Sony DVP-SR320, Справочное руководство

Страница: 15 / 20

7
ES
PROTECTOR PANTALLA : si se lo
establece en “SI”, el protector de pantalla
aparece cuando el reproductor se encuentra en
modo de pausa o detención durante 15 minutos.
Presione
N
para desactivar el protector de
pantalla.
FONDO : selecciona el color de fondo o la
imagen de la pantalla del televisor. Si
selecciona “IMAGEN ÍNDICE” aunque el
disco no contenga una imagen índice, aparecerá
la imagen “GRÁFICOS”.
NIVEL NEGRO DE SEÑAL : selecciona el
nivel de negro (nivel de ajuste) para la salida de
señales de video.
AJUSTE PERSONALIZADO
MODO DE ESPERA AUTOMÁTICO :
activa y desactiva el ajuste Modo de espera
automático. Si selecciona “SI”, el reproductor
pasa al modo de espera cuando permanece en
modo de detención durante más de 30 minutos.
REPRODUCCION AUTO : si se establece
esta opción en “SI”, se inicia automáticamente
la reproducción cuando el reproductor se
enciende mediante un temporizador (no
suministrado).
MODO PAUSA : selecciona la imagen en el
modo de pausa. Por lo general, se selecciona
“AUTO”. Si la imagen se emite en alta
resolución, establezca esta opción en
“CUADRO”. (DVD solamente)
SELECCION PISTA : da prioridad a la pista
de sonido que contenga el número más alto de
canales al reproducir un DVD VIDEO en el que
haya grabados varios formatos de audio (PCM,
DTS o Dolby Digital). Si selecciona “AUTO”,
se da prioridad. (DVD VIDEO solamente)
REANUDACION MULTIDISCO : activa y
desactiva la función Reanudación multidisco.
El punto de reanudación de reproducción se
puede almacenar en la memoria para un
máximo de 6 discos DVD VIDEO/VIDEO CD
distintos. Si vuelve a iniciar el ajuste, se borra el
punto de reanudación. (DVD VIDEO/VIDEO
CD solamente)
AJUSTE AUDIO
AUDIO DRC (control de gama dinámica) *
2
:
configure este ajuste de acuerdo con las
condiciones del entorno. Establézcalo en “TV”
cuando los sonidos bajos sean imperceptibles o
en “GAMA AMPLIA” cuando el entorno sea
adecuado; por ejemplo, sala de cine en casa.
MEZCLA *
2
: cambia el método de mezcla de
2 canales si el DVD que reproduce tiene
elementos de sonido (canales) posteriores o está
grabado en formato Dolby Digital.
Normalmente, se debe seleccionar “DOLBY
SURROUND”.
SALIDA DIGITAL : selecciona si las señales
de audio se emiten a través de la toma
DIGITAL OUT (COAXIAL). Si selecciona
“SI”, establezca también “DOLBY DIGITAL”,
“DTS” o “48kHz/96kHz PCM”.
DOLBY DIGITAL : selecciona el tipo de señal
Dolby Digital. Establezca este ajuste en
“D-PCM” cuando el reproductor esté conectado
a un componente de audio sin decodificador
Dolby Digital incorporado.
DTS : seleccione el tipo de señales de audio
DTS. Establezca este ajuste en “SI” cuando
reproduzca un DVD VIDEO con pistas de
sonido DTS. Si conecta el reproductor al equipo
de audio sin utilizar un decodificador DTS, no
establezca este ajuste en “SI”.
48kHz/96kHz PCM : selecciona la frecuencia
de muestreo de la señal de salida de audio.
(DVD VIDEO solamente)
*
1
Si selecciona “OTROS
t
”, seleccione e
ingrese el código de idioma. Consulte
“LANGUAGE CODE LIST” al final de este
manual.
*
2
Esta función afecta la salida de las siguientes
tomas:
– LINE OUT L/R (AUDIO).
– DIGITAL OUT (COAXIAL) sólo cuando
ajuste “DOLBY DIGITAL” en “D-PCM”.