Sony RHT-G1000 - Home Theater Built-in Sound Rack System Скачать руководство пользователя

Страница: 64 / 68

Pour plus de détails, reportez-vous aux pages indiquées entre parenthèses.

Panneau frontal

Affichage du panneau frontal (32)

Voyant du champ acoustique (22)

VOLUME +/– (28)

INPUT SELECTOR (sélecteur d’entrée)
(28)

(capteur de télécommande) (28)

(marche/veille) (28)

Affichage du panneau frontal

À propos des indications de l’affichage du panneau frontal

Format surround en cours

S’allume en mode SLEEP. (26)

S’allume lorsque A/V SYNC fonctionne.
(21)

S’allume lorsqu’une station radio est
captée. (24)

S’allume lorsqu’une émission en stéréo
est captée. (24)

S’allume pendant l’écoute de la radio
en mode Mono. (25)

Index des composants et des commandes

?/1

TUNED ST

MONO

SLEEP

A/V SYNC

Содержание RHT-G1000 - Home Theater Built-in Sound Rack System

Страница 1: ... Operating Instructions this book Describe more details on settings and operations Ce système est fourni avec les manuels suivants Guide d installation rapide Décrit les raccordements réglages et procédures d utilisation de base Mode d emploi ce manuel Décrit de manière détaillée les réglages et procédures d utilisation 2006 Sony Corporation RHT G1000 2 651 468 91 2 FR US ...

Страница 2: ...in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more o...

Страница 3: ...nfined space such as a bookcase or built in cabinet unless proper ventilation is provided Accessories Do not place the appliance on an unstable cart stand tripod bracket or table The appliance may fall causing serious injury to a child or an adult and serious damage to the appliance Use only a cart stand tripod bracket or table recommended by Sony An appliance and cart combination should be moved ...

Страница 4: ...or added protection for this appliance during a lightning storm or when it is left unattended and unused for long periods of time unplug it from the wall outlet and disconnect the antenna or cable system This will prevent damage to the appliance due to lightning and powerline surges Cleaning Unplug theappliance from the wall outlet before cleaning or polishing it Do not use liquid cleaners or aero...

Страница 5: ...nsive work by a qualified technician to restore the appliance to normal operation If the appliance has been subject to excessive shock by being dropped or the cabinet has been damaged Servicing Do not attempt to service the appliance yourself as opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or other hazards Refer all servicing to qualified service personnel Replacement parts When ...

Страница 6: ...m the stand causing an accident resulting in serious injury Do not install the appliance in a confined space such as a bookcase or built in cabinet To prevent fire do not cover the ventilation of the apparatus with news papers table cloths curtains etc And don t place lighted candles on the apparatus To prevent fire or shock hazard do not place objects filled with liquids such as vases on the appa...

Страница 7: ...se any type of chemicals such as thinner or benzine as they may damage the finish of the stand When placing the top front cover on the floor after removing it from the stand cover the floor with a cloth etc beforehand to protect the floor from damage Inserting batteries into the remote You can control the system using the supplied remote Insert two size AA R6 batteries by matching the and ends on ...

Страница 8: ...d can be unplugged from the wall socket immediately in the event of trouble On heat buildup Although the receiver heats up during operation this is not a malfunction If you continuously use this receiver at a large volume the cabinet temperature of the top side and bottom rises considerably To avoid burning yourself do not touch the cabinet On placement Place the unit in a location with adequate v...

Страница 9: ...tting up the speakers 17 Enjoying the sound at low volume 18 AUDIO DRC Enjoying Multiplex Broadcast Sound 18 DUAL MONO Adjusting the Delay Between the Picture and Sound 19 A V SYNC Changing the Brightness of the Front Panel Display 20 DIMMER Selecting the sound field 20 Other operations Listening to the radio 22 Using the Sleep Timer 24 Additional Information Troubleshooting 25 Specifications 27 G...

Страница 10: ...on your TV model 3 Press ENTER The indicator slowly flashes twice and the remote automatically exits the programming mode To disable this function Press ENTER while holding down 0 in step 2 The TV input will not be selected automatically even if you press the input buttons Controlling the connected components Programming the remote for TV operation Sony TV only Input SYNC Note TV input jack Remote...

Страница 11: ...cator slowly flashes twice and the remote automatically exits the programming mode 5 Repeat steps 1 to 4 to control other components To cancel programming Press RM SETUP during any step The remote automatically exits the programming mode To activate the input after programming Press the programmed button to activate the input you want If programming is unsuccessful check the following If the indic...

Страница 12: ... other codes The numeric codes are based on the latest information available for each brand There is a chance however that your component will not respond to some or all of the codes All of the input buttons on this remote may not be available when used with your particular component To control a CD player To control a DAT deck To control an MD deck To control a tape deck Note Maker Code s SONY 10...

Страница 13: ...IONEER 729 RCA PROSCAN 722 729 730 731 741 747 SAMSUNG 742 743 744 745 SANYO 717 720 746 SHARP 748 749 TOSHIBA 747 755 756 ZENITH 754 Maker Code s SONY 401 402 403 PANASONIC 406 408 PHILIPS 407 PIONEER 409 TOSHIBA 404 DENON 405 Maker Code s SONY 403 Maker Code s SONY 501 DAEWOO 504 505 506 515 544 FISHER 508 GOLDSTAR LG 503 511 512 515 534 544 HITACHI 513 514 515 544 JVC 516 MAGNAVOX 503 518 544 M...

Страница 14: ...le dot Use the tactile dot as a reference when operating the system and other audio video components Maker Code s SONY 801 802 803 804 821 822 823 824 825 JERROLD G I 806 807 808 809 810 811 812 813 814 PANASONIC 818 RCA 805 819 S ATLANTA 815 816 817 Maker Code s SONY 001 004 005 Maker Code s SONY 307 308 309 Maker Code s SONY 310 311 312 Controlling the connected components H X M m ENTER CLEAR x ...

Страница 15: ...rs a mistake when you press incorrect numeric buttons or returns to continuous playback Remote Button Function 1 TV 1 Turns the TV on or off 2 AUDIO Changes the sound to Multiplex Bilingual or Multi channel TV Sound 8 DISPLAY Selects information displayed on the TV screen qa TV VIDEO Selects input signal TV input or video input qa TV CH Selects preset TV channels qa TV VOL Adjusts the volume of th...

Страница 16: ...press AMP MENU first to operate other components press input buttons and AV MENU or TOP MENU GUIDE first qd C X x c ENTER Selects a menu item and enters the selection qg m M Fast forwards or rewinds qk CH Selects preset channels Remote Button Function 5 Skips tracks 6 Play mode buttons H playback X pause x stop qg m M Searches tracks in a forward or backward direction qj Numeric buttons Selects tr...

Страница 17: ... surround effects DVD etc 2 Press AMP MENU 3 Press x X repeatedly until LEVEL appears then press ENTER or c SW LEVEL subwoofer level appears 4 Press ENTER or c 5 While monitoring the sound press x X repeatedly to select the setting you want Default setting 0 dB You can adjust from 6 dB to 6 dB in 1 dB steps 6 Press ENTER or AMP MENU The AMP menu turns off Settings and Adjustments Using the AMP men...

Страница 18: ... multiplex broadcast signal To receive Dolby Digital signal you need to connect a digital satellite tuner to the system with an optical cable or coaxial cable and set the digital output mode of the digital satellite tuner to Dolby Digital 1 Press AMP MENU 2 Press x X repeatedly until CUSTOMIZE appears then press ENTER or c 3 Press x X repeatedly until DUAL MONO appears then press ENTER or c 4 Pres...

Страница 19: ...ears then press ENTER or c 3 Press X x repeatedly until A V SYNC appears then press ENTER or c 4 Press X x to select the setting SYNC OFF does not adjust SYNC ON adjusts the difference between picture and sound 5 Press ENTER or AMP MENU The AMP menu turns off Depending on the input stream this function may not be effective Adjusting the Delay Between the Picture and Sound A V SYNC Note H X M m ENT...

Страница 20: ...imply by selecting one of system s preprogrammed sound fields They bring the exciting and powerful sound of movie theaters into your home Enjoying Front Surround Sound Using Sound Field Press SOUND FIELD The present sound field appears Press SOUND FIELD repeatedly until the sound field you want appears The selected sound field indicator on the front panel lights up When you press SOUND FIELD and t...

Страница 21: ...atic outputting of the original sound x AUTO This mode selects the sound field automatically according to the type of audio signal being input Enjoying the Front Surround Sound System x FRONT SURROUND You can enjoy surround sound in FRONT SURROUND area as illustrated below Outputting 2 channel sources x 2CH STEREO This mode outputs 2 channel sound regardless of the audio signal type being input Ou...

Страница 22: ...tions To change the preset number Restart from Step 1 When presetting radio stations keep FM and AM antennas aerials away from the AC power cord mains lead Listening to the radio Preset radio stations in the system s memory first see Presetting radio stations page 22 1 Press TUNER BAND repeatedly until FM or AM appears The last received station is tuned in 2 Press PRESET or repeatedly to select th...

Страница 23: ...te an index name for 3 Press TUNER MENU 4 Press C X x c repeatedly until Name In appears 5 Press ENTER 6 Create a name by using the cursor buttons Press X x to select a character then press c to move the cursor to the next position Letters numbers and other symbols can be input for a radio station name If you make a mistake Press C c repeatedly until the character to be changed flashes then press ...

Страница 24: ...hanges as follows To check the remaining time Press SLEEP once To change the remaining time Press SLEEP repeatedly to select the desired time To cancel the Sleep Timer function Press SLEEP repeatedly until SLEEP OFF appears This function is only for this system not for the connected TV or other components Using the Sleep Timer Note H X M m ENTER CLEAR x O SLEEP SLEEP 90M t SLEEP 80M t SLEEP 70M R ...

Страница 25: ...n Depending on the digital signal the sound field may not function There is no sound from one of the front speakers Check that the component is connected correctly to the audio input jacks for that component Check that the cords are fully inserted into the jacks on both the component and this system The left and right sounds are unbalanced or reversed Check that the components are connected correc...

Страница 26: ...Check that the antennas aerials are connected securely Adjust the angles of the antennas aerials Connect an external antenna aerial if necessary Use manual tuning No stations have been preset or the preset stations have been cleared when tuning by scanning preset stations Preset the stations FM reception is poor Use a 75 ohm coaxial cable not supplied to connect the receiver to an outdoor FM anten...

Страница 27: ...dance 25 k ohms Inputs Digital TV SAT DVD VIDEO Impedance 75 ohms Tuner section System PLL quartz locked digital synthesizer system FM tuner section Tuning range 87 5 108 0 MHz 100 kHz step Antenna aerial FM wire antenna aerial Antenna aerial terminals 75 ohms unbalanced Intermediate frequency 10 7 MHz AM tuner section Tuning range 530 1 710 kHz with the interval set at 10 kHz 531 1 710 kHz with t...

Страница 28: ...is needed All six channels in this format are recorded separately for superior channel separation Furthermore since all the signals are processed digitally less signal degradation occurs Dolby Pro Logic II Dolby Pro Logic II creates five full bandwidth output channels from 2 channel sources This is done using an advanced high purity matrix surround decoder that extracts the spatial properties of t...

Страница 29: ...nology developed by Sony which effectively minimizes the occurrence of sound fragmentation and jitter delivering superb dialog clarity and faithful reproduction of the original sound The compact amplifier section supports a higher power efficiency and improved thermal performance ...

Страница 30: ...by 26 Front panel display About the indications in the front panel display A Current surround format B Lights up in SLEEP mode 24 C Lights up when A V SYNC is functioning 19 D Lights up when a radio station is tuned 22 E Lights up when a stereo broadcast is tuned 22 F Lights up when listening to the radio in monaural effect 23 Index to Parts and Controls 1 1 2 6 4 3 5 TUNED ST MONO SLEEP A V SYNC ...

Страница 31: ...minal D COAXIAL FM 75Ωjack AM ANTENNA COMPONENT SAT R L VIDEO IN AUDIO IN VIDEO IN COAXIAL IN OPTICAL IN DVD R L AUDIO IN VIDEO IN COAXIAL IN OPTICAL IN VIDEO R L AUDIO IN VIDEO IN COAXIAL IN OPTICAL IN TV R L AUDIO IN OPTICAL IN VIDEO OUT DVD IN SAT IN TV OUT COAXIAL FM 75 2 3 4 1 continued ...

Страница 32: ...a tactile dot H DISPLAY 22 I C X x c ENTER 17 18 19 20 22 J TUNING 22 K SOUND FIELD 20 Use the tactile dot as a reference when operating the system H X M m VIDEO TV DVD RM SETUP SYSTEM STANDBY TV 1 AV 1 SOUND FIELD TUNER BAND CH SLEEP AMP MENU SAT TOP MENU GUIDE AV MENU MUTING VOLUME RETURN EXIT TV VOL TV CH ANT JUMP TV VIDEO WIDE DISPLAY TUNING PRESET 1 3 4 6 7 2 5 8 9 12 SET 10 11 0 10 ENTER CLE...

Страница 33: ......

Страница 34: ...able contre les interférences nuisibles dans un environnement résidentiel Cet appareil génère utilise et peut émettre de l énergie radioélectrique et s il n est pas installé ou utilisé selon les directives peut causer des interférences nuisibles aux communications radio Cependant il n existe aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière Si ce matérie...

Страница 35: ...atériel N obstruez jamais les orifices de ventilation en installant l appareil sur un lit un canapé un tapis ou une surface similaire N installez jamais l appareil dans un endroit confiné comme sur une étagère ou un meuble TV intégré à moins que ceux ci soient pourvus d orifices de ventilation Accessoires N installez pas l appareil sur une table à roulettes un meuble TV un trépied une applique ou ...

Страница 36: ...e la prise de mise à la terre Surcharge électrique Ne surchargez pas les prises secteur les rallonges ou les prises de courant au delà de leur capacité électrique car cela pourrait provoquer une électrocution ou un incendie Inutilisation Débranchez le cordon d alimentation de la prise lors de périodes d inutilisation prolongée Pour déconnecter le cordon tirez dessus en tenant fermement la fiche Ne...

Страница 37: ...al électrique NEC fournit des informations concernant la mise à la terre appropriée du mât et de la charpente support la mise à la terre du fil d entrée d une unité de décharge d antenne la taille des conducteurs de terre l emplacement de l unité de décharge d antenne le branchement d électrodes de terre et les conditions requises pour l électrode de terre Mise à la terre de l antenne selon le cod...

Страница 38: ...ou la maintenance terminée demandez au technicien d effectuer un contrôle de sécurité tel que le recommande Sony afin de déterminer si l appareil répond aux normes de sécurité Ne vous appuyez pas contre le téléviseur et ne vous y suspendez pas lorsque le téléviseur est installé sur le meuble Le téléviseur risque de tomber du meuble et de causer un accident occasionnant des blessures graves voire l...

Страница 39: ... molle telle qu un tapis placez une planche sous le meuble N installez pas le meuble dans un endroit exposé aux rayons directs du soleil ou à proximité d une source de chaleur N installez pas le meuble dans un endroit chaud et humide ou à l extérieur Pour déplacer le meuble au moins quatre personnes sont nécessaires Ne déplacez le meuble qu après avoir retiré le téléviseur Dans le cas contraire le...

Страница 40: ...fonctionnement est identique à celle de votre source d alimentation locale La tension de fonctionnement est indiquée sur l étiquette située à l arrière du récepteur Le récepteur n est pas déconnecté du secteur tant qu il reste branché sur la prise secteur même si le récepteur proprement dit a été mis hors tension Si vous n allez pas utiliser le récepteur pendant une période prolongée assurez vous ...

Страница 41: ... fonctionnement Avant de raccorder d autres composants assurez vous d éteindre et de débrancher le récepteur Les champs acoustiques mémorisés pour chaque entrée ainsi que les présélections sont gardés en mémoire pendant environ un jour même si vous déconnectez le cordon d alimentation secteur Concernant l entretien Nettoyez le boîtier le panneau et les commandes avec un chiffon doux légèrement imp...

Страница 42: ...glage des enceintes 18 Reproduction du son à faible volume 19 AUDIO DRC Reproduction d un son diffusé en multiplex 20 DUAL MONO Réglage du décalage entre l image et le son 21 A V SYNC Modification de la luminosité de l affichage du panneau frontal 21 DIMMER Sélection du champ acoustique 22 Fonctions complémentaires Écoute de la radio 24 Utilisation de la minuterie d endormissement 26 Informations ...

Страница 43: ...éléviseur soit différent de celui du modèle de votre téléviseur 3 Appuyez sur ENTER Le voyant clignote lentement deux fois puis la télécommande quitte automatiquement le mode de programmation Pour désactiver cette fonction Appuyez sur ENTER tout en maintenant enfoncée la touche 0 de l étape 2 L entrée du téléviseur ne sera pas sélectionnée automatiquement même si vous appuyez sur les touches de sé...

Страница 44: ... et des fabricants le premier et les deux derniers chiffres du code numérique correspondent respectivement à la catégorie et au code du fabricant 4 Appuyez sur ENTER Une fois que le code numérique a été vérifié le voyant clignote lentement deux fois et la télécommande quitte automatiquement le mode de programmation 5 Répétez les étapes 1 à 4 pour commander d autres composants Pour annuler la progr...

Страница 45: ...a télécommande ne commande normalement pas Étant donné que le signal de la télécommande que reçoit un composant varie selon le modèle et l année de fabrication il est possible que vous deviez attribuer au composant plus d un code numérique Si vous n arrivez pas à programmer votre télécommande avec ces codes essayez avec d autres codes Les codes numériques ont été élaborés à partir des dernières in...

Страница 46: ...PIONEER 729 RCA PROSCAN 722 729 730 731 741 747 SAMSUNG 742 743 744 745 SANYO 717 720 746 SHARP 748 749 TOSHIBA 747 755 756 ZENITH 754 Fabricant Code s SONY 401 402 403 PANASONIC 406 408 PHILIPS 407 PIONEER 409 TOSHIBA 404 DENON 405 Fabricant Code s SONY 403 Fabricant Code s SONY 501 DAEWOO 504 505 506 515 544 FISHER 508 GOLDSTAR LG 503 511 512 515 534 544 HITACHI 513 514 515 544 JVC 516 MAGNAVOX ...

Страница 47: ...et TV CH sont munies d un point tactile Utilisez ce point tactile comme référence lors du fonctionnement de la chaîne et d autres composants audio vidéo Fabricant Code s SONY 801 802 803 804 821 822 823 824 825 JERROLD G I 806 807 808 809 810 811 812 813 814 PANASONIC 818 RCA 805 819 S ATLANTA 815 816 817 Fabricant Code s SONY 001 004 005 Fabricant Code s SONY 307 308 309 Fabricant Code s SONY 310...

Страница 48: ... M Permet de rechercher un chapitre vers l avant ou vers l arrière qh CLEAR Permet de corriger une erreur lorsque vous appuyez sur une touche numériqueincorrecteou de revenir en mode de lecture continue Télécommande Fonction 1 TV 1 Permet de mettre le téléviseur sous ou hors tension 2 AUDIO Permet de commuter les sons Multiplex Bilingue ou Multi canaux 8 DISPLAY Permet de sélectionner l informatio...

Страница 49: ...son Multiplex au son Bilingue 6 Touches de mode de lecture H lecture X pause x arrêt 8 DISPLAY Permet de sélectionner l information affichée sur l écran du téléviseur 9 ANT Permet de sélectionner le signal de sortie depuis la borne d antenne signal TV ou programme du magnétoscope qd C X x c ENTER Permettent de sélectionner un élément du menu et d entrer dans la sélection qg m M Permet une recherch...

Страница 50: ...r AMP MENU 3 Appuyez plusieurs fois sur x X jusqu à ce que LEVEL apparaisse puis appuyez sur ENTER ou sur c SW LEVEL niveau caisson de graves s affiche 4 Appuyez sur ENTER ou sur c 5 Pendant le réglage du son appuyez plusieurs fois sur x X pour sélectionner le paramètre de votre choix Réglage par défaut 0 dB Vous pouvez sélectionner une valeur comprise entre 6 dB et 6 dB par incréments de 1 dB 6 A...

Страница 51: ...uis appuyez sur ENTER ou sur c 4 Appuyez sur x X pour sélectionner le paramètre de votre choix DRC OFF aucune compression de la gamme dynamique DRC STD reproduit la plage audio en respectant la gamme dynamique prévue par l ingénieur du son au moment de l enregistrement DRC MAX compresse complètement la gamme dynamique 5 Appuyez sur ENTER ou AMP MENU Le menu AMP est désactivé AUDIO DRC s applique u...

Страница 52: ...MIZE apparaisse puis appuyez sur ENTER ou sur c 3 Appuyez plusieurs fois sur x X jusqu à ce que DUAL MONO apparaisse puis appuyez sur ENTER ou sur c 4 Appuyez sur x X pour sélectionner le son de votre choix MAIN lecture du canal principal seulement SUB lecture du canal secondaire seulement MAIN SUB lecture mixée du canal principal et du canal secondaire MAIN SUB le son principal est reproduit par ...

Страница 53: ...ion peut être inefficace La luminosité de l affichage du panneau frontal peut être réglée sur l un ou l autre de ces 2 niveaux 1 Appuyez sur AMP MENU 2 Appuyez plusieurs fois sur x X jusqu à ce que CUSTOMIZE apparaisse puis appuyez sur ENTER ou sur c 3 Appuyez plusieurs fois sur x X jusqu à ce que DIMMER apparaisse puis appuyez sur ENTER ou sur c 4 Appuyez sur X x pour sélectionner la luminosité d...

Страница 54: ...onibles Utilisation de la technologie S Force PRO Front Surround À propos de S Force PRO Front Surround Sony est impliqué depuis longtemps dans la technologie surround et a ainsi pu accumuler une somme considérable de données acoustiques ce qui a permis le développement d une toute nouvelle méthode de traitement et d un nouveau DSP avancé pour mener à bien cette tâche Cette nouvelle technologie no...

Страница 55: ...duit le son à 2 canaux quel que soit le type de signal audio en entrée Sortie du son depuis le téléviseur x NEWS Ce mode reproduit clairement la voix humaine des programmes TV tels que journaux télévisés ou séries TV Le système mémorise le dernier champ acoustique sélectionné pour chaque entrée En mode de fonctionnement TUNER le même champ acoustique est mémorisé pour FM et AM Conseil TV Meuble TV...

Страница 56: ...émorisée 7 Répétez les étapes 1 à 6 pour mémoriser d autres stations Pour modifier le numéro présélectionné Recommencez à partir de l étape 1 Lors du préréglage des stations radio tenez les antennes FM et AM à l écart du cordon d alimentation alimentation secteur Écoute de la radio Commencez par présélectionner des stations de radio dans la mémoire de la chaîne voir Présélection des stations radio...

Страница 57: ...tation présélectionnée pour laquelle vous voulez créer un nom d index 3 Appuyez sur TUNER MENU 4 Appuyez plusieurs fois sur C X x c jusqu à ce que Name In apparaisse 5 Appuyez sur ENTER 6 Créez un nom à l aide des touches du curseur Appuyez sur X x pour sélectionner un caractère puis appuyez sur c pour déplacer le curseur jusqu à la position suivante Un nom de station radio peut comporter des lett...

Страница 58: ...ant Appuyez une fois sur SLEEP Pour modifier le temps restant Appuyez plusieurs fois sur SLEEP pour sélectionner le temps souhaité Pour annuler la minuterie d endormissement Appuyez plusieurs fois sur SLEEP jusqu à ce que SLEEP OFF apparaisse Cette fonction est disponible uniquement sur cette chaîne et ne fonctionne pas sur le téléviseur raccordé ou sur d autres composants Utilisation de la minute...

Страница 59: ...SOUND FIELD et assurez vous que la fonction de champ acoustique est activée Selon le signal numérique il est possible que la fonction de champ acoustique ne fonctionne pas Aucun son n est émis dans l une des enceintes avant Vérifiez que le composant est correctement raccordé aux prises d entrée audio correspondantes Vérifiez que les cordons sont bien insérés dans les bornes du composant et de la c...

Страница 60: ...iseur sur le mode d entrée adéquat TUNER Impossible de syntoniser des stations radio Vérifiez que les antennes sont correctement connectées Réglez l angle des antennes Connectez une antenne externe si nécessaire Utilisez une syntonisation manuelle Aucune station n a été présélectionnée ou les stations présélectionnées ont été supprimées lorsque vous effectuez la syntonisation en balayant les stati...

Страница 61: ...par défaut SPÉCIFICATIONS DE LA PUISSANCE AUDIO PUISSANCE DE SORTIE EFFICACE ET DISTORSION HARMONIQUE TOTALE Avec des champs de 4 ohms les deux canaux pilotes de 200 à 20 000 Hz Puissance RMS de 40 watts par canal minimum avec une distorsion harmonique totale inférieure à 0 7 de 250 milliwatts jusqu à la puissance nominale Spécifications Dimensions mm pouce A 1 205 47 1 2 B 510 20 1 8 C 495 19 1 2...

Страница 62: ...ne cadre AM Moyenne fréquence 450 kHz Partie vidéo Entrées Sorties Vidéo 1 Vp p 75 ohms COMPONENT Y 1 Vp p 75 ohms PB CB PR CR 0 7 Vp p 75 ohms Accepte 480i 480p 720p 1080i Enceintes Avant Enceinte Bass reflex blindée Haut parleur 65 mm de type conique 2 5 8 pouces Surround Enceinte Bass reflex blindée Haut parleur 65 mm 2 5 8 pouces de type conique 2 Caisson de graves Enceinte Bass reflex blindée...

Страница 63: ...e est compatible avec le son surround à 5 1 canaux Ce format comprend le canal arrière stéréo et intègre également un canal de caisson de graves discret Le DTS fournit les mêmes 5 1 canaux discrets de haute qualité audio numérique Une séparation efficace des canaux est possible car toutes les données des canaux sont enregistrées de façon discrète et traitées de façon numérique S Force PRO Front Su...

Страница 64: ... marche veille 28 Affichage du panneau frontal À propos des indications de l affichage du panneau frontal A Format surround en cours B S allume en mode SLEEP 26 C S allume lorsque A V SYNC fonctionne 21 D S allume lorsqu une station radio est captée 24 E S allume lorsqu une émission en stéréo est captée 24 F S allume pendant l écoute de la radio en mode Mono 25 Index des composants et des commande...

Страница 65: ...posants C Borne AM D Prise COAXIAL FM 75Ω AM ANTENNA COMPONENT SAT R L VIDEO IN AUDIO IN VIDEO IN COAXIAL IN OPTICAL IN DVD R L AUDIO IN VIDEO IN COAXIAL IN OPTICAL IN VIDEO R L AUDIO IN VIDEO IN COAXIAL IN OPTICAL IN TV R L AUDIO IN OPTICAL IN VIDEO OUT DVD IN SAT IN TV OUT COAXIAL FM 75 2 3 4 1 suite ...

Страница 66: ...G VOLUME 24 La touche VOLUME possède un point tactile H DISPLAY affichage 24 I C X x c ENTER entrée 18 19 20 21 24 J TUNING syntonisation 24 K SOUND FIELD champ acoustique 22 Utilisez le point tactile comme repère lorsque vous commandez le système H X M m VIDEO TV DVD RM SETUP SYSTEM STANDBY TV 1 AV 1 SOUND FIELD TUNER BAND CH SLEEP AMP MENU SAT TOP MENU GUIDE AV MENU MUTING VOLUME RETURN EXIT TV ...

Страница 67: ......

Страница 68: ...Sony Corporation Printed in Malaysia ...

Результаты поиска

Содержание RHT-G1000 - Home Theater Built-in Sound Rack System

Отзывы:

Похожие инструкции для RHT-G1000 - Home Theater Built-in Sound Rack System

Бренды по названию

Популярные бренды

Sony RHT-G1000 - Home Theater Built-in Sound Rack System, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание RHT-G1000 - Home Theater Built-in Sound Rack System

Отзывы:

Похожие инструкции для RHT-G1000 - Home Theater Built-in Sound Rack System

Бренды по названию

Популярные бренды