50
D:\Documents and Settings\takashi-shimomura\Desktop\DTP\848220S MEX-
DV1500U(EUR)\4120899211_MEX-DV1500U_ML\04IT02CD-E.fm
masterpage:Left
MEX-DV1500U
4-120-899-
21
(1)
Nota sulle operazioni di riproduzione
di DVD e VCD
È possibile che alcune operazioni di riproduzione di
DVD e VCD siano state intenzionalmente impostate
dai produttori del software. Poiché il presente
apparecchio riproduce i DVD e i VCD in base al
contenuto del disco creato dai produttori del
software, è possibile che alcune funzioni di
riproduzione non siano disponibili. Consultare le
istruzioni in dotazione con i DVD o i VCD.
Note sui DATA CD e DATA DVD
• Mediante il presente apparecchio, potrebbe non
essere possibile riprodurre alcuni DATA CD/
DATA DVD (a seconda dell’apparecchio utilizzato
per la registrazione o delle condizioni del disco).
• Per alcuni dischi, è necessario procedere alla
finalizzazione (pagina 50).
• Il presente apparecchio è compatibile con i
seguenti standard.
Per DATA CD
– Formato ISO 9660 livello 1/livello 2, Joliet/
Romeo nel formato di espansione
– Multisessione
Per DATA DVD
– Formato UDF Bridge (UDF combinato e ISO
9660)
– Multiborder
• Numero massimo di:
– Cartelle (album): 256 (incluse la cartella radice e
le cartelle vuote).
– File (brani/immagini/video) e cartelle contenuti
in un disco: 2.000 (se il nome di una cartella/di
un file contiene molti caratteri, è possibile che
tale numero sia inferiore a 2.000).
– Caratteri visualizzabili per il nome di una
cartella/un file: 64 (Joliet/Romeo).
Note sulla finalizzazione dei dischi
Per riprodurre sul presente apparecchio i dischi
riportati di seguito, occorre procedere alla
finalizzazione.
• DVD-R/DVD-R DL (nel modo video/modo VR)
• DVD-RW nel modo video
• DVD+R/DVD+R DL
• CD-R
• CD-RW
I seguenti dischi possono essere riprodotti senza
essere prima finalizzati.
• DVD+RW – finalizzato automaticamente.
• DVD-RW nel modo VR – finalizzazione non
richiesta.
Per ulteriori informazioni, vedere le istruzioni per
l’uso fornite con il disco.
Note su CD multisessione/DVD
Multiborder
Con il presente apparecchio, è possibile riprodurre
CD multisessione/DVD Multiborder nelle seguenti
condizioni. Si noti che la sessione deve essere
chiusa e che il disco deve essere finalizzato.
• Se un CD-DA (CD audio digitale) viene registrato
nella prima sessione:
L’unità riconosce il disco come un CD-DA e solo
il CD-DA della prima sessione viene riprodotto,
anche se un altro formato (ad esempio, MP3)
viene registrato in altre sessioni.
• Se il CD-DA viene registrato in una sessione
diversa dalla prima:
L’unità riconosce il disco come un DATA CD o un
DATA DVD e tutte le sessioni CD-DA vengono
saltare.
• Se un MP3/WMA/AAC/JPEG/DivX/MPEG-4
viene registrato:
Vengono riprodotte solo le sessioni contenenti il
tipo di file selezionato (audio/video/immagine)*
(qualora dati CD-DA o altri dati siano presenti in
altre sessioni, queste vengono saltate).
*
Per ulteriori informazioni sulle modalità di selezione
del tipo di file, vedere a pagina 35.
Ordine di riproduzione dei file MP3/
WMA/AAC/JPEG/DivX
®
/MPEG-4
Informazioni sui file MP3
• I tag ID3 versioni 1.0, 1.1, 2.2, 2.3 e 2.4 sono
relativi solo ai file MP3. I tag ID3 possono
contenere 15/30 caratteri (1.0 e 1.1) o 63/126
caratteri (2.2, 2.3 e 2.4).
• Durante l’assegnazione di un nome a un file MP3,
assicurarsi di aggiungere l’estensione “.mp3”.
Nota sui file MP3
Se viene riprodotto un file MP3 ad alta velocità di
trasmissione, ad esempio 384 kbps, è possibile che
l’audio sia soggetto a interruzioni.
Informazioni sui file WMA
• I tag WMA possono contenere 63 caratteri.
• Durante l’assegnazione di un nome a un file
WMA, assicurarsi di aggiungere l’estensione
“.wma”.
Informazioni sui file AAC
• I tag AAC possono contenere 126 caratteri.
• Durante l’assegnazione di un nome a un file AAC,
assicurarsi di aggiungere l’estensione “.m4a”.
Cartella
(album)
File MP3/WMA/
AAC/JPEG/
DivX/MPEG-4
(brano/
immagine/
video)
MP3/WMA/AAC/
JPEG/DivX/
MPEG-4
