background image

A l’attention du technicien procédant à 
l’installation du tableau

• Veuillez consulter le Manuel d’installation fourni avec 

ce produit pour obtenir les instructions d’installation.

• Avant de procéder à l’installation du tableau, veillez à 

éteindre le SRW-5100 et attendez que la température 
interne baisse.

Mettez l’interrupteur POWER du SRW-5100 sur arrêt 
avant d’installer le tableau.

Utilisation

Après son installation, veuillez consulter le mode 
d’emploi du SRW-5100 pour obtenir les instructions 
décrivant le fonctionnement de ce produit.

Für Kunden in Europa

Dieses Produkt besitzt die CE-Kennzeichnung und erfüllt 
die EMV-Richtlinie der EG-Kommission.
Angewandte Normen:
• EN55103-1: Elektromagnetische Verträglichkeit 

(Störaussendung)

• EN55103-2: Elektromagnetische Verträglichkeit 

(Störfestigkeit)

Für die folgende elektromagnetische Umgebung: E4 
(kontrollierter EMV-Bereich, z.B. Fernsehstudio)

Für Kunden in Europa, Australien und 
Neuseeland

WARNUNG

Dies ist eine Einrichtung, welche die Funk-Entstörung 
nach Klasse A besitzt. Diese Einrichtung kann im 
Wohnbereich Funkstörungen verursachen; in diesem Fall 
kann vom Betreiber verlangt werden, angemessene 
Maßnahmen durchzuführen und dafür aufzukommen.

Für Kunden in Europa

Der Hersteller dieses Produkts ist Sony Corporation, 1-7-
1 Konan, Minato-ku, Tokyo, Japan.
Der autorisierte Repräsentant für EMV und 
Produktsicherheit ist Sony Deutschland GmbH, 
Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Deutschland.

Dieser Apparat darf nicht im Wohnbereich verwendet 
werden.

Sicherheitsmaßnahmen

Bei unsachgemäßer Installation der Karte besteht die 
Gefahr von Verletzungen sowie Schäden an 
Peripherieausrüstungen aufgrund von Brand, 
elektrischem Schlag und sonstigen Problemen. 

Überlassen Sie Installationsarbeiten ausschließlich 
qualifiziertem Fachpersonal.

Hinweise zur Installation der Karte für den 
ausführenden Techniker

• Bitte entnehmen Sie Einbauhinweise dem mit diesem 

Produkt mitgelieferten Installationshandbuch. 

• Stellen Sie vor der Installation der Karte sicher, dass die 

Stromversorgung des SRW-5100 abgeschaltet ist und 
warten Sie, bis sich das Gerät im Inneren abgekühlt hat.

Schalten Sie vor Installation der Karte den SRW-5100 am 
Schalter POWER aus.

Betrieb

Hinweise zum Betrieb dieses Produkts nach dem Einbau 
finden Sie in der Bedienungsanleitung des SRW-5100.

Remarque

Deutsch

Hinweis

Отзывы: