105
Additional Information /
Дополнительная информация
Remote Commander
The buttons that have the same name on the
Remote Commander as on the camcorder
function identically.
1
COUNTER RESET button (CCD-TR825E only)
(p.15, 54, 60)
2
TIME CODE WRITE button (CCD-TR825E
only)
(p.66)
3
INDEX MARK (CCD-TR825E only)
(p.62)
4
DATE SEARCH button (CCD-TR825E only)
(p.58)
5
Video Control buttons
(p.24)
6
DATA CODE button (CCD-TR825E only)
(p.27)
7
ZERO MEM button (CCD-TR825E only)
(p.54,
60)
8
Transmitter
Point toward the remote sensor to control the
camcorder after turning on the camcorder.
9
START/STOP button
(p.13)
!º
INDEX ERASE (CCD-TR825E only)
(p.65)
!¡
Power zoom button
(p.16)
!™
INDEX SEARCH button (CCD-TR825E only)
(p.63, 64)
!£
DISPLAY button
(p.25)
Пульт дистанционного
управления
Органы управления, расположенные на
пульте дистанционного управления, имеют
одни и те же функции одноименных органов
управления на собственно видеокамере.
1
Кнопка COUNTER RESET (Сброс
счетчика) (Только для модели CCD-
TR825E)
(стр. 15, 54, 60)
2
Кнопка TIME CODE WRITE (Ввод
временного кода) (только для модели
CCD-TR825E)
(стр. 66)
3
Кнопка INDEX MARK (Отметка индекса)
(только для модели CCD-TR825E)
(стр. 62)
4
Кнопка DATE SEARCH (Поиск даты)
(только для модели CCD-TR825E)
(стр.
58)
5
Кнопки видеоконтроля
(стр. 24)
6
Кнопка DATA CODE (Код данных)
(только для модели CCD-TR825E)
(стр.
27)
7
Кнопка ZERO MEM (Память нуля)
(только для модели CCD-TR825E)
(стр.
54, 60)
8
Передатчик
Для дистанционного управления работой
аппарата направлять передатчик пульта
на приемный датчик аппарата.
9
Кнопка START/STOP (Пуск/останов)
(стр. 13)
!º
Кнопка INDEX ERASE (Стирание
индекса) (только для модели CCD-
TR825E)
(стр. 65)
!¡
Кнопка Приводного трансфокатора
(стр. 16)
!™
Кнопка INDEX SEARCH (Поиск индекса)
(только для модели CCD-TR825E)
(стр. 63, 64)
!£
Кнопка DISPLAY (Дисплей)
(стр. 25)
RMT-708
RMT-717
Identifying the parts
8
5
!£
9
!¡
6
7
1
2
3
4
5
8
9
!™
!£
!º
!¡
Список деталей и узлов
видеокамеры