19
Getting started
Подготовка к эксплуатации
Connecting to the mains
When you use your camcorder for a long time,
we recommend that you power it from the mains
using the AC power adaptor.
(
1
)
Open the DC IN jack cover, and connect the
AC power adaptor to the DC IN jack on your
camcorder with the plug’s
v
mark facing up.
(
2
)
Connect the mains lead to the AC power
adaptor.
(
3
)
Connect the mains lead to the mains.
2, 3
1
Step 1 Preparing the power
supply
Подсоединение к сетевой
розетке
Если Вы собираетесь использовать
видеокамеру длительное время,
рекомендуется использовать питание от
электрической сети с помощью сетевого
адаптера переменного тока.
(
1
)
Откройте крышку гнезда DC IN и
подсоедините сетевой адаптер
переменного тока к гнезду DC IN на Вашей
видеокамеру, так чтобы знак
v
на
штекере был обращен вверх.
(
2
)
Подсоедините провод электропитания к
сетевому адаптеру переменного тока.
(
3
)
Подсоедините провод электропитания к
сетевой розетке.
Пункт 1 Подготовка источника
питания
Содержание Handycam Vision CCD-TRV37E
Страница 123: ......
Страница 124: ...Sony Corporation Printed in Japan ...
