 1 First Step Guide this document 1 CD ROM User s Guide 1 Warranty booklet 1 Design and specifications are s...

Страница 18: ... LIMITED TO COMPENSATION OR REIMBURSEMENT ON ACCOUNT OF THE LOSS OF PRESENT OR PROSPECTIVE PROFITS DUE TO FAILURE OF THIS UNIT EITHER DURING THE WARRANTY PERIOD OR AFTER EXPIRATION OF THE WARRANTY OR FOR ANY OTHER REASON WHATSOEVER 409 0 mm 161 8 in 409 0 mm 161 8 in 111 5 mm 4 1 2 in 170 0 mm 6 3 4 in 51 2 mm 2 1 8 in 170 0 mm 6 3 4 in 25 0 25 0 25 0 25 0 ...

Страница 19: ...をおすすめします 点検の内容や費用については お買い上げ店またはソニーのサービス窓口にご相談くだ さい 故障したら使わない すぐに お買い上げ店またはソニーのサービス窓口に ご連絡ください 万一 異常が起きたら m a 電源を切る b 電源コードや接続ケーブルを抜く cお買い上げ店またはソニーのサービス窓口に連絡する 煙が出たら 異常な音 においがしたら 内部に水 異物が入ったら 製品を落としたり キャビネットを破損したときは 警告表示の意味 取扱説明書および製品で は 次のような表示をし ています 表示の内容を よく理解してから本文を お読みください この表示の注意事項を守 らないと 火災や感電な どにより死亡や大けがな ど人身事故につながるこ とがあります この表示の注意事項を守 らないと 感電やその他 の事故によりけがをした り周辺の物品に損害を与 えたりすることがありま す 注意を...

Страница 20: ...機器を接続する 29 使用する機器を用意する 29 USB ケーブルを接続する 29 各機器を接続する 31 Pelco D P プロトコル対応カメラを 接続する Pelco モードでお使いの 場合 32 AC アダプターを接続する 33 Step 2 電源を入れ システムに ログオンする 34 NSR 1000 シリーズや RealShot Manager Advanced に 接続した場合 34 I O ポートについて 36 仕様 37 寸法図 38 商標について IPELA および は ソニー株式会社の商標です その他 本書に記載されているシステム 名 製品名は 一般に各開発メーカーの 登録商標あるいは商標です なお 本文 中では マークは明記していませ ん ...

Страница 21: ...ービス窓口に交換 をご依頼ください 指定の電源で使用する 本機に付属の AC アダプ ターでお使いください 指 定以外の製品でのご使用は 火災の原因となります 付属の電源コードや AC アダプター以外は 使用しない 火災や感電の原因となりま す AC アダプター本体の形状 が同じものもありますので ご注意ください 屋内の安定した場所で 使用する 本製品は屋内で使用してく ださい また ぐらついた 台の上や傾いたところなど に置かないでください 落 ちたり 倒れたりしてけが の原因となることがありま す 水のある場所に設置し ない 水が入ったり ぬれたりす ると 火災や感電の原因と なることがあります 雨天や降雪中 海岸や水辺 での使用は特にご注意くだ さい 油煙 湯気 湿気 ほ こりの多い場所には設 置しない 上記のような場所に設置す ると 火災や感電の原因と なることがあります 本書に記...

Страница 22: ...ださい 感電 や故障の原因となることが あります 直射日光の当たる場所 や熱器具の近くに設 置 保管しない 内部の温度が上がり 火災 や故障の原因となることが あります USB ケーブルを傷つけ ない USB ケーブルを傷つける と 火災や故障の原因とな ることがあります 次の項 目をお守りください USB ケーブルを加工した り 傷つけたりしない 重いものをのせたり 引っ張ったりしない 熱器具に近づけたり 加 熱したりしない USB ケーブルを抜くとき は 必ずプラグを持って 抜く 芯線の露出や断線などで接 続ケーブルが傷んだら お 買い上げ店またはソニーの サービス窓口に交換をご依 頼ください そのまま使用 すると 火災の原因となり ます 製品の上に乗らない 重い物を載せない 倒れたり 落ちたり 壊れ たりして けがの原因とな ることがあります ぬれた手で電源プラグ をさわらない ぬれ...

Страница 23: ...接続して ください 万一 異常が起きた際には 専用遮断装 置を切るか 電源プラグを抜いてくださ い 重要 機器の名称と電気定格は 底面に記載さ れています 注意 付属の電源コードは本機の専用品です 他の機器には使用出来ません 機器を移動する場合 あるいはお手入れの際 は 電源を切って電源 プラグを抜く 電源を接続したままお手入 れをすると 感電の原因と なることがあります 接続ケーブルなどもはずし てください 長時間機器を使用しないと きは 安全のため必ず電源 プラグをコンセントから抜 いてください 本機に強い衝撃を与え ない 故障の原因となることがあ ります ひざ上に載せて使用し ない 落ちたり 壊れたりして けがの原因となることがあ ります ...

Страница 24: ...のご注意 24 使用上のご注意 液晶画面の輝点 滅点について 本機の液晶パネルは有効画素 99 99 以 上の非常に精密度の高い技術で作られて いますが 画面上に黒い点が現れたり 画素欠け 常時点灯している輝点 赤 青 緑など や滅点がある場合が あります また 液晶パネルの特性上 長期間ご使用の間に画素欠けが生じるこ ともあります これらの現象は故障では ありませんので ご了承の上本機をお使 いください ...

Страница 25: ...成例 RM NS1000 モードの場合 NSR 1000 シリーズや RealShot Manager Advanced をお使いのときは RM NS1000 モードで操作します NSR 1000 シリーズや RealShot Manager Advanced にログオンする際には キーボード やマウスが必要です メモ モニター システムコントローラー RM NS1000 NSR 1000 シリーズ ネットワーク 監視カメラ Windows コンピューター インストール RealShot Manager Advanced クラインアント ソフトウェア マシンルーム 監視ルーム RealShot Manager Advanced クライアントで監視や設定が できる NSRE S200 NSRE S200 アナログ カメラ システムコントローラー RM NS1000 キーボード マウス ヘッド...

Страница 26: ...機能概要 26 構成例 Pelco モードの場合 Pelco D P プロトコル対応カメラを直接 RS 485 でシステムコントローラーに接続し て パン チルト ズームコントロールを行うときは Pelco モードで操作します Pelco D P プロトコル対応カメラ モニター システムコントローラー RM NS1000 ビデオ出力 ビデオ出力 ビデオ出力 ...

Страница 27: ...外に 説明書や書類などが同梱されている場合があります 箱と梱包材は 本機を移動したり輸送したりするときに必要です 捨てないで必ず保 管してください 対応システム 本システムコントローラーは 以下のシステムに対応しています ソニー製ネットワークサーベイランスサーバー NSR 1000 Version 1 1 以降 シリー ズ 本機での制御に対応したアプリケーションソフトウェアRealShot Manager Advanced Version 1 1 以降 がインストールされているコンピューター 本体 1 AC アダプター 1 電源コード 1 ファーストステップガイド 本書 1 CD ROM ユーザーガイド 1 保証書 1 メモ ...

Страница 28: ... 以上 Adobe Reader がインストールされていない場合は 下記 URL よりダウンロードできます http www adobe co jp Adobe および Acrobat は Adobe Systems Incorporated アドビシステムズ社 の商 標です CD ROM マニュアルを読むには CD ROM に収納されている取扱説明書を読むには 次のようにします 1 CD ROM を CD ROM ドライブに入れます 2 Manual フォルダー内の 読みたい言語の取扱説明書を選択します Adobe Reader のバージョンによって ファイルが正しく表示されないことがありま す その場合は 準備 の項に記載されている URL から最新のバージョンをダウン ロードしてください CD ROM が破損または紛失したため 新しい CD ROM をご希望の場合は お買い上げ 店 ...

Страница 29: ...SB マウス ヘッドホン RealShot Manager Advanced のみ使用可能 マイク RealShot Manager Advanced のみ使用可能 Pelco D P プロトコル対応カメラ Pelco モードで使用する場合 NSR 1000 シリーズや RealShot Manager Advanced にログオンする際には キーボード やマウスが必要です USB ケーブルを接続する システムコントローラーの USB ケーブルを NSR 1000 シリーズまたは RealShot Manager Advanced がインストールされているコンピューターに接続します 1 システムコントローラーを置く場所に合わせて USB ケーブルを底面の溝にはわせ る メモ USB ケーブル ...

Страница 30: ...Step 1 各機器を接続する 30 2 USB ケーブルを NSR 1000 シリーズまたは RealShot Manager Advanced がインス トールされているコンピューターに接続する NSR 1000 シリーズ USB 端子 または RealShot Manager Advanced が インストールされている Windows PC ...

Страница 31: ...Step 1 各機器を接続する 31 各機器を接続する システムコントローラー左側面の各端子に USB キーボード USB マウス マイク ヘッドホンを接続します キーボード ヘッドホン マウス マイク ...

Страница 32: ...Pelco D P プロトコル対応カメラを接続する Pelco モードでお使いの場合 システムコントローラー背面の RS 485 端子にアナログカメラを直接接続します 接続のしかたについては I O ポートについて 36 ページ を参照してください USB ケーブルには何も接続しないでください 複数の Pelco D P プロトコル対応カメラを接続する場合は 図のように並列に接続し ます ご注意 Pelco D P プロトコル対応カメラ ...

Страница 33: ...Step 1 各機器を接続する 33 AC アダプターを接続する 1 付属の AC アダプターと電源コードを接続する 2 背面の AC コードホルダーに AC アダプターのケーブルを引き回して固定する AC アダプターが抜けないように 背面の AC コードホルダーに引き回して固定し ます AC アダプター 電源コード ...

Страница 34: ...に RealShot Manager Advanced の画面を使って説明しています なお 画面は予告なく変更されることがあります NSR 1000 シリーズや RealShot Manager Advanced に接続した場合 NSR 1000 シリーズや RealShot Manager Advanced にログオンする際には キーボード やマウスが必要です ユーザーとパスワードをすべて数字で設定した場合のみ システ ムコントローラーの 10 キー入力でログオンできます 1 システムコントローラーの AC アダプターをコンセントに接続する システムコントローラーに電源が入り トップ画面が表示されます メモ メモ ...

Страница 35: ...Step 2 電源を入れ システムにログオンする 35 2 システムにログオンする キーボードを使ってユーザー名とパスワードを入力し ログオン をクリッ クします 認証されると メイン 画面が表示されます ...

Страница 36: ...5 左から順に 1 5 I O ポートの接続方法 以下のようにして R 485 端子にワイヤーを接続します ワイヤー AWG No 26 20 を接続したい穴の上 または下のスロットにマイナスド ライバーを差し込み ワイヤーを差し込んでから マイナスドライバーを引き抜く マイナスドライバーは 極端に強く差し込まないでください 故障の原因となります 同じ手順で 必要なワイヤーをすべて接続します Pin NO RS 485 1 TX 2 TX 3 RX 4 RX 5 GND ご注意 1 2 3 ...

Страница 37: ... ヘッドホン端子 1 RS 485 端子 1 使用環境 動作温度 5 40 動作湿度 20 80 最大湿球温度 32 結露のないこと 電源 その他 電源 DC 12 V 消費電力 最大 1 0 A AC アダプター AC 100 240 V 50 60 Hz 外形寸法 409 0 W 111 5 H 170 0 D mm 質量 約 1 200 g 付属品 AC アダプター 1 電源コード 1 ファーストステップガイド 本書 1 CD ROM ユーザーガイド 1 保証書 1 仕様および外観は 改良のため予告なく変更することがありますが ご了承ください ...

Страница 38: ...目的 としていますが この装置がラジオやテレビ ジョン受信機に近接して使用されると 受信 障害を引き起こすことがあります 取扱説明書に従って正しい取り扱いをして 下さい VCCI B お使いになる前に 必ず動作確認を行ってく ださい 故障その他に伴う営業上の機会損失 等は保証期間中および保証期間経過後にかか わらず 補償はいたしかねますのでご了承く ださい 409 0 mm 409 0 mm 111 5 mm 170 0 mm 51 2 mm 170 0 mm 25 0 25 0 25 0 25 0 ...

Страница 39: ...he mâle conformes à la réglementation de sécurité locale applicable 2 Utilisez un cordon d alimentation câble secteur à 2 fils fiche femelle fiche mâle avec des caractéristiques nominales tension ampérage appropriées Pour toute question sur l utilisation du cordon d alimentation fiche femelle fiche mâle ci dessus consultez un technicien du service après vente qualifié IMPORTANT La plaque signaléti...

Страница 40: ... 99 99 minimum Ainsi une quantité infime de pixels risque d être figée que l écran soit toujours hors tension noir sous tension rouge vert ou bleu ou qu il clignote En outre sur une longue période d utilisation en raison des caractéristiques physiques de l écran à cristaux liquides de tels pixels figés risquent de s afficher spontanément Ces problèmes ne constituent pas un dysfonctionnement ...

Страница 41: ...Pelco D ou P pour une utilisation en mode Pelco 49 Connexion du adaptateur CA 50 Etape 2 Mettez le contrôleur système sous tension et connectezvous au système 51 Pendant le raccordement à la série NSR 1000 ou RealShot Manager Advanced 51 Port E S 53 Caractéristiques techniques 54 Dimensions 55 Marques commerciales IPELA et sont des marques de fabrique de Sony Corporation Les autres noms de produit...

Страница 42: ...as de surveillance Exemple de configuration en mode RM NS1000 Lorsque vous utilisez un périphérique de la série NSR 1000 ou RealShot Manager Advanced utilisez le contrôleur en mode RM NS1000 Un clavier et une souris sont requis lorsque vous vous connectez au périphérique de la série NSR 1000 ou à RealShot Manager Advanced Remarque Moniteurs Contrôleur système RM NS1000 Série NSR 1000 Réseau Caméra...

Страница 43: ...ne caméra protocole Pelco D ou P au contrôleur système via un port RS 485 pour effectuer des opérations de panoramique d inclinaison et de pilotage de zoom utilisez le contrôleur en mode Pelco Caméra protocole Pelco D ou P Moniteurs Contrôleur système RM NS1000 Sortie vidéo Sortie vidéo Sortie vidéo ...

Страница 44: ...lisation ultérieure éventuelle Systèmes pris en charge Le contrôleur système prend en charge les systèmes suivants Serveur de surveillance réseau de la série NSR 1000 de Sony version 1 1 ou supérieure Un ordinateur sur lequel RealShot Manager Advanced version 1 1 ou supérieure un logiciel avec des commandes compatibles avec cet équipement est installé Contrôleur système RM NS1000 1 Adaptateur CA 1...

Страница 45: ...s marques commerciales de Adobe Systems Incorporated aux Etats Unis et ou dans d autres pays Lecture du manuel sur le CD ROM Procédez de la façon suivante pour lire le manuel sur le CD ROM 1 Introduisez le CD ROM dans votre lecteur de CD ROM Les manuels sont enregistrés dans le dossier Manual 2 Sélectionnez et cliquez sur le manuel que vous voulez consulter Il se peut que les fichiers ne s affiche...

Страница 46: ...ohone ne peut être utilisé qu avec RealShot Manager Advanced Caméra protocole Pelco D ou P pour une utilisation en mode Pelco Un clavier et une souris sont requis lorsque vous vous connectez au périphérique de la série NSR 1000 ou à RealShot Manager Advanced Raccordement du câble USB Utilisez le câble USB afin de raccorder le contrôleur système à l ordinateur sur lequel le périphérique série NSR 1...

Страница 47: ...positifs 2 Raccordez le câble USB à l ordinateur sur lequel le périphérique série NSR 1000 ou RealShot Manager Advanced est installé Série NSR 1000 Connecteurs USB Ordinateur sur lequel RealShot Manager Advanced a été installé ou ...

Страница 48: ...ion des dispositifs Connexion des dispositifs Branchez le clavier USB la souris USB le microphone et le casque sur les connecteurs correspondants sur le côté gauche du contrôleur système Clavier Casque Souris Microhone ...

Страница 49: ...alogique sur le port RS 485 à l arrière du contrôleur système Pour en savoir plus sur la procédure de raccordement voir Port E S page 53 Ne raccordez aucun dispositif au câble USB Si vous souhaitez raccorder plusieurs caméras en mode protocole Pelco D ou P raccordez les parallèlement comme indiqué dans la figure ci dessous Attention Caméra protocole Pelco D ou P ...

Страница 50: ...et le cordon d alimentation 2 Enroulez le cordon de l adaptateur CA autour du support de cordon CA situé à l arrière du contrôleur afin de fixer le cordon La fixation du cordon de l adaptateur CA autour du support permet d éviter que le cordon ne se détache Adaptateur CA Cordon d alimentation ...

Страница 51: ... pour les explications Ces écrans sont soumis à modification sans préavis Pendant le raccordement à la série NSR 1000 ou RealShot Manager Advanced Un clavier et une souris sont requis lorsque vous vous connectez au périphérique de la série NSR 1000 ou à RealShot Manager Advanced Si le nom d utilisateur et le mot de passe ne sont composés que de chiffres vous pouvez utiliser le pavé numérique du co...

Страница 52: ...ystème sous tension et connectezvous au système 2 Connectez vous au système Utilisez le clavier pour saisir votre nom d utilisateur et votre mot de passe puis cliquez sur Logon Si l authentification réussit l écran principal s affiche ...

Страница 53: ...s à lame plate dans la fente au dessus ou au dessous du trou auquel vous souhaitez raccorder le fil AWG N 26 à 20 insérez le fil puis retirez le tournevis de la fente Ne forcez pas sur le tournevis à lame plate lorsque vous l insérez Cela pourrait provoquer un dysfonctionnement Utilisez la même procédure pour raccorder tous les fils nécessaires Nº broche RS 485 1 TX 2 TX 3 RX 4 RX 5 GND Attention ...

Страница 54: ... 80 température humide max 32 C 90 F sans condensation Alimentation et divers Alimentation 12 V DC Consommation électrique Max 1 0 A Adaptateur CA 100 240 V CA 50 60 Hz Dimensions 409 0 L 111 5 H 170 0 P mm 161 8 W 41 2 H 63 4 D Poids Environ 1 200 g 2 6 lb Accessoires Adaptateur CA 1 Guide des premiers pas ce document 1 CD ROM Guide de l utilisateur 1 Livret de garantie 1 Notez que l apparence et...

Страница 55: ...indemnisation pour la perte de profits commerciaux causée par une défaillance de cet appareil que ce soit pendant la période de garantie ou après son expiration ou pour toute autre raison quelle qu elle soit 409 0 mm 161 8 in 409 0 mm 161 8 in 111 5 mm 4 1 2 in 170 0 mm 6 3 4 in 51 2 mm 2 1 8 in 170 0 mm 6 3 4 in 25 0 25 0 25 0 25 0 ...

Страница 56: ...Sie ein geprüftes Netzkabel 2 adriges Stromkabel einen geprüften Geräteanschluss einen geprüften Stecker entsprechend den Sicherheitsvorschriften die im betreffenden Land gelten 2 Verwenden Sie ein Netzkabel 2 adriges Stromkabel einen Geräteanschluss einen Stecker mit den geeigneten Anschlusswerten Volt Ampere Wenn Sie Fragen zur Verwendung von Netzkabel Geräteanschluss Stecker haben wenden Sie si...

Страница 57: ...enden Bildpunkte bei mindestens 99 99 liegt Nur ein sehr geringer Anteil an Bildpunkten hängt und ist nie schwarz oder immer rot grün oder blau zu sehen oder blinkt Darüber hinaus können bei langer Nutzungsdauer solche hängenden Bildpunkte aufgrund der physischen Eigenschaften eines Flüssigkristallbildschirms auch spontan auftreten Bei diesen Phänomenen handelt es sich nicht um eine Fehlfunktion D...

Страница 58: ...ra mit Pelco D Pelco P Protokoll für den Einsatz in Pelco Modus 66 Anschließen der Netzteil 67 Schritt 2 Schalten Sie den Netzschalter des Systemcontrollers ein und melden Sie sich beim System an 68 Bei Verbindung mit dem Serie NSR 1000 oder mit RealShot Manager Advanced 68 E A Anschluss 70 Technische Daten 71 Abmessungen 72 Warenzeichen IPELA und sind Warenzeichen der Sony Corporation Andere in d...

Страница 59: ... der Kameras eingesetzt werden Konfigurationsbeispiel im Modus für die RM NS1000 Bei Verwendung von Geräten der Serie NSR 1000 oder RealShot Manager Advanced ist das Gerät im Modus für die RM NS1000 zu verwenden Zur Anmeldung bei Geräten der Serie NSR 1000 oder bei RealShot Manager Advanced sind Tastatur und Maus erforderlich Hinweis Monitore Systemcontroller RM NS1000 Serie NSR 1000 Netzwerk Über...

Страница 60: ...a über den RS 485 Anschluss direkt an den Systemcontroller angeschlossen werden soll muss das System im Pelco Modus betrieben werden damit Funktionen wie Schwenken Neigen und Zoom ausgeführt werden können Über die Protokolle Pelco D oder Pelco P gesteuerte Kamera Monitore Systemcontroller RM NS1000 Videoausgang Videoausgang Videoausgang ...

Страница 61: ...erialien zur späteren Verwendung auf Unterstützte Systeme Folgende Systeme werden vom Systemcontroller unterstützt Netzwerküberwachungsserver der Serie Sony NSR 1000 Version 1 1 oder höher Ein Computer auf dem RealShot Manager Advanced Version 1 1 oder höher installiert ist eine Software deren Steuerbefehle mit diesen Geräten kompatibel sind Systemcontroller RM NS1000 1 Netzteil 1 Kurzanleitung di...

Страница 62: ...gender URL herunterladen http www adobe com Adobe und Acrobat Reader sind eingetragene Warenzeichen der Adobe Systems Incorporated in den USA und oder anderen Ländern Betrachten der Bedienungsanleitung auf CD ROM Gehen Sie zum Lesen des Handbuchs auf der CD ROM folgendermaßen vor 1 Legen Sie die CD ROM in das CD ROM Laufwerk ein Die Handbücher sind im Verzeichnis Manual gespeichert 2 Wählen Sie da...

Страница 63: ...t werden Mikrofon kann nur mit RealShot Manager Advanced verwendet werden Über die Protokolle Pelco D oder Pelco P gesteuerte Kamera für den Einsatz in Pelco Modus Zur Anmeldung bei Geräten der Serie NSR 1000 oder bei RealShot Manager Advanced sind Tastatur und Maus erforderlich Anschließen des USB Kabels Verwenden Sie das USB Kabel um den Systemcontroller mit dem Computer zu verbinden auf welchem...

Страница 64: ...ießen der Geräte 2 Verbinden Sie das USB Kabel mit dem Computer auf dem Serie NSR 1000 oder RealShot Manager Advanced installiert ist Serie NSR 1000 USB Anschluss Windows Computer enthaltene RealShot Manager Advanced oder ...

Страница 65: ...nschließen der Geräte Anschließen der Geräte Verbinden Sie die USB Tastatur die USB Maus das Mikrofon sowie die Kopfhörer mit den entsprechenden Anschlüssen links am Systemcontroller Tastatur Kopfhörer Maus Mikrofon ...

Страница 66: ...irekt mit der RS 485 Schnittstelle hinten am Systemcontroller Informationen zum Anschließen siehe E A Anschluss Seite 70 Verbinden Sie kein Gerät mit dem USB Kabel Falls Sie mehrere Kameras mit Pelco D bzw Pelco P Protokoll anschließen möchten schalten Sie diese parallel wie nachfolgend abgebildet Achtung Pelco D oder Pelco P Protokoll gesteuerte Kamera ...

Страница 67: ...as Netzteil und das Netzkabel an 2 Legen Sie das Netzteilkabel in die als Zugentlastung vorgesehene Vertiefung hinten am Controller ein Indem Sie das Netzteilkabel mit dieser Zugentlastung sichern verhindern Sie dass das Kabel versehentlich herausgezogen wird Netzteil Stromkabel ...

Страница 68: ...digung geändert werden Bei Verbindung mit dem Serie NSR 1000 oder mit RealShot Manager Advanced Zur Anmeldung bei Geräten der Serie NSR 1000 oder bei RealShot Manager Advanced sind Tastatur und Maus erforderlich Wenn Benutzername und Kennwort nur aus Zahlen bestehen können Sie zur Anmeldung den Ziffernblock des Systemcontrollers verwenden 1 Schließen Sie das Netzteil des Systemcontrollers an die S...

Страница 69: ...69 Schritt 2 Schalten Sie den Netzschalter des Systemcontrollers ein und melden Sie sich beim System an Nach erfolgreicher Anmeldung wird der Hauptbildschirm angezeigt ...

Страница 70: ...nen Schlitzschraubendreher in den Schlitz oberhalb oder unterhalb derjenigen Öffnung in die das Kabel eingeführt werden soll AWG Nr 26 bis 20 stecken Sie das Kabel ein und ziehen Sie den Schraubendreher heraus Beim Einführen des Schraubendrehers keine Gewalt anwenden Es kann sonst zu Fehlfunktionen kommen Schließen Sie anhand dieses Verfahrens alle erforderlichen Kabel an Pin Nr RS 485 1 TX 2 TX 3...

Страница 71: ...ale Feuchtlufttemperatur 32 C 90 F nicht kondensierend Stromversorgungsdaten und Verschiedenes Stromversorgung 12 V DC Leistungsaufnahme Max 1 0 A Netzteil 100 240 V AC 50 60 Hz Maße 409 0 B 111 5 H 170 0 T mm 161 8 W 41 2 H 63 4 D in Gewicht ca 1 200 g 2 6 lb Zubehör Netzteil 1 Kurzanleitung dieses Dokument 1 CD ROM Benutzerhandbuch 1 Garantieschein 1 Bitte beachten Sie dass sich die technischen ...

Страница 72: ... unabhängig von den Ursachen keinerlei Haftung bei Verlust von Gewinnen aufgrund eines Ausfalls dieses Geräts und zwar weder während der Garantiezeit noch nach deren Ablauf 409 0 mm 161 8 in 409 0 mm 161 8 in 111 5 mm 4 1 2 in 170 0 mm 6 3 4 in 51 2 mm 2 1 8 in 170 0 mm 6 3 4 in 25 0 25 0 25 0 25 0 ...

Страница 73: ...NZA 1 Utilizzare un cavo di alimentazione a 2 anime connettore per l apparecchio spina approvati che siano conformi alle normative sulla sicurezza in vigore in ogni paese se applicabili 2 Utilizzare un cavo di alimentazione a 2 anime connettore per l apparecchio spina confrmi alla rete elettrica voltaggio ampere In caso di domande relative all uso del cavo di alimentazione connettore per l apparec...

Страница 74: ...chnology giving a functioning pixel ratio of at least 99 99 Thus a very small proportion of pixels may be stuck either always off black always on red green or blue or flashing In addition over a long period of use because of the physical characteristics of the liquid crystal display such stuck pixels may appear spontaneously These problems are not a malfunction ...

Страница 75: ...spositivi 82 Collegamento di una telecamera Pelco D o P Protocol per l utilizzo in modalità Pelco 83 Collegamento di Adattatore CA 84 Passo 2 Accendere l alimentazione del controller e accedere al sistema 85 Durante la connessione a serie NSR 1000 o RealShot Manager Advanced 85 Porta di I O 87 Caratteristiche tecniche 88 Dimensioni 89 Marchi IPELA e sono marchi di Sony Corporation Altri nomi di pr...

Страница 76: ...l server per sorveglianza software e telecamere in uso Esempio di configurazione in modalità RM NS1000 Quando si utilizza la serie NSR 1000 o RealShot Manager Advanced il funzionamento deve avvenire in modalità RM NS1000 Quando si accede alla serie NSR 1000 o RealShot Manager Advanced sono richiesti una tastiera e un mouse Nota Monitor Controller RM NS1000 Serie NSR 1000 Rete Telecamera di sorvegl...

Страница 77: ...ndo si collega una telecamera con protocollo Pelco D o P direttamente al controller tramite la porta RS 485 per gestire i movimenti di pan tilt e zoom usare la modalità Pelco Telecamera con protocollo Pelco D o P Monitor Controller di sistema RM NS1000 Uscita video Uscita video Uscita video ...

Страница 78: ...fezionamento per utilizzarli in futuro Sistemi supportati Il controller supporta i seguenti sistemi Server di monitoraggio rete Sony serie NSR 1000 versione 1 1 o successiva Un computer su cui sia installato RealShot Manager Advanced versione 1 1 o successiva un applicazione software di gestione compatibile con questo apparecchiatura Controller di sistema RM NS1000 1 Adattatore CA 1 Guida introdut...

Страница 79: ...Adobe Reader sono marchi di fabbrica registrati di Adobe Systems Incorporated negli Stati Uniti e o altri paesi Lettura del manuale su CD ROM Per leggere il manuale sul CD ROM attenersi alla procedura indicata di seguito 1 Inserire il CD ROM nell apposita unità I manuali si trovano nella cartella Manual 2 Selezionare e fare clic sul manuale che si desidera leggere I file potrebbero non essere visu...

Страница 80: ...er Advanced Microfono utilizzabile unicamente con RealShot Manager Advanced Telecamera con protocollo Pelco D o P per l utilizzo in modalità Pelco Quando si accede alla serie NSR 1000 o RealShot Manager Advanced sono richiesti una tastiera e un mouse Collegamento del cavo USB Servirsi del cavo USB per collegare il controller di sistema al computer sul quale è installato serie NSR 1000 o RealShot M...

Страница 81: ...llegamento dei dispositivi 2 Collegare il cavo USB al computer sul quale è installato serie NSR 1000 o RealShot Manager Advanced Serie NSR 1000 Connettore USB PC Windows su cui RealShot Manager Advanced installato o ...

Страница 82: ...ollegamento dei dispositivi Collegamento dei dispositivi Collegare tastiera USB mouse USB microfono e cuffie ai corrispondenti connettori sul lato sinistro del controllore di sistema Tastiera Cuffie Mouse Microfono ...

Страница 83: ...ca alla porta RS 485 sul retro del controllore di sistema Per ulteriori informazioni sulla procedura di collegamento fare riferimento a Porta di I O pag 87 Non collegare nessun dispositivo al cavo USB Se si desidera collegare più telecamere Pelco D o P protocol collegarle in parallelo come illustrato nella seguente figura Attenzione Telecamera con protocollo Pelco D o P ...

Страница 84: ... Collegamento di Adattatore CA 1 Collegare adattatore CA e cavo di alimentazione 2 Avvolgere il cavo dell adattatore AC intorno all apposito gancio per fissarlo ed impedire che si scolleghi accidentalmente Adattatore CA Cavo di alimentazione ...

Страница 85: ...piegazioni in questo capitolo vengono utilizzate prevalentemente schermate di RealShot Manager Advanced Tali schermate possono essere soggette a modifiche senza preavviso Durante la connessione a serie NSR 1000 o RealShot Manager Advanced 1 Collegare l adattatore CA del controller a una presa L alimentazione del controller si attiva e viene visualizzata la schermata superiore 2 Accedere al sistema...

Страница 86: ...86 Passo 2 Accendere l alimentazione del controller e accedere al sistema Al termine dell autenticazione si apre la schermata principale ...

Страница 87: ... Inserire un cacciavite a punta piatta nella fessura superiore o inferiore del foro a cui collegare un cavo AWG da 26 a 20 inserire il cavo e poi sfilare il cacciavite dalla fessura Non applicare una forza eccessiva nell inserimento del cacciavite piatto onde evitare possibili danni Usare la stessa procedura per collegare tutti i necessari cavi elettrici N pin RS 485 1 TX 2 TX 3 RX 4 RX 5 GND Atte...

Страница 88: ...a 80 massima temperatura bulbo umido 32 C 90 F senza condensa Alimentazione e varie Alimentazione 12 V DC Consumo di corrente Max 1 0 A Adattatore CA 100 240 V CA 50 60 Hz Dimensioni 409 0 L 111 5 A 170 0 P mm 161 8 L 41 2 A 63 4 P in Peso Circa 1 200 g 2 6 lb Accessori Adattatore CA 1 Guida introduttiva il presente documento 1 CD ROM Guida dell utente 1 Opuscolo di garanzia 1 Per consentire il mi...

Страница 89: ...entuali risarcimenti a seguito di mancati guadagni dovuti a inconvenienti di funzionamento di questo apparecchio durante il periodo di validità della garanzia o dopo la sua scadenza o per qualsiasi altra ragione 409 0 mm 161 8 in 409 0 mm 161 8 in 111 5 mm 4 1 2 in 170 0 mm 6 3 4 in 51 2 mm 2 1 8 in 170 0 mm 6 3 4 in 25 0 25 0 25 0 25 0 ...

Страница 90: ...ector enchufe del aparato recomendado con toma de tierra y que cumpla con la normativa de seguridad de cada país si procede 2 Utilice un cable de alimentación cable de alimentación de 2 hilos conector enchufe del aparato que cumpla con los valores nominales correspondientes en cuanto a tensión e intensidad Si tiene alguna duda sobre el uso del cable de alimentación conector enchufe del aparato con...

Страница 91: ...una pequeña proporción de píxeles que estén bloqueados o bien que se muestren continuamente en rojo verde o azul que no se muestren nunca en negro o que parpadeen Además después de haberla utilizado durante un período prolongado de tiempo debido a las características físicas de la pantalla de cristal líquido es posible que los mencionados píxeles bloqueados aparezcan de manera espontánea Estos pro...

Страница 92: ...elco D o P per l utilizzo in modalità Pelco 100 Conexión de los Adaptador de ca 101 Paso 2 Active la alimentación del controlador del sistema e inicie sesión en la sistema 102 Durante la conexión a la serie NSR 1000 o RealShot Manager Advanced 102 Puerto de E S 104 Especificaciones 105 Dimensiones 106 Marcas comerciales IPELA y son marcas comerciales de Sony Corporation Otros nombres de productos ...

Страница 93: ...lancia del software y de las cámaras de que disponga Ejemplo de configuración en modo RM NS1000 Cuando se utilice la serie NSR 1000 o RealShot Manager Advanced use el modo RM NS1000 Es necesario disponer de un teclado y un ratón para iniciar sesión en la serie NSR 1000 o en RealShot Manager Advanced Nota Monitores Controlador del sistema RM NS1000 Serie NSR 1000 Red Cámara de vigilancia Ordenador ...

Страница 94: ...cámara de protocolo Pelco D o P directamente al controlador del sistema a través del puerto RS 485 para controlar el zoom la panorámica y la inclinación utilice el modo Pelco Cámara de protocolo Pelco D o P Monitores Controlador del sistema RM NS1000 Salida de vídeo Salida de vídeo Salida de vídeo ...

Страница 95: ...los en el futuro Sistemas compatibles El controlador del sistema admite los sistemas que se indican a continuación Servidor de vigilancia de red de la serie NSR 1000 de Sony versión 1 1 o superior Ordenadores que dispongan de RealShot Manager Advanced versión 1 1 o superior una aplicación de software con controles compatibles con este equipo Controlador del sistema RM NS1000 1 Adaptador de ca 1 Gu...

Страница 96: ...te http www adobe com Adobe y Adobe Reader son marcas comerciales de Adobe Systems Incorporated en Estados Unidos y o en otros países Lectura del manual del CD ROM Para ver el manual del CD ROM proceda del modo siguiente 1 Introduzca el CD ROM en la unidad de CD ROM Los manuales están guardados en la carpeta Manual 2 Seleccione el manual que desee leer y haga clic sobre él Es posible que los archi...

Страница 97: ...s solo se pueden utilizar con RealShot Manager Advanced Micrófono solo se pueden utilizar con RealShot Manager Advanced Cámara de protocolo Pelco D o P per l utilizzo in modalità Pelco Es necesario disponer de un teclado y un ratón para iniciar sesión en la serie NSR 1000 o en RealShot Manager Advanced Conexión del cable USB Utilice el cable USB para conectar el controlador del sistema al ordenado...

Страница 98: ... Conexión de los dispositivos 2 Conecte el cable USB al ordenador que tiene instalado serie NSR 1000 o RealShot Manager Serie NSR 1000 Conector USB PC con Windows en la que RealShot Manager Advanced instalado o ...

Страница 99: ...sitivos Conexión de los dispositivos Conecte el teclado USB el ratón USB el micrófono y los auriculares a los conectores correspondientes situados en la parte izquierda del controlador del sistema Teclado Auriculares Ratón Micrófono ...

Страница 100: ...S 485 situado en la parte posterior del controlador del sistema Si desea obtener información acerca del procedimiento de conexión consulte Puerto de E S página 104 No conecte ningún dispositivo al cable USB Si desea conectar varias cámaras en protocolo Pelco D o P conéctelas en paralelo tal y como se muestra en la imagen siguiente Precaución Cámara de protocolo Pelco D o P ...

Страница 101: ...l adaptador de ca y el cable de alimentación 2 Guarde el cable del adaptador de CA en la pieza de sujeción del cable de CA situada en la parte posterior del controlador para sujetar el cable firmemente Esta acción evita que el cable se desconecte Adaptador de ca Cable de alimentación ...

Страница 102: ...n previo aviso Durante la conexión a la serie NSR 1000 o RealShot Manager Advanced Es necesario disponer de un teclado y un ratón para iniciar sesión en la serie NSR 1000 o en RealShot Manager Advanced Si el nombre de usuario y la contraseña solo contienen números puede utilizar el teclado numérico del controlador del sistema para iniciar sesión 1 Conecte el adaptador de ca del controlador del sis...

Страница 103: ...103 Paso 2 Active la alimentación del controlador del sistema e inicie sesión en la sistema Si la autenticación se realiza correctamente se mostrará la pantalla principal ...

Страница 104: ... la ranura situada en la parte superior o inferior del orificio al que desea conectar un cable AWG del n º 26 al 20 introduzca el cable y a continuación retire el desatornillador de la ranura No ejerza excesiva fuerza al insertar el desatornillador de punta plana Si lo hace es posible que se produzca un fallo de funcionamiento Lleve a cabo el mismo procedimiento para conectar todos los cables nece...

Страница 105: ...80 temperatura máxima del higrómetro 32 C 90 F sin condensación Alimentación y varios Alimentación 12 V DC Consumo de energía Máx 1 0 A Adaptador de CA 100 240 V de CA 50 60 Hz Dimensiones 409 an 111 5 al 170 prf mm 161 8 an 41 2 al 63 4 prf in Peso aprox 1 200 g 2 6 lb Accesorios Adaptador de ca 1 Guía de inicio este documento 1 CD ROM Guía del usuario 1 Folleto de garantía 1 Tenga en cuenta que ...

Страница 106: ...n alguna derivada de la pérdida de beneficios empresariales producida por fallos en esta unidad tanto durante el período de garantía como una vez transcurrido este ni por ninguna otra razón de ningún tipo 409 0 mm 161 8 in 409 0 mm 161 8 in 111 5 mm 4 1 2 in 170 0 mm 6 3 4 in 51 2 mm 2 1 8 in 170 0 mm 6 3 4 in 25 0 25 0 25 0 25 0 ...

Страница 107: ...作设备时如果发 生故障 可以切断断电设备的电 源以断开设备电源 或者断开电 源插头 警告 1 请使用经过认可的电源线 2 芯电源线 设备接口 插头 并且都要符合所在国家的安全 法规 2 请使用符合特定额定值 电 压 电流 的电源线 2 芯电 源线 设备接口 插头 如果在使用上述电源线 设备接口 插头时有任何疑问 请咨询合格 的维修人员 重要 设备铭牌位于底部 使用说明 关于 LCD 显示屏 本机使用的 LCD 显示屏采用高精密技术 制造 显示屏像素点完好率高达 99 99 但仍可能有极少的 坏点 有的一直不 亮 黑点 有的一直点亮 红点 绿点 或蓝点 也有的一直闪烁 此外 长期 使用之后 由于液晶显示屏物理特性的原 因 这类 坏点 可能会自然出现 这并 不是故障 警告 CS ...

Страница 108: ...2 第 1 步 连接设备 113 准备使用的设备 113 连接 USB 电缆 113 安装设备 115 连接 Pelco D 或 Pelco P 协议摄像头 用于 Pelco 模式 116 连接交流适配器 117 第 2 步 打开系统控制器的电源 然后登录系统 118 连接至 NSR 1000 系列或 RealShot Manager Advanced 期间 118 I O 端口 120 规格 121 尺寸 122 商标 IPELA 和 是 Sony Corporation 的商标 本文档中出现的其他产品或系统名称是其 各自拥有者的商标或注册商标 而且 本文未使用 或 符号 ...

Страница 109: ...co 模式 RM NS1000 模式下的配置示例 在使用 NSR 1000 系列或 RealShot Manager Advanced 时 请在 RM NS1000 模式下执行操 作 在登录 NSR 1000 系列或 RealShot Manager Advanced 时 需要使用键盘和鼠标 注意 监视器 系统控制器 RM NS1000 NSR 1000 系列 网络 监控摄像头 Windows 计算机 安装 RealShot Manager Advanced 监视软件 机房 监控室 使用 RealShot Manager Advanced 客户端 借助系统控 制器进行监视和配置 NSRE S200 NSRE S200 模拟摄像头 系统控制器 RM NS1000 键盘 鼠标 耳机 ...

Страница 110: ...110 功能概述 Pelco 模式下的配置示例 如果借助 RS 485 端口将 Pelco D 协议或 Pelco P 协议摄像头直接连接至系统控制器来执行 摇摄 倾斜和变焦控制 请在 Pelco 模式下进行操作 Pelco D 协议或 Pelco P 协议摄像头 监视器 系统控制器 RM NS1000 视频输出 视频输出 视频输出 ...

Страница 111: ...否包含以下物品 本包装内可能含有附加硬件和 或用于这些选件的文档 请保存好包装盒和包装材料 以备将来使用 支持的系统 系统控制器支持以下系统 Sony NSR 1000 系列网络监视服务器 1 1 或以上版本 安装有本设备兼容的控制应用软件 RealShot Manager Advanced 1 1 或以上版本 的计 算机 系统控制器 RM NS1000 1 交流适配器 1 电源线 1 入门指南 本文件 1 CD ROM 用户指南 1 保修手册 1 注意 ...

Страница 112: ... 如果没有安装 Adobe Reader 则可以从以下网站下载 http www adobe com Adobe 和 Acrobat 是 Adobe Systems Incorporated 在美国和其它国家的注册商标 阅读 CD ROM 手册 要阅读光盘中包含的操作手册 需要执行以下步骤 1 将 CD ROM 光盘插入到光盘驱动器中 操作手册将保存在 Manual 文件夹中 2 选择并单击您想要阅读的操作手册 文件可能因所用的 Adobe Reader 版本而无法正确显示 如果文件不能正常显示 请 通过 准备工作 章节中提供的 URL 下载最新版的 Adobe Reader 如果丢失了光盘 或者不能阅读光盘内容 例如由于硬件故障 请与 Sony 服务代理 联系 备注 注意 备注 ...

Страница 113: ...盘 USB 鼠标 耳机 仅能与 RealShot Manager Advanced 共用 麦克风 仅能与 RealShot Manager Advanced 共用 Pelco D 协议或 Pelco P 协议摄像头 用于 Pelco 模式 在登录 NSR 1000 系列或 RealShot Manager Advanced 时 需要使用键盘和鼠标 连接 USB 电缆 使用 USB 电缆将系统控制器连接到已安装 NSR 1000 系列或 RealShot Manager Advanced 的计算机 1 根据系统控制器的放置位置 将 USB 电缆穿过控制器下方的凹槽 注意 USB 电缆 ...

Страница 114: ...114 第 1 步 连接设备 2 将 USB 电缆连接到已安装 NSR 1000 系列或 RealShot Manager Advanced 的计算机 NSR 1000 系列 USB 接口 Windows PC 上安装 RealShot Manager Advanced 或 ...

Страница 115: ...115 第 1 步 连接设备 安装设备 将 USB 键盘 USB 鼠标 麦克风和耳机连接至系统控制器左侧的对应接口 键盘 耳机 鼠标 麦克风 ...

Страница 116: ...116 第 1 步 连接设备 连接 Pelco D 或 Pelco P 协议摄像头 用于 Pelco 模式 直接将模拟摄像头连接至系统控制器背面的 RS 485 端口 有关连接步骤 请参阅 I O 端口 第 120 页 请勿将任何设备连接到 USB 电缆 如果要连接多个 Pelco D 或 Pelco P 协议摄像头 请并行连接 如下图所示 警告 Pelco D 协议或 Pelco P 协议摄像头 ...

Страница 117: ...117 第 1 步 连接设备 连接交流适配器 1 连接 AC 适配器和电源线 2 将交流适配器的电源线缠绕到控制器背部的交流电源线固定装置上 以固定电源线 将交流适配器电源线围绕固定装置进行固定 以防电源线断开连接 交流适配器 电源线 ...

Страница 118: ...统控制器开启 在本章中 RealShot Manager Advanced 的屏幕主要用于说明 这些屏幕如有更改 恕不另 行通知 连接至 NSR 1000 系列或 RealShot Manager Advanced 期间 在登录 NSR 1000 系列或 RealShot Manager Advanced 时 需要使用键盘和鼠标 如果用户 名和密码仅由数字组成 可以使用系统控制器的数字小键盘进行登录 1 将系统控制器的交流适配器连接至电源插座 系统控制器电源打开 并且出现顶部屏幕 2 登录系统 使用键盘输入用户名和密码 然后单击 登录 注意 注意 ...

Страница 119: ...119 第 2 步 打开系统控制器的电源 然后登录系统 如果验证成功 会出现主屏幕 ...

Страница 120: ... I O 端口 I O 端口引脚布置 RS 485 从左至右 I O 端口的连接步骤 将电线连接至 R 485 端口 如下所述 将一字螺丝刀插入要连接电线 AWG 编号 26 至 20 的孔的顶部或底部的插槽 插入电 线 然后从插槽中取出一字螺丝刀 在插入一字螺丝刀时 请勿过度用力 否则会导致故障 可使用相同步骤连接所有必要电线 引脚号 RS 485 1 TX 2 TX 3 RX 4 RX 5 GND 警告 1 2 3 ...

Страница 121: ... 1 工作环境 工作温度 5 C 至 40 C 41 F 至 104 F 工作湿度 20 至 80 最大湿球温度 32 C 90 F 无冷凝 电源及杂项 电源 12 V DC 功耗 最大 1 0 A 交流适配器 交流 100 240 V 50 60 Hz 尺寸 409 0 W 111 5 H 170 0 D mm 161 8 W 41 2 H 63 4 D in 重量 约 1200 g 2 6 lb 附件 交流适配器 1 入门指南 本文件 1 CD ROM 用户指南 1 保修手册 1 请注意 上述规格和外观如因为改进而有所改动 恕不另行通知 ...

Страница 122: ...寸 尺寸 请务必在使用前进行操作检查 对于由本设 备故障 无论是保修期内还是保修期外 或 任何其他原因而引起的业务利润损失的任何 相关赔偿 Sony 概不负责 409 0 mm 161 8 in 409 0 mm 161 8 in 111 5 mm 4 1 2 in 170 0 mm 6 3 4 in 51 2 mm 2 1 8 in 170 0 mm 6 3 4 in 25 0 25 0 25 0 25 0 ...

Страница 123: ...123 尺寸 ...

Страница 124: ...Sony Corporation 1 7 1 Konan Minato ku Tokyo 108 0075 Japan Printed in Taiwan ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды