FR
Raccordement au téléviseur par le biais d’un magnétoscope
Raccordez votre caméscope à l’entrée LINE IN du magnétoscope à l’aide du câble de
raccordement A/V. Réglez le sélecteur d’entrée du magnétoscope sur LINE (VIDEO 1, VIDEO
2, etc.).
Avec un téléviseur de type mono (doté d’une seule prise d’entrée audio)
Raccordez la fiche jaune du câble de raccordement A/V à la prise d’entrée vidéo et la fiche
blanche (canal gauche) ou la fiche rouge (canal droit) à la prise d’entrée audio du téléviseur ou
du magnétoscope.
Remarques
Lorsque vous raccordez le caméscope à un téléviseur compatible avec le système ID-1/ID-2, réglez
[FORMAT TV] à [16:9]. Le téléviseur passe automatiquement en mode plein écran. Consultez également
le mode d’emploi fourni avec votre téléviseur.
Lorsque vous réglez [FORMAT TV] sur [4:3], la qualité d’image peut diminuer. Aussi, lorsque le format
de l’image enregistrée passe de 16:9 (grand écran) à 4:3, l’image peut sautiller.
Sur certains téléviseurs 4:3, les photos enregistrées en format 4:3 peuvent ne pas être affichées en plein
écran. Il ne s’agit pas d’une défaillance technique.
Lorsque vous lisez une image enregistrée en format 16:9 (grand écran) sur un téléviseur 4:3 qui n’est pas
compatible avec le signal 16:9 (grand écran), réglez [FORMAT TV] à [4:3].
Conseils
Pour vérifier l’information (compteur, etc.) sur l’écran du moniteur, sélectionnez
(MENU)
[Afficher autres]
[RÉGLAGES SORTIE] (sous la catégorie [RÉGL.GÉNÉRAUX])
[SORTIE
AFF.]
[SOR.-V/LCD]
.
