Important Information | CONSTANT [Licence and trademark notice]Licence and trademark notice
TP0000428812.html[2018/08/09 10:47:16]
All other trademarks and registered trademarks are trademarks or registered trademarks of their respective
holders. In this manual, TM and ® marks are not specified.
DELIMITER [GB]
DELIMITER [FR]
Toutes les autres marques et marques déposées sont des marques ou des marques déposées de leurs
détenteurs respectifs. Les symboles TM et ® n’apparaissent pas dans ce manuel.
DELIMITER [FR]
DELIMITER [DE]
Alle anderen Marken und eingetragenen Marken sind Marken oder eingetragene Marken der jeweiligen
Eigentümer. In diesem Handbuch werden die Zeichen TM und ® nicht verwendet.
DELIMITER [DE]
DELIMITER [ES]
Todas las demás marcas comerciales y marcas comerciales registradas son marcas comerciales o marcas
comerciales registradas de sus respectivos propietarios. En este manual no se indican las marcas TM y ®.
DELIMITER [ES]
DELIMITER [IT]
Tutti gli altri marchi o marchi registrati appartengono ai rispettivi proprietari. In questo manuale i simboli TM
e ® non sono specificati.
DELIMITER [IT]
DELIMITER [RU]
Все другие товарные знаки и зарегистрированные товарные знаки являются товарными знаками или
зарегистрированными товарными знаками соответствующих владельцев. Знаки TM и ® не
приводятся в данном руководстве.
DELIMITER [RU]
DELIMITER [CS]
所有其它商
标
和注册商
标
是其各自所有者的商
标
或注册商
标
。在本手册中,未
标
注
TM
和
®
标记
。
DELIMITER [CS]
DELIMITER [CT]
所有其他商標與註冊商標是其相關所有者的商標或註冊商標。在本手冊中,未標明
TM
與
®
標誌。
DELIMITER [CT]
DELIMITER [KR]
다른
모든
상표와
등록상표는
해당
소유주의
상표
또는
등록상표입니다
.
이
설명서에서
, TM
및
®
표시는
지정
되어
있지
않습니다
.
DELIMITER [KR]
DELIMITER [SE]
Alla andra varumärken och registrerade varumärken är varumärken eller registrerade varumärken som
tillhör respektive ägare. TM och ® har inte satts ut i den här handboken.
DELIMITER [SE]
DELIMITER [FI]
Kaikki muut tavaramerkit ja rekisteröidyt tavaramerkit ovat omistajiensa tavaramerkkejä tai rekisteröityjä
ICX-1300_AllLang_03
94