masterpage:Left
filename[\\Nas-data-server\SONY Current jobs\SONY HT-
K250\DTP\4247255111\424725511HTK250CEL\03ES06OTH_HT-K250_CEL.fm]
26
ES
model name1[HT-K250]
[4-247-255-11(1)]
ANT
Videograbadora Selecciona la señal de
salida del terminal de
antena: Señal de
televisión o programa
de videograbadora.
./>
Videograbadora/
Reproductor de
discos CD/
Reproductor de
discos DVD
Salta pistas.
m/M
Reproductor
de discos CD/
Reproductor
de discos
DVD
Busca pistas
(progresiva o
regresivamente).
Videograbadora Realiza el avance
rápido o el
rebobinado.
H
Videograbadora/
Reproductor de
discos CD/
Reproductor de
discos DVD
Inicia la reproducción.
X
Videograbadora/
Reproductor de
discos CD/
Reproductor de
discos DVD
Realiza una pausa en
la reproducción o la
grabación. (También
inicia la grabación con
componentes en
espera de grabación.)
x
Videograbadora/
Reproductor de
discos CD/
Reproductor de
discos DVD
Para la reproducción.
AV MENU
Videograbadora/
Sintonizador de
recepción vía
satélite/
Reproductor de
discos DVD
Visualiza el menú.
V/v/B/b
Videograbadora/
Sintonizador de
recepción vía
satélite/
Reproductor de
discos DVD
Selecciona un
elemento del menú.
Presione para
introducir la
selección.
Botones
del mando
a distancia
Operaciones Función
RETURN
O
/EXIT
Reproductor
de discos
DVD
Devuelve al menú
anterior.
Sintonizador
de recepción
vía satélite
Sale del menú.
SUBTITLE
Reproductor
de discos
DVD
Cambia los subtítulos.
ANGLE
Reproductor
de discos
DVD
Para seleccionar el
ángulo de visión o
cambiar los ángulos.
CLEAR
Reproductor
de discos
DVD
Presione cuando haya
cometido un error al
presionar botones
numéricos, o presione
para volver al modo de
reproducción
continua, etc.
SEARCH
MODE
Reproductor
de discos
DVD
Seleccione el modo de
búsqueda. Presione
para seleccionar la
unidad para la
búsqueda (pista,
índice, etc.)
TOP
MENU/
GUIDE
Reproductor
de discos
DVD
Visualiza el título del
DVD.
Sintonizador
de recepción
vía satélite
Visualiza la guía del
menú.
TV
?/1
Televisor
Conecta y desconecta
la alimentación del
televisor.
-/--
Televisor
Selecciona el modo de
introducción de
canales, uno o dos
dígitos.
TV VOL +/– Televisor
Ajusta el volumen del
televisor.
TV CH +/–
Televisor
Selecciona canales de
televisión
memorizados.
TV/VIDEO
Televisor
Selecciona la señal de
entrada: entrada de
televisión o entrada de
vídeo.
SWAP*
Televisor
Intercambia la imagen
pequeña y la grande.
Botones
del mando
a distancia
Operaciones Función