background image

2

日本語

この取扱説明書では下記の機種について説明しています。

シャーシモデル

DDM-2801CU/DDM-2811CU

外装付きモデル

DDM-2802CU/DDM-2802CNU

Содержание DDM-2801CU

Страница 1: ...い お読みになった あとは いつでも見られるところに必ず保管してください Operating Instructions page 8 Before operating the unit please read this manual thoroughly and retain it for future reference Mode d emploi page 16 Avant la mise en service de cet appareil prière de lire attentivement ce mode d emploi que l on conservera pour toute référence ultérieure Bedienungsanleitung Seite 22 Vor der Inbetriebnahme lesen Sie diese Anleitun...

Страница 2: ...2 日本語 この取扱説明書では下記の機種について説明しています シャーシモデル DDM 2801CU DDM 2811CU 外装付きモデル DDM 2802CU DDM 2802CNU ...

Страница 3: ...イは 一般のテレビ受像機としてはご使用になれません 安全上のご注意 この装置は 情報処理装置等電波障害自主規制協議会 VCCI の基準に基づくクラスA情報技術装置です この 装置を家庭環境で使用すると電波妨害を引き起こすこと があります この場合には使用者が適切な対策を講ずる よう要求されることがあります 感電を防ぐために 内部には電圧の高い部分があり 手を触れると危険です 内部の点検が必要なときは お買い上げいただいた営業窓口 にご相談ください 異物 内部に燃えやすいものや金属 水などが入ると故障や事故の 原因になります 衝撃 持ち運びの際は衝撃を与えないように 特にブラウン管 画 面 にはご注意ください 電源電圧 各モデルはAC100 240Vの電源電圧範囲で動作します 正しい電源電圧でお使いください DDM 2801CU DDM 2802CU DDM 2802CNU DDM 2811...

Страница 4: ... DDM 2801CU DDM 2811CU BRIGHTつまみ V CENTつまみ V STATつまみ H STATつまみ DEGAUSSスイッチ CONTつまみ 電源ランプ POWERスイッチ DDM 2802CU DDM 2802CNU 各部の名称と働き POWERスイッチ CONTつまみ V STATつまみ V CENTつまみ BRIGHTつまみ 電源ランプ H STATつまみ DEGAUSSスイッチ ...

Страница 5: ...STAT 垂直スタティックコンバージェンス つま み 画面中心部のコンバージェンス調整に使います 赤と青 の横線が緑の線に重なるように調整します 青い線が下へ 赤い線が上へ動く 赤い線が下へ 青い線が上へ動く シャーシモデル 外装付き モデル シャーシモデル 外装付き モデル 明るくなる 暗くなる 4 V CENT 垂直方向センタリング つまみ 画面の垂直方向のセンター位置を調整します 画像が上へ動く 画像が下へ動く シャーシモデル 外装付き モデル R G B B G R R G B B G R 6 CONT コントラスト つまみ 画面のコントラストを調整します シャーシモデル 外装付き モデル コントラストが 強くなる コントラストが 弱くなる 7 電源ランプ POWERスイッチをONにすると点灯します 8 パワー POWER 電源 スイッチ 裏面のMAINサーキットブレーカーがONの...

Страница 6: ...でおきます ON 5 HD入力端子 BNC型 水平同期信号の入力端子 内部で75Ωに終端されていま す 6 VD入力端子 BNC型 垂直同期信号の入力端子 内部で75Ωに終端されていま す 7 パワー POWERランプ 緑 前面のPOWERスイッチをONにすると 点灯します 8 フェイラー FAILUREランプ 赤 回路に異常が生じると点灯します このランプが点灯し たときは すぐにMAINサーキットブレーカーを切り お買い上げいただいた営業窓口にご相談ください 9 ロテーション ROTATION 回転 半固定つまみ 画面の回転を調整します ドライバーなどを使って回し てください 各部の名称と働き I F端子 R G B 入力端子 LANDING SENSOR端子 MAINサーキットブレーカー 画像が時計回 りに回転する 画像が反時計回 りに回転する 0 AC IN端子 AC電源コンセント...

Страница 7: ...光体トリオピッチ P22蛍光体 90度偏向 透過率69 コンバージェンス その他 動作温度 10 40 動作湿度 10 95 保存温度 10 60 保存湿度 5 95 最大外形寸法 質量 A部 0 3mm以下 B部 0 5mm以下 C部 0 7mm以下 入力 映像信号 R G B BNC 0 714Vp p 正極性 50Ω終端 外部同期信号 HD VD BNC TTL負極性 75Ω終端 電源 AC100 240V 50 60Hz 10 消費電力 最大450W 500VA 質 量 約95kg 約103kg C B A 457mm 254mm 型 名 DDM 2801CU DDM 2811CU DDM 2802CU DDM 2802CNU 最大外形寸法 突起部含む 幅 高さ 奥行き 694 673 760mm 690 729 776mm 付属品 取扱説明書 1 安全のために 1 仕様および外観...

Страница 8: ...ers in the spaces provided below Refer to them whenever you call upon your dealer regarding this product Model No Serial No WARNING 9 Features 10 Precautions 10 Location and Function of Controls 12 Front panel 12 Rear panel 14 Specifications 15 Table of Contents Owner s Record English ...

Страница 9: ...hat any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment The shielded interface cable recommended in this manual must be used with this equipment in order to comply with the limits for a digital device pursuant to Subpart B of Part 15 of FCC Rules NOTICE This notice is applicable for USA Canada only If shipped to USA Canada install ...

Страница 10: ... the immediate surrounding vicinity of an operating monitor or air temperature within the structure in which it is operating for example within a console is likely to be greater than the average ambient room temperature It is important therefore when installing the monitor to ensure that the air temperature in this operating environment of the monitor does not exceed the maximum allowable temperat...

Страница 11: ...11 This instruction manual covers the following models Chassis model DDM 2801CU DDM 2811CU Bezel and cabinet B C model DDM 2802CU DDM 2802CNU ...

Страница 12: ...rol V STAT control H STAT control DEGAUSS switch CONT control Power indicator POWER switch Location and Function of Controls DDM 2802CU DDM 2802CNU BRIGHT control V CENT control V STAT control H STAT control DEGAUSS switch CONT control Power indicator POWER switch ...

Страница 13: ...tal red and blue lines converge with the green line Move red line downward and blue line upward Move red line upward and blue line downward Chassis model B C model 4 V CENT control This control adjusts the vertical position of the picture Move the picture upward Move the picture downward Chassis model B C model Chassis model B C model R G B B G R R G B B G R 7 Power indicator This indicator lights...

Страница 14: ...is terminated at 75 ohms 6 VD input connector BNC type This connector is used for inputting vertical drive pulses VD The connector is terminated at 75 ohms R G B VIDEO IN connectors LANDING SENSOR connector I F connector MAIN circuit breaker HD input connector VD input connector POWER indicator FAILURE indicator ROTATION control AC IN socket 7 POWER indicator green This indicator lights when the P...

Страница 15: ... 0 3 mm 0 013 inch Zone B 0 5 mm 0 020 inch Zone C 0 7 mm 0 030 inch Others Operating temperature 10 C to 40 C 47 F to 104 F Operating humidity 10 to 95 Storage temperature 10 C to 60 C 17 F to 140 F Storage humidity 5 to 95 Dimensions and Mass Model DDM 2801CU DDM 2811CU DDM 2802CU DDM 2802CNU Mass Approx 95 kg 210 lb Approx 103 kg 227 lb Dimensions including projecting parts w h d Approx 694 673...

Страница 16: ...nt de le remettre en service Débrancher l appareil du secteur s il ne doit pas être utilisé pendant une période prolongée Environnement d exploitation Température La température de l air aux alentours immédiats d un moniteur allumé ou la température de l air à l intérieur de la structure dans laquelle il fonctionne dans une console par exemple est susceptible d être plus élevée que la température ...

Страница 17: ...17 Ce mode d emploi couvre les modèles suivants Modèle châssis DDM 2801CU DDM 2811CU Modèle Bezel et coffret B C DDM 2802CU DDM 2802CNU ...

Страница 18: ...T Réglage H STAT Commutateur DEGAUSS Réglage CONT Témoin d alimentation Interrupteur POWER DDM 2802CU DDM 2802CNU Emplacement et fonction des commandes Interrupteur POWER Témoin d alimentation Réglage CONT Réglage V STAT Réglage V CENT Réglage BRIGHT Réglage H STAT Commutateur DEGAUSS ...

Страница 19: ...e et bleue convergent sur la ligne verte La ligne rouge en haut en la ligne bleue en bas Modèle châssis Modèle B C 4 Réglage V CENT Sert à régler la position verticable de l image Pour déplacer l image vers le haut Pour déplacer l image vers le bas Modèle châssis Modèle B C La ligne rouge en bas et la ligne bleue en haut pour une image plus claire R G B B G R R G B B G R 7 Témoin d alimentation S ...

Страница 20: ... d entrée VD type BNC Sert à entrer les impulsions d entraînement vertical La borne du connecteur est de 75 ohms 7 Témoin POWER vert S allume lorsque l interrupteur d alimentation POWER du panneau frontal est allumé 8 Témoin FAILURE rouge S allume lorsque les circuits à l intérieur de l appareil ne fonctionnent pas correctement Si ce témoin venait à s allumer désactiver le disjoncteur MAIN et cons...

Страница 21: ... Transmission optique totale de 69 Convergence Zone A 0 3 mm 0 013 pouce Zone B 0 5 mm 0 020 pouce Zone C 0 7 mm 0 030 pouce Autres spécifications Température d utilisation 10 C à 40 C 47 F à 104 F Humidité ambiante 10 à 95 Température de stockage 10 C à 60 C 17 F à 140 F Humidité de stockage 5 à 95 Dimensions et poids Pour les modèles DDM 2801CU DDM 2811CU DDM 2802CU DDM 2802CNU Poids Env 95 kg 2...

Страница 22: ...cht als normales TV Gerät Monitor verwendet werden Betriebsspannung Der Monitor arbeitet mit einer Einphasenstromversorgung und zwar innerhalb der folgenden Nennspannungsbereiche DDM 2801CU 2811CU 2802CU 2802CNU 100 240 V Wechselstrom Bestimmungsgebiet der einzelnen Modelle DDM 2801CU DDM 2802CU DDM 2802CNU DDM 2811CU Nördliche Hemisphäre Südliche Hemisphäre Zur Sicherheit Sollte Flüssigkeit oder ...

Страница 23: ...23 Diese Bedienungsanleitung behandelt die folgenden Modelle Chassis Modell DDM 2801CU DDM 2811CU Einbau und Gehäuse Modell B C Modell DDM 2802CU DDM 2802CNU ...

Страница 24: ...agnetisierungsschalter DEGAUSS Kontrastregler CONT Einschalt Anzeige Netzschalter POWER Lage und Funktion der Bedienungselemente DDM 2802CU DDM 2802CNU Einschalt Anzeige Helligkeitsregler BRIGHT Vertikal Zentrierregler V CENT Vertikal Konvergenzregler V STAT Horizontal Konvergenzregler H STAT Kontrastregler CONT Netzschalter POWER Entmagnetisierungsschalter DEGAUSS ...

Страница 25: ... roten Linie nach oben und der blauen Linie nach unten Chassis Modell B C Modell 3 Vertikal Konvergenzregler V STAT Die Konvergenzeinstellung ist so vorzunehmen daß die horizontale rote und blaue Linie in der Bildschirmmitte mit der grünen Linie zusammenfällt zum Verschieben der roten Linie nach unten und der blauen Linie nach oben 4 Vertikal Zentrierregler V CENT Zur Einjustierung der vertikalen ...

Страница 26: ...alansteuerimpulses Der Eingang besitzt eine Impedanz von 75 Ohm Lage und Funktion der Bedienungselemente Netzanschluß AC IN Hauptsicherungsschalter MAIN Fernsteuerbuchse I F Buchse für Strahlauswertungssensor LANDING SENSOR R G B Videoeingänge R G B VIDEO IN Horizontalansteuerungs Eingang HD Vertikalansteuerungs Eingang VD Einschalt Anzeige POWER Fehler Anzeige FAILURE Rotationsregler ROTATION 7 E...

Страница 27: ...eifen Phosphor P22 Ablenkung 90 optische Durchlässigkeit insgesamt 69 Konvergenz Zone A 0 3 mm Zone B 0 5 mm Zone C 0 7 mm Weitere Daten Betriebstemperatur 10 C bis 40 C Betriebsfeuchtigkeit 10 bis 95 Lagertemperatur 10 C bis 60 C Lagerfeuchtigkeit 5 bis 95 Abmessungen und Gewicht C B A 457 mm 254 mm Eingänge Videoeingänge R G B BNC Impedanz 50 Ohm Spannung 0 714 Vss Video positiv Synchroneingang ...

Страница 28: ...Printed in Japan ...

Отзывы: