DE
7
DE
Laden des Akkus
1
Setzen Sie den Akku in das Ladegerät ein.
• Der Akku kann bereits aufgeladen werden, selbst wenn er noch nicht
ganz entladen ist.
2
Schließen Sie das Ladegerät an eine Netzsteckdose
an.
• Wenn Sie den Akku noch etwa eine Stunde länger laden, nachdem die
Lampe CHARGE erloschen ist, reicht die Ladung etwas länger
(vollständige Ladung).
• Wenn die CHARGE-Lampe blinkt und der Ladevorgang nicht beendet
ist, nehmen Sie den Akku heraus, und setzen Sie ihn wieder ein.
Stecker
Für Kunden in den USA und
Kanada
Lampe CHARGE
Netzkabel
Für Kunden in Ländern/Regionen
außer den USA und Kanada
Erleuchtet: Laden
Aus: Ladevorgang beendet (normale Ladung)
Blinken: Ladefehler
Содержание DSC-W610
Страница 99: ...ES 25 ES ...
Страница 123: ...PT 25 PT ...
Страница 147: ...DE 25 DE ...
Страница 195: ...PL 25 PL ...
Страница 219: ...CZ 25 CZ ...
Страница 243: ...HU 25 HU ...
Страница 313: ...FI 25 FI ...
Страница 381: ...HR 25 HR ...
Страница 429: ...TR 25 TR ...
Страница 459: ...GR 31 GR ...