background image

12

Outline

  O
u

tl

in

e

Names and Functions of 
Parts

A

Battery release button

Releases the battery pack. Keep this button 
pressed and slide out to remove the battery 
pack.

B

Battery slot

Mount the battery pack here.

C

BATTERY indicator

Flashes at 1-second intervals when 
remaining battery capacity is low. Flashes 
at 0.5-second intervals when remaining 
battery capacity declines further to the point 
where the unit cannot operate.

For more information on this indication, see “Status 
Indications” (page 22).

D

POWER indicator

Lights in green when the unit is powered 
on.

For more information on this indication, see “Status 
Indications” (page 22).

E

ACCESS indicator

Lights in orange while the HDD is being 
accessed.

For more information on this indication, see “Status 
Indications” (page 22).

F

DC IN (DC power input) connector

Supply power to this unit by connecting the 
DC power output cord that is supplied with 
the BC-U1 or BC-U2 battery charger. 
Attach the protective cover when this 
connector is not in use.

G

Power switch

Power the unit on by pressing the switch for 
about three seconds. Power the unit off in 
the same way, by pressing the switch for 
about three seconds.

H

USB connector

Connect to the camcorder or recorder using 
the PHU connection cable. Also, connect to 
video editing equipment using a USB cable.

I

Drive select switch/indicator

Selects the drive (A or B) that the 
camcorder records to or plays back from. 
The indicator for the selected drive will be 
lit.
Use the switch before turning on the power. 
If the switch is used while the power is on, 
the actual switch will occur the next time 
the power is turned on.

J

Attachment ring

Attach the shoe adaptor when installing this 
unit on the camcorder.

For more information on installation, see 
“Installing on the Camcorder” (page 13).

1

2

345

0

8 7 6

9

Содержание PHU-120K

Страница 1: ...ure reference The supplied CD ROM includes the Operating Instructions for the PHU 120K Japanese English French German Italian Spanish Korean Dutch Portuguese and Russian versions For more details see Using the CD ROM Manual on page 11 Professional Harddisk Unit 4 148 304 41 1 PHU 120K 2009 Sony Corporation ...

Страница 2: ...splashing No objects filled with liquids such as vases shall be placed on the apparatus ATTENTION Eviter d exposer l appareil à un égouttement ou à des éclaboussures Ne placer aucun objet rempli de liquide comme un vase sur l appareil VORSICHT Das Gerät ist nicht tropf und spritzwassergeschützt Es dürfen keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände z B Vasen darauf abgestellt werden CAUTION The u...

Страница 3: ...ve any questions about this product you may contact your Sony Authorized Dealer or your Sony Account Manager The number below is for the FCC related matters only CAUTION You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment All interface cables used to connect peripherals must be shielded in order to comply wit...

Страница 4: ...ent ex TV studio Pour les clients européens Ce produit portant la marque CE est conforme à la Directive sur la compatibilité électromagnétique EMC 2004 108 EC émise par la Commission de la Communauté européenne La conformité à cette directive implique la conformité aux normes européennes suivantes EN55103 1 Interférences électromagnétiques émission EN55103 2 Sensibilité électromagnétique immunité ...

Страница 5: ...zia El fabricante de este producto es Sony Corporation 1 7 1 Konan Minato ku Tokyo 108 0075 Japan El importador autorizado es Sony España Sabino de Arana 42 44 08028 Barcelona España Para cualquier tema relativo a servicio o garantía por favor dirija se a las direcciones indicadas en los documentos de garantía De producent van dit product is Sony Corporation 1 7 1 Konan Minato ku Tokyo 108 0075 Ja...

Страница 6: ...ašome kreiptis adresu kuris yra nurodytas atskiruose serviso arba garantijos dokumentuose A termék gyártója Sony Corporation 1 7 1 Konan Minato ku Tokyo 108 0075 Japán Az EMC és a termékbiztonsággal kapcsolatos kérdésekben illetékes Sony Deutschland GmbH Hedelfinger Strasse 61 70327 Stuttgart Németország A felmerülő garanciális és szerviz problémákkal a garanciajegyben illetve valamely független s...

Страница 7: ...i och service ärenden hänvisar vi till kontaktuppgifterna i de separata Garanti och Service dokumenten Dette produkt er fremstilt av Sony Corporation 1 7 1 Konan Minato ku Tokyo 108 0075 Japan Autorisert representant for EMC og produktsikkerhet er Sony Deutschland GmbH Hedelfinger Strasse 61 70327 Stuttgart Germany For eventuelle garanti og servicehenvendelser henviser vi til kontaktopplysningene ...

Страница 8: ...e Battery Pack 13 Installing on the Camcorder 13 Camcorder installation position 14 Installation on the camcorder 14 Operations 16 Recording Camcorder Video on This Unit 16 Recording and playback precautions 17 Playing Back Video Clips on a Recorder 18 Copying Video Clips to Editing Equipment 18 Connecting to a computer 18 Copying video clips 19 Disconnecting the unit from the computer 19 Specific...

Страница 9: ...mospheric pressure Do not use the HDD in areas of low atmospheric pressure areas 5 000 m 16 400 feet or more above sea level Doing so can damage the unit destroy data or result in failure to record properly Do not use the unit at elevations of 5 000 m 16 400 feet or more above sea level or in environments where the atmospheric pressure is 0 5 atm or lower Do not use in high noise environments When...

Страница 10: ...inch 120 GB hard disk Compatible Devices This unit can be connected to the following XDCAM EX camcorders and recorders XDCAM EX camcorders PMW EX1 1 PMW EX3 XDCAM EX recorder PMW EX30 1 A firmware update for the camcorder may be necessary when connecting to the PMW EX1 For details contact your Sony representative Features Long recording times on 1 8 inch 120 GB HDD Equipped with two 60 GB drives t...

Страница 11: ...it to begin recording instantaneously without waiting for the HDD activation Using the CD ROM Manual The supplied CD ROM includes versions of the Operating Instructions for this unit in Japanese English French German Italian Spanish Korean Dutch Portuguese and Russian in PDF format Preparations The following program must be installed on your computer in order to read the Operating Instructions con...

Страница 12: ...t connector Supply power to this unit by connecting the DC power output cord that is supplied with the BC U1 or BC U2 battery charger Attach the protective cover when this connector is not in use G Power switch Power the unit on by pressing the switch for about three seconds Power the unit off in the same way by pressing the switch for about three seconds H USB connector Connect to the camcorder o...

Страница 13: ...this unit with care being careful not to drop it or allow it to tip over Note This unit does not have a recharging function Before mounting the battery pack charge it with the special BC U1 or BC U2 battery charger For information on how to charge the battery pack refer to the Operating Instructions of the battery charger To mount a battery pack Insert the battery pack into the battery slot and sl...

Страница 14: ...h other accessories mounted on the camcorder or interfere with operation of the camcorder Be careful when adjusting the installation angle and the position of the cable Installation on the camcorder 1 Attach the shoe adaptor to this unit Align the hooks of the shoe adaptor with the grooves of the attachment ring insert them into the grooves and then turn the shoe adaptor clockwise Note To remove t...

Страница 15: ...tal to 45 degree To change the angle turn the dial of the shoe adaptor to loosen it Adjust the angle then turn the dial in the opposite direction to lock it 3 Mount the shoe adaptor on the camcorder Mount the shoe adaptor on the accessory shoe of the camcorder and lock it with the lock lever 4 Connect this unit to the camcorder with the PHU connection cable ...

Страница 16: ... press the REC button on the camcorder For information on shooting methods refer to the operating instructions of the camcorder Note This unit supports the Quick Motion shooting mode of the XDCAM EX camcorder but it does not support Slow Motion shooting Normal recording is not guaranteed with Slow Motion shooting Play back video By pressing the PLAY button on the camcorder you can play back record...

Страница 17: ...recording recording will stop The data recorded up to that point is stored but integrity of such data is not guaranteed If the power is accidentally turned off during recording recording will stop However the data recorded up to that point is stored normally The unit may stop operating if it detects that the ambient temperature is lower or higher than the HDD guaranteed operation temperature range...

Страница 18: ...drive select switch 4 Press the power switch on this unit for about three seconds to turn the unit on 5 Play back the video clips using the PMW EX30 For information on operating the PMW EX30 refer to the operating instructions of the PMW EX30 Copying Video Clips to Editing Equipment You can connect this unit to a video editing computer and copy the video clip stored on this unit to the computer Th...

Страница 19: ...computer operations use the XDCAM EX Clip Browsing Software For more information on operations refer to the User s Guide of the XDCAM EX Clip Browsing Software Notes Be sure to copy video clips to the computer before editing them Direct editing of video clips on this unit may result in incorrect recording and playback on the camcorder Do not format or defragment this unit from the computer Some co...

Страница 20: ...time may be shorter depending on ambient temperature and operating conditions Operating temperature 0 C to 40 C 32 F to 104 F Operating humidity 8 to 90 no condensation Storage temperature 20 C to 60 C 4 F to 140 F Storage humidity 8 to 90 no condensation Operating altitude 300 m to 5 000 m 984 feet to 16 400 feet 0 5 atm Storage altitude 300 m to 12 000 m 984 feet to 39 370 feet Dimensions w d h ...

Страница 21: ...ctive companies In this manual such names are not indicated by or marks Notes Always make a test recording and verify that it was recorded successfully SONY WILL NOT BE LIABLE FOR DAMAGES OF ANY KIND INCLUDING BUT NOT LIMITED TO COMPENSATION OR REIMBURSEMENT ON ACCOUNT OF FAILURE OF THIS UNIT OR ITS RECORDING MEDIA EXTERNAL STORAGE SYSTEMS OR ANY OTHER MEDIA OR STORAGE SYSTEMS TO RECORD CONTENT OF...

Страница 22: ...y Turn the power off and exchange the battery pack for a fully charged one or connect the battery charger to the DC IN connector Off Lit Flash 0 25 second interval An abnormality has been detected in the battery pack Turn the power off immediately Contact your Sony representative Off Flash 0 5 second interval Flash 0 5 second interval A hardware error has occurred Turn the power off and then on ag...

Страница 23: ...23 Specifications Specifications ...

Страница 24: ...Sony Corporation Printed in Japan EEE Yönetmeliğine Uygundur ...

Отзывы: