manualshive.com logo in svg

Sony KV-SR29, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Sony KV-SR29 Скачать руководство пользователя страница 48

14

Opérations Avancées

Sony KV-SR29M89K Group F1 (GB, 

FR

, PR, AR)_2-190-738-11 (3)

x

Utilisation du mode Party

Grâce au mode Party, vous pouvez chanter sur n’importe quel programme

musical d’une émission de télévision ou avec n’importe quel appareil audio et
vidéo et créer des présentations visuelles (par exemple des photos ou des films)
avec des commentaires et votre musique favorite en arrière-plan sonore.

1

Sélectionnez l’entrée raccordée à votre équipement audio (voir les pages 29
et 30).

2

Branchez le microphone (non fourni) à la borne d’entrée du microphone et
allumez-le.

Vous pouvez commencer à chanter ou à parler dans le microphone avec le
dernier réglage de volume du téléviseur.

3

Appuyez sur PARTY MODE pour afficher le menu “Party Mode Setup”.
Appuyez sur 

V

 ou 

v

 pour ajuster le volume du microphone (“MIC level”) et

le niveau d’écho (“Echo Level”) du son du microphone.

4

Si vous souhaitez modifier la source audio, sélectionnez l’entrée raccordée à
l’équipement audio que vous souhaitez écouter dans “Audio Input Fix” (voir
page 27).

Pour revenir à la source de la musique utilisée initialement en arrière-plan
sonore, appuyez de nouveau sur PARTY MODE pour afficher le menu
“Party Mode Setup” et sélectionnez l’option “Off” dans ”Audio Input Fix”
(voir page 27).

Conseil

• Le volume du microphone sera affecté par le volume du téléviseur.

Remarques

•  Veillez à régler “MIC Level” et “Echo Level” au niveau minimum avant de brancher ou de

débrancher le microphone.

• Pour votre propre sécurité, n’utilisez pas et ne branchez pas le microphone pendant un orage.
• Eloignez le microphone des haut-parleurs et réglez son volume pour éviter toute réaction

acoustique et toute distorsion.

OFF

ON

4

L(MONO)

R

MIC

Face avant du téléviseur

1

2

3

4

6

DVD

MENU

VIDEO

A/B

PARTY

MODE

PARTY
MODE

02FR05AVD-STMME.p65

3/29/05, 11:28 AM

14

Black

Содержание KV-SR29

Страница 1: ...loi Avant de faire fonctionner cet appareil lisez attentivement le présent mode d emploi et conservez le pour toute référence ultérieure 0 1 2 3 4 5 3 6 7 8 9 6 7 GB Operating Instructions Before operating the unit please read this manual thoroughly and retain it for future reference AR PR FR 01AR s01COV STMME p65ME 3 29 05 11 17 AM 1 Black ...

Страница 2: ...h voltages and other hazards are present inside the TV Refer servicing and disposal of the TV to qualified personnel Your TV is recommended for home use only Do not use the TV in any vehicle or where it may be subject to excessive dust heat moisture or vibrations Do not operate the TV if any liquid or solid object falls into it Have it checked immediately by qualified personnel only Do not block t...

Страница 3: ...y appliances to the same power socket Do not damage the power cord Pull the power cord out by the plug Do not pull the power cord itself Even if your TV is turned off it is still connected to the AC power source mains as long as the power cord is plugged in Unplug the TV before moving it or if you are not going to use it for several days To prevent fire or shock hazard do not expose the TV to rain...

Страница 4: ... TV 1 Put a cord or chain through the clamps 2 Screw one clamp to a wall or pillar and the other clamp to the provided hole at the rear of your TV 1 Attach each end of a cord or chain to the provided holders at the rear of your TV 2 Securely fix the attached cord or chain to a wall or pillar using an attachment which can support the TV set weight Note Use only the supplied screws Use of other scre...

Страница 5: ...Picture in Picture PIP 13 Enjoying the Party Mode 14 Viewing Teletext 15 Operating optional components 16 Menu Adjustment Introducing the menu system 17 Changing the Picture setting 20 Changing the Sound setting 22 Changing the Picture in Picture PIP setting 24 Changing the Channel Setup setting 25 Changing the Setup setting 27 Additional Information Connecting the 3D WOOFER 29 Connecting optional...

Страница 6: ...he TV by following the instructions of the Initial Setup menu see page 7 Plug in the power cord then press on the TV to turn it on Note The 1 standby indicator flashes green for a few seconds when turning on the TV This does not indicate a malfunction Connect the antenna cable not supplied to 8 antenna input at the rear of the TV Tip You can also connect your TV to other optional components see pa...

Страница 7: ...reset the channels automatically The screen will indicate automatic presetting in progress After all available channels have been tuned and stored the Program Sorting menu appears automatically on the screen To skip automatic channel presetting select No then press t If the message No channel found Please connect cable antenna appears check your TV connections then press t 3 The Program Sorting me...

Страница 8: ...equally positioned to the top and bottom of the screen press 2 to adjust them then press t If no adjustment is necessary then press t 6 Press 2 to select No then press t This menu will not appear again the next time you turn on the TV by pressing To allow this menu to appear again select Yes then press t Tips You can immediately go to the end of the Initial Setup menu by pressing MENU You can also...

Страница 9: ...rol sensor 4 PROG Select program number 5 2 Adjust volume 6 t Select TV or video input 29 Menu operations 5 2 Select and adjust items 6 t Confirm selected items 7 MENU Display or cancel the menu 7 AUTO PROG Preset channels automatically 8 8 SOUND MODE Select sound mode options 12 5 Band Graphic Equalizer display will appear 9 t4 Video input terminal 4 29 0 i Headphone jack qa MIC Microphone input ...

Страница 10: ...ff qd Jump to last program number that has been watched for at least five seconds qf PROG Select program number qj Mute the sound qk Display on screen information ql DVD Select component video input 31 w PARTY Adjust your TV for Party Mode 14 MODE wh Select sound mode options 12 5 Band Graphic Equalizer display will appear wj Select picture mode options 12 wk 0 9 Input numbers wl 2 Adjust volume e...

Страница 11: ...ns green label 4 Stop Teletext from scrolling 15 5 Enlarge the Teletext display 15 9 Display Teletext broadcast 15 qa z red green Access a FASTEXT menu 15 yellow blue qf Display the next or previous page 15 qg Show TV screen while waiting for Teletext page 15 qh Display Teletext service contents 15 qk Reveal concealed information 15 PIP operation yellow label 6 Adjust position of sub screen 13 8 P...

Страница 12: ...tting from the Sound Adjustment option in the menu see page 23 x Selecting the picture and sound modes You can select picture and sound modes and adjust the setting to your preference in the Personal option Selecting the picture mode Press to select the desired picture mode Select To view Dynamic high contrast pictures Standard normal pictures Soft mild pictures Personal the last adjusted picture ...

Страница 13: ...ram directly from the PIP sub screen by using PIP PROG buttons 1 Press PIP PROG until the desired program appears in the sub screen 2 Press to change the sub screen program to the main screen Notes You can only enjoy stereo sound from the main screen You cannot change the picture to a video input in the sub screen You can only display a video input in the sub screen by swapping the picture when a ...

Страница 14: ... MIC Level microphone volume and Echo Level of the microphone sound 4 If you want to change the audio source select the input connected to the audio equipment which you want to hear from Audio Input Fix see page 27 To revert to the original sound source press PARTY MODE again to display the Party Mode Setup menu and select Off from Audio Input Fix see page 27 Tip Microphone volume will be affected...

Страница 15: ...er To access the next or previous page press or hold pause a Press to display the symbol at Teletext display the top left corner of the screen To resume normal Teletext viewing press reveal concealed Press information e g To conceal the information press the an answer to a quiz button again enlarge the Teletext Press Each time you press the display Teletext display changes as follows Enlarge upper...

Страница 16: ...play N while keeping OPTION pressed stop x while keeping OPTION pressed fast forward step forward or rewind or while keeping OPTION step backward pressed pause X while keeping OPTION pressed Press again to resume normal playback mute the sound while keeping OPTION pressed Audio System 1 1x 2 or 3 only adjust volume 2 while keeping OPTION pressed Audio System 1 1x 2 or 3 only Operating audio video ...

Страница 17: ...ent Volume Surround Level 3 Function Select the picture mode Dynamic t Standard t Soft t Personal Adjust the Personal option Picture t Brightness t Color t Hue t Sharpness t Reset Adjust white color tint Cool t Neutral t Warm Optimize picture quality On t Off Select the sound mode Dynamic t Drama t Soft t Personal Adjust sound frequency settings of Personal option Adjust t Reset Select to emphasiz...

Страница 18: ...e pictures between main screen and sub screen Change the position of the sub screen Preset channels automatically Preset channels manually Label the program number Block unwanted programs Change the order in which the channels appear on the screen Change the menu language English t Arabic Adjust the picture position Adjust your TV for Party Mode Change the picture size On 16 9 wide mode t Off Labe...

Страница 19: ...t is not selectable To Adjust the setting value Move to the next previous menu level Cancel the menu Press V v B or b B or b MENU Press V or v to select the desired item Press or b to confirm your selection and go to the next level Press MENU to display the menu Select Confirm End Picture Color Temperature Cool Picture Adjustment Mode Dynamic 3D Intelligent Picture On Select End Channel Setup Conf...

Страница 20: ...omatically the picture will become clearer and sharper if the signal is good and noise will be reduced if the signal is noisy Press V or v to select On then press To cancel select Off then press You can adjust the setting to your personal preference in the Picture Adjustment and Color Temperature options only when the Personal mode is selected see page 21 Note For NTSC 3 58 color system 3D Comb Fi...

Страница 21: ...or Sharpness then press Selecting Reset will set your TV to the factory setting 2 Press V v B or b to adjust the setting of your selected item then press 3 Repeat the above steps to adjust other items The adjusted settings will be received when you select Personal Notes Hue can be adjusted for the NTSC color system only Reducing Sharpness can also reduce picture noise 01GB05AVD STMME p65 3 29 05 1...

Страница 22: ...the right speaker Intelligent Volume adjust the volume of all program numbers and video inputs automatically Press V or v to select On then press To cancel select Off then press Surround choose either TruSurround WOW Simulated or Off see page 10 You can adjust the setting to your personal preference in the Sound Adjustment option only when the Custom mode is selected Note Intelligent Volume is not...

Страница 23: ...hen press Selecting Reset will set your TV to the factory setting 2 Press B or b to select the desired sound frequency then press V or v to adjust the setting and press The adjusted settings will be received when you select Personal Notes Adjusting higher frequency will affect higher pitched sound and adjusting lower frequency will affect lower pitched sound You may display the settings directly u...

Страница 24: ...3 Press V or v to select the desired item e g PIP then press Select PIP Swap Position To display a sub screen Press V or v to select On then press To cancel press or select Off then press exchange pictures between the main screen and sub screen change the position of the sub screen Press V or v to select the desired position then press PIP Swap PIP Position Off Confirm End Select Note PIP is not s...

Страница 25: ...gram and press Press V or v to select the program number then press 2 Select Label and press Press V or v to select alphanumeric characters for the label then press Program Block block unwanted programs 1 Select Program and press Press V or v to select the program number then press 2 Select Block and press then press V or v to choose either On or Off If you preset a blocked program number that pro...

Страница 26: ... them by using the Fine tuning feature 1 Press V or v to select Fine then press 2 Press V or v to select Manual then press 3 Press V v B or b until the picture and sound quality are optimal then press The or icon on the menu flashes while tuning 5 If you want to skip this program number when using PROG you can select the Skip feature 1 Press V or v to select Skip then press 2 Press V or v to selec...

Страница 27: ... v to select Picture Rotation or Picture V Position then press Press V v B or b to adjust picture position then press Party Mode Setup adjust your TV to sing along or add narration with desired favorite background music 1 Select MIC Level and press Press V or v to adjust the microphone volume then press 2 Select Echo Level and press Press V or v to adjust echo of the microphone sound then press 3 ...

Страница 28: ...V or v to select the label options Video 1 Video 2 Video 3 Video 4 DVD VCR SAT Game or Edit You may edit the video label Press V or v to select alphanumeric characters for the label then press Color System select the color system Press V or v to select Auto PAL SECAM NTSC3 58 or NTSC4 43 then press Normally set this to Auto continued Select To Note Audio Input Fix is not selectable when PIP is on ...

Страница 29: ...g the 3D WOOFER To prevent a malfunction caused by a short circuit of the terminals make sure that none of the 3D WOOFER wire strands stick out making contact with the neighbouring 3D WOOFER terminal Black wire Red wire Step 1 Step 2 3D WOOFER x Connecting optional components Connecting to the video input terminal t continue L MONO R 4 Camcorder Video game equipment TV front panel S Video cable no...

Страница 30: ...f you connect a VCR to 8 antenna input preset the signal output from the VCR to the program number 0 on the TV see page 26 When both S video and video for t1 or t4 are connected at the same time S video is automatically selected To view video disconnect the S video cable continued VCR Audio Video cable not supplied Antenna cable not supplied TV rear panel S Video cable not supplied 01GB07ADJ STMME...

Страница 31: ...elect the interlace output when connecting to component video input on your TV Your TV can receive either 525i 60Hz or 625i 50Hz interlace signals Some DVD player terminals may be labeled differently If you select DVD on your TV screen the signal from the T monitor output jacks will not be output properly This does not indicate a malfunction DVD player TV rear panel Component video cable not suppl...

Страница 32: ...nection on the TV VCR and at the wall Check the antenna setup Contact a Sony dealer for advice Display the Channel Setup menu and select Manual Program to preset the channel again Display the Channel Setup menu and set the Signal Booster to Auto from Manual Program Try using an external booster Turn off or disconnect the external booster if it is in use Display the Channel Setup menu and set the S...

Страница 33: ...tenna setup is inappropriate Check the power cord antenna and VCR connections Press 1 power Press main power on the TV to turn off the TV for about five seconds then turn it on again Display the Setup menu and set the Audio Input Fix to Off from Party Mode Setup Press 2 to increase the volume level Press to cancel the muting Press or Do not use a hair dryer or other equipment near the TV Check the...

Страница 34: ...o low Your TV s self diagnosis function indicates the possible problems The Signal Booster is functioning to detect a weak signal This does not indicate a malfunction Keep external speakers or other electrical equipment away from the TV Display the Picture Position under Setup menu then adjust Picture Rotation and Picture V Position so that the picture is aligned to the TV screen Keep external spe...

Страница 35: ...et creaks A small boom sound is heard when the TV is turned on Changes in room temperature sometimes make the TV cabinet expand or contract causing a noise This does not indicate a malfunction The TV s demagnetizing function is working This does not indicate a malfunction Page 01GB08ADV STMME p65 3 29 05 11 20 AM 35 Black ...

Страница 36: ...s à de la poussière de la chaleur de l humidité ou des vibrations excessives Ne faites pas fonctionner le téléviseur si des liquides ou des solides ont pénétré à l intérieur Faites le immédiatement contrôler par le personnel qualifié N installez pas le téléviseur dans un espace confiné comme une bibliothèque ou un meuble encastré Veillez à ne pas obstruer les ouïes de ventilation du téléviseur Dan...

Страница 37: ...si votre téléviseur est hors tension il reste connecté à la source d alimentation secteur tant que le cordon d alimentation est branché Débranchez le téléviseur avant de le déplacer ou lorsque vous ne l utilisez pas pendant plusieurs jours Pour prévenir tout risque d incendie ou d électrocution gardez cet appareil à l abri de la pluie et de l humidité Ne branchez pas trop d appareils électriques s...

Страница 38: ...trémités du câble ou de la chaîne aux attaches situées à l arrière de votre télévision 2 Attacher fermement le câble ou la chaîne à un mur ou à une colonne à l aide d une fixation capable de supporter le poids de votre télévision Remarque Utilisez uniquement les vis fournies L utilisation d autres vis risque d endommager le téléviseur x Fixation du téléviseur Utiliser les vis les mâchoires de fixa...

Страница 39: ...ision en mode image dans l image PIP 13 Utilisation du mode Party 14 Visualisation du télétexte 15 Utilisation d appareils en option 16 Réglage de votre configuration MENU Présentation du menu système 17 Changement du réglage Picture 20 Changement du réglage Sound 22 Changement du réglage PIP 24 Changement du réglage Channel Setup 25 Changement du réglage Setup 27 Informations complémentaires Racc...

Страница 40: ...e antenne à l arrière du téléviseur Conseil Vous pouvez aussi raccorder votre téléviseur à d autres appareils en option voir page 29 Configurez le téléviseur en suivant les directives du menu Initial setup voir page 7 Branchez le cordon d alimentation puis appuyez sur la touche du téléviseur pour le mettre sous tension Remarques Le témoin 1 veille s allume en vert pendant quelques secondes au mome...

Страница 41: ... dans la langue sélectionnée 2 Appuyez sur 2 pour sélectionner Yes puis appuyez sur t pour démarrer la présélection automatique des chaînes Un message à l écran vous indique que la présélection automatique est en cours Une fois que toutes les chaînes disponibles ont été réglées et mémorisées le menu Program Sorting apparaît automatiquement á l écran Si vous ne souhaitez pas effecteur la présélecti...

Страница 42: ... de l écran appuyez sur 2 pour les ajuster puis appyuez sur t Appuyez sur t si aucun réglage n est nécessaire 6 Appuyez sur 2 pour sélectionner No puis appuyez sur t Le menu Initial Setup ne s affiche pas de nouveau la prochaine fois que vous allumez le téléviseur en appuyant sur Pour permettre d afficher de nouveau ce menu sélectionnez sur Yes puis appuyez sur t Conseils Vous pouvez passer direct...

Страница 43: ... PROG Sélection d un numéro de programmation 5 2 Réglage du volume 6 t Sélection de l entrée télévisée ou vidéo 29 Opérations de menu 5 2 Sélectionner et régler élément 6 t Confirmer élément sélectionné 7 MENU Afficher le menu ou le faire disparaître 7 AUTO PROG Présélection automatique des chaînes 8 8 SOUND MODE Sélectionnez des options du mode sonore 12 Le message 5 Band Graphic Equalizer s affi...

Страница 44: ...e qui a été vu pendant au moins cinq secondes qf PROG Sélection d un numéro de programmation qj Coupure du son qk Affichage d informations à l écran ql DVD Sélectionner l entrée vidéo 31 composant w PARTY Réglez votre téléviseur lors de 14 MODE l utilisation du mode Party wh Sélectionnez des options du mode 12 sonore Le message 5 Band Graphic Equalizer s affiche wj Sélection des options du mode im...

Страница 45: ... des services de télétexte 15 qk Affichage des informations dissimulées 15 Fonctions PIP étiquette jaune 6 Régler la position de l écran secondaire 13 8 PIP PROG Afficher l image secondaire et en changer le 13 PIP PROG programme wa Faire passer l image de la fenêtr 13 ws Passer du son de l écran principal à celui de l écran secondaire et vice verse 13 wd Afficher une fenêtre secondaire 13 wg Passe...

Страница 46: ...image et de son Yous pouvez sélectionner les modes d image et de son et ajuster les paramètres de réglage en fonction des vos préférences sous l option Personal Sélection du mode image Appuyez sur pour sélectionner le mode image souhaitée Sélectionnez Pour voir Dynamic des images très contrastées Standard des images normales Soft des images aux contours adoucis Personal le dernier réglage d images...

Страница 47: ... télévision que vous désirez regarder directement à partir de l écran secondaire PIP à l aide des touches PIP PROG 1 Appuyez sur PIP PROG jusqu à ce que l émission souhaitée apparaisse dans l écran secondaire 2 Appuyez sur pour faire passer le programme de l écran secondaire à l écran principal Remarques Vous pouvez bénéficier du son stéréo uniquement à partir de l écran principal Vous ne pouvez p...

Страница 48: ...ophone MIC level et le niveau d écho Echo Level du son du microphone 4 Si vous souhaitez modifier la source audio sélectionnez l entrée raccordée à l équipement audio que vous souhaitez écouter dans Audio Input Fix voir page 27 Pour revenir à la source de la musique utilisée initialement en arrière plan sonore appuyez de nouveau sur PARTY MODE pour afficher le menu Party Mode Setup et sélectionnez...

Страница 49: ...écédente ou à la suivante appuyez sur ou marquer une Appuyez sur pour afficher le symbole pause dans l angle supérieur gauche de l écran Pour reprendre le l affichage normal Télétexte appuyez sur révéler des Appuyez sur informations Pour dévoiler les informations appuyez dissimulées par ex à nouveau sur la touche une réponse à un jeu agrandir l écran de Appuyez sur Chaque fois que vous télétexte a...

Страница 50: ...ON enfoncée un arrêt x tout en maintenant OPTION enfoncée une avance rapide rembobinage ou tout en maintenant OPTION ou avancer reculer enfoncée une pause X tout en maintenant OPTION enfoncée Appuyez de nouveau pour reprendre la lecture normale coupure du son tout en maintenent OPTION enfoncée Système audio 1 1x 2 ou 3 uniquement réglage du volume 2 tout en maintenent OPTION Système audio 1 1x 2 o...

Страница 51: ...ion Personal Adjust t Reset Sélectionnez pour accentuer les tonalités des enceintes gauche et droite Ajuster automatiquement le volume On t Off Sélectionnez le mode ambiophonique TruSurround t WOW t Simulated t Off Réglage de votre configuration MENU x Présentation du menu système La touche MENU vous permet d ouvrir un menu et de modifier les paramètres de réglage de votre téléviseur Nous vous pré...

Страница 52: ...ogrammes non souhaités Changez l ordre dans lequel les chaînes téléviseur apparaissent á l écran Changer la langue des menus English t Arabe Réglez la position de l image Réglaz votre téléviseur lors de l utilisation du mode Party Modifier la taille de l image On mode grand écran 16 9 t Off Identification de l appareil raccordé Modifiez le système de couleurs Auto t PAL t SECAM t NTSC3 58 t NTSC4 ...

Страница 53: ...dans le menu vous ne pouvez pas la sélectionner Pour Régler la valeur de réglage Passer au niveau de menu suivant précédent Désactiver le menu Appuyez sur V v B ou b B ou b MENU Appuyez sur V ou v pour sélectionner le paramètre souhaité Appuyez sur ou b pour confirmer votre sélection et passer au prochain niveau Appuyez sur la touche MENU pour afficher le menu Select Confirm End Picture Color Temp...

Страница 54: ...al est de bonne qualité l image deviendra automatiquement plus nette et plus précise et si le signal comporte des parasites ces derniers seront réduits Appuyez sur V ou v pour sélectionner On puis appuyez sur Pour annuler sélectionnez Off puis appuyez sur Vous pouvez ajuster le réglage en fonction de vos préférences sous les options Picture Adjustment et Color Temperature uniquement lorsque le mod...

Страница 55: ...sur Reset réinitialise les réglages de votre téléviseur 2 Appuyez sur V v B ou b pour ajuster les réglages du paramètre sélectionné et appuyez sur 3 Répétez les étapes ci dessus pour régler d autres paramètres Les réglages ajustés sont pris en compte lorsque vous sélectionnez Personal Remarques Hue ne peut être ajusté que pour le système couleur NTSC La réduction de la netteté Sharpness peut égale...

Страница 56: ...ités de l enceinte de droite Intelligent Volume ajuster automatiquement le volume de l ensemble des programmes TV et des entrées vidéo Appuyez sur V ou v pour sélectionner On puis appuyez sur Pour annuler sélectionnez Off puis appuyez sur Surround choisir TruSurround WOW Simulated ou Off voir page 10 Vous pouvez ajuster le réglage en fonction de vos préférences sous l option Sound Adjustment uniqu...

Страница 57: ... ou b pour sélectionner la fréquence sonore souhaitée et appuyez sur V ou v pour ajuster le réglage puis appuyez sur Les réglages ajustés sont pris en compte lorsque vous sélectionnez Personal Remarques Le réglage d une fréquence plus élevée affecte les sons aigus et le réglage d une fréquence inférieure affecte les sons de basses Vous pouvez afficher les réglages directement en utilisant la touch...

Страница 58: ... sélectionner la position voulue et appuyez ensuite sur x Changement du réglage PIP Le menu PIP vous permet d afficher une fenêtre secondaire d afficher la fenêtre principale dans la fenêtre secondaire et vice versa et de changer la position de cette fenêtre 1 Appuyez sur MENU 2 Appuyez sur V ou v pour sélectionner l icône PIP et appuyez ensuite sur 3 Appuyez sur V ou v pour sélectionner l élément...

Страница 59: ...onnez Program et appuyez sur Appuyez sur V ou v pour sélectionner le numéro du programme et appuyez sur 2 Sélectionnez Label et appuyez sur Appuyez ensuite sur V ou v pour sélectionner des caractères alphanumériques pour rédiger l étiquette puis appuyez sur Program Block verrouillez les programmes non souhaités 1 Sélectionnez Program et appuyez sur Appuyez sur V ou v pour sélectionner le numéro du...

Страница 60: ...de la fonction de syntonisation Fine 1 Appuyez sur V ou v pour sélectionner Fine et appuyez ensuite sur 2 Appuyez sur V ou v pour sélectionner Manual et appuyez ensuite sur 3 Appuyez sur V v B ou b jusqu à ce que la qualité de l image et du son soient optimales et appuyez ensuite sur L icône ou du menu clignote pendant la syntonisation 5 Si vous souhaitez passer ce numéro de programme lors de l ut...

Страница 61: ...u téléviseur Appuyez sur V ou v pour sélectionner Picture Rotation ou Picture V Position puis appuyez sur Appuyez sur V v B ou b pour ajuster la position de l image puis appuyez sur Party Mode Setup réglez votre téléviseur pour chanter ou ajouter des commentaires avec votre musique favorite en arrière plan sonore 1 Sélectionnez MIC Level et appuyez sur Appuyez sur V ou v pour régler le volume du m...

Страница 62: ...ions d identification Video 1 Video 2 Video 3 Video 4 DVD VCR SAT Game ou Edit Vous pouvez modifier l étiquette vidéo Appuyez sur V ou v pour sélectionner des caractères alphanumériques pour rédiger l étiquette puis appuyez sur Color System modifier le système de couleurs Appuyez sur V ou v pour sélectionner Auto PAL SECAM NTSC3 58 ou NTSC4 43 et appuyez sur En principe réglez le sur Auto Remarque...

Страница 63: ...r pourrait rencontrer des problèmes de fonctionnement Débranchez votre téléviseur de la prise secteur pour raccorder le 3D WOOFER Pour éviter des problèmes de fonctionnements dus à un court circuit des connecteurs vérifiez que les fils du 3D WOOFER ne ressortent pas et ne soient en contact avec le connecteur proche du 3D WOOFER suite page suivante Fil noir Fil rouge étape 1 3D WOOFER étape 2 L MON...

Страница 64: ...t pour t1 ou t4 c est l entree entrée S VIDEO qui est automatiquement sélectionnee Pour regarder l image de la source raccordée à l entrée entrée vidéo débranchez le câble S VIDEO suite 1 2 3 R L Y CB CR Magnétoscope Câble audio vidéo non fourni Câble d antenne non fourni Panneau arrière du téléviseur Câble S vidéo non fourni Raccordement d appareils aux connecteurs de sortie T du téléviseur 1 2 3...

Страница 65: ...onnez la sortie à entrelacement lorsque vous raccordez l appareil à entrée vidéo du composant sur votre téléviseur Celui ci peut recevoir des signaux entrelacés 525i 60Hz ou 625i 50Hz Certaines bornes du lecteur DVD peuvent être identifiées différemment Si vous sélectionnez DVD sur votre écran de télévision le signal de T sortie du moniteur ne passera pas correctement Ceci n indique aucun problème...

Страница 66: ...au magnétoscope et à la prise murale Vérifiez le raccordement de l antenne Consultez votre détaillant Sony Faites apparaître le menu Channel Setup et séléctionnez Manual Program pour présélectionner à nouveau la chaîne Affichez le menu Channel Setup et réglez le mode Signal Booster à Auto de Manual Program Essayez à l aide d un amplificateur externe Coupez ou désactivez l amplificateur externe s i...

Страница 67: ...tenne et du magnétoscope Appuyez sur 1 alimentation Appuyez sur alimentation principale du téléviseur pour éteindre le téléviseur environ cinq secondes puis rallumez le Affichez le menu Setup et réglez le mode Audio Input Fix à Off de Party Mode Setup Appuyez sur 2 pour augmenter le volume du son Appuyez sur pour annuler la sourdine Appuyez sur ou N utilisez pas de sèche cheveux ou tout autre équi...

Страница 68: ...gnostic du téléviseur indique les problèmes possibles Le Signal Booster est activé pour détecter un signal faible Ceci n indique aucun problème de fonctionnement Eloignez les haut parleurs externes ou tout autre appareil électrique du téléviseur Affichez le menu Picture Position sous le menu Setup puis réglez Picture Rotation et Picture V Position de sorte que l image soit alignée sur l écran du t...

Страница 69: ...u téléviseur Les variations de température ambiante peuvent entraîner une dilatation ou une contraction du châssis du téléviseur Ceci n indique aucun problème de fonctionnement La fonction de démagnétisation du téléviseur est opérante Ceci n indique aucun problème de fonctionnement Cause possible Symptôme Solutions Page 02FR08ADV STMME p65 3 29 05 11 29 AM 35 Black ...

Страница 70: ...dÖ U hT jIL tKXUL ö ÆbOMJ s Ë Êu e uK œU L Æb U v1 U d t bO uT È Áœu ÁU 1œ ÆbOM È œœu Êu e uK ÈË UO Êœ œ dB Èu S T Ë œdOÖ dB d U ÊbOJÇ dF œ b U Æœu Áœ œ dB ÁU 1œ ÈË b U Ê bKÖ bM U UF U ÆbOM eO9 pA Ë Âd tÇ UÄ p U Êu e uK vzUOLO œ u t uÖd U dMO s eM Êu e uK Êœd eO9 È d u ÊU QÇ ÈU u qO B ÈeOÇ êO ÆbOMJ ÁœUH 1 d œ ÈË È ÁdI ÈU t u ÈË d l U VQÇ VQÇ Æb b UO g Êu e uK tSHX ÆbO U Qâ Êu e uK U U tQHB bM U u ...

Страница 71: ... d p ÈË Êu e uK 1 D S v B d œ O b t L q Ë Ê K u e u Ê œ t U b Æ D L O M U Ê s XPUQ Ë b U UX v u e uK d D1 t bO U qXUP Æb U d AO Êu e uK s d D1 XPUQ D1 d È B D l K u e u Ê d 1 O r d J A O b Æ d U Ö d L 7 œ Ë U t Ä d e b M O b Æ P v Ö d K u e u Ê U u U b U U O J t 1 O r d œ Ä d e U b t M l O d Ë È AC d B q Ê ÁœUH 1 bBB dÖ U v Uj U q B Êu e uK ÆX1 ÆbOAJ d b b È Ë bMÇ È d 03PR02WAR STMME p65ME 3 29 05...

Страница 72: ...N u1 t ÈdO U ÊULQ ÈUN ÆbOM qXË Êu e uK XAÄ œ Áb tO F 2 Êu 1 U u œ ÈË d dO U ÊULQ bOM ÁœUH 1 È t UÄ Ë Áœd rJS uD qL Êu e uK ÁU 1œ Ê Ë b u t ÆbM ﻫﺎ ﮔﻴﺮه ﺑﻨﺪ ﻳﺎ ﻣﺘﺮ ﻣﻴﻠﻰ ۲۰ ﻣﺘﺮ ﻣﻴﻠﻰ ۳ ۸ ﭘﻴﭽﻬﺎ ﻧﻜﺘﻪ Æb U1d VO1 Êu e uK t X1 sJ2 d œ ÈUNâOÄ ÁœUH 1 ÆbOM ÁœUH 1 tLOL ÈUNâOÄ jIL x ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮن ﻛﺮدن ﻣﺤﻜﻢ Êœd rJS È d Áb tLOL bM U ÁdOÖ UNâOÄ Êu e uK uI1 Êœd ÈdOÖuK È d ÆbOM ÁœUH 1 Êu e uK ﻳﺎ 03PR02WAR STMME p65ME 3 2...

Страница 73: ...B ÈU U9 PIP ۱۳ Êœd c Party Mode ۱۴ XQJ tK Êb œ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ۱۵ È UO ÈU Á U 1œ ÈdOÖ UJ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ۱۶ ﻣﻨﻮ ﺗﻨﻈﻴﻢ uM r QO1 vLdF ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ۱۷ rOEM Êœd uN Picture ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ۲۰ rOEM Êœd uN Sound ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ۲۲ d uB œ d uB rOEM dOOG PIP ÆÆÆÆÆÆ ۲۴ rOEM Êœd uN Channel Setup ÆÆÆÆ ۲۵ rOEM Êœd uN Setup ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ۲۷ اﺿﺎﻓﻰ داﻧﺴﺘﻨﻴﻬﺎى UB 3D WOOFER ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ۲۹ ÈUN U ...

Страница 74: ...ﻞ 8 ﭘﺸﺖ در آﻧﱳ ورودى ﻛﻨﻴﺪ وﺻﻞ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮن ﻳﺎدآورى bOM qXË d œ v U ÈUN U 1œ t œu Êu e uK bO u v 5MâL Æ bOM tF d π tSHX t ﻣﻨﻮى اﻟﻌﻤﻠﻬﺎى دﺳﺘﻮر از اﺳﺘﻔﺎده ﺑﺎ را ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮن Initial Setup ﻛﻨﻴﺪ ﻣﺮاﺟﻌﻪ ۷ ﺻﻔﺤﻪ ﺑﻪ ﻛﻨﻴﺪ ﺗﻨﻈﻴﻢ دﻛﻤﻪ ﺳﭙﺲ ﺑﺰﻧﻴﺪ ﭘﺮﻳﺰ ﺑﻪ را ﺑﺮق ﺳﻴﻢ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮن روى را ﺷﻮد روﺷﻦ ﺗﺎ دﻫﻴﺪ ﻓﺸﺎر ﻧﻜﺘﻪ d UA œu s Ë Êu e uK tJO U M 1 t tO Uu bMÇ È d U ÁœU v ÁU 1œ Êœd U b ÁbM b UA qLN s Æœu v s Ë e 1 Æb U b b 03PR04I...

Страница 75: ...ﺎ ﺧﻮدﻛﺎر ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺑﺮاى را Æœu v d Uw tSHX ÈË d X1 ÂU UP œ U œu rOEM X öN v UO u d 1œ œ ÈUN U U tL tJM bF ÈuM b ÁdO Ë Program Sorting ÈË d U œu uD ÆœœdÖ v d Uw Êu e uK tSHX U U U œu rOEM Êb œ È d No fá1 Áœd UT t ÆbO œ UAL ÂUOÄ dÖ No channel found Please connect cable antenna fá1 Áœd pÇ œu Êu e uK ôUB b d Uw t ÆbO œ UAL 3 ﻣﻨﻮى Program Sorting ﺳﺎزدﻛﻪ ﻣﻰ ﻗﺎدر را ﺷﻤﺎ دﻫﻴﺪ ﺗﻐﻴﻴﺮ را اﻧﺪ ﺷﺪه ﻇﺎﻫﺮ ﺻﻔﺤﻪ ﺑﺮروى ...

Страница 76: ...ى دﻛﻤﻪ آﻧﻬﺎ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺑﺮاى ﻧﺪارﻧﺪ ﻳﻜﺴﺎن ﻣﻮﻗﻌﻴﺘﻰ ﳕﺎﻳﺶ 2 ﺳﭙﺲ اده د ﻓﺸﺎر را t دﻫﻴﺪ ﻓﺸﺎر را tL œ b U UO vLOEM tJO uX œ t ÆbO œ UAL 6 دﻛﻤﻪ 2 اﻧﺘﺨﺎب ﺑﺮاى را No دﻛﻤﻪ ﺳﭙﺲ داده ﻓﺸﺎر t ﻣﺠﺪدا ﻣﻨﻮ اﻳﻦ دﻫﻴﺪ ﻓﺸﺎر را ً ﻛﺮدن روﺷﻦ ﻫﻨﮕﺎم ﺑﻪ ﺗﻮﺳﻂ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮن دوﺑﺎره ﺷﻮد ﳕﻰ ﻇﺎﻫﺮ uM s œbj Êœd ÊU U È d Yes UT fá1 Áœd t ÆbO œ UAL UAL U MENU uL bO u v Î ÈuM ÈUN t Initial Setup b Ëd Æ bOzU dL tF d tSHX t bOM rOEM uM r QO1 ÁœUH 1 ...

Страница 77: ...NNu u bOzU 7 MENU ÆuM uG U g U 7 AUTO PROG U œu uD UN U U rOEM 8 SOUND MODE Æ bX X UP UT g U 5 Band Graphic Equalizer Æb b u d Uw 9 t4 d uB ÈœË Ë UMO d 4 Æ π A i ÊuLb gOL B MIC ÆsLËdO œË Ë t U UÄ C Æd uB ÈœË Ë e UMO d D T Æ u O U v Ëd UMO d t3 t2 t1 d uB ÈœË Ë UMO d 3 2 1 Æ 8 Æ7 ÈœË Ë UMO d WOOFER t U UÄ WOOFER 3D Æ π 4 L MONO R PROG MENU AUTO PROG SOUND MODE AUTO PROG Press MENU for 5sec MIC 1 2 ...

Страница 78: ...t UA u d 1 u u Off Æ D qB bP t È t U d Á UL s d t Áb œ tO Uu ZMÄ PROG Æt U d Á UL UT H Æ bX lDB I Æ UNöD tSHX ÈË d g U J DVD Æd uB ÈœË Ë e UT K PARTY X UP È d œu Êu e uK MODE Party Mode Áœd rOEM Æ bX X UP UT g U 5 Band Graphic Equalizer Æb b u d Uw R Æd uB ÈUN UP UT S 0 9 œ bN Êœd œ Ë T 2 Æ bX rOEM V RESET M E O r K u e u Ê B u M E O r U U t È 7 MENU ÆuM uG U g U π V v B b ÆUNNu u rOEM Ë UT π Æv U...

Страница 79: ...ÆXQJ tK tSHX U bM X1dNL g U µ I ÆÊUNMÄ UNöD Áb UA µ ﻋﻤﻠﻜﺮدﻫﺎى PIP ﻋﻼﻣﺘﻬﺎى زرد ÆbOM rOEM pÇu tSHX XOFBu 8 PIP PROG ÆtSHX d ÈË t U d dOOG Ë g U PIP PROG L ÆvKX tSHX Ë tSHX d v Uj U M ÆtSHX d Ë vKX tSHX 5 bX i uF N ÆtSHX d p g U vKX tSHX t tSHX d dOOG اﻧﺘﺨﺎﺑﻰ اﺟﺰاء ﻋﻤﻠﻜﺮدﻫﺎى 2 VIDEO 1 ÆvKX tL œ H Æ bX lDB ÆÈd uB Èuj Q Áb d uK Øl d1 Áb d uK Æ uJF Èd uB Èuj Q ØÊ œdÖd x ÆnBu X YJ N ÆgTÄ T 2 Æ bX rOEM U ...

Страница 80: ...دﻳﺪن ﺑﺮاى Dynamic ÆôU X1 d M U d ËUB Standard ÆÈœUN d ËUB Soft Æ ö d uB Personal Áb rOEM d uB X UP s d Picture Adjustment uM œ Æ bOzU dL tF d tSHX t ﻛﻨﻴﺪ اﻧﺘﺨﺎب ﺑﻪ دادن ﮔﻮش ﺑﺮاى Dynamic ËdO tKO1u Ë Ë ÈuB È bX ÊbOM ÆbMK Ë ÁU u ÈU bX t ÊbOAT Drama Æb Áb X uI Ê bMK uX t v bX ÊbOM Soft Æd cÄ UDF Ë vFO D Âd ÈU bX Personal XLQB Áb rOEM È bX ULOEM s d Sound Adjustment Æ bOMO tSHX uM œ Dynamic 100 300 1k ...

Страница 81: ... œ u v u e uK t U d Î tSHX d PIP ÈU tL œ ÁœUH 1 U PIP PROG UT ÆbOM 1 tL œ PIP PROG ÆbO œ UAL tSHX d œ q U9 œ u t U d Êb d Uw U 2 ÆbO œ UAL vKX tSHX t tSHX d t U d dOOG È d Æb d c vKX tSHX v u d 1 È bX bO u v jIL UL bO œ g U bO u v Èd uB ÈœË Ë p jIL ÊuÇ ÆbO œ dOOG bO u v tSHXd œ d uB ÈœË Ë Æœu v Áœ œ g U vKX tSHX œ ÈœË Ë d uB bOM i uF tSHXd tJO U M ÈUN UMO d d uB Ë bX T È bX tJO U M v P œu b u vKX ...

Страница 82: ... ﺑﺮا را Party Mode Setup ﺑﺰﻧﻴﺪ V ﻳﺎ v ﺑﺮاى را ﺗﻨﻈﻴﻢ MIC Level و ﻣﻴﻜﺮوﻓﻦ ﺻﺪاى Echo Level ﺑﺰﻧﻴﺪ ﻣﻴﻜﺮوﻓﻦ ﺻﺪاى روى 4 ﻣﻰ ﻛﻪ ﺻﻮﺗﻰ دﺳﺘﮕﺎه ﺑﻪ دﻫﻨﺪه اﺗﺼﺎل ورودى دﻫﻴﺪ ﺗﻐﻴﻴﺮ را ﺻﻮﺗﻰ ﻣﻨﺒﻊ ﺧﻮاﻫﻴﺪ ﻣﻰ اﮔﺮ ﻃﺮﻳﻖ از ﺧﻮاﻫﻴﺪ Audio Input Fix ﺑﺒﻴﻨﻴﺪ را ۲۷ ﺻﻔﺤﻪ ﻛﻨﻴﺪ اﻧﺘﺨﺎب را ﺑﺸﻨﻮﻳﺪ 9 3 3 PARTY MODE Party Mode Setup Off Audio Input Fix 04 AB 2 3 8 C D Æœ cÖ v dOuU Êu e uK È bX ÈË sLËdJO È bX bOM qXË U Ë lDB sLËdJO tJ q ...

Страница 83: ... bO œ UAL Æ USHX Á UL q U XQJ tK X1dNL vK g U p Æœu v ÊU U tSHX ÈË Á UL È d vLB t1 œbN p œ Á UL ÈU tL œ UAL U b b VJ d v U dÖ ÆbOM œ Ë Á u œ XQJ tK tSHX t v U X1œ È d ÆbOM œ Ë Á U Ëœ OSX tSHX Á UL tL œ vK B U ÈbF tSHX U ÆbO œ UAL d UA g U U œ éÇ XL1 v ôU t uÖ œ tK ÈœUN g U t XAÖd È d ÆbO œ UAL XQJ tK g U tL œ XQJ ÆbO œ UAL tL œ ÆbO œ UAL ÆbO œ UAL Á U Ëœ tL œ UNöD Êœd ÊUNMÄ È d tL œ ÆbO œ UAL tL œ...

Страница 84: ...EO 1 tL œ UAL sL U bO œ UAL OPTION tL œ N x X U 2 bOM ÁU 5 UÄ Ëb bO œ X dP ﺑﺮاى دﻫﻴﺪ ﻓﺸﺎر Êœd s Ë Ø u U VIDEO 1 gTÄ tL œ N t v UP œ OPTION ÆÁb t œ ÁU 5 UÄ nBu tL œ x t v UP œ OPTION ÆÁb t œ ÁU 5 UÄ Øl d1 Êœd uK t tL œ U t v UP œ OPTION ÁU 5 UÄ ØÈ tKPd Êœd VIN U uK ÆÁb t œ È tKPd Êœd VIN t YJ tL œ X t v UP œ OPTION ÆÁb t œ ÁU 5 UÄ Æœu t LdÖ d1 ÈœUN gTÄ U bO œ UAL Á U Ëœ bX lDB tL œ t v UP œ OPTION ...

Страница 85: ... pO U u uD bX On t Off X UP Surround bOM UT TruSurround t WOW t Simulated t Off ﻗﺴﻤﺖ ۲ Mode Picture Adjustment Color Temperature 3D Intelligent Picture Mode Sound Adjustment Balance Intelligent Volume Surround ﺑﺮﮔﺸﺖ ﻋﻼﻣﺖ ﻋﻼﻣﺖ Setup ﻋﻼﻣﺖ Sound ﺟﺎرى ﻣﻨﻮى ﻧﺎم ﻋﻼﻣﺖ Picture x ﻣﻨﻮ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﻣﻌﺮﻓﻰ tL œ MENU È Ëd UjM œ ÆbO œ dOOG Êu e uK ÈUNLOEM Ë Áœd U uM p U b bO Á U UL t ÆrOM v uM t U d d ۱ ﻗﺴﻤﺖ ﻣﻨﻮى Confi...

Страница 86: ... d Uw Êu e uK tSHX ÈË t v UN U U VO d ÆbO œ dOOG bOM uN ÊU ÈuM v dN n vQOK English Æd uB XOFBu rOEM X UP È d œu Êu e uK Party Mode Áœd rOEM d uB Á b dOOG t Off Áœd QÖ XOF Ë 16 9 On Áb qB ÁU 1œ hTA ÆbOM v r QO1 UT Auto n PAL n SECAM n NTSC3 58 n NTSC4 43 ﺻﻔﺤﻪ µ ۲ ﻗﺴﻤﺖ PIP Swap Position Auto Program Manual Program Program Label Program Block Program Sorting Language Picture Position Party Mode Setup...

Страница 87: ...m Label Manual Program Program Block Program Sorting ﻣﻨﻮ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ دﻳﮕﺮ ﻫﺎى ﻋﻤﻠﻜﺮد ﺑﺮاى ﻓ ﺸ ﺎ ر د ﻫ ﻴ ﺪ UO œ u rOEM bI v V b U B Æ uM vK BØÈbF XLQB t 7L b U B Æ uM uG MENU ﻫﺎ ﻳﺎدآورى ÈU tL œ b Ëd XLQB ÈuM t Ë Áb à U XLQB ÈuM bO uTO dÖ V U v X öN bO œ UAL XAÖd tL œ fá1 œu d M Ë ÆbO œ UAL ÈU tL œ 5MâL MENU t Ë 2 ÁœUH 1 ôU œ u È d b u v Êu e uK v uK d M tSHX ÈË Æ bOMO π tSHX œu ﻧﻜﺘﻪ ÆX1 UT q UB dO b U b...

Страница 88: ...icture Æd uB XOHO œu N Ë œu v d Ë Ëd UH d uB b U u UM O1 dÖ U œu uD ÆXLU b u g U Ê X UÄ b U t œ v UÄ dÖ V U v UT È d On fá1 Áœ œ UAL ÆbO œ UAL È d cP Êœd Off fá1 Áœd UT ÆbO œ UAL ULOEM bO u v UL Picture Adjustment Ë Color Temperature ÊU œu Á u œ ÁuS t X UP tJO U M jIL bOM rOEM Personal Æ bOzU dL tF d tSHX t b U Áb UT ﻧﻜﺘﻪ d È 1 O Q r v NTSC 3 58 u œ 3D Comb Filter On U 3D NR On w U d u b b Æ M U O...

Страница 89: ... دﻛﻤﻪ ﺳﭙﺲ داده ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ ﻓﺸﺎر را UT U Reset Æb b u rOEM È t U U ULOEM X UP œ Êu e uK 2 دﻛﻤﻪ V v b ﻳﺎ B ﺳﭙﺲ داده ﻓﺸﺎر اﻳﺪ ﻛﺮده اﻧﺘﺨﺎب ﻛﻪ ﻣﻮردى ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺑﺮاى را دﻫﻴﺪ ﻓﺸﺎر را 3 ﻛﻨﻴﺪ ﺗﻜﺮار دﻳﮕﺮ ﻣﻮارد ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺑﺮاى را ﺑﺎﻻ ﻣﺮاﺣﻞ X UP tJO U M Personal Æb u v XLU œ Áb rOEM œ u bOM UT ﻧﻜﺎت Hue v r QO1 È d b u v jIL NTSC Æœu rOEM g U Sharpness Æb œ g U eO d uB X UÄ b u v 03PR05AVD STMME p65ME 3 29 05 11 39 AM 21 ...

Страница 90: ...imulated U Off UT bOM Æ bOzU dL tF d tSHX t ULOEM bO u v UL Sound Adjustment X UP ëJO U M jIL bOM rOEM œu Á u œ ÁuS ë Personal ÆbOMO tSHX b U Áb UT ﻧﻜﺘﻪ tJO U Trusurround v b U qB sLËdJO UMO d ÈœË Ë tJO U M U bO U Áb eÖd bO u Intelligent Volume ÆbOM UT x ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﺮدن ﻋﻮض Sound ÈuM Sound ÆbOM rOEM bX t b œ v Á U UL t 1 MENU دﻫﻴﺪ ﻓﺸﺎر را 2 V ﻳﺎ v ﻋﻼﻣﺖ اﻧﺘﺨﺎب ﺑﺮاى را Sound ﺳﭙﺲ داده ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ ﻓﺸﺎر را 3 ...

Страница 91: ... UP œ Êu e uK Æb b u 2 دﻛﻤﻪ b ﻳﺎ B دﻛﻤﻪ ﺳﭙﺲ داده ﻓﺸﺎر ﺻﺪا دﳋﻮاه ﻓﺮﻛﺎﻧﺲ اﻧﺘﺨﺎب ﺑﺮاى را V ﻳﺎ v ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺑﺮاى را و داده ﻓﺸﺎر آن دﻫﻴﺪ ﻓﺸﺎر را X UP tJO U M Personal Æb u v XBU œ Áb rOEM œ u bOM UT ﻧﻜﺎت ÆX cÖ b u dOuQ ÈU bX ÈË d 5 UÄ ÈUNQ U dL rOEM Ë d ÈU bX ÈË d ôU ÈUNQ U dL rOEM tL œ ÁœUH 1 U rOI Q uD ULOEM bO u v UL SOUND MODE v uK d M tSHX ÈË tL œ U bOMO π tSHX Êu e uK Ëœ Á d M ÈË ÆbO œ g U bOMO tSHX R...

Страница 92: ...ﺎﻳﻞ ﻣﻮرد ﻣﻮﺿﻮع اﻧﺘﺨﺎب ﺑﺮاى را ً PIP ﺳﭙﺲ داده ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ ﻓﺸﺎر را ﻛﻨﻴﺪ اﻧﺘﺨﺎب PIP Swap Position ﻧﻜﺘﻪ tJO U M Audio Input Fix Party Mode Setup ÈË Off XOF Ë b U PIP b uT UT q UB Æœu ﺑﺮاى ÆvKX d uB U Á dL tSHX d g U V U v UT È d On fá1 Áœ œ UAL È d ÆbO œ UAL uG Áœ œ UAL U Off T fá1 bOM U ÆbO œ UAL ÆtSHX d Ë vKX tSHX 5 d ËUB œU ÆtSHX d XOFBu dOOG V U v fá1 Áœ œ UAL q U9 œ u XOFBu UT È d UAL ÆbO œ PIP Swa...

Страница 93: ...œd UT ÆbO œ UAL tL œ V U v fá1 Áœ œ UAL t U d Á UL UT È d ÆbO œ UAL 2 XOF Ë Label ëL œË Áœd UT Ô ëL œ fá1 bO œ UAL Ô V U v fá1 Áœ œ UAL VQÇ d vz U H ËdP UT È d UAL ÆbO œ Program Block ÆbOM œËbQ È Ëd dO ÈU t U d 1 XOF Ë Program Ë Áœd UT ÆbO œ UAL tL œ V U v fá1 Áœ œ UAL t U d Á UL UT È d ÆbO œ UAL 2 XOF Ë Block Ë Áœd UT fá1 bO œ UAL V U v È d Êb eÖd On U Off ÆbO œ UAL œbj È ˆb œËbQ t U d Á UL dÖ Î ...

Страница 94: ...Manual fá1Ë Áœ œ UAL ÆbO œ UAL 3 V v b U B fá1 b1d Áb bP t d uB Ë bX XOHO U Áœ œ UAL ÆbO œ UAL X öN rOEM ÂU M U Æb v pLAÇ uM ÈË d 5 از وﻗﺘﻰ PROG ﺗﻮاﻧﻴﺪ ﻣﻰ ﺷﻮﻳﺪ رد ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺷﻤﺎره اﻳﻦ از ﺧﻮاﻫﻴﺪ ﻣﻰ ﻛﻨﻴﺪ ﻣﻰ اﺳﺘﻔﺎدہ ﺣﺎﻟﺖ Skip ﻛﻨﻴﺪ اﻧﺘﺨﺎب را 1 tL œ V U v UT È d Skip fá1 Áœ œ UAL ÆbO œ UAL 2 tL œ V U v UT È d On fá1 Áœ œ UAL ÆbO œ UAL Êœd uG È d Off fá1 Áœd UT ÆbO œ UAL 6 ﻳﺎ ﺳﻴﮕﻨﺎل ﺗﺪاﺧﻞ دار ﺧﻂ ﺗﺼﻮﻳﺮ واﺿﺢ ...

Страница 95: ... U fá1 Áœ œ UAL v dN ÆbO œ UAL Picture Position Æœ b dB rOI Q j p œ Êu e uK tSHXU t v BË d uB XOFBu rOEM V U v UT È d Picture Rotation U Picture V Position fá1 Áœ œ UAL ÆbO œ UAL V v b U B fá1 Áœ œ UAL d uB XOFBu Êœd rOEM uEM t UAL ÆbO œ Party Setup Mode Á u œ 7 vIO1u U Í d1 ÊU 1 œ ÊœËeL U Ë v u Á dL È d Êu e uK ÆbOM rOEM 1 XOF Ë MIC Level Ë Áœd UT ÆbO œ UAL tL œ V U v fá1 Áœ œ UAL sLËdJO È bX rOE...

Страница 96: ...v È d bOM UT È c U X UP UT Video 1 Ø Video 2 Ø Video 3 DVD Video 4 VCR SAT Game U Edit tL œ ÆbOM OSB bO u v uzb Ë VQÇd V U v UT È d tL œ fá1Ë Áœ œ UAL vz U H ËdP U VQÇd Ô ÆbO œ UAL Color System Æ r QO1 UT tL œ V U v UT È d Auto PAL SECAM NTSC3 58 U NTSC4 43 fá1 Áœ œ UAL ôuLF bO œ UAL Î ÈË Auto ÆœuAO rOEM ﻧﻜﺘﻪ tJO U M PIP XOF Ë b U s Ë Audio Input Fix Æœu b uT UT q UB ﻗﺒﻞ ﺻﻔﺤﻪ از اداﻣﻪ ﻛﻨﻴﺪ اﻧﺘﺨﺎب ...

Страница 97: ...uK 3D WOOFER ÆbOAJ d ÈU t UÄ Â bJâO rO1 t b u s LD UN UMO d Êœd UB Áb v U Êb œ VO1 ÈdOÖuK È d 3D WOOFER UMO d U 3D WOOFER Æb b UB ËUj x ﺟﺎﻧﺒﻰ دﺳﺘﮕﺎﻫﻬﺎى اﺗﺼﺎل ا ﺗﺼﻮﻳﺮ ورودى ﺗﺮﻣﻴﻨﺎل ﺑﻪ ﺗﺼﺎل t ﺗﺼﻮﻳﺮى ﻛﺎﺑﻞ S ﻧﻴﺴﺖ ﺿﻤﻴﻤﻪ ﻓﻴﻠﻤﺒﺮدارى دورﺑﲔ ﺻﻮﺗﻰ ﻛﺎﺑﻞ ﻧﻴﺴﺖ ﺿﻤﻴﻤﻪ L MONO R 4 ﺗﺼﻮﻳﺮى ﺻﻮﺗﻰ ﻛﺎﺑﻞ ﻧﻴﺴﺖ ﺿﻤﻴﻤﻪ ﻗﺪم ۱ ﻗﺪم ۲ 3D WOOFER ﺳﻴﺎه ﺳﻴﻢ ﻗﺮﻣﺰ ﺳﻴﻢ واﻛﻤﻦ وﻳﺪﺋﻮﺋﻰ ﺑﺎزى دﺳﺘﮕﺎه ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮن ﺟﻠﻮى ﻗﺴﻤﺖ ﺑﻌﺪ ﺻﻔﺤﻪ در اداﻣﻪ ﭘﺨﺶ د...

Страница 98: ... Ë È d d uB t1 U t4 bM U Áb qB ÊU p œ d uB S g U È d Æœu v UT pO U u uD d uB q U d uB S ÆbOM bÇ ﻗﺒﻞ ﺻﻔﺤﻪ از اداﻣﻪ وﻳﺪﻳﻮ ﺻﻮﺗﻰ ﻛﺎﺑﻞ ﺗﺼﻮﻳﺮى ﻧﻴﺴﺖ ﺿﻤﻴﻤﻪ ﺻﻮﺗﻰ ﺳﻴﺴﺘﻢ 1 2 3 R L Y CB CR ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮن ﭘﺸﺖ ﻗﺴﻤﺖ ﻣﺎﻧﻴﺘﻮر ﺧﺮوﺟﻰ ﺗﺮﻣﻴﻨﺎل ﺑﻪ اﺗﺼﺎل T 1 2 3 R L Y CB CR ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮن ﭘﺸﺖ ﻗﺴﻤﺖ ﺗﺼﻮﻳﺮى ﺻﻮﺗﻰ ﻛﺎﺑﻞ ﻧﻴﺴﺖ ﺿﻤﻴﻤﻪ ﺗﺼﻮﻳﺮى ﻛﺎﺑﻞ S ﻧﻴﺴﺖ ﺿﻤﻴﻤﻪ وﻳﺪﻳﻮ آﻧﱳ ﻛﺎﺑﻞ ﻧﻴﺴﺖ ﺿﻤﻴﻤﻪ 03PR07ADJ STMME p65ME 3 29 05 11 40 AM 30 Black ...

Страница 99: ... Æb U v gTÄ ÁU 1œ ÈUN UMO d v d X1 sJ2 DVD bM U Áb hTA ËUH uD UL dÖ DVD UM O1 bOM UT Êu e uK tSHX ÈË T à U v uT u O U v Ëd Æb U v ÁU 1œ Êœd U b ÁbM b UA qLN s Æb b uT اﺗﺼﺎل ﺑﻪ ﭘﺨﺶ دﺳﺘﮕﺎه ﺑﺮروى DVD Y e 1 Y CB v Cb PB CB U B Y CR e dB Cr PR CR U R Y 1 2 3 R L Y CB CR ﭘﺨﺶ دﺳﺘﮕﺎه DVD ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮن ﭘﺸﺖ ﻗﺴﻤﺖ ﻧﻴﺴﺖ ﺿﻤﻴﻤﻪ ﺗﺼﻮﻳﺮى ﻛﺎﺑﻞ اﺟﺰاء ﺻﻮﺗﻰ ﻛﺎﺑﻞ ﻧﻴﺴﺖ ﺿﻤﻴﻤﻪ ﺗﺼﻮﻳﺮ اﺟﺰاء ورودى ﺗﺮﻣﻴﻨﺎل ﺑﻪ اﺗﺼﺎل 8 03PR07ADJ STMM...

Страница 100: ...ر ﭘﺎرازﻳﺖ ﺻﺪاى اﻳﺮاد q U U t L 5 U ÆX1 Áb d rOEM X1 V1UM U 7 U V1UM U uD U U ÆX1 Áb rOEM hBU nOF UM O1 U1 ÆX1 Áb Ád UT ÈUN UM O1 ÆbM Q ÈuB vKO œ Êu e uK rOEM r QO1 ÆXQO v 1UM X UP È bX PIP ÂU M t g U PIP v UT Æœu Êu e uK ÈË ôUB Ë 7 q U VCR ÆbOzU v1 d u œ ÈË Ë uzb Ë v u1 ÁbM ËdL U ÆbOM pÇ 7 ULOEM Æb dO U9 v ULM XN ÈuM Channel Setup bO œ g U Manual Program U U rOEM uEM t ÆbOM UT Á U Ëœ ÈuM Channel S...

Страница 101: ...tL œ 1 u ÆbO œ UAL Êœd u U Ë s Ë vKX bOK tL œ U ÈË TV Êœd u U uEM t TV b t s Ë d Á U Ëœ fá1 bO œ UAL tO Uu µ ÆbOM ÈuM Setup Ë Áœ œ g U Audio Input Fix Party Mode Setup ÈË Off ÆbO œ dB ÆbO œ UAL bX g eL È d ÆbO œ UAL bX lDB uG È d U ÆbO œ UAL J œe d œ vBd q U1Ë U Ë uA1 bOMJ ÁœUH 1 Êu e uK Æ vÖbM U U Ë ÆbOM d M 7 ULOEM Æb dO U9 v ULM È d v u1 ËdL ÆbOM ÁœUH 1 7 v U XN s d AO oOBœ rOEM œdJKLN Fine ÆbO...

Страница 102: ... UFLœ œ bF 1 ÁœU tL œ Æb ULA U vKX bB U ÆbO œ UAL Êu e uK Êœd u U È d Æb dO U9 v u1 f Ëd1 e d s d J œe vQODUMG XLP e q U1Ë U Ë U uÖbMK Ê bO XN U Ë d œ sJ2 5 vQODUMG Êu e uK ÈË d X1 Æœ c dOuQ vQODUMG XLP e q U1Ë U Ë U uÖbMK Ê bO XN U Ë d œ sJ2 5 vQODUMG Êu e uK ÈË d X1 Æœ c dOuQ U U o dD Èd êO Æœu v gTÄ q U U Áb lDB U ÆX1 Áb d rOEM V1UM U 7 ÆX1 vKO UM O1 U1 ÆX1 nOF U VONœu œdJKLN hTA UP œ Êu e uK v...

Страница 103: ...ﻴﺮﻣﻰ ﺻﺪاى ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮن ﺟﻌﺒﻪ ﻛﻨﺪ ﺻﺪاى ﻳﻜـ ﺑﻮم وﻗﺘﻰ ﻣﻴﺸﻮد روﺷﻦ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮن ﻣﻴﺸﻮد ﺷﻨﻴﺪه U œ U œ dOOG YNU UBË v UÖ Êb i IM U jQ M Áb Êu e uK 5 U s ÆbM v bX bO u Ë U b ÁbM b UA qLN Êœd Æb U v ÁU 1œ vz œ fODUMG XO UFL ÂU UP œ Êu e uK qLN s ÆX1 Êœd U b ÁbM b UA Æb U v ÁU 1œ 03PR08ADV STMME p65ME 3 29 05 11 40 AM 35 Black ...

Страница 104: ...P A 4 1 I1 R S 9 A 4 T1 UVBQ W X WF 1Y E 4 6 WY L 1 H Z 6C 1Y H 9R K O 9 Y BC 0 I _ 1 J1 9 1 9 V W 3 Q B B U R E O a I B M C1 9 B MD b P 0 x 3 G B R K E B D c def hhf 44 1 I 1 1 jk BO1 A l b Y 0 H 1 H K B B 9k l W 9R K Y a 3B E U a UJD E 1 1 UJD E 1 A P n 1 A R 1 o H E Kp q B Pn H 5 5 T H Tk B Pn r H a a Kp V 1 R 3H s 04AR02WAR STMME p65ME 3 29 05 11 41 AM 2 Black ...

Страница 105: ...190 738 11 3 D P C t O Z D P E Q c I K 1 0 Y o u 6 B B 3 4 4 2 v r R 9 8 1 4 O B 3 1 O o 6 O E a c B E B 3 r v1 Z 3 K 1 4B 0 B 9R KJ 9 P 9R KJ w T W Tk _ 5 L 5 1 1 Q L 5 1 B v 3B 1 R KJ 1B6 S 4 7 _ 04AR02WAR STMME p65ME 3 29 05 11 41 AM 3 Black ...

Страница 106: ... Sony KV SR29M89K Group F1 GB FR PR AR _2 190 738 11 3 1 2 0 1 2 34 1 2 3 5 1 2 6 7 1 8 9 9 2 1 2 5 AB 0 2 34 C C D E E FG G 0 E FG G A 0 E 7 x 5F G 0 I J 04AR02WAR STMME p65ME 3 29 05 3 15 PM 4 Black ...

Страница 107: ... I 0 j K I 3 6 3 0 PIP j K I 3 O 4 B b R j K I K 0 1 G 44 Kn1 0 3D WOOFER 2 h H 0 2 EQY0b G w 4 0 3 4 5 6 7 8 9 HB 4 B 2 9 r K 8 8 A B C G Q 1BO1 2 R B UJD 3BQ b F BD E F 6 A 6 3 6 k 3 0 4 3 0 3BV 1 PIP S k T c J 3BV 1 3 K F I AR 04AR03TOC STMME p65ME 3 29 05 11 42 AM 5 Black ...

Страница 108: ...K Group F1 GB FR PR AR _2 190 738 11 3 x 1 b b 1 2 3 4 0 1 8 2 34 5 647 3 8 0 1 9 9 4 2 34 7 Initial Setup 31 A BCD E 0 A 4 CG 2 34 647 23 4 0 1 56 7 1 8 1 9 1 1 1 A B C 7 04AR04INS STMME p65ME 3 29 05 3 24 PM 6 Black ...

Страница 109: ... 34 3 6 T 1 k J 9 5 Jy o MENU V v B b 4 Y I B UJD 3BQ 34 1 61 2 P F 6 D K 61 Z t I R O I K 2 61 2 D K C 61 Z t Q G 9 I H F R O O j K BO l R K 3 O T B 1 U R O o 3 O R O O j K 9 C Ik U t K a 9R K J 0 H 3 B Ik U Y 0 MD t 3 V H J Q _ 6 I U A a K c r P P Q O C c a Ik E MENU b C1 P O C c a 1 Ik 2 P r 1 U Ik U E 3 O P 34 t H 04AR04INS STMME p65ME 3 29 05 11 42 AM 7 Black ...

Страница 110: ...30 BL 9 F b E4 cC R d 61 2 QEHe 61 Z t I R K 3 6 k 5 U A 30 P 3 _ E4 R d 61 a 2 61 Z QEHe t I k J U a o Ik U t 6 61 2 D K 61 Z t I V Q 3 QX 6 V A f K B 61 Ea L B F 30 I 3 1 R O K 9J U Ik U t B L D Q O Jy o R K 9 r K Ik MENU 5 Jy o 8h D 0 2 R O 4 B 5 Jy o Ik R O 3 6 O O j K H MENU AUTO PROG O 9 Z 3B 1 1F Q o BD a D 1 04AR04INS STMME p65ME 3 29 05 11 42 AM 8 Black ...

Страница 111: ... 5 hiDj k 1 I l O 2 1 x1 2 O x1 hh 3 B UJD E 1 1 4 PROG 1 U 5 2 6 1 k 6 t B 4 d 6 5 2 B k 6 t N 4 c 7 MENU R O H I _ 7 AUTO PROG O R O O j K 8 SOUND MODE 6 Tk hd _ K l 5 Band Graphic Equalizer 9 t4 e3 6 4l W d A i 5 Z O1 B MIC J 4 l W he C P B 4 l W h D T t l W f E t3 t2 t1 d h B 4l W f F 8 9R K 4 l W f G WOOFER G 44 Kn1 l W 3D WOOFER d 04AR04INS STMME p65ME 3 29 05 11 42 AM 9 Black ...

Страница 112: ...8 C 9 Tk TruSurround 9 D1 02 8 I 1 G Kp Q 9 D1 8 1 K 02 E 8 4 Q 6 E 2 D c 1 U O F 9 Z 3B E BV 1 E PROG 1 U H 6 U I 1 _ J DVD B 4 J1 h K PARTY S k k he MODE Q 6 Tk hd _ K l 5 Band Graphic Equalizer R 3 6 Tk hd S 0 9 B T 2 6 1 k V RESET T 6 j K k d 6 MENU 7 R O H I _ h V v B b O B k h P N 4 c h 6 3 o i a 6 5 A B T1 cVTF 6 F 9J k R O o O o A c 8 O 4 f 3BQ 6 BS 2 8 c x12 04AR04INS STMME p65ME 3 29 05 ...

Страница 113: ...6 BS 2 O c x1 O 1B x1 H9 9 1 KJ B 3B UJD L 1 Ik U U a B O c x1 I 1 3BQ R O Tk o MG eK AN c 6 4 c J D 0 t B h 5 c J _ J h 9 c J _ h z B Q Q 2 c J R O B h 8 0 E O D 6 _ h F c J D 0 H _ h G c J 1B D1 _ h I N 1 J h BD BD S 6 PIP MG N 6 T 1 k h 8 PIP PROG 1 I _ h PIP PROG L R B h M R 1 6 B h N _ h P R I h D Kl C F 6 VIDEO 1 2 h H 6 U h O D BO T BO h O D T 34 h x O l O h O X c h P N _ h 2 T 6 1 k h U OP...

Страница 114: ... B p F 9J 1 4 9 a 0 9 4 0 U B 1 0 96C K k 9 3 j K 3 0 3 6 k 8dh D 0 2 R O 9 K U W a 9J 1 4 r Lk 9J 1 B 6 C 0 4B 1 4 0 4B r 6 I U W 0 96C E k r 3 j K 0 6 k 8d D 0 2 R O 9 4 1 D K Ik 2 SOUND MODE _ K l A 6 Tk 8 1 1F Q 5 Band Graphic Equalizer 1 2 3 4 6 7 8 9 0 5 DVD MENU VIDEO A B PARTY MODE 04AR05AVD STMME p65ME 3 29 05 11 42 AM 12 Black ...

Страница 115: ... 4 1 U K 9 3 Y BD S K L BD S 8 a 3C C D K PIP 3 0 4 3 6 1 3 1 A 1 Jy PIP PIP PROG 1 Ik PIP PROG A 1 K a 2 Ik R 1 I R 1 6 T Jy O B 4 _ Jy B 4 3 6 I Jy R B 4 _ B 6 B Y 1 R 4 o l W 1 6 3 6 t C T 1 B Q R 1 8 t 2 Ik 0 2 8 f D 0 Ik H I 3 1 PIP PROG PIP PROG PIP PROG PIP PROG 1 2 3 4 6 7 8 9 0 5 DVD MENU VIDEO A B PARTY MODE 04AR05AVD STMME p65ME 3 29 05 11 42 AM 13 Black ...

Страница 116: ...E ML PN 0 F S t IJ O J Y 1 BS H I HB Jy o 0 j K 3 61 PARTY MODE V u q 1 L An 61 V v He F f m1 M 0 F S f N f f S U I 0 F 4 J S W a _ j Qs S F K K D 6 cHPD d g K D K IM S C N Ik 9 0F 6 B61 PARTY MODE R _ 3 1 4 B b S k 1 B 8d D 0 2 L D 0 u J 0 1 v l k 1 B v 1 B6 1 J 6 0 1 4 H J Z O 6C 1Y B J Q o 8H 2 9 4 6 1 k 6 g 1 2 3 4 6 DVD MENU VIDEO A B PARTY MODE PARTY MODE 04AR05AVD STMME p65ME 3 29 05 11 42 ...

Страница 117: ...R c J 4 6 c J l O Ik I c 9 I c J N 3 0 c J N 3 0 _ c J B U a 100 9 1 Ik D 6 K k 1 c J D1 Q 1 3 K 1 J D 6 U 4 Ik 4 4 9 v a c J D 6 O D 6 O B B 1 L D6 D 6 U Ik OQY Ik 1 _ 9 c J k 4 3BV l j 1 Ik c J Ik 3 1 Ikb 1 H Ik I c c J 3 _ I 6 J 9 N 9 6 J N 4 O 8h2 4 U 0 D J c 9 B 1 V B K U k I 8d2 D 6 U _ B Ik M K Ik z 9 8 0 Q 2 D 6 U R O Ik a 1 2 3 4 6 7 8 9 0 5 DVD MENU TV PROG VIDEO A B OPTION RESET PARTY M...

Страница 118: ...i_ 0 j Q9 6 b k I VIDEO 1 5 O 9 OPTION 1 I W o b k I N x X 2 2 T p B 5 4 8 9 61n Kp l O b I VIDEO 1 _ N 9O OPTION W I 1 o _ l O b x 9O OPTION W I 1 o 1Y 3 BO T BO 5 9O OPTION W I 1 o C 3 T 34 _ c x l O X 9O OPTION W I 1 o 5 3 1 Ikb 4 _ l j x1 6 U o 9O OPTION W I 1 6 2 1 1x 2 3 8 O 6 1 k 2 9O OPTION W I 1 o 6 2 1 1x 2 3 8 O B n 1 I 9 1 VIDEO 8 B UJD E 1 9 K 1 Kp ab S rV 9 G UJD E 1 L D0 J 3 K q P n...

Страница 119: ... F 3 6 Tk 9J 1 4 N 9 N U N 96C k 96C 3 6 N TW N N NTSC N 4 Q N k 34 b G q k 4 N B D1 N 4 3 6 L N 6 Tk 9J 1 4 N 1 4 N U N 96C 1 6 44 j K k 96C L k N k 34 b 1 4 6 6 B B R O 6 1 B o L N 9 D1 0 Tk TruSurround N D1 N N A W 9 q D K V a D K o f F z F L D K 3C o f F English A BD BD S D K 8 f F A BD S A QX A S A B L An WKH WOF Ë œ b H 04AR05AVD STMME p65ME 3 29 05 11 42 AM 17 Black ...

Страница 120: ...B T 1 9R O k B k 1 R 1 PnQ 1 U I Language 3 6 k S k 4 B b 3 6 Ik B R 3 6 k _ L N R 1 6 w T 1 I O R O O j K O B O j K 1 U 6 1 B E K r P I U R O I I 8 b2 T English 3 6 T 1 k S k k 3 6 UnQ I L q Tk 2 16 9 8 N 0 B 6 O R 9 T SECAM T PAL T NTSC4 43 T NTSC3 58 de d d H 04AR05AVD STMME p65ME 3 29 05 11 42 AM 18 Black ...

Страница 121: ...ON RESET 8 a R 61 V v P F H D K 61 N b c Ho M U C rD K I3 f F 61 MENU u I f K 6 9 61n 9 BO j K k b v V B 9 R O 1 O b B R O H I MENU B L D d DR h DR 1 t G 4 a Ik V v 1Y U Ik U 5 Jy o MENU t 2 2 Y 5 I 1 1F Q 8 D 0 V Jy R O 9 1 0 G J 1B L Z Z Rd BD S 04AR05AVD STMME p65ME 3 29 05 11 42 AM 19 Black ...

Страница 122: ...M I K 9 9J 1 4 9 U 96C 8hd D 0 52 3 Q 4 G q F k 1 4 8 2 B D1 89 W 2 4 8 Q 2 4 Y a 3 0 3 6 O 9R O J 34 Q Lk 5 3 6 L 6 3B 3 c a H k D61 3 c a H k Ik V v L Ik U H I Y Ik U 9 96C P Q j K B Jy 3 6 k 3 Q 4 Tk C 1B 96C 8dh D 0 52 O NTSC 3 58 _ K 3 6 w L H k q L Tk I B 3 0 4 Y a Tk PAL o 9 9 1 L 1 3D NR I BD S L Z Z Rd BD S 04AR05AVD STMME p65ME 3 29 05 11 43 AM 20 Black ...

Страница 123: ... H1 BD H1 1 c 3 1 61 V Y v Y D K Mg H N BD h a NTSC Y M 9DLN L 61 Z I 4x k 34 T 6 j K k 2 61 V v b B 61 Z J K _ H Q He I 3 R t If K L H He A E4 D B B K B 9 j K O U 96C k Jy NTSC NTSC O O 4x Jy 4 Q 3 6 H k k O o 04AR05AVD STMME p65ME 3 29 05 11 43 AM 21 Black ...

Страница 124: ... V v o N P F H D K y 61 Z M I Kn 9l 9J 1 4 1 4 U 96C 8hd D 0 52 Ik B v 0 B B Ik b V 0 B B 9 r 6 R O 6 1 k o B 4 1 T p Ik V v L Ik U H I Y Ik U 9 D1 0 15 TruSurround D1 8hf D 0 52 9 96C P Q j K k Jy 6 k Tk B 96C O 8d D 0 52 Y0 1 J 4 l W J 1B o Jy 9 r 6 a TruSurround C1 o S 04AR06ADJ STMME p65ME 3 29 05 11 43 AM 22 Black ...

Страница 125: ...er 44 j K 8 9 2 Tk 6 96C R O 9 4 1 g R 1 61 Z I k 34 b T 6 j K k 4x 2 61 b B 61 Z P F LL D K v V 61 Q He I B B K B 9 j K O U 96C q C 44 O 1B 6 O x l 9 44 B O 1B jW 6 O x l 3 1 j K _ Jy o SOUND MODE 8 D 0 2 1 1F Q B UJD E 1 2 8hf D 0 100 300 1k 3k 8k 04AR06ADJ STMME p65ME 3 29 05 11 43 AM 23 Black ...

Страница 126: ... R 1 6 w _ T 1 I 1 61n MENU 2 61n V v A D K BD BD S 61 Z 3 61n V v o N P F H D K y BD BD S 61 Z M Kn 9l 3 6 3 0 R 3 6 k _ Ikb V v L Ik U Ikb H I Ik U B R 1 6 w T 1 T 1 I Ik V v Ik U A T Jy 3 6 3 0 k B Q 9 B R 1 S k 4 B b Tk q b l u uB u uB u 04AR06ADJ STMME p65ME 3 29 05 11 43 AM 24 Black ...

Страница 127: ... 3 H1 M Z Dj 61 I Kn 9R O k B k 1 R 1 PnQ 1 U R 9 1 1Y 3BV 1 T D 1 F 1Y Tk J1 1 U nD1 O 1 a v E nQ 1 c a o 9l R O O 34 o H Jy 9 O O B O j K H 3 O T 2 K R O O j K H F Q 9 8d D 0 1 U 1Y 1 1 Ik Ik V v Ik U 1 U 2 Ik V 5 v P Q l S Ik U Bn 1 B 1 1 Ik Ik V v Ik U 1 U 2 PnQ Ik Ik U V v 1 L a U O L U O1 1 U c a R O 1 o 3 G 2 O E K r P I F b 3 U 1 9 K 8 D 0 9 4 H 04AR06ADJ STMME p65ME 3 29 05 11 43 AM 25 Bl...

Страница 128: ...d 1 Ikb V v Ik U 2 Ikb V v 4 6 L 6 o Ik U 4 m B 8 a Q BD BL s d 1 B I 1 Ik V v 3 O L k Ik U 2 Ik V v B Ik U 3 Ik b B v V Ik U 6 3 6 34 6w H R O 34 1Y q1 5 z a A C H p VD 3E cHPD d PROG B D K 3E I 1 Ikb V v 9 C Ik U 2 Ikb V v L Ik U H I Y Ik U 6 9 V BD cC R d y MBD K r EK BD S BD N S K 8 a BD BL 9 rD M s Z BD SN 1 BD n e I 1 Ik V v 3 b UC 1 Ik U 2 Ik V v 1 83 B z T1 3 0 3 6 2 9R O Ik U 8 n 3 6 2 VH...

Страница 129: ...age 61 Z M I Kn 9l I Language R O I I Ik V v 1 English 8 b2 Ik U 3 6 k a D1 J 1B 3 6 T 1 k Ik V v 1 3 6 4 3 6 k Ik U Ikb V v b B Ik U 3 6 T 1 S k 4 B b T1 966O 4 k O Q 6u H I T 9J k O G 1 1 Ik Ik V v Ik U J 0 1 2 B6 1 Ik Ik V v Ik U J 0 B6 3 B Ik Ik U V v B E 1 6 B r 6 Kn 0 B 1 B 2 B 3 B 4 DVD H I Y Ik U 3 6 Ik 1 L 8hf D 0 52 WKH WOF Ë œ b 04AR06ADJ STMME p65ME 3 29 05 11 43 AM 27 Black ...

Страница 130: ...B 1Y 1 B 4 Ik Ik V v Ik U E 1Y Tk B r B 2 Ik Ik U V v 1Y Tk 1 B 1 B 2 B 3 B DVD 4 B c A 5 w Ik B 1Y w Jy V v P Q l S Ik U 9R Ik V v 1 9R O PAL SECAM NTSC3 58 NTSC4 43 Ik U 34 o E k 9R O Jy B 3 6 3 0 0 I B H Kn 9l 04AR06ADJ STMME p65ME 3 29 05 11 43 AM 28 Black ...

Страница 131: ...Jy 3D WOOFER 9 O 0 3D WOOFER BD K 0 B Bp 4 r v1 1 6 3D WOOFER 1 B 1 B v l WY R KJ 3 R B 6 r H 4 9 6 BQ 4 XY 3D WOOFER l W T1 Z1Y D t C 3D WOOFER H H L a B E4 3D WOOFER B E4 x D K G 9 S KL5 h S t H L MONO R 4 F HR S ML PN HR ML PN 6 CD i HR ML PN BD g 0 R 6 04AR07ADV STMME p65ME 3 29 05 11 43 AM 29 Black ...

Страница 132: ...R ML PN i HR BD ML PN F HR S ML PN l B n 1 0 c a 8 1 3 t G O j K U 89R K 42 9 0 1 Tk 1 B c n 1 8d D 0 2 0 B 1 2 8 B 2 A 8 B t 1 t 4 U BQ 9 2 B R O 8 o 3BV 2 B 6 8 B S HV F K5 h S T 1 2 3 R L Y CB CR g 4 3 a j Q9 c a R s i R BD ML PN c a R s 04AR07ADV STMME p65ME 3 29 05 11 43 AM 30 Black ...

Страница 133: ... C R ML PN HR ML PN g 4 C KL 5 E S I 1 a DVD 0 B B t G B B Tk t 1 J 2 B 1 U 8 B 4 J1 i525 V f i625 V f I 1 l W q DVD C1 J a DVD 1 3 t C T D D0 3 6 8 t 2 rV Y 4 o G 4 S 6 U AN O DVD M Y 8 2 Y CB 8 2 Cb PB CB 5 B Y CR 8 Q 2 Cr PR CR 5 R Y 04AR07ADV STMME p65ME 3 29 05 11 43 AM 31 Black ...

Страница 134: ... S B 9 BD Ee p BD s Z b C Q BD Ee Ee 7 8 9 0 TV PROG OPTION RESET RESET UJD1 0 J 9R K P URY1 3 O O j K RY1 6 3 Y O B o j K RY1 3 0 0 U 3 0 4 PIP B 4 3 0 _ 3 0 PIP Y 0 9R K MD Bp B n 1 9 6 9R K P6 MD 3 R _ 3 O 4 B b k B O 1 3 O k 34 o 3 1 R _ 3 O 4 B b k UC 1 3 b 9R O 1 B k 9 G O K n U 9 G O K 6 I E1 BC Q 9 R _ 3 O 4 B b k UC 1 3 b 1 B k R _ 3 O 4 B b URY 1 B k Ik d d d d d h 04AR08ADD STMME p65ME ...

Страница 135: ...PIP V X B 1 D 9 1 1 n I 1 B J K R ZJ p O D 9R K O K BC URY1 9 1 j K B k o j K RY1 D 9R K 9R K Y 0 MD B n 1 Ik 1 u 8 2 Ik U l O 89 R 2 O 9 Z 3B o B U E I 3 1 R _ K k B 1 S k 4 B b 9 G O K n U Ik 6 1 34 Ik 6 U H I Ik 3 K n1 BC 1 A O K M 9R 1 9 6 3 9 9R V BC O B BC 3 O L k K M 9R 1 9 6 3 9 G O K 6 I E1 BC Q 9 R _ 3 0 96C 1 1 k U 1 k 3 6 R _ K 9 j K MD 34 2 o E k 9R O 8 K M 9R 1 9 6 3 04AR08ADD STMME ...

Страница 136: ...R K k 3 1 R _ 3 O 4 B b k UC 1 3 b 9R O 1 B k 9 G O K n U 2 O B BC 3 O L k 8 x1 K q1 9 4B P Q 1 Ik 8 2 8 R 3 BO 2 I l O 9 B 1 0 1 A 6 x B 1 4 6 9 W I G 3 K _ W I1 n1 x B 1 4 6 9 W I G 3 K _ W I1 n1 O 3 O c J UJD1 0 J URY1 9R K B k 3 O o M C 9 r A I P rV 3 b UC 1 B BD 3 Y 4 rV o G 4 d h d d d BD L A P C VD 100 U A 30 Q Ic u R P c u A D S s Z BD N I M 9 L T u MD C N U A I3C Z Z R B A H l 30 g 8 hY B...

Страница 137: ...29M89K Group F1 GB FR PR AR _2 190 738 11 3 u A 7 H 8 q S BDL S E h W a I C K g S W a j A I 6 3 Q 4 9 I q 9 4x I 4B Q M O BQ 9 P s H k k rV Y 4 o G 4 I W I Y 4 rV o G 4 04AR08ADD STMME p65ME 3 29 05 11 43 AM 35 Black ...

Страница 138: ...English Farsi Persian VHF E2 to E12 UHF E21 to E69 CATV S01 to S03 S1 to S41 UHF B21 to B68 CATV S01 to S03 S1 to S41 VHF C1 to C12 R1 to R12 UHF C13 to C57 R21 to R60 CATV S01 to S03 S1 to S41 Z1 to Z39 VHF A2 to A13 UHF A14 to A79 CATV A 8 to A 2 A to W 4 W 6 to W 84 75 ohm external terminal 6 W 6 W 12 W Input 4 Output 1 Phono jacks 1 Vp p 75 ohms Input 5 Output 1 Phono jacks 500 mVrms Input 2 Y...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды