Sony MHC-GZX33D Скачать руководство пользователя страница 64

Страница: 64 / 64

model name [MHC-GZX88D/GZX55D/GZX33D]

[4-449-370-

(2)] GB

filename[D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO130014\MHC-GZX88D_55D_33D (PMRF
02)\4449370122_GB\110BPG.fm]

masterpage:Left

model name [MHC-GZX88D/GZX55D/GZX33D]

[4-449-370-

(2)] GB

Содержание MHC-GZX33D

Страница 1: ...49 370 12 2 GB filename D NORM S JOB SONY HA SO130014 MHC GZX88D_55D_33D PMRF 02 4449370122_GB 010COV fm masterpage Cov Getting Started USB Transfer Tuner Bluetooth Sound Adjustment Disc USB Playback Other Operations Additional Information HOME AUDIO SYSTEM Operating Instructions ...

Страница 2: ...as been turned off This equipment has been tested and found to comply with the limits set out in the EMC Directive using a connection cable shorter than 3 meters CAUTION The use of optical instruments with this product will increase eye hazard This appliance is classified as a CLASS 1 LASER product This marking is located on the rear exterior For customers in India Disposal of Old Electrical Elect...

Страница 3: ...AL USE OF A CONSUMER FOR i ENCODING VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE MPEG 4 VISUAL STANDARD MPEG 4 VIDEO AND OR ii DECODING MPEG 4 VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL AND NON COMMERCIAL ACTIVITY AND OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED TO PROVIDE MPEG 4 VIDEO NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE ADDITIONAL INFORMATION INCLUDING THAT RELATING TO P...

Страница 4: ...l Control 26 Viewing information of a disc and USB device 27 Using the Setup Menu 28 USB Transfer Transferring music 32 Tuner Listening to the radio 35 Bluetooth About the Bluetooth wireless technology 36 Listening to music wirelessly on a Bluetooth device 36 Setting the Bluetooth audio codecs 40 Setting Canceling Bluetooth standby mode 40 Sound Adjustment Adjusting the sound 41 Creating your own ...

Страница 5: ...IDEO CD Ver 1 1 and 2 0 discs Super VCD CD R CD RW CD ROM in VIDEO CD format or Super VCD format CD AUDIO CD CD R CD RW in AUDIO CD format DATA CD CD ROM R RW in DATA CD format that contains the following file formats and conforms to ISO 96601 Level 1 Level 2 or Joliet extended format MP3 files2 3 JPEG image files4 MPEG4 video files5 Xvid video files6 DATA DVD DVD ROM R RW R RW in DATA DVD format ...

Страница 6: ...e recorded in the formats listed on page 5 CD ROMs recorded in PHOTO CD format Data part of CD Extra or Mixed CDs CD Graphics disc Super Audio CDs DVD Audio DVD R RW in VR Video Recording mode DATA CD DATA DVD that does not contain MP3 files JPEG image files MPEG4 or Xvid video files DATA CD DATA DVD that is created in Packet Write format DVD RAM A DVD Video with a different region code CPRM Conte...

Страница 7: ...ny subsequent MP3 files JPEG image files Xvid video files or MPEG4 video files recorded in later sessions can also be played back If later sessions contain AUDIO CD format the system cannot play back this multisession discs If MP3 files and JPEG image files in AUDIO CD format or VIDEO CD format are recorded in the first session only the first session will be played back Your system has a region co...

Страница 8: ... file depending on the file type Folders that have no audio files image files or video files are skipped Files transferred by a device such as a computer may not be played back in the order in which they were transferred The playback order may not be applicable depending on the software used for creating the audio file image file or video file Compatibility with all MP3 WMA AAC encoding writing so...

Страница 9: ...re music photo and video contents only For details refer to the operating instructions of the USB device When a USB device is inserted the system reads all the files on the USB device If there are many folders or files on the USB device it may take a long time to finish reading the USB device Do not connect the system and the USB device through a USB hub With some connected USB devices there may b...

Страница 10: ...m masterpage Left Guide to parts and controls This manual mainly explains operations using the remote control but the same operations can also be performed using the buttons on the unit having the same or similar names Unit Note When pressing the buttons on the unit press on the printings of the buttons S A B C M M R L N I H J K J J P Q O D E F G ...

Страница 11: ...ge 42 Remote control VOL 1 Adjust the volume E Display panel F MUSIC MOVIE GAME FOOTBALL Select the preset sound effect page 41 G select folder Select a folder on a data disc or a USB device Remote control m M rewind fast forward Find a point in a track or file during playback go back go forward Select a track or file TUNING Tune to the station you want PRESET Select a preset station Unit ENTER Re...

Страница 12: ...ay the DVD title on the TV screen N FLANGER ISOLATOR SOUND FLASH PHASER page 42 Select the DJ EFFECT type O B REC PLAY USB port Connect and transfer to an optional USB device B indicator P MIC jack Connect a microphone MIC LEVEL MIN MAX Adjust the microphone volume Q A PLAY USB port Connect an optional USB device A indicator R BLUETOOTH page 36 Press to select Bluetooth function Hold down to activ...

Страница 13: ... 42 Change the key to suit your vocal range X ECHO Adjust the microphone echo level Y KARAOKE MODE page 42 Select the Karaoke Mode KARAOKE PON1 page 43 Turn the KARAOKE PON function on or off SCORE2 Start or stop calculating your vocal score Z SHIFT2 Hold down to activate the buttons printed in pink wj PLAY MODE2 page 24 Select the playback mode of a disc or USB device RETURN Return to the previou...

Страница 14: ...MHC GZX88D_55D_33D PMRF 02 4449370122_GB 050CON fm masterpage Left Hooking up the system securely Getting Started 1 To front speaker right 2 To front speaker left 3 To subwoofer right 4 To subwoofer left 5 To subwoofer B is different depending on the model See below MHC GZX88D MHC GZX55D MHC GZX33D ...

Страница 15: ...erminal The lighting on the speakers will react according to the music source You can select the illumination pattern and color according to your preference page 43 Example C VIDEO OUT jack Use a video cord to connect to the video input jack of a TV or projector Note Do not connect this unit to the TV through the video deck D AUDIO IN jacks Use an audio cord not supplied to connect to the audio ou...

Страница 16: ... MHC GZX88D only The speaker pads are pre installed in vertical position to stabilize the speakers and to prevent them from slipping If you want to place the speakers in horizontal positioning page 17 attach the supplied speaker pads to the bottom of the speakers as shown below Front speaker Subwoofer Positioning the speakers To obtain optimum performance from the system we recommend you to place ...

Страница 17: ...ray Speaker System It provides a wide sound space for a large room like a hall Positioning Installing 1 Insert the pins of the spacer supplied to the catcher holes on top of the right subwoofer 2 Stack the front right speaker on top of the right subwoofer Make sure the catcher holes of the front right speaker is inserted to the pins of the spacer 0 3 m A D E B C H SONY emblem SONY emblem A B C F H...

Страница 18: ...ime you perform the procedure below the color system changes as follows NTSC y PAL Use the buttons on the unit to perform this operation 1Press 1 to turn on the system 2Press DVD CD 3Hold down DVD CD and LED COLOR for more than 3 seconds COLOR NTSC or COLOR PAL appears in the display panel Setting the clock You cannot set the clock in Power Saving Mode 1 Press 1 to turn on the system 2 Press TIMER...

Страница 19: ...ng the Setup Menu page 28 To quit QUICK setup Hold down SHIFT then press SETUP Note The guide message appears when you turn on the system for the first time or after performing RESET page 51 Basic playback 1 For DVD CD function Press DVD CD For USB function Press USB repeatedly until USB A or USB B lights up in the display panel 2 For DVD CD function Press Z OPEN CLOSE on the unit to open the disc...

Страница 20: ...s DVD CD or USB 2 For DVD CD function Load a disc on the disc tray For USB function Connect a USB device to the A or B port 3 Press MEDIA MODE repeatedly to select the media you want to play back MUSIC MP3 WMA AAC PHOTO JPEG VIDEO Xvid and MPEG4 USB device only 4 Press N to start playback To start playback from a specific file see below Playing from a specific audio or video file 1 Press SEARCH to...

Страница 21: ...FILE SEARCH In the Middle of Nowher Give_Me_Peace_On_Earth In_Shaire Lonely_Tears_In_Chinatown Riding_On_A_White_Swan Sweet_Little_Shella Ten_Thousand_Lonely_Drums Geronimo_s_Cadillac 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 To Press View DVD menu DVD TUNER MENU View Folder List or File List SEARCH Press SEARCH again to turn off the Folder List or File List Return to Folder List when in Track List o...

Страница 22: ...dex To search for a particular point using the time code 1 Press SEARCH repeatedly during playback to select the time search mode 2 Press the numeric buttons to enter the time code then press Example To find a scene at 2 hours 10 minutes and 20 seconds after the beginning press 2 1 0 2 0 2 10 20 Hold down SHIFT then press CLEAR to cancel the number To search using the DVD menu 1 Press DVD TUNER ME...

Страница 23: ...The sound of the right channel of audio track 1 monaural 2 STEREO The stereo sound of audio track 2 2 1 L The sound of the left channel of audio track 2 monaural 2 2 R The sound of the right channel of audio track 2 monaural You can use the PBC Playback Control menu to enjoy the VIDEO CD s interactive software 1 Press N to start playing a VIDEO CD in PBC The PBC menu appears on the TV screen 2 Pre...

Страница 24: ...L USB DEVICES SHUFFLE shuffle all USB devices ONE USB DEVICE SHUFFLE shuffle a USB device FOLDER SHUFFLE shuffle all compatible files in the folder on the USB device Notes Shuffle Play cannot be performed for image and video files Shuffle Play is canceled when you turn off the system open the disc tray perform USB transfer except REC1 Transfer transfer music from a disc to a USB device except REC1...

Страница 25: ...ber on the left side of the selected track or file disappears To delete the last step from the Program List Hold down SHIFT then press CLEAR To cancel Program Play When playback is stopped hold down SHIFT then press PLAY MODE repeatedly to select other play modes To display the Program List Hold down SHIFT then press DISPLAY repeatedly Notes Program Play cannot be performed for image and video fil...

Страница 26: ...y be skipped or replaced with different scenes 1 When playback is stopped hold down SHIFT then press SETUP The Setup Menu appears on the TV screen 2 Press repeatedly to select SYSTEM SETUP then press 3 Press repeatedly to select PARENTAL CONTROL then press 4 Enter or re enter your 4 digit password using the numeric buttons then press 5 Press repeatedly to select STANDARD then press 6 Press repeate...

Страница 27: ...e Appears when playing an audio JPEG image video file 4 Playback status 5 Title2 track file name3 Appears when playing an audio JPEG image video file 6 Album2 folder name3 chapter index number Appears when playing an audio JPEG image video file 7 Artist name2 3 Appears when playing an audio file 1 Date information is displayed when the Exif Exchangeable Image File Format is recorded in the JPEG im...

Страница 28: ...t Playing time of MP3 files and video files may not be displayed correctly Using the Setup Menu By using the Setup Menu you can make various adjustments to items such as picture and sound Displayed items vary depending on the country or region Note Playback settings stored in the disc take priority over the Setup Menu settings Therefore some of the Setup Menu settings may not be performed 1 When p...

Страница 29: ...language for the subtitles changes according to the language you selected for the sound track Note If you select OTHERS t in MENU AUDIO and SUBTITLE enter a language code from the Language code list page 58 using the numeric buttons TV TYPE 16 9 Select this when you connect a wide screen TV or a TV with a wide mode function 4 3 LETTER BOX Select this when you connect a 4 3 screen TV This setting d...

Страница 30: ...slide show MODE 1 The image sweeps in from top to bottom MODE 2 The image sweeps in from left to right MODE 3 The image stretches out from the center MODE 4 The image randomly cycles through the effects MODE 5 The next image slides over the current image OFF Turns off the effects PHOTO INTERVAL JPEG image files only Select the slide show duration NORMAL You can set to the standard duration FAST Yo...

Страница 31: ...l help prevent your display device from becoming damaged ghosting Press any button to cancel the screen saver ON The screen saver image appears if you do not operate the system for about 15 minutes OFF Off BACKGROUND Selects the background color or picture to be displayed on the TV screen JACKET PICTURE The jacket picture still picture appears in the background but only when the jacket picture is ...

Страница 32: ...ssion of the copyright holders To select the playback source or transferring destination USB memory select See page 20 To select the bit rate You can select a higher bit rate to transfer music with better quality 1 Hold down SHIFT then press OPTIONS 2 Press repeatedly to select REC BIT RATE then press 3 Press repeatedly to select the bit rate you want then press 128 kbps encoded MP3 tracks have sm...

Страница 33: ...en the transfer is completed the transfer source and the USB device stop automatically For REC1 Transfer When the transfer is completed the disc or the USB device continues to play You can transfer sound from an analog audio source other than DVD CD USB or Bluetooth function to a USB device Use the buttons on the unit to perform this operation 1 Connect a transferable USB device to the B port page...

Страница 34: ... A folder that contains non MP3 WMA AAC format audio files or sub folders cannot be erased Maximum number of MP3 files that can be generated 298 folders 650 files in a folder 650 files in REC1 CD or REC1 MP3 folder These numbers may vary depending on the file or folder configuration When transferring onto a USB device a MUSIC folder is created directly below the ROOT Folders and files are generate...

Страница 35: ...brary or Creating Database on the Walkman has disappeared Listening to the radio 1 Press FUNCTION repeatedly to select FM or AM band 2 For automatic scanning Hold down TUNING until the frequency indication changes and then release AUTO lights up in the display panel Scanning stops automatically when a station is tuned in TUNED and ST for FM stereo programs only light up in the display panel If TUN...

Страница 36: ... press COMPLETE appears in the display panel The station is stored To tune to a preset station Press PRESET repeatedly to select the preset number you want You can also press the numeric buttons then press to select a preset station About the Bluetooth wireless technology Bluetooth wireless technology is a short range wireless technology that enables wireless data communication between digital dev...

Страница 37: ...he Bluetooth device enter 0000 6 Perform the Bluetooth connection on the Bluetooth device When pairing is completed and the Bluetooth connection is established the Bluetooth device name appears in the display panel Depending on the Bluetooth device connection may start automatically after pairing is completed You can check the Bluetooth device address by pressing DISPLAY repeatedly Notes You can p...

Страница 38: ... countries regions Depending on your smartphone you can use the NFC function without installing the app In this case the operations and specifications may be different For details refer to the operating instructions of your smartphone 2 Start the app NFC Easy Connect on the smartphone Make sure that the application screen is displayed 3 Touch the smartphone to the N Mark on the system until the sm...

Страница 39: ...connected Bluetooth device automatically when you press N If you try to connect another Bluetooth device to the system the current connected Bluetooth device will be disconnected xFor an NFC compatible smartphone Touch the smartphone to the N Mark on the system to establish the Bluetooth connection Start playback of an audio source on the smartphone For details on playback refer to the operating i...

Страница 40: ...In case you cannot listen to AAC sound from your device select BT AAC OFF If you change this setting while the system is connected to a Bluetooth device the Bluetooth device will be disconnected To connect to the Bluetooth device perform the Bluetooth connection again Setting Canceling Bluetooth standby mode The system goes into Bluetooth standby mode and waits for a Bluetooth connection even when...

Страница 41: ...n store the setting in the memory as USER EQ 1 Hold down SHIFT then press OPTIONS 2 Press repeatedly to select EQ EDIT then press 3 Press repeatedly to adjust the equalizer level then press 4 Repeat step 3 to adjust the level of other frequency bands and surround effect The user equalizer setting is stored when USER EQ appears in the display panel To bring up the user equalizer setting Hold down S...

Страница 42: ... the system or change the function or tuner band If you activate the DJ EFFECT during transferring the sound effect will not be transferred onto the USB device You cannot use MASTER VOLUME DJ CONTROL on the unit to adjust the volume when the DJ EFFECT is activated Press VOL to adjust the volume Singing along Karaoke 1 Press DVD CD or USB to select DVD CD or USB 2 Turn MIC LEVEL on the unit to MIN ...

Страница 43: ... for more than a minute hold down SHIFT then press SCORE again to view your score To select the rating of the Score Mode See SCORE MODE in Setting the audio options AUDIO SETUP page 31 Changing the illumination pattern and color Hold down SHIFT then press LED PATTERN or LED COLOR to select the illumination pattern or color MHC GZX88D only Hold down SHIFT then press LED PATTERN or LED COLOR to show...

Страница 44: ...e your own program page 24 For Recording Timer Tune to the preset radio station page 36 2 Press TIMER MENU 3 Press repeatedly to select PLAY SET or REC SET then press 4 Set the time to start playback or transferring Press repeatedly to set the hour minute then press 5 Use the same procedure as in step 4 to set the time to stop playback or transferring 6 Press repeatedly to select the sound source ...

Страница 45: ...ons menu hold down SHIFT then press OPTIONS Using optional equipment 1 Press VOL repeatedly until VOLUME MIN appears in the display panel 2 Connect an optional equipment page 15 3 Press FUNCTION repeatedly to select the function which corresponds to the connected equipment 4 Start playing the connected equipment 5 Press VOL repeatedly to adjust the volume Deactivating the buttons on the unit Child...

Страница 46: ...tall a noise filter commercially available to the power cord Turn off surrounding electrical equipment The timer does not function Check the timer setting and set the correct time page 44 Cancel the Sleep Timer function page 44 The remote control does not function Remove the obstacles between the remote control and the unit Move the remote control closer to the unit Point the remote control at the...

Страница 47: ...isc that this system can play back page 5 Remove the disc and wipe away the moisture on the disc then leave the system turned on for a few hours until the moisture evaporates The region code on the DVD VIDEO does not match the system The sound skips Wipe the disc clean page 53 Reload the disc Move the unit to a place with no vibration e g on top of a stable stand Move the speakers away from the un...

Страница 48: ...transferring again If the transferring and erase operations are repeated multiple times the file structure within the USB device becomes fragmented Refer to the operating instructions supplied with the USB device on how to deal with this problem The USB device was disconnected or the power was turned off during transferring Delete the partially transferred file and perform transferring again If th...

Страница 49: ...SB device does not work properly Refer to the operating instructions of the USB device on how to deal with this problem Playback does not start Turn off the system and reconnect the USB device then turn on the system Check the information on the websites about compatible USB devices page 9 Playback does not start from the first file Set the play mode to Normal Play Files cannot be played back The ...

Страница 50: ... video file Depending on the TV you may not change the aspect ratio The language for the sound track cannot be changed Multilingual tracks are not recorded on the DVD VIDEO being played back The DVD VIDEO prohibits changing the language for the sound track The subtitles language cannot be changed Multilingual subtitles are not recorded on the DVD VIDEO being played back The DVD VIDEO prohibits cha...

Страница 51: ...your Bluetooth device cannot be heard on this system Increase the volume on your Bluetooth device first and then adjust the volume using VOL There is severe hum noise or distorted sound If there are obstacles between the system and your Bluetooth device remove or avoid the obstacles If there is equipment that generates electromagnetic radiation such as a wireless LAN other Bluetooth device or a mi...

Страница 52: ... device is connected DEVICE FULL The memory of the USB device is full ERASE ERROR Erase of audio files or folders on the USB device failed FATAL ERROR The USB device was removed during transfer or erase operation and may have been damaged FOLDER FULL You cannot transfer onto the USB device because the number of folder has reached its maximum INVALID You have pressed an invalid button NO DEVICE No ...

Страница 53: ...ULL You cannot transfer onto the USB device because the number of file has reached its maximum Precautions When carrying the unit Perform the following procedure to protect the disc mechanism Use the buttons on the unit to perform this operation 1 Press 1 to turn on the system 2 Press DVD CD 3 Remove the disc Press Z OPEN CLOSE to open and close the disc tray Wait until NO DISC appears in the disp...

Страница 54: ... wall or other obstruction is between the devices with a Bluetooth connection Locations where a wireless LAN is installed Around microwave ovens that are in use Locations where other electromagnetic waves occur Bluetooth devices and wireless LAN IEEE 802 11b g use the same frequency band 2 4 GHz When using your Bluetooth device near a device with wireless LAN capability electromagnetic interferenc...

Страница 55: ... kHz 1 THD RMS output power reference 600 W 600 W per channel at 4 ohms 1 kHz Subwoofer RMS output power reference 500 W 500 W per channel at 5 ohms 100 Hz MHC GZX55D Front speaker Power Output rated 350 W 350 W at 4 ohms 1 kHz 1 THD RMS output power reference 550 W 550 W per channel at 4 ohms 1 kHz Subwoofer RMS output power reference 500 W 5 ohms 100 Hz MHC GZX33D Front speaker Power Output rate...

Страница 56: ... Hz 20 kHz Video color system format NTSC and PAL Tuner section FM stereo FM AM superheterodyne tuner Antenna FM lead antenna AM loop antenna FM tuner section Tuning range 87 5 MHz 108 0 MHz 50 kHz step AM tuner section Tuning range Saudi Arabian model 531 kHz 1 602 kHz 9 kHz step Other models 530 kHz 1 610 kHz 10 kHz step 531 kHz 1 602 kHz 9 kHz step Bluetooth section Communication system Bluetoo...

Страница 57: ... SS GZX55D GZX33D 6 9 kg Quantity 2 pieces Subwoofer SS WGZ88D for MHC GZX88D SS WGZ55D for MHC GZX55D Subwoofer system 1 way Bass reflex Speaker unit Subwoofer 250 mm cone type Rated impedance 5 ohms Dimensions w h d Approx 360 mm 395 mm 330 mm Mass Approx SS WGZ88D 8 5 kg SS WGZ55D 8 6 kg Quantity MHC GZX88D 2 pieces MHC GZX55D 1 piece General Power requirements AC 120 V 240 V 50 60 Hz Power con...

Страница 58: ...onesian 1403 Afan Oromo 1534 Setswana 1066 Bengali Bangla 1253 Icelandic 1408 Oriya 1535 Tonga 1067 Tibetan 1254 Italian 1417 Punjabi 1538 Turkish 1070 Breton 1257 Hebrew 1428 Polish 1539 Tsonga 1079 Catalan 1261 Japanese 1435 Pashto Pushto 1540 Tatar 1093 Corsican 1269 Yiddish 1436 Portuguese 1543 Twi 1097 Czech 1283 Javanese 1463 Quechua 1557 Ukrainian 1103 Welsh 1287 Georgian 1481 Rhaeto Romanc...

Страница 59: ...e Area Code Area 2044 Argentina 2165 Finland 2362 Mexico 2149 Spain 2047 Australia 2174 France 2376 Netherlands 2499 Sweden 2046 Austria 2109 Germany 2390 New Zealand 2086 Switzerland 2057 Belgium 2248 India 2379 Norway 2528 Thailand 2070 Brazil 2238 Indonesia 2427 Pakistan 2184 United Kingdom 2079 Canada 2254 Italy 2424 Philippines 2090 Chile 2276 Japan 2436 Portugal 2092 China 2304 Korea 2489 Ru...

Страница 60: ...ata to be allocated according to the status of the picture The audio data is recorded in Dolby Digital as well as in PCM allowing you to enjoy more realistic audio presence Furthermore various advanced functions such as the multi angle multilingual and Parental Control functions are provided with the DVD VIDEO DVD RW A DVD RW is a recordable and rewritable disc that is the same size as a DVD VIDEO...

Страница 61: ...icture data uses the MPEG 1 format one of the worldwide standards for digital compression technology The picture data is compressed to about 1 140 of its original size Consequently a 12 cm VIDEO CD can contain up to 74 minutes of moving pictures VIDEO CDs also contain compact audio data Sound outside the range of human hearing are compressed while the sounds we can hear are not compressed VIDEO CD...

Страница 62: ...EDIA MODE 20 MENU 29 MP3 audio file 8 MPEG4 video file 8 Multi Session disc 7 Multi disc resume 23 31 N NFC Easy Connect 38 Normal Play 24 O Optional equipment 45 OSD 29 P PARENTAL CONTROL 26 31 PAUSE MODE 30 PBC playback 23 PC GAME 15 PHOTO EFFECT 30 PHOTO INTERVAL 30 Playable discs files 5 Power Saving Mode 45 Preset station 36 Program Play 24 Q QUICK setup 18 R Region code 7 Remote control 11 R...

Страница 63: ......

Страница 64: ...D GZX33D 4 449 370 12 2 GB filename D NORM S JOB SONY HA SO130014 MHC GZX88D_55D_33D PMRF 02 4449370122_GB 110BPG fm masterpage Left model name MHC GZX88D GZX55D GZX33D 4 449 370 12 2 GB 2013 Sony Corporation Printed in Malaysia ...

Результаты поиска

Содержание MHC-GZX33D

Отзывы:

Похожие инструкции для MHC-GZX33D

Бренды по названию

Популярные бренды

Sony MHC-GZX33D, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание MHC-GZX33D

Отзывы:

Похожие инструкции для MHC-GZX33D

Бренды по названию

Популярные бренды