background image

Содержание RDRGXD455 - DVD Recorder With TV Tuner

Страница 1: ...SONY 3 096 488 11 2 DVD Recorder Operating Instructions Operating Instructions lID Manual de instrucciones ID RDR GXD455 I H ml n 2007 Sony Corporation ...

Страница 2: ...gy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct ...

Страница 3: ...levision screen indefinitely If you leave the still video image or on screen display image displayed on your TV for an extended period of time you risk permanent damage to your television screen Plasma display panels and projection televisions are especially susceptible to this If you have any questions or problems concerning your recorder please consult your nearest Sony dealer IMPORTANT SAFETY I...

Страница 4: ... RWs in VR Video Recording mode om Functions available for DVD RWs in video mode IIIIiIII Functions available for DVD Rs IImD Functions available for DVD Rs in VR Video Recording mode lImB Functions available for DVD Rs in video mode I mJ Functions available for DVD VIDEOs rn mJ Functions available for DVD RAMs Functions available for VIDEO CDs or CD Rs CD RWs in video CD format Functions availabl...

Страница 5: ...5 ...

Страница 6: ... 34 Playback 36 Playing Discs 36 Playback Options 37 Playing a Title From the Title List 40 Searching for a Title ChapterfTrack etc 41 Playing MP3 Audio Tracks and JPEG Image Files 42 Displaying the Playing Time and Play Information 46 Recording 47 Before Recording 47 Recording Without the Timer 49 Timer Recording 51 Recording From Connected Equipment With a Timer Synchro Rec 53 Changing or Cancel...

Страница 7: ...ing Tuner Preset 76 Clock Setting Clock Set 78 Video Settings Video 79 Audio Settings Audio 81 Recording Settings Features 83 Language Parental Digital broadcast settings Factory Settings Options 84 Easy Setup Resetting the Recorder 88 Additional Information 89 Troubleshooting 89 Notes About This Recorder 93 Specifications 94 About LLINK 96 Guide to Parts and Controls 97 Glossary 100 DVD Audio Sub...

Страница 8: ... recorded titles Title List 8 Display the Title List to view all titles on a disc and select a title for playback or editing page 40 Creating your own program Playlist Record a program on a DVD RW VR mode or DVD R VR mode then erase move or add scenes as you like without changing the original contents page 62 Title List Original Playlist ...

Страница 9: ... images on your TV screen First take pictures with a digital camera and save them in IPEG format to a DATA CD CD RW CD R or DATA DVD DVD RWIDVD RW DVD RlDVD R on a PC Then play the disc on this recorder page 43 You can also play MP3 audio files on this recorder page 42 A list of recordable and playable discs is on page 12 Progressive playback If your TV is compatible with progressive signals you c...

Страница 10: ...up Select an option by pressing t f and ENTER 10 10AM Length Edit 00 58 56 01 59 00 01 29 03 I 00 31 23 04 Ch 66 03 Ch 23 02 D22 2 No Title 101 D11 1 1 4 ii D11 1 Q May 02l2007 08 00 PM LP Oel Title List Original 2J ca Timer Used to set a new timer recording as well as change or cancel the timer recordings you set Edit Used to create or edit a Playlist unfinalized DVD RWs VR mode DVD Rs VR mode on...

Страница 11: ...04 Ch 66 Protect OD11 1 Title Name tDMay 02l2007 A B Erase 08 00 PM LP Divide Title Type Selectable option Options for the selected item OPTIONS The OPTIONS menu appears when you press OPTIONS You can search for a title chapter track check the playing and remaining time or change settings for audio angle subtitle The displayed options differ depending on the media type Press t to select an option ...

Страница 12: ...patihle players finalization unnecessary page 9 Playahle on most DVD players finalization necessary page 69 Playahle on DVD R compatihle players final ization necessary page 69 Playable only on DVD R VR mode cOInpatible players finalization necessary page 69 Playahle on most DVD players finalization necessary page 69 12 Usable disc versions as of March 2007 8x speed or slower DVD RWs 6x speed or s...

Страница 13: ...No c s n Ill C s c CD Q c Ci n I C CD I 1 CPRM Content Protection for Recordable Media is a coding technology that protects copyrights for images 2 Unused DVD RWs are automatically formatted according to the setting of Format DVD RW in Features setup page 84 3 Erasing titles only frees up disc space if you erase the last title 4 Erasing titles or chapters frees up disc space 5 Erasing titles or ch...

Страница 14: ... S em dises 14 DVD RW VR mode DVD RW Video mode VRmode DVD R Video mode DVD R Discs that cannot be recorded on 8 ern discs DVD RAMs Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No No No No ...

Страница 15: ...MP3 or lPEG format that confonns to IS09660 Level 1 Level 2 DVD ROMs DVD RWs DVD RWs DVD Rs DVD Rs in MP3 or lPEG format conforming to Universal Disk Format UDF 8 cm DVD RWs DVD R Vs and DVD Rs recorded with a DVD video camera Still images recorded with a DVD video camera cannot be played Discs that cannot be play ed CD ROMs CD Rs CD R Ws that are not recorded in music CD or ideo CD format or do n...

Страница 16: ...onform to the Compact Disc CD standard Recently various music discs encoded with copyright protection technologies are being marketed by some record companies Please be aware that among those discs there are some that do not conform to the CD standard and may not be playable by this product Note on DVD RWs DVD Rs DVD RWs DVD Rs or CD RWs CD Rs recorded on other equipment Some DVD RWs DVD Rs DVD RW...

Страница 17: ...phono plug x 3 1 Antenna cable 1 Remote commander remote 1 Size AA R6 batteries 2 Step 2 Connecting the Antenna Cable Select one of the following antenna hookups Do not connect the power cord until you reach Connecting the Power Cord on page 26 If you have Hookup Cable box or satellite receiver with a A page 18 video audio output If your antenna is a flat cable 300 ohm twin lead cable use an exter...

Страница 18: ...y to use the Synchro Rec function page 53 To watch cable or satellite programs you need to match the channel on the recorder LINEl to the input jack connected to the cable box or satellite receiver LINE 1 IN Cable box satellite receiver Wall AUDIO VIDEO OUT OUT R L Antenna cable supplied Audio video cord not supplied 18 Signal flow Synchro Recording does not work with some tuners For details see t...

Страница 19: ...r is turned on To record cable programs you need to match the channel on the recorder 2ch 3ch or 4ch to the antenna output channel on the cable box 2ch 3ch or 4ch Wall Cable box ANTIN J TOTV IilILlIIIID _ _ _ _ _ _ _iiiiiiiiiiiiiI Antenna cable supplied to VHF UHF IN J mJI ImD f 1 D 0 to VHF UHF to antenna input OUT Signal flow Q Q II C C fn m Q en a CCI fn continued 19 ...

Страница 20: ...s without a cable box Also use this hookup if you are using a VHFIUHF antenna or separate VHF and UHF antennas With this hookup you can record any channel by selecting the channel on the recorder Wall 20 to VHF UHF IN J v IDt e 0 to VHF UHF OUT LAntenna cable supplied to antenna Input Signal flow ...

Страница 21: ...NE OUT AUDIO LIR jacks t Q Q Ill C C fn I en 0 CCI fn Audio video cord supplied S video cord i t not supplied If Signal flow When playing wide screen images Some recorded images may not fit your TV screen To change the picture size see page 79 Do not connect to the S VIDEO OUT and yellow LINE OUT VIDEO jacks at the same time Do not connect your TV s audio output jacks to the LINE IN AUDIO L R jack...

Страница 22: ...necting an HDMI cord HDMI cord not supplied Signal flow This DVD recorder incorporates High Definition Multimedia Interface HDMITM technology HDMI the HDMI logo and High Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC You cannot connect the HDMI OUT jack to DVIjacks that are not HDCP compliant e g DVIjacks on PC displays HD High Definition signal throu...

Страница 23: ...quality images If your TV accepts progressive 480p format signals you must use this connection and then set Progressive of Video to On in the Setup display page 80 The PROGRESSIVE indicator lights up when the recorder outputs progressive signals When using this connection be sure to connect the audio cord to the LINE OUT AUDIO L R jacks Q Q C fn I I a en 5 CQ fn Component video cord not supplied A...

Страница 24: ...rns or 0 according to the input jack on your AV amplifier receiver This will enable you to listen to DVD audio tracks through your AV amplifier receiver 24 to HDMI OUT Signal flow Optical digital cord not supplied Coaxial digital cord not supplied to coaxial or optical digital input ...

Страница 25: ... and DTS Digital Out are trademarks ofDTS Inc Hint For correct speaker location see the operating instructions supplied with the connected components After you have completed the connection make the appropriate settings under Audio Connection Setup in Easy Setup page 29 Otherwise no sound or a loud noise will come from your speakers With a coaxial or optical digital connection you cannot use the v...

Страница 26: ...emote interferes your other Sony DVD recorder or player change the command mode number for this recorder page 28 Use the batteries correctly to avoid possible leakage and corrosion Do not touch the liquid with bare hands should leakage occur Observe the following Do not use a new battery with an old battery or batteries of different manufacturers Do not attempt to recharge the batteries Ifyou do n...

Страница 27: ... J C Penney Daewoo Coronado Curtis Mathes Manufacturer Centurion Sony Code numbers of controllable TVs If more than one code number is listed try entering them one at a time until you find the one that works with your TV TV I C TV INPUT TV CH Number buttons TV DIGITAU ANALOG TV VOL t 4l l I 1 Hold down TV lie located at the bottom of the remote Do not press 1 9 at the top of the remote 2 With TV l...

Страница 28: ...this recorder and the supplied remote to one that differs from the other Sony DVD recorder or player after you have completed Step 7 Easy Setup The default command mode setting for this recorder and the supplied remote is DVD 3 11II Options 10 10AM Q TitleList I Language QTimer Parental Edit Digital Wide Control 16 9 Caption Service Off Ir N D8 Dubbing Caption Setting Ot iscSelling Front Display A...

Страница 29: ... mode for the recorder has not been changed set the command mode for the remote to the default setting of DVD3 If the command mode for the remote is changed to DVD1 or DVD2 you will be unable to operate this recorder Step 7 Easy Setup Follow the steps below to make the minimum number of basic adjustments for using the recorder If you do not complete Easy Setup it will appear each time you tum on y...

Страница 30: ...able If you use an antenna only no cable TV select Antenna For all other connections select Cable 8 Press ENTER The Tuner Preset function automatically starts searching for all ofreceivable analog channels and presets them Easy Setup Searching for receivable Analog channels Please wait mrrmIII _ After searching for analog channels is complete receivable digital channels are then searched for autom...

Страница 31: ...de screen mode 4 3 Letter Box For standard TVs Displays wide screen pictures with bands on the upper and lower sections of the screen 4 3 Pan Scan For standard TVs Automatically displays wide screen pictures on the entire screen and cuts off the sections that do not fit For details see Video Settings Video on page 79 12 Press ENTER The setup display for selecting the type of Dolby Digital signal a...

Страница 32: ...e equipment to the LINE 1 IN jacks page 33 Connecting to the LINE 2 IN jacks on the front panel Connect a VCR or similar device to the LINE 2 IN jacks of this recorder If the equipment has an S video jack you can use an S video cord not supplied instead ofthe yellow video plug ofthe audio video cord Do not connect to the S VIDEO and yellow VIDEO jacks at the same time You can connect a second DVD ...

Страница 33: ...g copy protection signals that prohibit any copying cannot be recorded You cannot dub from DVD VIDEOs to this recorder Do not connect the output jack of this recorder to another equipment s input jack with the other equipment s output jack connected to the input jack of this recorder Noise feedback may result If you pass the recorder signals via the VCR you may not receive a clear image on your TV...

Страница 34: ...T For example to select digital channel number DI1 1 D D CZ D 0 The front panel display should show the following 0 Hint You can also select a channel using the CH 1 button If you do not press the SET button after setting the number buttons the channel is not changed When you change an analog channel to a digital channel press the DIGITALIANALOG button Even if you press the dot button an analog ch...

Страница 35: ...e caption service If the support service number is selected closed captions appear on screen For details see Caption Service in Options setup page 87 Digital closed captions cannot be recorded To select digital audio settings You can adjust audio settings using the OPTIONS menu 1 Press OPTIONS 2 Press t J to select Audio 3 Press 1 to select the stream you want to listen to then press ENTER The con...

Страница 36: ...remove the disc from the cartridge To playa disc recorded with other equipment on this recorder finalize the disc on the recording equipment first Using the DVD s Menu mB IlliJllIliIII m J When you playa DVD VIDEO or a finalized DVD RW DVD RW Video mode DVD R or DVD R Video mode you can display the disc s menu by pressing TOP MENU or MENU STOP PLAY TOP MENU MENU r _ m m OPEN CLOSE 1 Press OPEN CLO...

Страница 37: ... or monaural audio tracks SUBTITLE Selects a subtitle language when pressed repeatedly ml J REPLAY Replays or briefly fast forwards a scene when am II aiWlm m ADVANCE pressed during playback 1ImIII1ID_ Goes to the previous or next frame when pressed during pause mode ml J IiBl lI PREV Goes to the beginning of the current or next title All discs NEXT chapter scene track and starts playback when pre...

Страница 38: ...ause mode you can play in slow motion Three speeds are available depending on the duration of the press See DVD Audio Subtitle Language on page 102 for the meaning of the language abbreviation If you pause playback of a CD or DATA CD DATA DVD containing MP3 audio tracks playback will not start until you press PLAY or II PAUSE Sound will be interrupted during Scan Audio page 39 Notes on playing DTS...

Страница 39: ... Resume Play Press PLAY again after stopping a disc to resume playback from the same point To start from the beginning press STOP twice and press t PLAY The point where you stopped playing is cleared when you open the disc tray you play another title you switch the Title List menu to original or Playlist DVD RW VR mode DVD R VR mode DVD RAM only you edit the title after stopping playback you make ...

Страница 40: ... the program titles on the disc TOP MENU MENU ORIGINAU TITLE LIST _ 0 __ PLAYLIST t I I ENTER 1 Place a disc on the disc tray 2 Press TITLE LIST Example DVD RW VR mode I Disc type Displays a disc type Also displays the title type original or Playlist for DVD RWs VR mode DVD Rs VR mode and DVD RAMs 2 Movie thumbnail image Title information Displays the title number title name recording date and rec...

Страница 41: ... with Searching for a Titlel Chapter Track etc aD liE IImJII EmI IImJII I l J J IiTJi iJ You can search a DVD by title or chapter and VIDEO CD by track or scene As titles and tracks are assigned individual numbers on the disc select the title or track by entering its number You can also search for a scene using the time code Number buttons t I I ENTER OPTIONS 1 Press OPTIONS during playback The OP...

Страница 42: ...ROMs CD Rs CD RWs DATA DVDs DVD ROMs DVD RWs DVD RWs DVD Rs DVD Rs that contain MP3 audio tracks or IPEG image files TOP MENU 9 t I I ec 5 E ENTER 0 OPTIONS STOP II PAUSE C PLAY i f RETURN Playing MP3 audio tracks You can play MP3 audio tracks on DATA CDs or DATA DVDs 1 Place a DATA CD DATA DVD on the disc tray When you insert a DATA CD DATA DVD containing MP3 audio tracks and IPEG image files the...

Страница 43: ...rts from the selected track When a track or album is being played the title is shown in a box To stop playback Press STOP To pause playback Press II PAUSE To restart playback press PLAY or II PAUSE To return to the previous display Press n RETURN To switch between MP3 audio tracks and JPEG image files Press STOP and press TOP MENU Hint When playback of all the MP3 audio tracks within the album fin...

Страница 44: ...ous display Press 0 RETURN To switch between MP3 audio tracks and JPEG image files Press STOP and press TOP MENU Q Hint You can also start the slide show by pressing PLAY in step 4 above BmI You cannot use t I I to move the image within the screen while zooming Slide show can play in only one direction You cannot rotate or zoom during slide show If you select in the rotated image display the image...

Страница 45: ...d back Only alphabet and numbers can be used for album or track names Anything else is displayed as an asterisk The recorder will play any data with the extension MP3 even if they are not in MP3 format Playing such data may generate a loud noise which could damage your speaker system The recorder does not conform to audio tracks in MP3PRO format The recorder can recognize up to 499 MP3 audio track...

Страница 46: ...el or input source Date and time I Also appears in stop mode with Resume Play activated page 39 2 Title type original or Playlist for DVD RWs VR mode DVD Rs VR mode DVD RAMs DISPLAY Press DISPLAY The information display appears Each time you press the button the display changes as follows Disc information date and time f Disc information only f No display 1 Play 2 0 05 30 3 HQ 4 Rem 00 25 5 Origin...

Страница 47: ...ode Approximate recording time minute HQ High quality 60 HSP i 90 SP Standard mode 120 LSP 150 ESP 180 LP 240 EP 360 SLP Long duration 480 Hint The approximate recording time for DVD R DL Double Layer discs is as follows HQ 1 hour 48 minutes HSP 2 hours 42 minutes SP 3 hours 37 minutes LSP 4 hours 31 minutes ESP 5 hours 25 minutes LP 7 hours 14 minutes EP 10 hours 51 minutes SLP 14 hours 28 minute...

Страница 48: ... is detected Copy control Recordable discs signals Formatting a new disc New unformatted discs are automatically formatted when first inserted in the recorder For DVD RWs DVD Rs you can select a recording format VR mode or Video mode according to your needs page 12 Unused DVD RWs are automatically formatted according to the setting of Format DVD RW in Features setup page 84 Unused DVD Rs are autom...

Страница 49: ... For details about the recording mode see page 47 6 Press REC Recording starts Recording continues until you stop the recording or the disc is full 4 Press number buttons to select the channel you want to record and press SET For details to set the channel see Watching TV page 34 5 Press REC MODE repeatedly to select the recording mode The display changes on the TV screen as follows CH AD UlDo i I...

Страница 50: ...tes for DVD R DL Double Layer discs To cancel the Quick Timer Press REC repeatedly until the counter appears in the front panel display The recorder returns to normal recording mode To stop recording Press STOP twice Note that it may take a few seconds for the recorder to stop recording Checking the disc status while recording You can check the recording information such as recording time or disc ...

Страница 51: ...ng a timer recording This may prevent the accurate recording of a program 4 5 2 If you make a mistake select the item and change the setting 4 Select an item using and adjust using t f rn Date Sets the date using t To record the same program every day or the same day every week press The item changes as follows Today Sun Sat Sunday to Saturday Mon Sat Monday to Saturday Mon Fri Monday to Friday Su...

Страница 52: ...lap The program that starts first has priority and the second program starts recording only after the first program has finished If the programs start at the same time the program listed first in the menu has priority If the end time of one setting and the start time of another timer setting is the same the beginning of the program that starts later will be cut 9 will be cut off Program 1 Program ...

Страница 53: ...o select the recording mode The display changes on the TV screen as follows HQ HSP SP LSP t SLP EP Lp ESP For details about the recording mode see page 47 4 Set the timer on the connected equipment to the time you want to record and turn it off 5 Press SYNCHRO REC The SYNCHRO REC indicator lights up on the front panel and the recorder stands by for Synchro Rec The recorder starts recording when a ...

Страница 54: ...andby mode again be sure to turn off the equipment and press SYNCHRO REC before Synchro Rec starts The Synchro Rec function does not work with some tuners For details see the tuner s operating instructions During Synchro Rec standby the Auto Clock Set function does not work page 78 After a recording has finished the recorder enters the Synchro Rec standby mode until the SYNCHRO REC indicator turns...

Страница 55: ... i LINK jack To record from a digital video camera connected to the DV IN jack see page 71 10 10AM 10 10AM Do you want to erase No 01 7 I it IL II Date Start NO 01 om TimerList om Timer Standard Erase Erases the timer setting Select OK and press ENTER when asked for confirmation To return to the previous display Press 0 RETURN 6 Press SYSTEM MENU to turn off the Timer List 5 Select one of the opti...

Страница 56: ... source tape into the connected equipment and set to playback pause 6 Press REC on this recorder and the pause or play button on the connected equipment at the same time Recording starts To stop recording press STOP on this recorder A video game image may not be recorded clearly The recorder does not record programs with Copy Never signals Such recordings stop after a few seconds During recording ...

Страница 57: ...ions First you have two options for a DVD RW VR mode and DVD R VR mode editing either the original recording called the original or the playback information created from the original called a Playlist Since each is different in nature and offers different merits read the following and select the one that better suits your needs To edit original titles Edits made to the original titles are final If...

Страница 58: ...ormation is full erase unnecessary titles You cannot create or edit Playlist titles on a finalized disc When you want to edit or record on the DVD RW VR mode again unfinalize the disc page 69 Editing a Title IIIi1m mm eB IIm1III1fD IImI I This section explains the basic edit functions Note that editing is irreversible To edit a DVD RW VR mode or DVD R VR mode without changing the original recordin...

Страница 59: ...elow Divide Title 2 Divides a title into two page 60 1 DVD RWs VR mode and DVD Rs VR mode only 2 DVD RWs DVD RWs VR mode and DVD R VR mode only About freeing up disc space Erasing titles chapters or scenes frees up disc space on a DVD RW VR mode frees up disc space on a DVD RW DVD RW Video mode only when you erase the last title or chapter cannot free up disc space on a DVD RlDVD R DL DVD R 011I C...

Страница 60: ...tions shorter than five seconds may not be erased The start and end points of a title may be different from what you have set The total playing time of the title does not change even if a scene was erased If you erase an original title used in a Playlist that Playlist is also erased Dividing atitle into two Divide Title Im lJIIIi E laD You can divide a title into two Note that dividing original ti...

Страница 61: ...W VR mode or DVD R VR mode press ORIGINAL PLAYLIST to switch to the Title List Original if necessary 2 Select atitle and press ENTER The sub menu appears 3 Select Title Name and press ENTER The Title Name display appears Cursor Input row 10 10AM Title No 01 O Divide Title Original I IB Start 00 00 00 00 00 10 oTitle No 01 May 02l2007 08 00 PM End 00 00 10 5 Press ENTER The display asks for confirm...

Страница 62: ... the Title List without renaming the title press 0 RETURN 6 Select Finish and press ENTER Q Hint You can also rename a disc page 68 Follow steps 4 to 6 above when the Disc Name display appears Creating a Playlist Playlist titles allow you to edit without changing the original recordings see Edit options for DVD RWs VR mode DVD Rs VR mode on page 57 You can create a Playlist title by combining up t...

Страница 63: ... 00 07 G oPlaylist No 01 __ __ End 00 00 00 om Edit 10 10 AM Title List I Create Playlist Q Timer Edit Playlist 3 Select Create Playlist and press ENTER The display for creating a Playlist appears Start is selected 4 Press ENTER at the start point You can use t PLAY and II PAUSE to find the point At the point you want to select press t PLAY or II PAUSE and press ENTER End is selected om Create Pla...

Страница 64: ...it Scene and press ENTER The display for editing scenes appears 4 Select a Playlist title and press ENTER The sub menu appears 5 Select an option and press ENTER Select from the following options For details see the pages in parentheses 10 10AM P t I I ENTER Press ENTER SYSTEM MENU 001 Title List Original __ c PLAY STOP II PAUSE n RETURN 1 Press SYSTEM MENU while the recorder is in stop mode 0200 ...

Страница 65: ...h 6 Select Yes and press ENTER The Title Name display appears 7 Follow steps 4to 6 of Changing the Name of aTitle page 61 to complete renaming The two Playlist titles become one Playlist title with the new name You can select a Playlist title and combine it with another Playlist title 1 Follow steps 1 to 4 of Editing a Playlist page 64 to select a Playlist title The sub menu appears 2 Select Combi...

Страница 66: ...1 Follow steps 1 to 6 of Editing a Playlist page 64 The Edit Scene display appears 2 Select the scene you want to move and press ENTER 3 Select Move and press ENTER 10 10AM 10 10AM Scene No 01 O Modify O Modify Start 00 00 10 00 00 10 l Change oPlaylist No 01 r l o May 02 2007 03 25 PM End 00 00 00 5 Press ENTER at the end point Change is selected To reset the start or end point select Start or En...

Страница 67: ...ect the scene you want to copy and press ENTER 3 Select Copy and press ENTER 10 10AM Scene No 01 om Add liB q EJ 00 00 07 oPlaylist No 01 C I End 00 00 00 May 02 2007 03 25 PM I IE Start 00 00 10 4E 00 00 10 oPlaylist No 01 May 02 2007 03 25 PM End 00 00 00 5 Press ENTER at the end point Add is selected To reset the start or end point select Start or End and repeat step 4 or 5 6 Press ENTER The di...

Страница 68: ...he following information Disc name Disc type and recording format for a DVD RW VR mode DVD R VR mode Total number of titles Protect setting The oldest and most recent recording date The total available recording time in each recording mode 2 Disc Protect DVD RWs DVD RWs VR mode DVD Rs VR mode only Protects all titles on the disc when Protected is selected To cancel the protection select Not Protec...

Страница 69: ... types in the table below Differences between the disc types Discs are automatically finalized when removed from the recorder You can edit or record on the disc even after finalizing Finalizing is unnecessary when playing a disc on VR format compatible equipment Even if your other DVD equipment is VR format compatible you may need to finalize the disc especially if the recording time is short Afte...

Страница 70: ... in step 5 above the disc has already been finalized To check the disc information select Disc Information in the Disc Setting display and press ENTER See page 68 for details Depending on the condition of the disc the recording or the DVD equipment discs may not play even if the discs are finalized The recorder may not be able to finalize a disc if it was recorded on another recorder Q TitleList L...

Страница 71: ...Camera to the DV IN Jack You can connect a digital video camera to the DV IN jack on the recorder to record or edit from a DVIDS format tape Operation is straightforward because the DVD recorder will fast forward and rewind the tape for you you do not need to operate your digital video camera Do the following to start using the DVIDS Edit functions of this recorder See the instruction manual suppl...

Страница 72: ... page 47 6 Press SYSTEM MENU while the recorder is in stop mode The System Menu appears 7 Select Setup and press ENTER REC MODE INPUT o Setup 10 10AM SYSTEM Title List I Tuner Preset MENU Timer Clock Set t J I ENTER Edit Video Audio en RETURN WDV D8DulXling Features _DiSC Setting Options Easy Setup 1 Press OPEN CLOSE and place a recordable disc on the disc tray You can record a DVIDS format tape o...

Страница 73: ...R Note that it may take a few seconds for the recorder to stop recording If DV or DV Camera Mode is displayed instead of DV Tape Mode check that the digital video camera is correctly connected and its power turned on and that its mode is set for dubbing 14Find the dubbing start point on the tape and stop or pause playback Press to select II C or on the TV screen and press ENTER to find the point a...

Страница 74: ... to a DVD page 72 and press SYSTEM MENU to turn off the display 2 Press ONE TOUCH DUBBING on the recorder The recorder rewinds the tape in the digital video camera and then starts recording the tape contents from the beginning When playback of the tape stops One Touch Dubbing ends automatically To stop recording Press stop Note that it may take a few seconds for the recorder to stop recording Hint...

Страница 75: ...of the functions described may work Press SYSTEM MENU while the recorder is in stop mode The System Menu appears en CD i rn I C C c rn 3 CD 3 rn om Video 10 10AM _Title List I TV Type 16 9 QTimer HDMI Resolution Auto Edit Video HDMI YCbCr Black Level On IrDV DBDulXling Picture Control Standard DiscSetting Progressive Off 4 Select the item you want to set Up and press ENTER Available options for th...

Страница 76: ...V Type 4 3 Letter Box caTimer HDMI Resolution Auto Edit Video HDMI YCbCr Black Level On li DV D8Dubblng Picture Control Standard DiscSetting Progressive Off caTimer Edit II DVID8Dubbing DiscSetting Auto Preset Manual Set 76 To return to the previous display Press ere RETURN To turn off the display Press SYSTEM MENU You cannot preset channels for a connected cable box or satellite receiver Auto Pre...

Страница 77: ...peat steps 4 and 5 10 10AM Searching for receivable Digital channels Please wait Allow 40 minutes for completion To stop searching press Enter Discselting OR Auto Preset Title List Q Timer fEdil irDVIDBDulXling After searching for analog channels is complete receivable digital channels are then searched for automatically Q TitieList ClTimer OR Tuner Preset Searching for channels may take 40 minute...

Страница 78: ...uto and press ENTER Select Clock Set CH Time Zone or Daylight Saving and press ENTER Adjust these settings by pressing t and ENTER Clock Set CH This setting is effective when the recorder works using a time signal carried on an analog channel Select an analog channel that carries a time signal using t Use this option if you know of a channel that carries a time signal Most PBS member stations broa...

Страница 79: ...ture on the entire screen and cuts off the portions that do not fit 16 9 4 3 Letter Box 4 3 Pan Scan ED Depending on the disc 4 3 Letter Box may be selected automatically instead of 4 3 Pan Scan or vice versa HDMI Resolution Selects the type of video signals output from the HOMI OUT jack When you select Auto default the recorder outputs video signals of the highest resolution acceptable for your T...

Страница 80: ...d the color Standard Displays a standard picture function turned oft Cinema 1 White colors become brighter and black colors become richer and the color contrast is increased Cinema 2 Enhances details in dark areas by increasing the black level Personal Adjusts Contrast Brightness Color and Hue using t f Hint When you watch a movie Cinema 1 or Cinema 2 is recommended Progressive If your TV accepts ...

Страница 81: ...der Digital is connected to an audio component with a built in Dolby Digital decoder Dolby Digital Selects the type of Dolby Digital signal om Audio 10 10AM _Title List I Tuner Audio Main QTimer Digital Out Oownmix Dolby Surround jp Edit Audio ORe Standard DV D8Dubbing Audio HOMI Auto Scan Audio On DiscSetting Surround Off OV 08 Audio Input Stereo 1 Line Audio Input Stereo Digital Out The followin...

Страница 82: ... jacks AUDIO OUT L R jacks DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL or COAXIAL IHDMI OUT jack only when Dolby Digital is set to D PCM page 81 Standard Normally select this position TV Mode Makes low sounds clear even if you turn the volume down Gives you the feeling of being at a live performance Audio HOMI DVD VIDEOs only Select the output method from the HDMI OUT jack Auto Normally select this Outputs audio si...

Страница 83: ...tings are underlined o Features 10 10AM Title List I DVD Auto Chapter 5 Min Format DVD RW VR Stereo Records stereo sound only Main Sub Records the two different soundtracks on DVD RWs VR mode DVD Rs VR mode You can select either soundtrack when playing back the disc Hint When recording on a disc other than DVD RWs VR mode DVD Rs VR mode select either sound track with the connected equipment before...

Страница 84: ...ital Wide Control 16 9 Caption Service Off Caption Setting 84 DiSC Setting Front Display Auto Command Mode DVD 3 Factory Setting Language OSD On Screen Display Switches the display language on the screen Disc Menu DVD VIDEOs only Switches the language for the DVD menu Audio DVD VIDEOs only Switches the language of the soundtrack When you select Original the language given priority in the disc is s...

Страница 85: ...he Factory Setting display page 88 and enter a new password Oigital Rating You can lock certain unsuitable channels to prevent children accessing them or set a rating so that any program classed above that rating by the broadcaster will be restricted page 35 1 Select Digital Rating and press ENTER 2 Select Rating Setting and press ENTER Select On and press ENTER 3 Select Custom and press ENTER The...

Страница 86: ... TV type depending on your TV When recording a digital channel select a setting depending on the media type to be recorded 10 10AM Level 2 Level 3 LevelS Level 4 Level 6 Level 8 Adults Level Rating Level 01lB DVD VIDEO DVD VIDEO Playback of some DVD VIDEOs can be limited according to a predetermined level such as the age of the users Scenes may be blocked or replaced with different scenes 1 Select...

Страница 87: ...lay When you select 4 3 Letter Box or 4 3 Pan Scan of TV type in the Easy Setup display the Digital Wide Control setting is automatically set to 4 3 Letter Box page 29 4 3 Letter Box Record as 4 3 When playing a disc change the setting on your TV DVD RWsIDVD Rs in Video mode DVD RWs DVD Rs when recording in ESP LP EP or SLP mode Record as 4 3 Letter Box Digital closed captions cannot be recorded C...

Страница 88: ...layer or more than one Sony DVD recorder on page 28 DVD 1 Select this if the default command mode conflicts with other DVD equipment DVD2 Select this if the default command mode conflicts with other DVD equipment DVD 3 The default command mode of the recorder Factory Setting Allows you to return the setup settings to their default settings Note that all of your previous settings will be lost 1 Aft...

Страница 89: ...ecorder to progressive format In this case set Progressive to Off in Video setup page 80 There is no picture or the picture noise appears when connected to the OV IN jack Try the following G Turn the recorder off and on again Tum the connected equipment off and on again Disconnect and then connect the i LINK cable again There is no picture or the picture noise appears when connected to the HOMI OU...

Страница 90: ...rd again The HDMI OUT jack is connected to a DVI device DVI jacks do not accept audio signals The equipment connected to the HDMI OUT jack does not conform to the audio signal format Sound is noisy When playing a CD with DTS soundtracks noise will come from the LINE OUT AUDIO L R or AUDIO OUT L R jacks page 38 The sound volume is low The sound volume is low on some DVDs The sound volume may improv...

Страница 91: ... changing angles Try changing the angle using the DVD VIDEO s menu The angles cannot be changed for the titles recorded on this recorder The MP3 audio track cannot be played The DATA CD is not recorded in the MP3 format that conforms to IS09660 Level 11 Level 2 The MP3 audio track does not have the extension MP3 The data is not formatted in MP3 even though it has the extension MP3 The data is not ...

Страница 92: ... recording The 0 indicator flashes after timer recording is set Insert a recordable disc page 12 Insert a disc with any space for recording The disc has 99 or more titles which prevents further recording The disc is protected page 68 The SYNCHRO REC indicator flashes after Synchro Recording is set Insert a recordable disc page 12 The disc has 99 or more titles which prevents further recording The ...

Страница 93: ...sting volume Do not turn up the volume while listening to a section with very low level inputs or no audio signals If you do the speakers may be damaged when a peak level section is played On cleaning Clean the cabinet panel and controls with a soft cloth slightly moistened with a mild detergent solution Do not use any type of abrasive pad scouring powder or solvent such as alcohol or benzine On c...

Страница 94: ... Digital Video recording format MPEGVideo Tuner section Television system NTSC American TV standard ATSC 8VSB terrestrial ATSC compliant 8VSB QAM on cable ANSI SCTE 07 2000 Does not include CableCARD functionality Channel coverage Terrestrial Analog 2 69 Digital 2 69 Cable Analog 1 125 Digital 1 135 Antenna 75 ohm antenna terminal for VHF UHF Timer section Clock Quartz locked Timer indication 12 h...

Страница 95: ... nm COAXIAL phono jack Output signal 0 5 Vp p 75 ohms COMPONENT VIDEO OUT Y PB PR Phonojack Y 1 0 Vp p PB PR 0 7 Vp p 75 ohms S VIDEO OUT 4 pin mini DIN jack Y 1 0 Vp p unbalanced sync negative C 0 286 Vp p load impedance 75 ohms HDMI HDMI 19 pin Standard Connector General Power requirements 120 V AC 60 Hz Power consumption 28W Power back up Back up duration 0 min Operating temperature 5 C to 35 C...

Страница 96: ...ort bus proposed by SONY and is a trademark approved by many corporations IEEE 1394 is an international standard standardized by the Institute of Electrical and Electronics Engineers i LINK baud rate i LINK s maximum baud rate varies according to the equipment Three maximum baud rates are defined SIOO approx 100 Mbps S200 approx 200 Mbps S400 approx 400 Mbps The baud rate is listed under Specifica...

Страница 97: ... standby switch 29 2 Disc tray 36 49 72 II remote sensor 26 Front panel display 34 55 J HDMI indicator 22 REC record button 49 rn previous next buttons 38 ID play button 36 II pause button 37 49 stop button 36 49 ID CHANNEL buttons 27 49 1Q open close button 36 49 j ONE TOUCH DUBBING button 74 12 DV IN jack 71 LINE 2 IN S VIDEONIDEO AUDIO L MONO R jacks 32 The CHANNEL button has a tactile dot Use ...

Страница 98: ...H channel button 49 rHl INPUT button 49 72 DIGITAL ANALOG button 34 1 AUDIO button 37 SUBTITLE button 37 III SYSTEM MENU button 10 TITLE LIST button 40 58 TIMER button 51 lm ORIGINAL PLAYLIST button 40 58 OPTIONS button 42 IgQ PLAY button 36 2 search buttons 37 STOP button 36 49 REC MODE button 49 72 I2 4l SYNCHRO REC button 53 12 1 TV buttons I e on standby switch 27 INPUT button 27 CH channel bu...

Страница 99: ...s 24 2 HDMI OUT jack DIGITAL AUDIO OUT COAXIAL OPTICAL jacks 24 4 COMPONENT VIDEO OUT Y PB PR jacks 23 ID S VIDEO OUT jack 21 ID Displays the following 34 55 Playing time remaining time Current title chapter track index number Recording time recording mode Clock Channel ID PROGRESSIVE indicator 23 80 Q SYNCHRO REC indicator 53 LINE 1 IN VIDEO AUDIO L R jacks 33 I LINE OUT VIDEO AUDIO L R jacks 21 ...

Страница 100: ... rewritable disc that is the same size as a DVD VIDEO The DVD RW has two different modes VR mode and Video mode DVDs created in Video mode have the same format as a DVD VIDEO while discs created in VR Video Recording mode allow the contents to be programmed or edited DVD R page 12 A DVD R read plus R is a recordable disc that is the same size as a DVD VIDEO Contents can be recorded only once to a ...

Страница 101: ... DVD RW VR mode or DVD R VR mode Erasing original titles frees up disc space on DVD RWs Playlist page 57 Playback information created from the actual recordings on a DVD RW VR mode or DVD R VR mode A Playlist leaves the original titles as they are and contains only the information needed to control playback A Playlist title takes up very little disc space Progressive format page 80 Compared to the...

Страница 102: ...anguage ARA Arabic BUL Bulgarian CHI Chinese CRO Croatian CZE Czech DAN Danish DEU German ENG English ESP Spanish FIN Finnish FRA French GRE Greek HUN Hungarian IDN Indonesian IND Hindi ISL Icelandic ITA Italian IWR Hebrew JPN Japanese KOR Korean MAL Malay NLD Dutch NOR Norwegian POL Polish paR Portuguese RUS Russian SVE Swedish THA Thai Abbreviation Language TUR Turkish VIE Vietnamese ZAF Afrikaa...

Страница 103: ...81 Digital Rating 85 Digital Wide Control 86 Disc Finalize 68 70 Disc Format 68 Disc Information 68 Disc Menu 84 Disc Name 68 Disc Protect 68 Disc Setting 68 70 Disc types 12 Display front panel display 99 Setup Display 75 Divide Title 60 64 Dolby Digital 31 81 100 Downmix 82 DTS 31 38 81 100 DVID8 Audio Input 73 83 DVID8 Dubbing 73 DVID8 One Touch Dubbing 74 DVID8 Simple Dubbing 73 DVD Auto Chapt...

Страница 104: ...Options settings 84 S Video mode 12 Original 41 101 SAP Second Audio Program Video settings 79 ORIGINALIPLAYLIST 41 48 VR mode 12 58 Satellite receiver 18 OSD language 30 84 Scan Audio 39 82 Z Searching Zoom 44 p for Chapter 41 Parental 85 for Title 41 Parental Control 39 for Track 41 Parts and controls 97 Time Search 41 PAUSE 38 49 Settings 75 PBC 39 Setup Display 75 Picture Control 80 Slide show...

Страница 105: ......

Страница 106: ...3 Paso 2 Conexi6n del cable de antena 3 Paso 3 Conexi6n al televisor 7 Paso 4 Conexi6n del cable de alimentacion 10 Paso 5 Preparaci6n del mando a distancia 10 Paso 6 Configuracion facil 11 Ver la television 14 Reproduccion 15 Reproducci6n de discos 15 Opciones de reproducci6n 16 Reproduccion de un tftulo de la Lista tftulos 18 Grabacion 19 Antes de grabar 19 Grabaci6n de discos sin temporizador 2...

Страница 107: ...ija fono x 3 1 Cable de antena 1 Controlador del decodificador 1 Pilas de tamafio AA R6 2 Paso 2 Conexi6n del cable de anlena Seleccione una de las siguientes conexiones de la antena No conecte el cable de alimentaci6n hasta haber llegado al apartado Conexi6n del cable de alimentaci6n en la pagina 10 Si dispone de Conexi6n Decodificador de cable 0 receptor A pagina 4 via satelite con salida de vid...

Страница 108: ...icador de cable esta encendido Para ver programas por cable 0 via satelite debe hacer coincidir el canal de la grabadora LINE1 con la toma de entrada que esta conectada al decodificador de cable 0 receptor via satelite LINE 1 IN Decodificador de cable receptor via satelite Pared AUDIO VIDEO OUT OUT l0 0 I Cable de antena suministrado 4ES Cable de audio video no suministrado Flujo de senales Televi...

Страница 109: ...telite 0 decodificador de cable esta encendido Para grabar programas por cable debe hacer coincidir el canal de la grabadora 2 364 canales con canal de salida de la antena del decodificador de cable 2 3 64 canales Pared Decodificador de cable ANTlN TOTV jt 13IIrllIlm Cable de antena rL suministrado V Televisor a la entrada de antena _ Flujo de senales Q CD c CD rn E c rn CD rn continua 5ES ...

Страница 110: ...e sin decodificador de cable Asimismo utilice esta conexion si utiliza una antena de VHFIUHF 0 antenas de VHF y UHF independientes Con esta conexion puede grabar cualquier canal mediante la seleccion del canal en la grabadora Pared 6ES I I I I I I Televisor m D 0 LCable de antena suministrado a la entrada de antena Flujo de senales ...

Страница 111: ...asegurese de conectar el cable de audio a las tomas LINE OUT AUDIO L R INPUT S VIDEO Cable de S video Jl no suministrado Lr INPUT AUDIO R L VIDEO Cable de audio video suministrado o CD 0 CD en C c en CD en Flujo de senales No realice la conexi6n a la tomas S VIDEO OUT YLINE OUT VIDEO amarilla a la vez No conecte las tomas de salida de audio del televisor a las tomas LINE IN AUDIO L R ala vez De 10...

Страница 112: ...e HDMI Cable HOMI no suministrado a HOMI OUT t y Y 9 k X 1 Ir J4 I 1 _ d 8ES Flujo de senales Esta grabadora de DVD incorpora tecnologia de interfaz multimedia de alta definici6n HDMffM HDMI ellogotipo de HDMI y High Definition Multimedia Interface son marcas comerciales 0 marcas comerciales registradas de HDMI Licensing LLC No es posible conectar la toma de salida HDMI OUT a tomas DVI que no sean...

Страница 113: ... suministrados del mismo tipo y longitud Disfrutani de una fiel reproducci6n del color y de imagenes de alta calidad Si utiliza esta conexi6n asegurese de conectar el cable de audio a las tomas LINE OUT AUDIO LIR COMPONENT VIDEO IN o CD Q CD en l c en CD en INPUT L AUDIO R Cable de audio video suministrado PR PB y Cable de video componente no suministrado Flujo de senales gES ...

Страница 114: ...bles dafios por fugas y corrosi6n No toque ellfquido directamente con las manos si se produjera alguna fuga Respete las indicaciones siguientes No utilice una pila nueva con otra usada ni pilas de distintos fabricantes No intente cargar las pilas Si no tiene intenci6n de utilizar el mando a distancia durante un periodo de tiempo prolongado extraiga las pilas Si se produce una fuga de las pilas seq...

Страница 115: ...them later using setup Se realizaran los ajustes iniciales necesarios para usar la grabadora DVD Podra cambiarlos posteriormente utilizando la configuraci6n Si no aparece este mensaje presione SYSTEM MENU Y seleccione Configuraci6n facil en la pantalla Configuraci6n para ejecutar la Configuraci6n facil 4 Presione ENTER Aparece la pantalla de configuraci6n que Ie permite seleccionar el idioma utili...

Страница 116: ...uando la apague despues de finalizar la Configuraci6n facil Aparecera la pantalla de configuraci6n para seleccionar el tamano de la imagen del televisor conectado 11 Seleccione el ajuste que coincida con su tipo de televisor Una vez finalizada la busqueda de canales anal6gicos se buscan los canales digitales que se pueden recibir automaticamente 11 II Configuraci6n facil Buscar canales digitales r...

Страница 117: ...o seleccione D PCM 14 Presione ENTER Aparece la pantalla de configuraci6n para seleccionar el tipo de sefial DTS Dolby Digital Configuracion facil DTS Sf 10 10AM Finalizada la contiguraci6n tacil _ Q J CD C J CD rn C C rn e rn Para volver a la indicacion anterior Presione 0 RETURN Q Observacion Si desea ejecutar la Configuraci6n facil de nuevo presione SYSTEM MENU Yseleccione Configuraci6n facil e...

Страница 118: ...mplo para seleccionar el numero del canal digital D11 1 D D C D a En la pantalla del panel frontal deberfa mostrarse 10 siguiente U 0Q Observacion Tambien puede seleccionar canales mediante el boton CH Si no presiona el boton SET despues de ajustar los botones numericos no se cambiani el canal Al cambiar de un canal analogico a un canal digital presione el boton DIGITAL ANALOG Aunque presione el b...

Страница 119: ... pistas de audio en formato MP3 0 archivos de imagen en formato lPEG Si inserta un DVD VIDEO VIDEO CD 0 un CD la reproducci6n se iniciani automaticamente en funci6n del disco Al reproducir un DVD RW DVD RW DVD R DVD R YDVD RAM podra seleccionar el titulo del menu Lista tftulos pagina 18 Cuando utilice un DVD RAM con un cartucho extraiga el disco del mismo Para reproducir un disco grabado con otro ...

Страница 120: ... monoaurales SUBTITLE Selecciona el idioma de los subtitulos cuando se mm presiona varias veces REPLAY Vuelve a reproducir 0 avanza nipidamente una aBomm ADVANCE escena si se presiona durante la reproducci6n IIImIII IDliI IImIII Se desplaza al fotograma anterior 0 siguiente si se presiona en el modo de pausa mm IimLI PREV Se desplaza al principio del titulo capitulo escena Todos los discos NEXT pi...

Страница 121: ...ara MP3 3 FR3 YFF3 s6lo estan disponibles para DVD y VIDEO CD Reproduce a camara lenta cuando se presiona en el D JI Il1 E mA l I lento modo de pausa IIIm1IIII1D ImJ II La velocidad de reproducci6n cambia cada vez que se presiona el bot6n I l 1 J mil LI m l J retroceso a camara lenta avance a camara lenta S6lo direcci6n de 3 3J reproducci6n 2 2J 1 1J II PAUSE Hace una pausa en la reproducci6n Todo...

Страница 122: ...sione ENTER Aparece el submenu 4 Seleccione Reproducir y presione ENTER La reproducci6n comienza desde el titulo seleccionado en el disco Acerca de las listas de Utulos para DVD RW Modo VR YDVD R Modo VR Es posible cambiar la lista de titulos para que se muestre un titulo original 0 una Playlist Presione ORIGINAL PLAYLIST varias veces mientras se muestra el menu Lista titulos para seleccionar List...

Страница 123: ... SP 3 horas y 37 minutos LSP 4 horas y 31 minutos ESP 5 horas y 25 minutos LP 7 horas y 14 minutos EP 10 horas y 51 minutos SLP 14 horas y 28 minutos En modos de grabaci6n distintos a HQ la grabadora comprime los datos de audio video antes de la grabaci6n Dado que las escenas de movimientos nipidos 0 la existencia de ruido en la imagen requieren que las tasas de compresi6n disminuyan el tamafio de...

Страница 124: ... con CPRM ED Ver 2 0 Ver 2 1 con CPRM Ninguna OPEN CLOSE Botones numericos SET punto DISPLAY REC CH _1C r INPUT ClDIG r DIGITAU ANALOG _ t PLAY STOP t II PAUSE REC MODE 20ES 1 Presione OPEN CLOSE ycoloque un disco grabable en la bandeja de discos La cara de grabaci6n debe mirar hacia abajo 2 Presione OPEN CLOSE para cerrar la bandeja de discos Espere hasta que LOAD desaparezca de la pantalla del p...

Страница 125: ...e inicie inmediatamente despues de presionar REC No se puede cambiar el modo de grabacion mientras graba 0 durante una pausa de grabacion Si se produce un corte en el suministro electrico se eliminara el programa que se esta grabando No es posible cambiar el canal ni la fuente de entrada durante la grabacion Grabacion mediante la funcion Quick Timer Grabacion con temporizador presionando un solo b...

Страница 126: ... opere el decodificador de cable ni el receptor via satelite justo antes ni durante una grabaci6n con temporizador ya que ello puede impedir la grabaci6n correcta de un programa 011I Temporizador Estandar Fecha Inicio Fin 10 10AM Can Modo 4 Seleccione un elemento utilizando yajustelo utilizando t I Fecha Ajusta la fecha mediante t Para grabar el mismo programa todos los dias 0 el mismo dia todas l...

Страница 127: ...ncian Ajustar modo grab Si el espacio restante en el disco no es suficiente para realizar la grabaci6n actual la grabadora ajustara el modo de grabaci6n automaticamente Seleccione AUTO en Modo al ajustar el temporizador Para grabar un programa por cable 0 satelite encienda el decodificador de cable 0 el receptor via satelite y seleccione el programa que desee grabar Deje el decodificador de cable ...

Страница 128: ...Sony Corporation Printed in China http www sony net AK68 01329A ...

Страница 129: ......

Страница 130: ...t On If not select Off 8 The Tuner Preset function automatically starts searching for all of the receivable analog channels and presets them After searching for analog channels is done receivable digital channels are searched for automatically This may take 40 minutes or more to complete If you press ENTER during search for channels the recorder will stop searching for channels and advance the nex...

Страница 131: ...lay See Quick Guide to Disc Types in the Operating Instructions for more details about the differences between disc types 2 Press REC MODE repeatedly to select the recording mode HQ HSp Sp LSP ESP Lp Ep or SLP HQ offers the best quality picture but with the shortest recording time Recording time increases with each successive mode but the picture quality gradually deteriorates 3 Press REC The reco...

Страница 132: ...rea or for any other questions please call1 800 222 S0NY 7669 Thank you 3 089 014 02 Thank you for purchasing this Sony product Proper registration will enable us to send you periodic mailings about new products and other important announcements Registering your product will also allow us to contact you in the unlikely event that it will need adjustment or modification Please take the time to regi...

Страница 133: ...e receipt is required For specific instructions on how to obtain warranty service for your product Visit Sony s Web Site www sony com service Or call the Sony Customer Information Service Center 1 800 222 7669 For an accessory or part not available from your authorized dealer call 1 800 488 S0NY 7669 Repair I Replacement Warranty This Limited Warranty shall apply to any repair replacement part or ...

Отзывы: