manualshive.com logo in svg

Sony PS4 CUH-1108A, Руководство по безопасности

Поделиться
Скачать
Sony PS4 CUH-1108A Скачать руководство пользователя страница 29

29

RU

Характеристики

Конструкция и технические характеристики могут быть 

изменены без уведомления. 

Система может работать иначе, чем описано в данном 

руководстве, в зависимости от используемой версии 

системного программного обеспечения.

Система PlayStation®4

Основной процессор

Одночиповый нестандартный 
процессор
Процессор: x86-64 AMD 
Jaguar, 8 ядер
Графический процессор: 1,84 TFLOPS, 
AMD следующего поколения на 
основе графического ядра Radeon™

Память

GDDR5 8 ГБ

Жесткий диск

Встроенный, 500 ГБ*

1

Оптический дисковод 
(только для чтения)

BD 6× CAV
DVD 8× CAV

Лазер

Тип:   полупроводниковый, 

непрерывного излучения

BD 

 Длина волны: 395 - 415 нм 
Мощность: макс. 1 мВт

DVD   Длина волны: 640 - 675 нм 

Мощность: макс. 1 мВт

CD 

 Длина волны: 765 - 805 нм 
Мощность: макс. 1 мВт

Ввод/вывод*

2

Разъем SuperSpeed USB (USB 3.0) × 2
Разъем port

Сеть 

Ethernet (10BASE-T, 100BASETX, 
1000BASE-T)
IEEE 802.11 b/g/n
Bluetooth® 2.1 (EDR)

AV-выход

Разъем HDMI™ OUT

*3

Разъем DIGITAL OUT (OPTICAL)

Контроллер

Беспроводной контроллер 
DUALSHOCK®4

Питание

220-240 В, переменный ток, 
50/60 Гц

Номинальная 
мощность

250 Вт

Внешние габариты  
(без выступающих 
частей)

Прибл. 275 × 53 × 305 мм 
(длина × толщина × ширина)

Вес

Прибл. 2,8 кг

Рабочая температура

5 °C – 35 °C

Комплект поставки

Кабель HDMI
Кабель USB
Монофоническая гарнитура 
(с функцией отключения 
микрофона)
Кабель питания

Страна изготовления

Китай

*1  Часть емкости жесткого диска зарезервирована для системного 

администрирования, технического обслуживания и реализации 
дополнительных функций. В результате размер свободного 
пространства на жестком диске может варьироваться.

*2  Пригодность к использованию всех подключенных устройств не 

гарантируется.

*3  Используйте прилагающийся кабель HDMI. 

Содержание PS4 CUH-1108A

Страница 1: ...Safety Guide Руководство по безопасности Безпека та підтримка Қауіпсіздік нұсқаулығы CUH 1108A 4 559 960 21 1 ...

Страница 2: ...reness altered vision migraine muscle twitching convulsion blackout loss of awareness or disorientation when exposed to flashing or flickering lights or other light stimulation on a television screen or while playing video games If you experience any of the above symptoms while playing discontinue use immediately and consult your doctor Stop playing immediately when you experience the following sy...

Страница 3: ...person to person please take breaks that are long enough to allow any feelings of discomfort to subside If symptoms persist consult your doctor The vision of young children especially those under 6 years old is still under development Consult with your child s doctor or optometrist before allowing young children to watch 3D video images or play stereoscopic 3D games Adults should supervise young c...

Страница 4: ...4 Contents WARNING 2 Precautions 5 Specifications 10 GUARANTEE 13 Copyright and trademarks 16 The information contained in this manual is subject to change without notice ...

Страница 5: ...ter the system cools down move it to a location with good ventilation and then resume use ˎ ˎ Use in a well lit area and keep a safe distance from the TV screen ˎ ˎ Avoid prolonged use of the PS4 system Take a 15 minute break during each hour of play ˎ ˎ Avoid playing when you are tired or need sleep ˎ ˎ Stop using the system immediately if you begin to feel tired or if you experience discomfort o...

Страница 6: ...air from the system vents for an extended period of time while in use Extended contact under these conditions may cause low temperature burns ˎ ˎ When connecting the system to a plasma or projection TV do not leave a still image on the TV screen for an extended period of time as this may leave a faint image permanently on the screen Except LCD screen types ˎ ˎ Parents are encouraged to monitor chi...

Страница 7: ...ff the vibration function from Settings on the function screen ˎ ˎ When using the motion sensor function of the wireless controller be cautious of the following points If the controller hits a person or object this may cause accidental injury or damage Before using the motion sensor function make sure you have enough space to move around Firmly grip the wireless controller to prevent it from slipp...

Страница 8: ...lug or connector becomes dirty wipe off with a dry cloth before connecting ˎ ˎ Unplug the AC power cord from the electricity supply before cleaning or moving the system or when you do not intend to use the system for an extended period of time When disconnecting grasp the AC power cord by the plug and pull straight out of the electricity supply Never pull by the cord and do not pull out at an angl...

Страница 9: ...y In this case remove the disc and turn off and unplug the system Do not put the disc back in until the moisture evaporates this may take several hours If the system still does not operate properly contact the appropriate PlayStation customer service helpline which can be found within the guarantee section Cleaning For safety reasons before cleaning the system or connected accessories disconnect t...

Страница 10: ... at an angle can cause them to warp Cleaning method ˎ ˎ Clean discs with a soft cloth lightly wiping from the centre outwards ˎ ˎ Do not use solvents record cleaners anti static spray or other chemicals as these can damage the discs Specifications Design and specifications are subject to change without notice Depending on the software version in use the system may operate differently than describe...

Страница 11: ... connection with system administration maintenance and additional options As a result the availability of hard disk capacity may vary 2 Usability of all connected devices is not guaranteed 3 Use the supplied HDMI cable DUALSHOCK 4 Wireless Controller Input power rating DC 5 V 800 mA Battery type Built in rechargeable lithium ion battery Voltage DC 3 65 V Battery capacity 1 000 mAh Operating temper...

Страница 12: ...eographic region where the disc is distributed may be assigned This system can play discs marked with the following region codes Disc Region code Blu ray Disc BD DVD PlayStation 4 format BD ROM Notices ˎ ˎ DVD discs that have not been finalised cannot be played ˎ ˎ Do not use the following discs If you do the system may be damaged 8 cm discs Non circular discs such as discs in the shape of a card ...

Страница 13: ...uarantee is given to you the first user of the Product by Sony Computer Entertainment Europe Limited SCEE of 10 Great Marlborough Street London W1F 7LP United Kingdom It is personal to you and cannot be used by anyone else This Guarantee is in addition to your statutory consumer rights under applicable law and does not affect them in any way Our Guarantee to you SCEE guarantees that this Product i...

Страница 14: ...tain before submitting the Product with the HDD for guarantee service you should where possible back these up and remove them from the HDD Clearing your Sony Entertainment Network password will help protect any information you consider confidential 6 To avoid damage to or loss or erasure of other removable data storage media peripherals accessories or nonoriginal components you must remove them be...

Страница 15: ...se in respect of this Product are excluded and neither SCEE nor any other Sony entity or its or their suppliers or authorised service facilities will be liable for any special incidental indirect or consequential loss or damage including loss of data howsoever arising 12 SCEE does not warrant or guarantee any third party products or services which may be offered in connection with the Product If t...

Страница 16: ...Manufactured under license from Dolby Laboratories Dolby and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories For DTS patents see http patents dts com Manufactured under license from DTS Licensing Limited DTS DTS HD the Symbol DTS and the Symbol together are registered trademarks and DTS HD Master Audio 7 1 is a trademark of DTS Inc DTS Inc All Rights Reserved The terms HDMI and HDMI High ...

Страница 17: ...17 EN Visit http www scei co jp ps4 license index html for other licensees and trademarks All other trademarks are the property of their respective owners ...

Страница 18: ...мпортер на территории стран Таможенного Союза ЗАО Сони Электроникс Россия 123103 Москва Карамышевский проезд 6 Воспросы и заявки на гарантийное обслуживание системы PlayStation 4 20th Anniversary Edition необходимо направлять по адресу Сони Компьютер Энтертеймент Еуроп Лтд 10 Грейт Малборо Стрит Лондон W1F 7LP Великобритания Дата изготовления указана на упаковке или на этикетке изделия после симво...

Страница 19: ...Если во время игры у вас наблюдаются какие либо из перечисленных выше симптомов немедленно прекратите использование системы и проконсультируйтесь у врача При появлении следующих симптомов немедленно прекратите игру Кроме перечисленных симптомов игру следует прекратить при возникновении следующих ощущений головная боль головокружение тошнота утомление симптомы как при укачивании дискомфорт или боль...

Страница 20: ...атитесь к врачу Зрение маленьких детей особенно в возрасте до 6 лет продолжает развиваться Проконсультируйтесь с педиатром или детским офтальмологом перед тем как разрешить маленьким детям смотреть видео в стереорежиме или играть в видеоигры на телевизорах с поддержкой стереоизображения Взрослые должны проконтроллировать соблюдение маленькими детьми изложенных выше рекомендаций Системное программн...

Страница 21: ...жание ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 18 Меры предосторожности 22 Характеристики 29 ГАРАНТИЯ 32 Авторские права и товарные знаки 35 Информация содержащаяся в данном руководстве может быть изменена без предварительного уведомления ...

Страница 22: ...нная система PlayStation 4 это игровая консоль предназначенная для воспроизведения программного обеспечения формата PlayStation 4 Эта система также поддерживает воспроизведение дисков Blu ray и DVD и может быть подключена к сети PSNSM и Интернету ˎ ˎ Не используйте систему в местах к которым закрыт доступ воздуха или в местах где система может нагреться При невыполнении данной рекомендации система...

Страница 23: ...м положении При использовании системы в вертикальном положении используйте вертикальную подставку которая поставляется в комплекте ˎ ˎ Соблюдайте осторожность при переноске системы При недостаточно надежном захвате возможно падение системы которое может привести к повреждению оборудования или травме ˎ ˎ Не перемещайте систему и не изменяйте ее положение если установлен диск При вибрации диск или с...

Страница 24: ...льзовании гарнитуры и наушников в условиях повышенной сухости возможен небольшой кратковременный статический разряд Он происходит в результате накопления статического электричества в организме и не является следствием неисправности гарнитуры и наушников Условия хранения ˎ ˎ Не подвергайте систему аккумулятор или аксессуары воздействию высоких температур высокой влажности и прямых солнечных лучей ˎ...

Страница 25: ...контроллер DUALSHOCK аналоговый контроллер DUALSHOCK 2 и беспроводной контроллер DUALSHOCK 3 не совместимо с системой PS4 ˎ ˎ Не смотрите пристально на световую панель на контроллере когда она мигает Если вспышки света вызовут у вас дискомфорт или боль в какой либо части тела немедленно прекратите использование устройства ˎ ˎ Выполняйте зарядку при температуре от 10 C до 30 C При других условиях з...

Страница 26: ...итания из электрической розетки Вынимая кабель питания из розетки держитесь за сетевую вилку и тяните его из розетки прямо Запрещается тянуть за шнур и вытаскивать сетевую вилку под углом к розетке ˎ ˎ Не подсоединяйте кабель питания к трансформатору или инвертору Подсоединение кабеля питания к трансформатору напряжения для заграничных поездок или к инвертеру для использования системы в автомобиле...

Страница 27: ...и диск переносятся с холода в теплое помещение то на линзе внутри системы или на диске может сконденсироваться влага В этом случае система может работать неправильно Извлеките диск выключите систему и извлеките вилку из розетки Не вставляйте диск в систему до тех пор пока влага не испарится этот процесс может занять несколько часов Если система продолжает работать неправильно обратитесь в соответс...

Страница 28: ...и царапины на диске могут стать причиной искажения изображения или ухудшения качества звука Обращайтесь с дисками аккуратно перед использованием диска проверяйте чистоту его поверхности ˎ ˎ При выполнении каких либо действий с диском держите его за края не касаясь поверхности ˎ ˎ Не пишите на дисках не приклеивайте на них бумагу или скотч Хранение ˎ ˎ Не подвергайте диски воздействию высоких темпе...

Страница 29: ...ть макс 1 мВт Ввод вывод 2 Разъем SuperSpeed USB USB 3 0 2 Разъем port Сеть Ethernet 10BASE T 100BASETX 1000BASE T IEEE 802 11 b g n Bluetooth 2 1 EDR AV выход Разъем HDMI OUT 3 Разъем DIGITAL OUT OPTICAL Контроллер Беспроводной контроллер DUALSHOCK 4 Питание 220 240 В переменный ток 50 60 Гц Номинальная мощность 250 Вт Внешние габариты без выступающих частей Прибл 275 53 305 мм длина толщина шири...

Страница 30: ...он камеры 30 см 85 Микрофоны 4 канальная микрофонная система Длина кабеля Прибл 2 м Рабочая температура 5 C 35 C Страна изготовления Китай Вертикальная подставка Внешние габариты Прибл 337 28 72 мм длина толщина ширина Вес Прибл 200 г Страна изготовления Китай Воспроизводимые диски Blu ray Disc BD 1 BD ROM формата PlayStation 4 2 BD ROM BD R BD RE 3 DVD 1 DVD ROM DVD R RW DVD R RW AVCHD 1 При перв...

Страница 31: ...одна сторона соответствует стандарту DVD а вторая поддерживает только аудиоданные На системе PS4 можно воспроизводить только сторону соответствующую стандарту DVD ˎ ˎ При воспроизведении нелицензионных копий дисков могут издаваться необычные звуки и возникать искажения изображения ˎ ˎ Для продолжительного воспроизведения дисков BD с защитой от копирования может потребоваться обновление ключа шифро...

Страница 32: ...х попыток успешных или безуспешных вскрытия или снятия корпуса продукта ГАРАНТИЯ ГАРАНТИЯ Благодарим за приобретение данного продукта Надеемся что вы будете им довольны Под термином продукт подразумевается система PlayStation и любые официально одобренные дополнительные устройства PlayStation поставляемые в одной упаковке с системой PlayStation Внимание системное программное обеспечение заранее ус...

Страница 33: ... SCEE не несет ответственности за любые потери и повреждения ваших данных файлов и программного обеспечения связанные с вашим обращением в центр гарантийного обслуживания 8 Рекомендуется регулярно делать резервные копии данных сохраненных на жестком диске чтобы предотвратить потерю или изменение данных файлов и программного обеспечения хотя некоторые материалы не подлежат резервному копированию и ...

Страница 34: ... исключительным средством при устранении дефектов данного продукта и все другие гарантии положения и условия выраженные или подразумеваемые в отношении данного продукта не применяются Поэтому ни SCEE ни любое другое подразделение Sony ни их поставщики ни авторизованные сервисные центры не несут ответственности за любые специальные случайные непрямые или косвенные потери или повреждения включая пот...

Страница 35: ...f the Blu ray Disc Association Manufactured under license from Dolby Laboratories Dolby and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories For DTS patents see http patents dts com Manufactured under license from DTS Licensing Limited DTS DTS HD the Symbol DTS and the Symbol together are registered trademarks and DTS HD Master Audio 7 1 is a trademark of DTS Inc DTS Inc All Rights Reserve...

Страница 36: ...36 Сведения о других лицензиатах и товарных знаках находятся на веб сайте http www scei co jp ps4 license index html Все другие товарные знаки принадлежат соответствующим владельцам ...

Страница 37: ...37 RU ...

Страница 38: ...он W1F 7LP Сполучене Королівство Уповноважений представник з питань відповідності вимогам технічних регламентів в Україні ТОВ Соні Україна вул Спаська 30 м Київ 04070 Україна Обладнання відповідає вимогам Технічного регламенту обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні постанова КМУ від 03 12 2008 1057 Технічного регламенту з електромагнітної сумісн...

Страница 39: ...ого приладу перш ніж користуватися функцією бездротового зв язку Bluetooth і бездротова мережа LAN ˎ ˎ Не використовуйте функцію бездротового зв язку в таких місцях у місцях де заборонено використовувати бездротову мережу наприклад у лікарнях Дотримуйтеся правил медичного закладу під час використання системи на території закладу у місцях поруч із пожежною сигналізацією автоматичними дверима та інш...

Страница 40: ...рограмне забезпечення через Інтернет ви можете скористатись ігровим диском або USB пристроєм Докладну інформацію можна знайти на сайті оновлення задній бік обкладинки ˎ ˎ Використовуючи цю систему PS4 ви автоматично погоджуєтесь із умовами ліцензійної угоди щодо користування системним програмним забезпеченням Соні Комп ютер Ентертеймент Докладну інформацію можна знайти на сторінці http www scei co...

Страница 41: ...41 UA Зміст ПОПЕРЕДЖЕННЯ 38 Застереження 42 Технічні характеристики 48 ГАРАНТІЯ 51 Авторські права і торгові марки 54 Інформація яка міститься в цьому посібнику може змінюватись без попередження ...

Страница 42: ...SNSM і мережі Інтернет ˎ ˎ Не використовуйте систему в закритій шафі або інших місцях де може накопичуватися тепло Це може спричинити перегрівання системи й стати причиною виникнення пожежі травмування або несправності ˎ ˎ Якщо температура всередині системи стане високою індикатор живлення почне блимати червоним У такому випадку вимкніть систему і залишіть її в такому стані на деякий час Після охо...

Страница 43: ...йте систему та не змінюйте її положення коли індикатор живлення горить або блимає Це може призвести до втрати чи пошкодження даних або пошкодження системи ˎ ˎ Не наступайте на систему та не кладіть на неї предмети а також не ставте систему та інші пристрої один на одного ˎ ˎ Не розташовуйте систему та підключені аксесуари на підлозі або у місцях де через них можуть перечепитися або спотикнутися ˎ ...

Страница 44: ...строїв Зауваження щодо техніки безпеки при використанні бездротового контролера DUALSHOCK 4 ˎ ˎ Не тримайте в руках літій іонні акумулятори з яких потекла рідина або які пошкоджено Якщо з акумулятора витече внутрішня рідина негайно припиніть користуватись виробом і зверніться по допомогу у службу технічної підтримки Якщо ця рідина потрапила на ваш одяг шкіру або в очі негайно промийте їх чистою во...

Страница 45: ...пилу на вентиляційних отворах Користування шнуром живлення змінного струму ˎ ˎ Щоб забезпечити безпечну роботу приладу регулярно оглядайте шнур живлення змінного струму Якщо його пошкоджено негайно припиніть користування пристроєм та зв яжіться з відповідною службою з обслуговування користувачів PlayStation адресу якої можна знайти в розділі Гарантія ˎ ˎ Використовуйте лише шнур живлення змінного ...

Страница 46: ...товуйте кабелі для стандартної телефонної мережі або типи кабелів які не згадуються в цій документації У разі використання кабелю або шнура іншого типу через роз єм LAN може проходити більше струму ніж потрібно що може призвести до перегрівання займання або несправності Функція бездротового зв язку ˎ ˎ Діапазон радіохвиль 2 4 ГГц який використовується функцією бездротового зв язку цього виробу так...

Страница 47: ...же бути порушене Видаліть бруд за допомогою сухої тканини Гарнітура Якщо звук відсутній або якість звуку із гарнітури низька переконайтесь що роз єм гарнітури та вилка гарнітури чисті Якщо потрібно витріть їх сухою м якою тканиною PlayStation Camera У випадку забруднення подвійних об єктивів камери слід протерти їх м якою ганчіркою Диски Зауваження відносно сумісності Деякі носії що мають регіонал...

Страница 48: ...реднього повідомлення Залежно від версії програмного забезпечення система може функціонувати інакше ніж описано в цьому посібнику Система PlayStation 4 Головний процесор Спеціальний процесор із одним кристалом Центральний процесор x86 64 AMD Jaguar 8 ядер Графічний процесор 1 84 TFLOPS графічний процесор AMD наступного покоління на основі платформи Radeon Пам ять GDDR5 8 ГБ Жорсткий диск Внутрішні...

Страница 49: ...ії пов язані з керуванням системою обслуговуванням та іншими службовими процедурами У результаті певний доступний об єм жорсткого диска може змінюватися 2 Легкість використання всіх підключених пристроїв не гарантується 3 Використовуйте кабель HDMI з комплекту Бездротовий контролер DUALSHOCK 4 Номінальна вхідна напруга 5 В постійного струму 800 мА Тип батареї Вбудована літій іонна батарея що перез...

Страница 50: ... ˎ Нефіналізовані DVD диски неможливо відтворити ˎ ˎ Не використовуйте наступні диски У противному разі система може бути пошкоджена диски діаметром 8 см диски що не є круглими наприклад диски у формі картки зірки або серця диски що потріскалися або деформувалися або які були відновлені ˎ ˎ На дисках DualDisc одна сторона відповідає стандарту DVD а інша підтримує лише аудіо Сторону що підтримує ли...

Страница 51: ...за адресою 10 Great Marlborough Street London W1F 7LP United Kingdom Вона призначена тільки для Вас і не може використовуватись кимось ще Ця гарантія є доповненням до прав споживача установлених законом та жодним чином не впливає на них Обсяг Гарантії компанія SCEE гарантує що цей виріб не має дефектів матеріалів та виготовлення які можуть призвести до відмови виробу у нормальних умовах експлуатац...

Страница 52: ...ваного програмного забезпечення під час вірусної інфекції пожежі повені чи іншого стихійного лиха або ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ 1 Якщо потрібно висунути претензію в межах даної Гарантії зв яжіться з місцевою службою технічної підтримки за телефоном або електронною поштою щоб отримати інструкції для повернення виробу 2 Оскільки цей виріб розповсюджується компаніею SCEE в Азербайджані Білорусі Грузії Індії...

Страница 53: ...egal 11 У межах дозволених діючим законодавством ця Гарантія буде єдиним і виключним засобом усунення дефектів цього виробу Усі інші гарантії положення або умови що висловлені або розуміються щодо цього виробу не застосовуються Тому ані компанія SCEE ані будь який підрозділ Sony або постачальники не несуть відповідальності за навмисне випадкове непряме пошкодження або втрату включаючи втрату даних...

Страница 54: ...омп ютер Ентертейнмент Інк і PSN є товарним знаком тієї ж компанії SONY і є зареєстрованими товарними знаками Соні Корпорейшн Sony Entertainment Network є товарним знаком тієї ж компанії The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG Inc and any use of such marks by Sony Computer Entertainment Inc is under license Other trademarks and trade names are those of their respective own...

Страница 55: ...55 UA ...

Страница 56: ...ер Энтертайнмент Еуроп Лтд 10 Грэйт Мальборо көшесі Лондон W1F 7LP Біріккен Корольдік Қазақстан Республикасы жерінде тұтынушылардан кінәрат талаптар қабылдайтын ұйым ЗАО Сони Электроникс Представительство в Казахстане 050059 Алматы улица Иванилова д 58 050059 Алматы қаласы Иванилов көшесі 58 үй Дайындалған күні бұйымның орамында немесе өнім заттаңбасындағы P D белгісінің жанында келесі форматта кө...

Страница 57: ... пайда болған жағдайда сол сезімдер жойылғанша теледидарды пайдалануды тоқтатыңыз Әдетте PlayStation 4 жүйесін ұзақ уақыт пайдаланбау қажет және әрбір сағат сайын 15 минут үзіліс алған жөн Алайда стереоскопиялық 3D ойындарын ойнағанда немесе 3D видео қарағанда қажетті үзілістер жиілігі мен ұзақтығы адамдарға қатысты өзгереді жағымсыз сезімдер мен жайсыздықтың бәсеңсіп жойылуы үшін ұзақ та жеткілік...

Страница 58: ...58 Мазмұны ЕСКЕРТУ 56 Сақтық шаралары 59 Сипаттамалары 65 КЕПІЛДІК 68 Авторлық құқықтар мен сауда белгілері 70 Осы нұсқаулықта берілген ақпарат ескертусіз өзгертіледі ...

Страница 59: ...әне оны PSNSM жүйесіне және Интернетке қосуға болады ˎ ˎ Жүйені жабық бөлмеде немесе жүйе қызып кететін жерлерде пайдаланбаңыз Қарсы жағдайда жүйе қызып кетіп соңы өртке жарақатқа немесе ақаулыққа әкелуі мүмкін ˎ ˎ Егер жүйенің ішкі температурасы көтерілсе қуат индикаторы қызыл түспен жыпылықтайды Бұл жағдайда жүйені өшіріп оны біраз уақыт пайдаланбаңыз Жүйе суыған соң оны жақсы желдетілетін бөлме...

Страница 60: ...бүлінуі не болмаса жүйе зақымдалуы мүмкін ˎ ˎ Қуат индикаторы жанып немесе жыпылықтап тұрғанда жүйені жылжытпаңыз немесе орнын реттемеңіз Деректер жоғалуы немесе бүлінуі не болмаса жүйе зақымдалуы мүмкін ˎ ˎ Жүйенің үстіне шықпаңыз немесе заттарды қоймаңыз оны басқа құрылғыларға тақастыра орналастырмаңыз ˎ ˎ Жүйені және қосулы қосымша жабдықтарды еденге немесе оларға сүрініп қалатын жерлерге қойма...

Страница 61: ...асқару құралын пайдаланғандағы қауіпсіздік техникасының ережелері ˎ ˎ Бүлінген немесе ағып кеткен литий ионды батареяларды ұстамаңыз Егер ішкі батарея сұйықтығы ағып кетсе өнімді пайдалануды дереу тоқтатып көмек алу үшін техникалық қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз Егер сұйықтық киіміңізге теріңізге немесе көздеріңізге тиген болса сол тиген аймақты дереу таза сумен шайып дәрігерге көрініңіз Б...

Страница 62: ...мтамасыз ету үшін айнымалы ток қуат сымын жиі тексеріп тұрыңыз Егер зақымдалған болса пайдалануды дереу тоқтатып кепілдік бөлімінен табуға болатын тиісті PlayStation пайдаланушыларға қызмет көрсету сенім телефонына хабарласыңыз ˎ ˎ Берілген айнымалы ток қуат сымынан басқа қуат сымын пайдаланбаңыз Сымды өзгертпеңіз ˎ ˎ Сулы қолыңызбен айнымалы ток қуат сымының ашасын ұстамаңыз ˎ ˎ Айнымалы ток қуат...

Страница 63: ...ртық электр ток өтуі мүмкін бұл қызып кету тұтану немесе ақаулыққа әкеліп соғады Сымсыз желі функциясы ˎ ˎ Осы өнімнің сымсыз желі функциясы пайдаланатын 2 4 ГГц радио толқын диапазоны түрлі құрылғыларға тән Осы өнім айтылған диапазонда әрекет ететін басқа құрылғылардың әсерін азайтатындай етіп құрастырылған Алайда кейбір жағдайларда басқа құрылғылардың кедергілері байланыс жылдамдығын азайтуы сиг...

Страница 64: ...а болмаса оларды құрғақ жұмсақ матамен сүртіңіз PlayStation Camera Егер камера қос объективі ласталса оларды жұмсақ шүберекпен сүртіңіз дисктер Үйлесімділікке қатысты ескерту Аймақтық немесе территориялық шектеулері бар кейбір тасушыларды жүйе қолдамауы мүмкін Толық ақпаратты тасушы орамасынан қараңыз Пайдалану Дисктегі бармақ таңбасы шаң лас немесе сызаттар суреттердің бұлыңғырлануына және дауыс ...

Страница 65: ...гізулер Шығарулар 2 SuperSpeed USB USB 3 0 порт 2 AUX порты Желі Ethernet 10BASE T 100BASE TX 1000BASE T IEEE 802 11 b g n Bluetooth 2 1 EDR AV шығару HDMI OUT порты 3 DIGITAL OUT OPTICAL порты Басқару құралы DUALSHOCK 4 сымсыз басқару құралы Қуат AC 220 240 B 50 60 Гц Максималды ұзақ қуат 250 Вт Сыртқы габариттер шығып тұратын бөліктерді қоспағанда Шамамен 275 x 53 x 305 mm ені биіктігі тереңдігі...

Страница 66: ...85 Микрофондар 4 арналы микрофон торы Кабель ұзындығы Шамамен 2 м Жұмыс температурасы 5 C 35 C Өндіруші ел Қытай Тік түпқойма Сыртқы габариттер Шамамен 337 28 72 mm ені биіктігі тереңдігі Салмағы Шамамен 200 г Өндіруші ел Қытай Ойналатын дисктер Blu ray Disc BD 1 PlayStation 4 форматындағы BD ROM 2 BD ROM BD R BD RE 3 DVD 1 DVD ROM DVD R RW DVD R RW AVCHD 1 Алғаш рет диск ойнатқанда Интернет арқыл...

Страница 67: ...қ кодтары Дисктің географиялық таралу негізінде дискке аймақ код тағайындалуы мүмкін Жүйе келесі аймақ кодтары бар дисктерді ойнай алады Диск Аймақ коды Blu ray Disc BD DVD PlayStation 4 форматындағы BD ROM Ескертулер ˎ ˎ Аяқталмаған DVD дискілерін ойнату мүмкін болмайды ˎ ˎ Төмендегі дискілерді пайдаланбаңыз Егер пайдалансаңыз жүйе зақымдалуы мүмкін 8 см дискілер Карта жұлдыз немесе жүрек пішімін...

Страница 68: ...і 3 үш ай және бастапқы кепілдік мерзімінің қалған уақытында әрекет етеді Бұл Кепілдік пайдаланушы мәліметтерін Өнім жинағына қосылған не қосылмаған кез келген бөлек бағдарламалық қамтым немесе PlayStation ойындарын сонымен қатар SCEE компаниясы немесе ол үшін өндірілмеген кез келген басқа PlayStation қосымша жабдықтарын қамтымайды МАҢЫЗДЫ 1 Осы Кепілдік бойынша шағымданғыңыз келсе қайтару нұсқаул...

Страница 69: ...ар әрекеттегі жергілікті техникалық стандарттар және қауіпсіздік стандарттарының талаптарын орындамай орнату және пайдалануды қоса ә кез келген авторландырылмаған сыртқы құрылғылармен немесе құрамдас бөліктермен бірге пайдалану шексіз ойын сапасын жақсартатын құрылғылар адаптерлер және қуат көздерін қоса б дұрыс немесе қате орындалуына тәуелсіз кез келген себеп бойынша осы Өнімді қайта жөндеу бапт...

Страница 70: ... осы корпорацияның сауда белгісі SONY және Sony Corporation корпорациясының тіркелген сауда белгілері Sony Entertainment Network осы корпорацияның сауда белгісі The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG Inc and any use of such marks by Sony Computer Entertainment Inc is under license Other trademarks and trade names are those of their respective owners Blu ray Disc and Blu r...

Страница 71: ... and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries Java is a registered trademark of Oracle and or its affiliates Radeon is a trademark of Advanced Micro Devices Inc USB IF SuperSpeed USB Trident logo is a registered trademark of USB Implementers Forum Inc Басқа лицензиялар мен сауда белгілері туралы ақпарат алу үшін http www s...

Страница 72: ...ающиеся вопросы о вашем продукте eu playstation com help ps4 Посібник користувача Виберіть Settings Параметри User s Guide Посібник користувача на екрані функцій У Посібнику користувача містяться пояснення щодо використання кожної функції налаштувань допустимого часу заряджання контролера та інших операцій Ви також можете ознайомитись із Посібником користувача через комп ютер або інший пристрій eu...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды