Sony DCR-TRV80 Скачать руководство пользователя страница 157

Страница: 157 / 224

Fonctionnement du réseau

-FR

Saisie de l’objet d’un message

(

)

Tapez sur [Subject].
La liste d’objets apparaît. Elle contient les six derniers objets utilisés.

Si vous voulez utiliser un objet de la liste, tapez dessus. Après avoir
sélectionné l’objet, passez au «

Saisie du texte d’un message » (p. 48).

Conseil

L’objet sélectionné le plus récemment figure sous [ Return] et [ New].
Vous ne pouvez pas modifier ni supprimer cet objet.

(

)

Tapez sur [ New].
L’écran de saisie de caractères apparaît.

(

)

Saisissez l’objet.
Pour plus de détails sur la saisie des caractères, reportez-vous à « Saisie de
caractères » (p. 8).

Remarque

L’objet peut contenir 24 caractères au maximum.

(

)

Tapez sur [Enter].
L’écran Send (Envoi) réapparaît.

Utilisation de la messagerie

Содержание DCR-TRV80

Страница 1: ...3 080 343 11 1 2003 Sony Corporation Network Function Application Operating Instructions Mode d emploi de l application fonction réseau ...

Страница 2: ...from time to time due to memory corruption To save the network preferences write them down on paper or use Setup memo described p 110 Also this data may be lost when the camcorder is repaired by services The reset button cannot reset the network preferences Note on network operation when using the battery pack When the remaining battery power is insufficient for network operation use the AC Adapto...

Страница 3: ...etwork Setup 32 Setting other preferences 41 Network Operation Using email 44 Sending email 44 Using the address book 55 Receiving email 61 Deleting received email 66 Viewing web pages 68 Viewing web pages 68 How to use the menu bar of the browser 70 Storing a web page on a Memory Stick Page Memo 76 Shutting down the browser 81 Bluetooth Application Operation Using as a Remote Camera DCR TRV80 TRV...

Страница 4: ...e and attach still images and moving pictures to email messages Easy access to the Internet You can view a web page on the LCD screen of your camcorder Note Set your camcorder s clock before using the network functions The default setting is OFF If you do not set the clock you cannot send receive email or view web pages Introduction The network function on your camcorder Sending receiving email Ea...

Страница 5: ...rring still images Image Transport You can transfer still images between your camcorder and a BIP compatible computer or PDA with Bluetooth function About BIP Basic Imaging Profile The Basic Imaging Profile BIP is the Bluetooth specification used when transferring images between Bluetooth devices To connect with your camcorder the Bluetooth device must be compatible with the Image Push Feature or ...

Страница 6: ... Network Menu Tap the desired network function on Network Menu To display the Network Menu set the POWER switch to MEMORY NETWORK and tap NETWORK For details refer to Accessing the network in the operating instructions supplied with your camcorder a For sending and or receiving email tap this button p 44 b For viewing a web page through the Internet tap this button p 68 c For exiting the Network M...

Страница 7: ... the stylus The selected button turns orange Notes Use the stylus supplied to tap the LCD screen Do not tap the LCD screen too hard Do not touch the LCD screen with wet hands When the LCD screen gets dirty clean it with the supplied cleaning cloth You cannot drag icons as on a computer by touching and sliding across your camcorder screen with the stylus Refer to the operating instructions supplied...

Страница 8: ... or web pages addresses URLs to use the network function This section describes how to input characters 1 1 Open the Network Menu For details of how to open the Network Menu see page 6 2 Tap Mail The Send screen appears 3 Tap To 4 Tap New The character input screen appears Inputting characters ...

Страница 9: ...ter type Tap abcy123 then tap the desired character type abc When inputting alphabets 123 When inputting numbers When you selected abc When you selected 123 3 Inputting characters 1 Tap the characters you want to input 2 After you input the characters tap Enter The Send screen appears again ...

Страница 10: ...rrangement for alphabets 5 Text area If the text is long you can scroll up or down by tapping v or V scroll buttons to display the hidden text 6 Enter button Tap this button to decide or close the character input screen 7 button Tap this button once to move the cursor to the next line 8 Back space button Tap this button and the letter just before the cursor is deleted If you tap the button for abo...

Страница 11: ...Ó t Ô t O t u ù t ú t û t u t U Ù t Ú t Û t U t y y t y t Y Y t Y t a ä t ã t a t A Ä t Ã t A t e ë t e t E Ë t E t i ï t i t I Ï t I t n ñ t n t N Ñ t N t o ö t õ t o t O Ö t Õ t O t u ü t u t U Ü t U t y ÿ t y t t t t t t t t t t çÇß ç t Ç t ß t ç t t t t t t t a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z You can input the alphabets with...

Страница 12: ... to the right of the character that you want to delete and tap Back space The character to the left of the cursor is deleted To add a character Move the cursor with the stylus to the position at which you want to add a character then input characters To begin a new line Tap Inputting characters When 123 is selected Numerical order Numbers and symbol characters 1 2 3 C 4 5 6 ˆ 7 8 9 0 _ ...

Страница 13: ... E g Enter Hello into the Subject item on the Send screen 1 1 Open the Network Menu For details of how to open the Network Menu see page 6 2 Tap Mail The Send screen appears 2 Entering the subject of a message 1 Tap Subject 2 Tap New The character input screen appears ...

Страница 14: ...14 GB Inputting characters 3 1 Tap abcy123 then tap abc 2 Tap a A to enable entry of upper case letters 3 Tap H H is entered 4 Tap a A to enable entry of lower case letters ...

Страница 15: ...15 GB Basic operations of the network function Inputting characters 5 Tap e e is entered 6 Tap l l and o llo is entered 7 Tap Enter Hello is entered and the Send screen appears again ...

Страница 16: ...es of keyboard arrangement PC Style or Alphabetical order The default setting is PC Style 1 Tap in the character input screen 2 Tap the desired arrangement PC Style PC arrangement keyboard Alphabetical order ABC arrangement keyboard To switch the settings tap on the upper right of the LCD screen Alphabetical order PC Style ...

Страница 17: ...etup p 18 or Bluetooth device registration p 23 2 Network Setup p 32 You can carry out Bluetooth device registration with the DCR TRV80 TRV80E only Preparation for Network Operation Using the network functions Your camcorder Your camcorder Your camcorder USB PSTN Modem Adaptor optional To the Internet via your provider USB Ethernet Adaptor optional Modem Adaptor with Bluetooth Function optional Ro...

Страница 18: ... mobile phones Before connection Priority sequence of communication devices DCR TRV80 TRV80E only When connected to a USB device but also within range of a Bluetooth device your camcorder automatically gives priority to communication with the USB device Notes Do not connect your camcorder with a USB device that is not a communication device Otherwise The Connected USB Device is not Compatible appe...

Страница 19: ...you how to connect to a telephone line via the Sony USB PSTN Modem Adaptor 1 Connect the USB PSTN Modem Adaptor to the telephone cord 2 Open the jack cover of your camcorder 3 Connect USB jack of your camcorder and the USB connector of the USB PSTN Modem Adaptor Tip The USB jack location is different depending on the model For details refer to the operating instructions supplied with your camcorde...

Страница 20: ...irectly Your camcorder cannot access the Internet when connected through a USB hub To disconnect your camcorder from the telephone line 1 Remove the USB connector of the USB PSTN Modem Adaptor from USB jack of your camcorder 2 Close the jack cover of your camcorder 3 Remove the telephone cord from the USB PSTN Modem Adaptor Setting up USB devices ...

Страница 21: ...depending on your provider If you use your camcorder in a company for example ask the network manager about the proxy settings for the mail server and browser 1 Connect the USB Ethernet Adaptor to a LAN cable 2 Open the jack cover of your camcorder 3 Connect USB jack of your camcorder and the USB connector of the USB Ethernet Adaptor Tip The USB jack location is different depending on the model Fo...

Страница 22: ...unspecified network or telephone cord to the USB Ethernet Adaptor Doing so may cause a malfunction overheating or fire For details refer to the operating instructions supplied with the USB Ethernet Adaptor To disconnect your camcorder from LAN 1 Remove the USB connector of the USB Ethernet Adaptor from USB jack of your camcorder 2 Close the jack cover of your camcorder 3 Remove the LAN cable from ...

Страница 23: ...quencies and data encryption Authentication The authentication routine can block unspecified users access to this network When attempting communication with an unregistered Bluetooth device the devices must first be registered with each other by entering a common passkey to each device When connecting with a previously registered Bluetooth device communication starts without you entering the passk...

Страница 24: ...uetooth Function Connect your camcorder to a Bluetooth device by Bluetooth wireless technology Notes When using Sony BTA NW1 BTA NW1A Modem Adaptor with Bluetooth Function place it so that there are no obstacles between your camcorder and the device The distance between the devices must be within 10 m 33 feet The connection may be interrupted depending on the communication conditions When your cam...

Страница 25: ...em Adaptor with Bluetooth Function as the connection device 1 Open the Network Menu For details of how to open the Network Menu see page 6 2 Tap Setup The Setup screen appears 3 Tap Bluetooth Setup The Bluetooth Setup screen appears Registering Bluetooth devices ...

Страница 26: ...corder starts searching for Bluetooth devices When the search is complete the available Bluetooth devices are listed If more than one Bluetooth devices with the same name appear display each Bluetooth device address by tapping More Info Notes The search takes about 10 to 60 seconds The time depends on the number of Bluetooth devices around your camcorder If the Bluetooth device you want to registe...

Страница 27: ...tooth devices to communicate with each other The connection is permitted after you enter the passkey This Passkey is sometimes referred to as the Bluetooth passkey PIN Bluetooth PIN etc For details refer also to the operating instructions supplied with the modem adaptor 9 Tap Enter The passkey input screen appears again 10 Tap OK When registration is complete the Bluetooth Setup screen appears aga...

Страница 28: ...gain from step 4 12 Tap Exit The Setup screen appears again For details of how to turn off the Modem Adaptor with Bluetooth Function refer to the operating instructions supplied with your Modem Adaptor 13 Tap Exit The Network Menu appears again Registration is complete and your camcorder can communicate with the selected Bluetooth device Registering Bluetooth devices ...

Страница 29: ...th device as a communication device Selecting other Bluetooth devices from the list Tap the Bluetooth device you want to specify in step 4 of 2 on page 26 The device information is indicated Tap OK Deleting a registered Bluetooth device from the list To delete a Bluetooth device from the list follow the procedure below 1 Open the Network Menu For details of how to open the Network Menu see page 6 ...

Страница 30: ...up screen appears 4 Tap Select The Bluetooth device list appears 5 Tap the device you want to delete The name and address of the selected device are indicated 6 Tap Delete The selected device is deleted from the list Registering Bluetooth devices ...

Страница 31: ...b pages through the Internet and you can send receive email with your email address The email address is a destination address in email transmission Various other services may be available depending on your provider Notes A credit card number may be required to sign up with some providers The connection fee differs depending on your provider You cannot use the network function when using a provide...

Страница 32: ... Internet Network Setup 1 Selecting your environment 1 Open the Network Menu For details of how to open the Network Menu see page 6 2 Tap Setup The Setup screen appears 3 Tap Network Setup The Network Setup screen appears If you use a dial up connection go to 2 on page 33 If you use a LAN connection go to 3 on page 36 Setting the network preferences ...

Страница 33: ... is sometimes referred to as the user ID login name PPP login name network ID account name logon name user name etc Password Enter the password you use for accessing your provider with a dial up connection p 106 Tip This Password is sometimes referred to as the PPP password network password connection password etc DNS1 Enter the DNS Domain Name System server address of your provider Tips This DNS1...

Страница 34: ...l up Setup and LAN Setup You cannot set these two preferences at the same time 5 Set up the following items User ID Enter the user ID for accessing the POP server Password Enter the password of your user ID for accessing the POP server Your user ID and password are required to use email Tip This Password is sometimes referred to as the mail password mail server password etc Address Enter your emai...

Страница 35: ...rs Note The Mail preference screen and the Browser screen are shared by Dial up Setup and LAN Setup You cannot set these two preferences at the same time 7 Set up the following items Proxy Enter the proxy server address of your provider Port Enter the port number of the proxy server of your provider Tip These entries may be unnecessary depending on your provider For details consult your provider 8...

Страница 36: ...ain your IP address automatically confirm that Auto Setting DHCP is selected and go to 4 p 39 You can confirm your detailed LAN settings by tapping Status To register your IP address manually follow the procedure below 3 Tap Manual Setting a changes to 4 Tap Setting The Custom IP Address Setup screen appears Setting the network preferences ...

Страница 37: ... how to input characters see How to input characters p 8 7 Tap Enter The Custom IP Address Setup screen appears again 8 Tap Subnetmask The character input screen appears 9 Enter your subnet mask For details of how to input characters see How to input characters p 8 Setting the network preferences ...

Страница 38: ...ay The character input screen appears 12 Enter the gateway For details of how to input characters see How to input characters p 8 13 Tap Enter The Custom IP Address Setup screen appears again 14 Tap Exit The Provider Setup Custom screen appears again Setting the network preferences ...

Страница 39: ...firm that Manual Setting is checked If Manual Setting is not checked tap Manual Setting to check it a changes to 2 Tap Setting The Custom DNS Server Setup screen appears 3 Tap DNS1 The character input screen appears 4 Enter DNS1 For details of how to input characters see How to input characters p 8 Tip This DNS1 is sometimes referred to as the name server primary DNS server primary name server etc...

Страница 40: ...ow to input characters p 8 8 Tap Enter The Custom DNS Server Setup screen appears again 9 Tap Exit The Provider Setup Custom screen appears again 10 Follow steps 4 to 9 on pages 34 to 35 for setting Mail and Browser preferences Note The Mail preference screen and the Browser screen are shared by Dial up Setup and LAN Setup You cannot set these two preferences at the same time For a more detailed s...

Страница 41: ...ete your PPP screen password You will have to enter your provider access password each time you access the Internet for example when you use a dial up connection to prevent anyone else from connecting with your ID Time Out Select whether the connection is to be automatically cancelled if no communication is made for specific time 1 minute 2 minutes 5 minutes 15 minutes or 30 minutes When you use a...

Страница 42: ...0KB Browser Cookie Select whether to accept a cookie If you do not want to send your personal information do not check this item This item is checked by the default setting Image Display Select whether to display images on the screen when viewing a web page This item is checked by the default setting Reset Reset all the items on the Network Options screen except Signature and Modem Init Note A ver...

Страница 43: ...it with a computer etc 4 For an email message that has a lot of line breaks the number of available characters is less than 4 000 You received email when the Memory Stick was already full 2 c Delete the email containing this error message and delete unnecessary email messages or image files in the Memory Stick then download your email again c Insert another Memory Stick that has enough memory then...

Страница 44: ...email Sending email By entering the destination email address you can send an email message instantly 1 Specifying a destination address Be careful to enter the address correctly Tip You can select an email address from the address book For details see Selecting a destination address from the address book p 60 1 Open the Network Menu For details of how to open the Network Menu see page 6 2 Tap Mai...

Страница 45: ...ly used address is listed under Return and New Addresses are listed in historical order 4 Tap New The character input screen appears 5 Enter the email address of an addressee For details of how to input characters see How to input characters p 8 6 Tap Enter The Send screen appears again The new email address is listed and checked Tip You can correct or edit the email addresses in the address book ...

Страница 46: ...Note You can register up to 50 addresses in the address book If you register a 51st address the least recently used address is overwritten The message Address Book Full Overwrite the Data with Current Address appears for verification If you want to overwrite it tap OK Otherwise tap Cancel and delete an unnecessary address from the address book then enter and register the new address ...

Страница 47: ...lecting the subject go to 3 Entering the text of a message p 48 Tip The most recently selected subject is listed under Return and New You cannot edit or delete the subject 2 Tap New The character input screen appears 3 Enter the subject For details of how to input characters see How to input characters p 8 Note You can enter up to 24 characters in a subject 4 Tap Enter The Send screen appears agai...

Страница 48: ...he message you want to use from the list When the desired message is selected tap OK and go to 4 Sending email p 49 If you want to edit the selected text tap Edit The character input screen appears Go to step 3 2 Tap New The character input screen appears 3 Enter your message For details of how to input characters see How to input characters p 8 Note You can enter up to 512 characters in a message...

Страница 49: ... 4 Tap Send If you use a dial up connection dial the telephone number displayed on the screen for verifying the connection If you want to dial other telephone numbers tap TEL No to display the list of registered telephone numbers Tap the desired telephone number to select it To connect to an outside line for example in a hotel check the item Prefix and enter the prefix number When you use a LAN co...

Страница 50: ...corder check the email inbox automatically after sending email For details see Setting other preferences p 41 Checking or editing a message 1 Follow steps 1 and 2 of 1 on page 44 The Send screen appears 2 Tap Message The message list appears 3 Tap the message you want to check or edit The following screen appears Using email ...

Страница 51: ...the message To only check the message After checking the message tap OK The Send screen appears again To edit the message Follow steps 5 to 7 below 5 Tap Edit The character input screen appears 6 Edit the message For details of how to input characters see How to input characters p 8 7 Tap Enter The Send screen appears again Using email ...

Страница 52: ...he Memory Stick that contains the desired still images and or moving pictures into your camcorder 1 Finish the following procedure 1 Specifying a destination address p 44 2 Entering the subject of a message p 47 3 Entering the text of a message p 48 The Send screen appears 2 Tap Attach The still images and or moving pictures stored on the Memory Stick appear Using email ...

Страница 53: ... all the image selection Tap CLR 4 Repeat step 3 to select other still images and or moving pictures to attach Notes You can attach up to 99 still images and or moving pictures to an email message The maximum total file size you can attach to an email message is 3MB 3 072KB 5 Tap OK The Send screen appears again The total number of selected still images and or moving pictures and the total file si...

Страница 54: ...can enter information such as your name address and telephone number as a signature 1 Open the Network Menu For details of how to open the Network Menu see page 6 2 Tap Setup The Setup screen appears 3 Tap Network Options The Network Options screen appears 4 Tap Signature The character input screen appears Using email ...

Страница 55: ... 7 Tap Exit The Setup screen appears again 8 Tap Exit The Network Menu appears again Using the address book Once you register frequently used email addresses in the address book you can send email without entering those email addresses manually Registering destination addresses in the address book You can register up to 50 frequently used email addresses in the address book Be sure to enter the ad...

Страница 56: ...s screen will appear 3 Tap New The Address Book New screen appears 4 Tap Name The character input screen appears 5 Enter the destination name For details of how to input characters see How to input characters p 8 Note You can enter up to 24 characters in the Name box Using email ...

Страница 57: ...ears again 7 Tap Address The character input screen appears 8 Enter the email address For details of how to input characters see How to input characters p 8 9 Tap Enter The Address Book New screen appears again 10 Tap Return The Address screen appears again Using email ...

Страница 58: ...ook To edit the address see Editing or deleting the address book below Editing or deleting the address book You can edit or delete names or email addresses in the address book 1 Follow steps 1 and 2 in Registering destination addresses in the address book p 55 The Address screen appears 2 Display the address you want to edit or delete by tapping or 3 Tap Edit to select the address The Address Book...

Страница 59: ...delete an address tap Delete When the verification screen appears tap OK To stop deleting tap Cancel 5 Edit the name or address For details of how to input characters see How to input characters p 8 6 Tap Enter The Address Book Edit screen appears again 7 Tap Return The Address screen appears again 8 Check the name and address 9 Tap Exit The Network Menu appears again Using email ...

Страница 60: ...nation addresses in the address book p 55 The Address screen appears 2 Display the address you want to send email to by tapping or 3 Tap To The Send screen appears The selected address is set as the destination address 4 Follow the procedures described in 2 Entering the subject of a message p 47 through 4 Sending email p 49 if you want to send email Using email ...

Страница 61: ...on the mail server even if you download the message with your camcorder For details see Setting other preferences p 41 1 Open the Network Menu For details of how to open the Network Menu see page 6 2 Tap Mail If the Receive screen does not appear tap the Receive from Send Receive and Address The Receive screen appears 3 Set a communication device to connection standby with your camcorder For detai...

Страница 62: ... verifying the connection may not appear 5 Tap Connect If you use a dial up connection your camcorder starts dialing the selected telephone number If an email message has been sent to you your camcorder downloads it and the message Receiving Mail Complete appears If you use a dial up connection tap OK The telephone line is automatically disconnected after email is received 6 If an email message ha...

Страница 63: ...etails of saving attached files see page 92 If no new messages have been sent to you The message No New Mail appears URL included in an email message If a URL http is typed in the message tap it The browser starts up automatically and accesses the indicated web page Notes Up to 4 000 characters can be entered in an email message If the number of characters exceeds 4 000 the excess characters are d...

Страница 64: ...ayed or tap Message The selected message is displayed 3 Tap Reply The Send screen appears Tip Re is added to the beginning of the subject line 4 Follow the procedure described in 3 Entering the text of a message p 48 to enter the text of the message Tip You cannot quote a received email message 5 Follow the procedure from step 3 described in 4 Sending email p 49 Using email ...

Страница 65: ...tap Message The selected message is displayed 4 Tap Forward The Send screen appears Tips An attached file is not automatically forwarded If you want to send an attached file see Attaching still images and or moving pictures to email p 52 Fw is added to the beginning of the subject line 5 Follow from step 3 described in 1 Specifying a destination address p 44 or Selecting a destination address from...

Страница 66: ...ived email You can receive and store up to 50 email messages on a Memory Stick The 51st email message cannot be received and an error message appears Before operation Release the lock on the Memory Stick Insert the Memory Stick that contains the email message you want to delete into your camcorder 1 Open the Network Menu For details of how to open the Network Menu see page 6 2 Tap Mail Select Rece...

Страница 67: ...ail message you want to delete by tapping or The selected message appears 4 Tap Delete The verification message Delete This Mail appears 5 Tap OK The selected email message is deleted To cancel deleting email Tap Cancel in step 5 Using email ...

Страница 68: ...b page Enter the address of the web page then access the Internet Be sure to enter the address correctly Tip on URLs A web site has a unique address on the Internet The address is called a URL This URL is required to access a web site 1 Open the Network Menu For details of how to open the Network Menu see page 6 2 Tap Browser The following screen appears 3 Tap New URL The character input screen ap...

Страница 69: ... want to dial other telephone numbers tap TEL No to display the registered telephone number list Tap the desired telephone number to select it To connect to an outside line for example in a hotel check the item Prefix and enter the prefix number When you use a LAN connection the screen for verifying the connection may not appear 7 Tap Connect If you use a dial up connection your camcorder starts d...

Страница 70: ...previously viewed page Next Page Go to the next viewed page Refresh Refresh the current page Use this button if images or characters on the web page are not displayed properly Stop Stop loading the current page Zoom Change the page size Help Display the explanation of each button Bookmark Bookmark the current page Bookmarks are stored in your camcorder Bookmarking is useful if you want to revisit ...

Страница 71: ...tes If the address is too long to display it is not indicated in full If you want to know the entire address of the page tap A portion of the whole page appears on the screen A large page takes more time to load and its images or text may not be displayed properly This is not a malfunction of your camcorder When you try to load a large page the message Data too Large for Full Display appears and t...

Страница 72: ...on the upper right of the LCD screen The menu bar appears 3 Tap Bookmark The bookmark list appears 4 Tap Add The bookmark is added and the display returns to the web page Notes When you use a dial up connection the telephone line may not be disconnected automatically If this happens disconnect the telephone line manually p 81 You cannot bookmark a web page with a URL of more than 256 characters Vi...

Страница 73: ...ars 2 Tap the bookmark you want to edit The title and URL are indicated 3 Tap Edit The character input screen appears 4 Edit the name For details of how to input characters see How to input characters p 8 5 Tap Enter The title of the bookmark is modified 6 Tap Return The browser screen appears again Viewing web pages ...

Страница 74: ... since you can only store up to 30 bookmarks 1 Tap Bookmark The bookmark list appears 2 Tap the bookmark you want to delete 3 Tap Delete The verification message Delete This Bookmark appears 4 Tap OK The selected bookmark is deleted To cancel deleting the bookmark Tap Cancel in step 4 Viewing web pages ...

Страница 75: ...ed tap menu on the upper right of the LCD screen The menu bar appears 2 Tap Bookmark The bookmark list appears 3 Tap the bookmark 4 Set a communication device to connection standby with your camcorder For details refer to the operating instructions supplied with the communication device Viewing web pages ...

Страница 76: ...hone number After the connection is established the web page specified by the bookmark is displayed To select another bookmark Tap Return in step 5 The bookmark list appears Tap another bookmark Storing a web page on a Memory Stick Page Memo You can store your favourite web pages on a Memory Stick Once you store the web pages you can view them without accessing the Internet You cannot store a web ...

Страница 77: ...age While storing tap Cancel Note You cannot store the web page while it is still being loaded Editing the title of a page memo You can edit the title of a page memo stored on a Memory Stick Before operation Release the lock on the Memory Stick Insert the Memory Stick that contains the page memo you want to edit into your camcorder 1 If the menu bar is not displayed tap menu on the upper right of ...

Страница 78: ... want to edit The title and URL of the selected page memo are indicated 4 Tap Edit The character input screen appears 5 Edit the name For details of how to input characters see How to input characters p 8 6 Tap Enter The title of the page memo is modified Viewing web pages ...

Страница 79: ...store up to 30 page memos Before operation Release the lock on the Memory Stick Insert the Memory Stick that contains the page memo you want to delete into your camcorder 1 If the menu bar is not displayed tap menu on the upper right of the LCD screen The menu bar appears 2 Tap The page memo list appears 3 Tap the page memo you want to delete The following screen appears Viewing web pages ...

Страница 80: ...cancel deleting the page memo Tap Cancel in step 5 Displaying a web page stored in a page memo You can display a page memo stored on a Memory Stick Before operation Insert the Memory Stick that contains the page memo you want to display into your camcorder 1 If the menu bar is not displayed tap menu on the upper right of the LCD screen The menu bar appears 2 Tap The page memo list appears Viewing ...

Страница 81: ... Shutting down the browser To finish viewing a web page 1 Tap menu on the upper right of the LCD screen to display the menu bar 2 Tap END The browser is closed When you use a dial up connection the telephone line is disconnected automatically To only disconnect the line Tap The line is disconnected Note When shutting down the browser a verification message may appear depending on your camcorder Vi...

Страница 82: ...ours Do not use your camcorder for hours as a surveillance camera and such Doing so may cause a malfunction Preparation 1 Set the POWER switch of your camcorder to CAMERA 2 Tap FN and select PAGE3 3 Tap RMT CAM The message REMOTE CAMERA STANDBY appears on the screen When the connection is established REMOTE CAMERA appears on the screen Tips Certain Bluetooth devices require authentication to conne...

Страница 83: ...ra Ver 1 1 on the PDA For details refer to the operating instructions of the PDA 6 Tap Search The PDA starts searching for Bluetooth devices When the search is complete the available Bluetooth devices are listed Tips To select from among previously connected devices tap Quick Search A list of previously connected devices appears If nothing appears in the list tap Find More to start another search ...

Страница 84: ... If Pan Tilt is set to ON in RMTCAM SET in in the menu settings when you turn Remote Camera on or off the zooming bar may appear in a different position This is not a malfunction The picture quality deteriorates slightly If low picture quality is a problem set Pan Tilt to OFF in RMTCAM SET in in the menu settings on your camcorder and then try to operate the connected device again Set Pan Tilt to ...

Страница 85: ... will take some time for recording to start You can check the status of your camcorder from the connected device You can select DSPL ON or DSPL OFF in CAM INFO in RTMCAM SET in in the menu settings This appears during tape recording This appears when an error occurs on your camcorder Examples You tried to start tape recording without inserting a cassette You tried to record a still image on Memory...

Страница 86: ...et a Bluetooth device to connection standby with your camcorder Tips You can send only JPEG files The image may be resized or only sent as a thumbnail file depending on the Bluetooth device connected The protect and print mark settings become invalid in images received by the Bluetooth device The file name and storage destination differ depending on the specifications of the connected device 1 Set...

Страница 87: ...d your camcorder starts searching for available Bluetooth devices When the search is complete the list of available Bluetooth devices appears To display the addresses and the category of available devices tap More Info Search for the devices takes about 10 to 60 seconds If your camcorder cannot search any Bluetooth devices available the list does not appear Check the devices then tap Search again ...

Страница 88: ...reen in step 5 appears again Viewing the history 1 Set the POWER switch of your camcorder to MEMORY NETWORK 2 Tap FN and select PAGE3 3 Tap IMAGE TRANS 4 Tap LOG The history of up to 10 most recently used Bluetooth devices appears Tip When you tap More Info the device address and the device category appear on the screen To return to the previous screen tap More Info again Transferring still images...

Страница 89: ...ars 2 Tap the Bluetooth device that you want to delete from the history The Bluetooth Device screen appears 3 Tap Delete The screen for verification appears 4 Tap OK The selected Bluetooth device is deleted from the history Tip If you delete the Bluetooth device from the history by mistake you will have to search for the device the next time you send a still image to the device Transferring still ...

Страница 90: ...ring a still image 1 Set the POWER switch of your camcorder to MEMORY NETWORK 2 Tap FN and select PAGE3 3 Tap IMAGE TRANS 4 Tap RECV The message Waiting for Connection and information of your camcorder appear If the Bluetooth authentication is required tap Passkey and enter the passkey within 30 seconds Transferring still images with Bluetooth function Image Transport ...

Страница 91: ...are not saved Tip If you leave your camcorder on standby for more than five minutes the existing connection may be discontinued or a new connection may not be possible In this case connect your camcorder to the device again Note You cannot select IMAGE TRANS during the following operations MEMORY MIX Recording on a Memory Stick Transferring still images with Bluetooth function Image Transport ...

Страница 92: ...ssss JPG Page memo still image file IMGssss GIF Page memo image file IMGssss PNG IMGssss XBM Do not delete these files These are required files even though they cannot be verified using a computer Tip Images received by email or downloaded are stored in the folder set as the recording folder For details refer to Changing the recording folder in the operating instructions supplied with your camcord...

Страница 93: ...th Connection Error appears and your camcorder cannot access the Internet c Check that the Bluetooth device is turned on c Move the Bluetooth device closer to your camcorder The message Phone Line Disconnected appears c Data entry can be done offline When your camcorder needs to connect with the site the screen for verifying the connection appears Tap Connect then the connection will be establishe...

Страница 94: ...emory Stick that has enough memory then download the email again c If you use a LAN connection you may not be able to use the email function depending on your provider Not all of an email message can be received c The maximum size of an email is 4 000 characters You cannot receive the entire text of email that has more than 4 000 characters The message PPP Authentication Error appears c Check your...

Страница 95: ...ess is correct For example did you enter 0 or O or _ c When accessing through a bookmark or page memo The address may have been changed or the link structure of the web site may have been modified If the link structure is modified follow the address to its source For example when you cannot access http www sony co jp xxxx then try to access http www sony co jp The web page cannot be displayed c Th...

Страница 96: ...ween your camcorder and the connected device were blocked c The Bluetooth device you want to connect to is already connected to other devices c The connected device was disconnected c The Bluetooth device you want to connect to is not compatible with BIP The message Bluetooth Communication Disconnected or Send Error appears and you cannot send a still image c The connected Bluetooth device is turn...

Страница 97: ...Memory Stick does not have enough capacity c The sent still image is not a JPG or JPEG file c The sent still image file is too large The message Bluetooth connection Timeout appears c If your camcorder does not receive any requests from the connected device for five minutes the connection is disconnected or the camera becomes non connectable Connect your camcorder and the Bluetooth device again No...

Страница 98: ...ISPLAY BATTERY INFO on your camcorder then keep pressing DISPLAY BATTERY INFO on your camcorder for about five seconds 4 Tap displayed on the screen with the supplied stylus The position of changes Notes If you do not tap the right spot you need to repeat step 4 You cannot calibrate the LCD screen when you close the LCD panel with the LCD screen facing out For details of adjusting the LCD screen C...

Страница 99: ...enu 1 Open the Network Menu For details of how to open the Network Menu see page 6 2 Tap Setup The Setup screen appears Troubleshooting The model name Device Address This is the unique address assigned to each camcorder at the factory This address is used when exchanging information between devices This address cannot be modified The number indicated on the illustration is an example number Device...

Страница 100: ...elf Info screen appears To return to the Bluetooth Setup screen Tap Exit To display information of your camcorder from the history 1 Follow steps 1 to 4 on page 88 to display the Bluetooth Device History screen 2 Tap Self Info The Self Info screen appears To return to the Connection Log screen Tap Exit ...

Страница 101: ...e maximum number of characters of a name 24 The maximum number of characters of an email address 64 Receiving Compatible attachment file standards Extension jpg mpg jpeg mpeg The maximum number of characters of an email message Approx 4 000 The maximum number of email messages recordable in a Memory Stick 50 Browser The number of bookmarks available 30 The maximum number of characters of a bookmar...

Страница 102: ...ble USB device is connected The Bluetooth device is too far from your camcorder The Bluetooth device is busy Register the Bluetooth device again p 23 The entered passkey was not correct The passkey transmission failed The Bluetooth device is turned off The Bluetooth device is too far from your camcorder The Bluetooth device is not connectable No Bluetooth devices are registered Register the Blueto...

Страница 103: ...page again after a while Your password entered on the Mail screen during manual setup may be wrong Check your password An email address you entered may be wrong Check the email address Check the Setup in provider preferences Check the Setup in provider preferences There are no still images and or moving pictures on the Memory Stick Messages For details of Verify Password see Setting other preferen...

Страница 104: ...fe tap OK You tried to open a page which is not SSL protected If you know that the page is safe tap OK The warrant of the page is no longer valid If you know that the page is safe tap OK The clock on your camcorder is not set Set the clock The certification of the page may be broken wrong or it may be of other pages When you know that the page is safe tap OK You cannot display this page on your ca...

Страница 105: ... or Corrective Actions Input at Least One Letter Send Error Unknown device Receiving a still image DCR TRV80 TRV80E only Message Cause and or Corrective Actions Input at Least One Letter Error Receiving Messages Enter the passkey between one to 16 characters Disconnected from the connected Bluetooth device c After confirming the connection to the Bluetooth device send the still image again The rad...

Страница 106: ...th devices and remote camera operation from a Bluetooth device Bluetooth Bluetooth technology enables reciprocal wireless communication between compatible devices via 2 4 GHz bandwidth radio which is exempt from radio licensing requirements It is for installation in small sized and portable devices and provides high security and interconnectibility Bookmarks p 72 Register your favourite or most fr...

Страница 107: ...to the beginning of the title to indicate that the email is a forwarded email ID p 34 Used to identify the user in combination with a password when accessing the Internet through the Internet service provider Internet p 31 A worldwide network of computers You can use email information retrieval services etc over this network Internet service provider p 31 Sometimes referred to as the Provider ISP ...

Страница 108: ...nature p 54 Used to add your name address etc to the end of a message SMTP p 35 An abbreviation for Simple Mail Transfer Protocol It is a server used to send email SSL An abbreviation for Secure Sockets Layer It is a protocol for exchanging information safely between web browsers and web servers SSL is frequently used for credit card transactions over the Internet SSL also has ownership verificati...

Страница 109: ...n available on the Internet When the page includes web links you can select them to specify other pages Web page address p 68 The address of a web page on the Internet See also URL Wireless communication Radio communication Devices can be connected without using cables Glossary ...

Страница 110: ...ser ID Password Address POP Server SMTP Server Browser Proxy Port LAN Setup LAN IP address IP address Subnet mask Gateway DNS DNS1 DNS2 Mail Browser Use the spaces provided for Dial Up Setup Example abc123 xxx so net com hcHZ7yd 192 168 0 1 192 168 0 2 XXXXXXX proxy xxx so net com 8080 XXX XXX X X XXX XXX X X XXX XXX X X XXX XXX X X XXX XXX X X abc123 hcHZ7yd abc123 xxx so net com pop xxx so net c...

Страница 111: ......

Страница 112: ...Sauvegardez les préférences réseau en en gardant une trace écrite ou en utilisant Aide mémoire p 110 Ces données peuvent aussi se perdre en cas de réparation du caméscope La touche de réinitialisation ne peut réinitialiser que les préférences réseau Remarque sur la fonction réseau en cas d utilisation de la batterie Si l autonomie de la batterie est insuffisante pour un fonctionnement réseau utili...

Страница 113: ...s 41 Fonctionnement du réseau Utilisation de la messagerie 44 Envoi de courrier 44 Utilisation du carnet d adresses 55 Réception de courrier 61 Suppression du courrier reçu 66 Visionnage de pages web 68 Visionnage de pages web 68 Utilisation de la barre de menus sur le navigateur 70 Sauvegarde d une page web sur un Memory Stick Page Memo 76 Fermeture du navigateur 81 Utilisation de l application B...

Страница 114: ... et joindre des photos ou des séquences vidéo à vos messages Accès facile à Internet Vous pouvez visualiser une page web sur l écran LCD du caméscope Remarque Réglez l horloge du caméscope avant d utiliser les fonctions réseau Le réglage par défaut est OFF Si vous ne réglez pas l horloge vous ne pourrez pas recevoir ou envoyer de courrier ni visualiser des pages web Introduction La fonction réseau...

Страница 115: ...Image Transport Vous pouvez transférer des images fixes entre votre caméscope et un ordinateur compatible BIP ou un PDA avec fonction Bluetooth A propos de BIP Basic Imaging Profile Le BIP Basic Imaging Profile correspond à la spécification Bluetooth utilisée lors du transfert d images entre des périphériques Bluetooth Pour pouvoir se connecter avec votre caméscope le périphérique Bluetooth doit ê...

Страница 116: ...on du Network Menu Tapez sur la fonction réseau souhaitée dans Network Menu Pour afficher Network Menu réglez le commutateur POWER sur MEMORY NETWORK et tapez sur NETWORK Pour plus de détails reportez vous à Accès au réseau dans le mode d emploi du caméscope a Tapez sur ce bouton pour envoyer et ou recevoir du courrier p 44 b Tapez sur ce bouton pour afficher une page web par Internet p 68 c Tapez...

Страница 117: ... sélectionnée devient orange Remarques Utilisez le stylet fourni pour taper sur l écran LCD Ne tapez pas trop fort sur l écran LCD Ne touchez pas l écran LCD avec les mains mouillées Lorsque l écran LCD est sale utilisez le chiffon d entretien fourni pour le nettoyer Il n est pas possible de déplacer les icônes comme sur un ordinateur en les touchant et en les tirant sur l écran avec le stylet Rep...

Страница 118: ...resses email ou des adresses de pages web URL Cette section décrit la saisie des caractères 1 1 Ouvrez Network Menu Pour plus de détails sur l ouverture de Network Menu reportez vous à la page 6 2 Tapez sur Mail L écran Send Envoi apparaît 3 Tapez sur To 4 Tapez sur New L écran de saisie de caractères apparaît Saisie de caractères ...

Страница 119: ...caractère souhaité abc Saisie de caractères alphabétiques 123 Saisie de caractères numériques Lorsque vous sélectionnez abc Lorsque vous sélectionnez 123 3 Saisie de caractères 1 Tapez les caractères que vous voulez saisir 2 Après avoir saisi les caractères tapez sur Enter L écran Send Envoi réapparaît Saisie de caractères ...

Страница 120: ...5 Zone de texte Lorsque le texte est long vous pouvez faire défiler l affichage vers le haut ou le bas en tapant sur v ou V boutons de défilement pour voir le texte caché 6 Touche Enter Tapez sur cette touche pour valider ou fermer l écran de saisie de caractères 7 Touche Tapez une fois sur cette touche pour placer le curseur sur la ligne suivante 8 Touche Back space Tapez sur cette touche pour su...

Страница 121: ...ou Y Symboles Les symboles ci dessous sont saisis par une simple frappe Les touches vertes permettent de saisir les symboles Chaque fois que vous tapez sur la touche les symboles changent comme suit Saisie de caractères Touche Caractère ˆ a à t á t â t a t A À t Á t Â t A t e è t é t ê t e t E È t É t Ê t E t i ì t í t î t i t I Ì t Í t Î t I t o ò t ó t ô t o t O Ò t Ó t Ô t O t u ù t ú t û t u t...

Страница 122: ...ue vous voulez supprimer avec le stylet et tapez sur Back space Le caractère qui se trouve à gauche du curseur est supprimé Pour ajouter un caractère Positionnez le curseur à l endroit où vous voulez ajouter un caractère avec le stylet et saisissez les caractères Pour aller à la ligne Tapez sur Saisie de caractères Lorsque vous sélectionnez 123 Ordre numérique Nombres et symboles 1 2 3 C 4 5 6 ˆ 7...

Страница 123: ...et de l écran Send Envoi 1 1 Ouvrez Network Menu Pour plus de détails sur l ouverture de Network Menu reportez vous à la page 6 2 Tapez sur Mail L écran Send Envoi apparaît 2 Désignation de l objet du message 1 Tapez sur Subject 2 Tapez sur New L écran de saisie de caractères apparaît Saisie de caractères ...

Страница 124: ...14 FR 3 1 Tapez sur abcy123 puis sur abc 2 Tapez sur a A pour sélectionner les majuscules 3 Tapez sur H H est saisi 4 Tapez sur a A pour sélectionner les minuscules Saisie de caractères ...

Страница 125: ...Fonctionnement de base de la fonction réseau 15 FR 5 Tapez sur e e est saisi 6 Tapez sur l l et o llo est saisi 7 Tapez sur Enter Hello est saisi et l écran Send Envoi réapparaît Saisie de caractères ...

Страница 126: ...tical order ordre alphabétique Le réglage par défaut est PC Style 1 Tapez sur dans l écran de saisie de caractères 2 Tapez sur la présentation souhaitée PC Style présentation PC clavier d ordinateur Alphabetical order ordre alphabétique clavier ABC Pour changer de clavier tapez sur dans le coin supérieur droit de l écran LCD Saisie de caractères Alphabetical order PC Style ...

Страница 127: ...étapes 1 et 2 1 Configuration d un périphérique USB p 18 ou enregistrement d un périphérique Bluetooth p 23 2 Réglage de la connexion Internet p 32 L enregistrement d un périphérique Bluetooth peut uniquement être effectué avec le DCR TRV80 TRV80E Votre caméscope Votre caméscope Votre caméscope Adaptateur modem USB PSTN en option Vers Internet via votre fournisseur d accès Adaptateur USB Ethernet ...

Страница 128: ... priorité des périphériques de communication DCR TRV80 TRV80E uniquement Lorsqu il est raccordé à un périphérique USB et lorsqu il est à portée d un périphérique Bluetooth le caméscope donne automatiquement la priorité à la communication avec le périphérique USB Remarques Ne raccordez pas votre caméscope à un périphérique USB qui n est pas un périphérique de communication Sinon le message The Conn...

Страница 129: ...ontre comment se connecter à une ligne téléphonique via l adaptateur modem USB PSTN Sony 1 Connectez l adaptateur modem USB PSTN au cordon téléphonique 2 Ouvrez le cache prise du caméscope 3 Connectez la prise USB du caméscope et le connecteur USB de l adaptateur modem USB PSTN Conseil L emplacement de la prise USB varie selon le modèle Pour plus de détails reportez vous au mode d emploi du camésc...

Страница 130: ...pe Le caméscope ne peut pas accéder à Internet si vous êtes connecté via un concentrateur hub USB Pour déconnecter le caméscope de la ligne téléphonique 1 Retirez le connecteur USB de l adaptateur modem USB PSTN de la prise USB du caméscope 2 Fermez le cache prise du caméscope 3 Débranchez l adaptateur modem USB PSTN du cordon téléphonique Mise en place des périphériques USB ...

Страница 131: ...uissiez pas utiliser la fonction messagerie Si vous utilisez le caméscope pour une société par exemple demandez à l administrateur réseau les réglages proxy pour le navigateur et le serveur de messagerie 1 Connectez l adaptateur USB Ethernet à un câble LAN 2 Ouvrez le cache prise du caméscope 3 Connectez la prise USB du caméscope et le connecteur USB de l adaptateur USB Ethernet Conseil L emplacem...

Страница 132: ...n réseau ou un cordon téléphonique non spécifié e à l adaptateur USB Ethernet Vous risqueriez de provoquer un dysfonctionnement une surchauffe ou un incendie Pour plus de détails reportez vous au mode d emploi de l adaptateur USB Ethernet Pour déconnecter le caméscope du réseau LAN 1 Retirez le connecteur USB de l adaptateur USB Ethernet de la prise USB du caméscope 2 Fermez le cache prise du camé...

Страница 133: ...uillage des fréquences et le cryptage des données Authentification La procédure d authentification peut bloquer l accès de ce réseau aux utilisateurs non spécifiés Si l on veut communiquer avec un périphérique Bluetooth qui n a pas été enregistré il faut enregistrer au préalable les périphériques sous un code d accès commun Lorsque vous vous connectez avec un périphérique Bluetooth enregistré au p...

Страница 134: ...ooth Raccordez le caméscope à un périphérique Bluetooth au moyen de la technologie sans fil Bluetooth Remarques Lorsque vous utilisez l adaptateur modem BTA NW1 BTA NW1A Sony à fonction Bluetooth placez le de sorte qu aucun obstacle ne se trouve entre le caméscope et l appareil La distance entre les appareils doit être inférieure à 10 m 33 pieds La connexion peut être interrompue selon les conditi...

Страница 135: ...périphérique de connexion 1 Ouvrez le Network Menu Pour plus de détails sur l ouverture de Network Menu reportez vous à la page 6 2 Tapez sur Setup L écran Setup Configuration apparaît 3 Tapez sur Bluetooth Setup L écran Bluetooth Setup Configuration Bluetooth apparaît Enregistrement de périphériques Bluetooth ...

Страница 136: ...caméscope commence à rechercher les périphériques Bluetooth Lorsque la recherche est terminée la liste des périphériques Bluetooth disponibles s affiche Si plusieurs périphériques Bluetooth de même nom apparaissent affichez chaque adresse en tapant sur More Info Remarques La recherche dure 10 à 60 secondes La durée dépend du nombre de périphériques Bluetooth se trouvant à proximité du caméscope Si...

Страница 137: ...oth de communiquer La connexion est autorisée une fois que vous avez saisi le code d accès Ce Code d accès est parfois appelé Code d accès Bluetooth NIP NIP Bluetooth etc Pour plus de détails reportez vous également au mode d emploi de l adaptateur modem 9 Tapez sur Enter L écran de saisie du code d accès réapparaît 10 Tapez sur OK Lorsque l enregistrement est terminé l écran Bluetooth Setup Confi...

Страница 138: ...sur OK puis recommencez à partir de l étape 4 12 Tapez sur Exit L écran Setup Configuration apparaît de nouveau Pour plus de détails sur la mise hors tension de l adaptateur modem à fonction Bluetooth reportez vous au mode d emploi de celui ci 13 Tapez sur Exit Network Menu réapparaît L enregistrement est terminé et le caméscope peut communiquer avec le périphérique Bluetooth Enregistrement de pér...

Страница 139: ... autres périphériques Bluetooth dans la liste Tapez sur le périphérique Bluetooth que vous voulez spécifier à l étape 4 de 2 page 26 Les informations concernant ce périphérique apparaissent Tapez sur OK Suppression de la liste d un périphérique Bluetooth enregistré Pour supprimer un périphérique Bluetooth de la liste procédez de la façon suivante 1 Ouvrez Network Menu Pour plus de détails sur l ou...

Страница 140: ... Tapez sur Select La liste des périphériques Bluetooth apparaît 5 Tapez sur le périphérique que vous voulez supprimer Le nom et l adresse du périphérique sélectionné sont indiqués 6 Tapez sur Delete Le périphérique sélectionné est supprimé de la liste Enregistrement de périphériques Bluetooth ...

Страница 141: ...ges web par Internet et envoyer ou recevoir du courrier en utilisant votre adresse email L adresse email est l adresse du destinataire du courrier lors d une transmission électronique Les fournisseurs proposent en général divers services Remarques Une carte de crédit peut être nécessaire pour s abonner auprès de certains fournisseurs Les tarifs de connexion dépendent du fournisseur Vous ne pouvez ...

Страница 142: ...ion de votre environnement 1 Ouvrez Network Menu Pour plus de détails sur l ouverture de Network Menu reportez vous à la page 6 2 Tapez sur Setup L écran Setup Configuration apparaît 3 Tapez sur Network Setup L écran Network Setup Configuration du réseau apparaît Si vous utilisez une connexion à distance passez au 2 de la page 33 Si vous utilisez une connexion LAN passez au 3 de la page 36 Réglage...

Страница 143: ...ce Conseil Cet ID est également désigné par ID utilisateur code utilisateur code utilisateur PPP ID réseau nom de compte code d identification nom d utilisateur etc Password Indiquez le mot de passe que vous utilisez pour accéder à votre fournisseur via une connexion à distance p 106 Conseil Ce mot de passe est aussi appelé mot de passe PPP mot de passe réseau mot de passe de connexion etc DNS1 In...

Страница 144: ...etup configuration LAN Vous ne pouvez pas visualiser ces deux préférences en même temps 5 Paramétrez les éléments suivants User ID Indiquez le nom d utilisateur permettant d accéder au serveur POP Password Indiquez le mot de passe de votre nom d utilisateur pour accéder au serveur POP Le nom d utilisateur et le mot de passe sont nécessaires pour la messagerie Conseil Le mot de passe est aussi appe...

Страница 145: ... partagés par les écrans Dial up Setup configuration automatique et LAN Setup configuration LAN Vous ne pouvez pas visualiser ces deux préférences en même temps 7 Paramétrez les éléments suivants Proxy Indiquez l adresse du serveur proxy de votre fournisseur Port Indiquez le numéro de port du serveur proxy de votre fournisseur Conseil Selon le fournisseur la spécification de ces éléments peut être...

Страница 146: ...atiquement votre adresse IP vérifiez que Auto Setting DHCP est sélectionné puis passez au 4 p 39 Vous pouvez vérifier vos réglages LAN détaillés en tapant sur Status Pour enregistrer votre adresse IP manuellement suivez la procédure ci dessous 3 Tapez sur Manual Setting a devient 4 Tapez sur Setting L écran Custom IP Address Setup Personnalisation configuration adresse IP apparaît Réglage des préf...

Страница 147: ... Saisie de caractères p 8 7 Tapez sur Enter L écran Custom IP Address Setup Personnalisation configuration adresse IP apparaît de nouveau 8 Tapez sur Subnetmask L écran de saisie de caractères apparaît 9 Saisissez votre masque de sous réseau Pour plus de détails sur la saisie des caractères reportez vous à Saisie de caractères p 8 Réglage des préférences réseau ...

Страница 148: ...2 Saisissez le point d accès Pour plus de détails sur la saisie des caractères reportez vous à Saisie de caractères p 8 13 Tapez sur Enter L écran Custom IP Address Setup Personnalisation configuration adresse IP apparaît de nouveau 14 Tapez sur Exit L écran Provider Setup Custom Personnalisation de la configuration du fournisseur apparaît de nouveau Réglage des préférences réseau ...

Страница 149: ... ce n est pas le cas tapez sur Manual Setting pour la cocher a devient 2 Tapez sur Setting L écran Custom DNS Server Setup Personnalisation configuration serveur DNS apparaît 3 Tapez sur DNS1 L écran de saisie de caractères apparaît 4 Saisissez le DNS1 Pour plus de détails sur la saisie des caractères reportez vous à Saisie de caractères p 8 Conseil Le DNS1 est aussi appelé serveur de nom serveur ...

Страница 150: ...lisation configuration serveur DNS apparaît de nouveau 9 Tapez sur Exit L écran Provider Setup Custom Personnalisation de la configuration du fournisseur apparaît de nouveau 10 Suivez les étapes 4 à 9 des pages 34 à 35 pour le réglage des préférences Mail et Browser Remarque L écran de préférences Mail Messagerie et l écran Browser Navigateur sont partagés par les écrans Dial up Setup configuratio...

Страница 151: ...hez cette option pour supprimer le mot de passe PPP Vous devez saisir le code d accès à chaque connexion à Internet par exemple lorsque vous utilisez une connexion à distance pour éviter que quelqu un d autre se connecte par votre ID Time Out Spécifiez si la connexion doit être automatiquement annulée si aucune communication n est établie dans un certain délai 1 minute 2 minutes 5 minutes 15 minut...

Страница 152: ...Si vous ne voulez pas envoyer vos informations personnelles ne cochez pas cette option Ce paramètre est coché par défaut Image Display Spécifiez si les images doivent être affichées à l écran lorsque vous visualisez une page web Ce paramètre est coché par défaut Reset Réinitialise tous les paramètres de l écran Network Options Options réseau sauf Signature et Modem Init Remarque Aucun message de v...

Страница 153: ... ordinateur etc 4 Pour les messages qui ont de nombreux retours à la ligne le nombre de caractères disponibles est inférieur à 4 000 Vous avez reçu un courrier alors que le Memory Stick était déjà plein 2 c Supprimez le courrier contenant ce message d erreur et supprimez les messages ou les fichiers vidéo inutiles du Memory Stick puis téléchargez à nouveau votre courrier c Insérez un autre Memory ...

Страница 154: ...En indiquant l adresse email du destinataire vous pouvez lui envoyer instantanément du courrier 1 Spécification de l adresse du destinataire L adresse doit être exacte Conseil Vous pouvez sélectionner l adresse email dans le carnet d adresses Pour plus de détails reportez vous à Sélection d une adresse dans le carnet d adresses p 60 1 Ouvrez Network Menu Pour plus de détails sur l ouverture de Net...

Страница 155: ...s sont classées dans l ordre chronologique 4 Tapez sur New L écran de saisie de caractères apparaît 5 Saisissez l adresse email du destinataire Pour plus de détails sur la saisie des caractères reportez vous à Saisie de caractères p 8 6 Tapez sur Enter L écran Send Envoi réapparaît La nouvelle adresse email figure désormais dans la liste et sa case est cochée Conseil Les adresses email peuvent êtr...

Страница 156: ...esses dans le carnet d adresses Si vous enregistrez une 51ème adresse l adresse la moins utilisée sera remplacée Le message de confirmation Address Book Full Overwrite the Data with Current Address Carnet d adresses plein Remplacer l adresse par l adresse actuelle apparaît Si vous voulez la remplacer tapez sur OK Sinon tapez sur Cancel et supprimez une adresse inutile du carnet d adresses puis sai...

Страница 157: ...3 Saisie du texte d un message p 48 Conseil L objet sélectionné le plus récemment figure sous Return et New Vous ne pouvez pas modifier ni supprimer cet objet 2 Tapez sur New L écran de saisie de caractères apparaît 3 Saisissez l objet Pour plus de détails sur la saisie des caractères reportez vous à Saisie de caractères p 8 Remarque L objet peut contenir 24 caractères au maximum 4 Tapez sur Enter...

Страница 158: ... Lorsque le message souhaité est sélectionné tapez sur OK puis passez à 4 Envoi de courrier p 49 Si vous souhaitez modifier le texte sélectionné tapez sur Edit L écran de saisie de caractères apparaît Passez à l étape 3 2 Tapez sur New L écran de saisie de caractères apparaît 3 Saisissez votre message Pour plus de détails sur la saisie des caractères reportez vous à Saisie de caractères p 8 Remarq...

Страница 159: ...isez une connexion à distance composez le numéro de téléphone affiché à l écran pour vérifier la connexion Si vous souhaitez appeler d autres numéros de téléphone tapez sur TEL No pour afficher la liste des numéros de téléphone enregistrés Tapez sur le numéro de téléphone souhaité pour le sélectionner Pour vous connecter à une ligne extérieure par exemple dans un hôtel cochez l option Prefix et pr...

Страница 160: ...eption par le caméscope après l envoi d un message Pour plus de détails reportez vous à Réglage d autres préférences p 41 Vérification ou modification d un message 1 Suivez les étapes 1 et 2 de 1 page 44 L écran Send Envoi apparaît 2 Tapez sur Message La liste de messages apparaît 3 Tapez sur le message que vous voulez vérifier ou modifier L écran suivant apparaît Utilisation de la messagerie ...

Страница 161: ...mplement le message Après avoir vérifié le message tapez sur OK L écran Send Envoi réapparaît Si vous voulez modifier le message Suivez les étapes 5 à 7 ci dessous 5 Tapez sur Edit L écran de saisie de caractères apparaît 6 Modifiez le message Pour plus de détails sur la saisie des caractères reportez vous à Saisie de caractères p 8 7 Tapez sur Enter L écran Send Envoi réapparaît Utilisation de la...

Страница 162: ...ck contenant les photos et ou séquences vidéo souhaitées dans le caméscope 1 Effectuez la procédure suivante 1 Spécification de l adresse du destinataire p 44 2 Saisie de l objet d un message p 47 3 Saisie du texte d un message p 48 L écran Send Envoi apparaît 2 Tapez sur Attach Les photos et ou séquences vidéo enregistrées sur le Memory Stick apparaissent Utilisation de la messagerie ...

Страница 163: ...sur CLR 4 Répétez l étape 3 pour sélectionner d autres photos et ou séquences vidéo à joindre Remarques Vous pouvez joindre au maximum 99 photos et ou séquences vidéo à un message email La taille totale de tous les fichiers joints à un message email ne doit pas dépasser 3 Mo 3 072 Ko 5 Tapez sur OK L écran Send Envoi réapparaît Le nombre total de photos et ou de séquences vidéo sélectionnées ainsi...

Страница 164: ...et numéro de téléphone par exemple 1 Ouvrez Network Menu Pour plus de détails sur l ouverture de Network Menu reportez vous à la page 6 2 Tapez sur Setup L écran Setup Configuration apparaît 3 Tapez sur Network Options L écran Network Options Options réseau apparaît 4 Tapez sur Signature L écran de saisie de caractères apparaît Utilisation de la messagerie ...

Страница 165: ...figuration apparaît de nouveau 8 Tapez sur Exit Network Menu réapparaît Utilisation du carnet d adresses Une fois que vous avez enregistré les adresses fréquemment utilisées dans le carnet d adresses vous pourrez envoyer des messages sans avoir à écrire l adresse manuellement Enregistrement d adresses dans le carnet d adresses Vous pouvez enregistrer jusqu à 50 adresses email fréquemment utilisées...

Страница 166: ...ress Book New Enregistrement de nouvelles adresses apparaît 4 Tapez sur Name L écran de saisie de caractères apparaît 5 Saisissez le nom du destinataire Pour plus de détails sur la saisie des caractères reportez vous à Saisie de caractères p 8 Remarque Vous pouvez saisir 24 caractères au maximum dans la case Name Utilisation de la messagerie ...

Страница 167: ...ress L écran de saisie de caractères apparaît 8 Saisissez l adresse email Pour plus de détails sur la saisie des caractères reportez vous à Saisie de caractères p 8 9 Tapez sur Enter L écran Address Book New Enregistrement de nouvelles adresses réapparaît 10 Tapez sur Return L écran Address Adresse réapparaît Utilisation de la messagerie ...

Страница 168: ...adresse du carnet d adresses ci dessous Modification ou suppression d une adresse du carnet d adresses Vous pouvez modifier ou supprimer les noms ou les adresses email du carnet d adresses 1 Suivez les étapes 1 et 2 dans Enregistrement d adresses dans le carnet d adresses p 55 L écran Address Adresse apparaît 2 Affichez l adresse que vous voulez modifier ou supprimer en tapant sur ou 3 Tapez sur E...

Страница 169: ...te Lorsque l écran de confirmation apparaît tapez sur OK Pour annuler la suppression tapez sur Cancel 5 Modifiez le nom ou l adresse Pour plus de détails sur la saisie des caractères reportez vous à Saisie de caractères p 8 6 Tapez sur Enter L écran Address Book Edit Modification d adresses réapparaît 7 Tapez sur Return L écran Address Adresse réapparaît 8 Vérifiez le nom ou l adresse 9 Tapez sur ...

Страница 170: ... écran Address Adresse apparaît 2 Affichez l adresse à laquelle vous voulez envoyer un courrier en tapant sur ou 3 Tapez sur To L écran Send Envoi apparaît L adresse sélectionnée est spécifiée comme destinataire 4 Effectuez les opérations décrites dans les paragraphes 2 Saisie de l objet d un message p 47 à 4 Envoi de courrier p 49 si vous souhaitez envoyer un message Utilisation de la messagerie ...

Страница 171: ...si vous les téléchargez sur le caméscope Pour plus de détails reportez vous à Réglage d autres préférences p 41 1 Ouvrez Network Menu Pour plus de détails sur l ouverture de Network Menu reportez vous à la page 6 2 Tapez sur Mail Si l écran Receive Réception n apparaît pas tapez sur l onglet Receive à partir de Send Receive et Address L écran Receive Réception apparaît 3 Réglez un périphérique de ...

Страница 172: ...on de la connexion peut ne pas apparaître 5 Tapez sur Connect Si vous utilisez une connexion à distance votre caméscope compose le numéro de téléphone sélectionné Si un message vous a été envoyé il est téléchargé sur le caméscope et le message Receiving Mail Complete Réception du courrier terminée apparaît Si vous utilisez une connexion à distance tapez sur OK La ligne téléphonique est automatique...

Страница 173: ... ne vous a été envoyé Le message No New Mail Pas de nouveau courrier apparaît URL inclus dans un message Si un URL http est inséré dans le message tapez dessus Le navigateur se met automatiquement en marche et accède à la page web correspondante Remarques Vous pouvez saisir jusqu à 4 000 caractères dans un message Si vous écrivez plus de 4 000 caractères les caractères en trop sont effacés et un m...

Страница 174: ...ssage Le message sélectionné s affiche 3 Tapez sur Reply L écran Send Envoi apparaît Conseil Re est ajouté au début de la ligne de l objet 4 Effectuez les opérations décrites dans 3 Saisie du texte d un message p 48 puis écrivez le texte du message Conseil Vous ne pouvez pas reprendre un message reçu 5 Effectuez la procédure décrite dans 4 Envoi de courrier p 49 à partir de l étape 3 Utilisation d...

Страница 175: ...e Le message sélectionné s affiche 4 Tapez sur Forward L écran Send Envoi apparaît Conseils Un fichier joint n est pas automatiquement transféré Pour le transférer reportez vous à Joindre des photos et ou séquences vidéo à un courrier p 52 Fw est ajouté au début de la ligne de l objet 5 Effectuez les opérations décrites dans 1 Spécification de l adresse du destinataire p 44 à partir de l étape 3 o...

Страница 176: ...recevoir et sauvegarder jusqu à 50 messages sur un Memory Stick Il est impossible de recevoir un 51ème message et un message d erreur apparaît dans ce cas Avant de commencer Libérez le taquet du Memory Stick Insérez le Memory Stick contenant le message que vous souhaitez supprimer dans le caméscope 1 Ouvrez Network Menu Pour plus de détails sur l ouverture de Network Menu reportez vous à la page 6...

Страница 177: ...mer en tapant sur ou Le message sélectionné apparaît 4 Tapez sur Delete Le message de confirmation Delete This Mail Supprimer ce message apparaît 5 Tapez sur OK Le message sélectionné est supprimé Pour annuler la suppression Tapez sur Cancel à l étape 5 Utilisation de la messagerie ...

Страница 178: ... l adresse de la page web pour accéder à Internet Attention l adresse doit être exacte Conseil sur les URL Chaque site a une adresse unique sur Internet Cette adresse est appelée URL L URL est nécessaire pour accéder à un site 1 Ouvrez Network Menu Pour plus de détails sur l ouverture de Network Menu reportez vous à la page 6 2 Tapez sur Browser L écran suivant apparaît 3 Tapez sur Nouvelle URL L ...

Страница 179: ...e téléphone tapez sur TEL No pour afficher la liste des numéros enregistrés Tapez sur le numéro de téléphone souhaité pour le sélectionner Pour vous connecter à une ligne extérieure par exemple dans un hôtel cochez l option Prefix et précisez l indicatif Si vous utilisez une connexion LAN l écran de confirmation de la connexion peut ne pas apparaître 7 Tapez sur Connect Si vous utilisez une connex...

Страница 180: ...dente Page suivante Affichage de la page suivante Rafraîchissement Rafraîchissement de la page actuelle Utilisez ce bouton uniquement lorsque les images ou caractères de la page web ne s affichent pas correctement Arrêt Arrêt du chargement de la page actuelle Zoom Changement de la taille de la page Aide Indication de la fonction de chaque bouton Signet Marquage de la page actuelle par un signet Le...

Страница 181: ...oulez voir l adresse complète de la page tapez sur Une partie seulement de la page complète apparaît à l écran Il faut plus de temps pour charger une page complète et dans ce cas les images ou le texte risquent de ne pas apparaître correctement Il ne s agit pas d un dysfonctionnement du caméscope Si vous essayez d ouvrir une page trop volumineuse le message Data too Large for Full Display Données ...

Страница 182: ...r menu dans le coin supérieur droit de l écran LCD La barre de menus apparaît 3 Tapez sur Signet La liste des signets apparaît 4 Tapez sur Add Le signet est ajouté et la page web réapparaît Remarques Si vous utilisez une connexion à distance la ligne téléphonique peut ne pas se déconnecter automatiquement En pareil cas déconnectez la manuellement p 81 Vous ne pouvez pas marquer une page dont l URL...

Страница 183: ... le signet que vous voulez modifier Le titre et l URL sont indiqués 3 Tapez sur Edit L écran de saisie de caractères apparaît 4 Modifiez le nom Pour plus de détails sur la saisie de caractères reportez vous à Saisie de caractères p 8 5 Tapez sur Enter Le titre du signet est modifié 6 Tapez sur Return L écran du navigateur réapparaît Visionnage de pages web ...

Страница 184: ...ts au maximum 1 Tapez sur Signet La liste des signets apparaît 2 Tapez sur le signet que vous voulez supprimer 3 Tapez sur Delete Le message de confirmation Delete This Bookmark Supprimer ce signet apparaît 4 Tapez sur OK Le signet sélectionné est supprimé Pour annuler la suppression d un signet Tapez sur Cancel à l étape 4 Visionnage de pages web ...

Страница 185: ...dans le coin supérieur droit de l écran LCD La barre de menus apparaît 2 Tapez sur Signet La liste des signets apparaît 3 Tapez sur le signet 4 Réglez un périphérique de communication en attente de connexion avec votre caméscope Pour plus de détails reportez vous au mode d emploi du périphérique de communication Visionnage de pages web ...

Страница 186: ... Lorsque la communication est établie la page web spécifiée par le signet s affiche Pour sélectionner un autre signet Tapez sur Return à l étape 5 La liste des signets apparaît Tapez sur un autre signet Sauvegarde d une page web sur un Memory Stick Page Memo Vous pouvez sauvegarder vos pages web préférées sur un Memory Stick Vous pouvez ensuite les afficher hors connexion Vous ne pouvez pas sauveg...

Страница 187: ...sauvegarde d une page web Pendant la sauvegarde tapez sur Cancel Remarque Vous ne pouvez pas sauvegarder de page web pendant le chargement Modification du titre d une page sauvegardée Vous pouvez changer le titre d une page sauvegardée sur un Memory Stick Avant de commencer Libérez le taquet du Memory Stick Insérez dans le caméscope le Memory Stick contenant la page que vous souhaitez modifier 1 S...

Страница 188: ... modifier Le titre et l URL de la page sélectionnée sont indiqués 4 Tapez sur Edit L écran de saisie de caractères apparaît 5 Modifiez le nom Pour plus de détails sur la saisie des caractères reportez vous à Saisie de caractères p 8 6 Tapez sur Enter Le titre de la page sauvegardée est modifié Visionnage de pages web ...

Страница 189: ...être sauvegardées Avant de commencer Libérez le taquet du Memory Stick Insérez dans le caméscope le Memory Stick contenant la page sauvegardée que vous souhaitez supprimer 1 Si la barre de menus n est pas affichée tapez sur menu dans le coin supérieur droit de l écran LCD La barre de menus apparaît 2 Tapez sur La liste des pages sauvegardées apparaît 3 Tapez sur la page que vous voulez supprimer L...

Страница 190: ...ssion de pages sauvegardées Tapez sur Cancel à l étape 5 Affichage d une page web sauvegardée Vous pouvez afficher les pages sauvegardées sur un Memory Stick Avant de commencer Insérez dans le caméscope le Memory Stick contenant la page sauvegardée que vous souhaitez afficher 1 Si la barre de menus n est pas affichée tapez sur menu dans le coin supérieur droit de l écran LCD La barre de menus appa...

Страница 191: ...ermeture du navigateur Pour fermer une page web 1 Tapez sur menu dans le coin supérieur droit de l écran LCD pour afficher la barre de menus 2 Tapez sur END Le navigateur est fermé Si vous utilisez une connexion à distance la ligne téléphonique est automatiquement déconnectée Pour déconnecter la ligne uniquement Tapez sur La ligne est déconnectée Remarque Lorsque vous fermez le navigateur un messa...

Страница 192: ...ilisez pas votre caméscope comme caméra de surveillance ou autre pendant une période prolongée plusieurs heures Ceci risquerait de provoquer un dysfonctionnement Préparatifs 1 Réglez le commutateur POWER de votre caméscope sur CAMERA 2 Tapez sur FN et sélectionnez PAGE3 3 Tapez sur RMT CAM Le message REMOTE CAMERA STANDBY En attente de connexion apparaît à l écran Une fois la liaison établie REMOT...

Страница 193: ... Pour plus de détails reportezvous au mode d emploi du PDA 6 Tapez sur Search Le PDA commence à rechercher les périphériques Bluetooth Lorsque la recherche est terminée la liste des périphériques Bluetooth disponibles s affiche Conseils Pour sélectionner un périphérique parmi les périphériques connectés précédemment tapez sur Quick Search Une liste des périphériques connectés précédemment apparaît...

Страница 194: ...plus large de Pan Tilt Si Pan Tilt est réglé sur ON dans RMTCAM SET dans des paramètres du menu lorsque vous activez ou désactivez l application Remote Camera la barre de zoom peut apparaître dans une position différente Il ne s agit pas d un dysfonctionnement La qualité de l image est légèrement moins bonne Si cette perte de qualité pose un problème réglez Pan Tilt sur OFF dans RMTCAM SET dans da...

Страница 195: ...rer une photo sur un Memory stick sans insérer de Memory Stick Conseils Si vous laissez le caméscope en veille pendant plus de cinq minutes Si vous êtes en mode de caméra distante votre caméscope ne se met pas hors tension Le mode de veille est annulé Lors du prochain enregistrement la mise en route prendra quelques instants Vous pouvez vérifier le statut de votre caméscope à partir du périphériqu...

Страница 196: ... JPEG uniquement L image peut être redimensionnée ou envoyée uniquement comme fichier vignette selon le périphérique Bluetooth raccordé Les réglages de protection de marquage d impression deviennent invalides dans les images reçues par le périphérique Bluetooth Le nom de fichier et l emplacement de sauvegarde varient selon les spécifications du périphérique raccordé 1 Réglez le commutateur POWER d...

Страница 197: ...scope commence à rechercher les périphériques Bluetooth disponibles Lorsque la recherche est terminée la liste des périphériques Bluetooth disponibles apparaît Pour afficher les adresses et la catégorie de périphériques disponibles tapez sur More Info La recherche des périphériques prend environ 10 à 60 secondes Si votre caméscope ne peut trouver aucun périphérique Bluetooth disponible la liste n ...

Страница 198: ... Affichage de l historique 1 Réglez le commutateur POWER de votre caméscope sur MEMORY NETWORK 2 Tapez sur FN et sélectionnez PAGE3 3 Tapez sur IMAGE TRANS 4 Tapez sur LOG L historique des 10 derniers périphériques Bluetooth raccordés apparaît Conseil Si vous tapez sur More Info l adresse du périphérique et la catégorie du périphérique apparaissent sur l écran Pour revenir à l écran précédent tape...

Страница 199: ...xions apparaît 2 Tapez sur le périphérique Bluetooth que vous souhaitez supprimer de l historique L écran Bluetooth Device Périphériques Bluetooth apparaît 3 Tapez sur Delete L écran de confirmation apparaît 4 Tapez sur OK Le périphérique Bluetooth sélectionné est supprimé de l historique Conseil Si vous supprimez le périphérique Bluetooth de l historique par erreur vous serez obligé de le recherc...

Страница 200: ...z le commutateur POWER de votre caméscope sur MEMORY NETWORK 2 Tapez sur FN et sélectionnez PAGE3 3 Tapez sur IMAGE TRANS 4 Tapez sur RECV Le message Waiting for Connection En attente de connexion et les informations relatives au caméscope apparaissent Si l authentification Bluetooth est requise tapez sur Passkey et saisissez le mot de passe dans les 30 secondes Transfert de photos à l aide de la ...

Страница 201: ...dés Conseil Si vous laissez le caméscope en mode de pause pendant plus de cinq minutes la liaison existante peut être interrompue ou une nouvelle liaison peut être impossible Dans ce cas connectez de nouveau le caméscope au périphérique Remarque Vous ne pouvez pas sélectionner IMAGE TRANS pendant les opérations suivantes MEMORY MIX Enregistrement sur un Memory Stick Transfert de photos à l aide de...

Страница 202: ...IMGssss GIF Fichier d image sauvegardé IMGssss PNG IMGssss XBM Ne pas supprimer ces fichiers Ils sont nécessaires même si vous ne pouvez pas en vérifier le contenu sur un ordinateur Conseil Les images reçues par message ou téléchargées sont sauvegardées dans le dossier défini comme dossier d enregistrement Pour plus de détails reportez vous à Changement du dossier d enregistrement dans le mode d e...

Страница 203: ...Bluetooth s affiche et l accès à Internet est impossible c Assurez vous que le périphérique Bluetooth est allumé c Rapprochez le périphérique Bluetooth du caméscope Le message Phone Line Disconnected Ligne téléphonique déconnectée s affiche c La saisie des données peut être effectuée hors connexion Quand vous voulez connecter le caméscope au site l écran de confirmation de la connexion s affiche T...

Страница 204: ...u insérez un nouveau Memory Stick ayant suffisamment d espace libre puis téléchargez à nouveau le courrier c Si vous utilisez une connexion LAN il est possible que selon le fournisseur vous ne puissiez pas utiliser la fonction de messagerie Tous les messages ne peuvent pas être reçus c Un message reçu peut contenir 4 000 caractères au maximum Vous ne pourrez pas recevoir le texte complet si le mes...

Страница 205: ...e de l URL Vérifiez si l adresse est correcte Par exemple n avez vous pas confondu 0 ou O ou _ c Lors de l accès via un signet ou une page sauvegardée L adresse a peut être changé ou le lien du site web a peut être été modifié Si le lien a été modifié remontez à la source de l adresse Par exemple si vous ne pouvez pas accéder à http www sony co jp xxxx essayez d accéder à http www sony co jp La pa...

Страница 206: ... entre votre caméscope et le périphérique raccordé ont été bloquées c Le périphérique Bluetooth que vous voulez raccorder est déjà raccordé à d autres périphériques c Le périphérique raccordé était déconnecté c Le périphérique Bluetooth que vous voulez raccorder n est compatible avec BIP Le message Bluetooth Communication Disconnected Communication Bluetooth déconnectée ou Send Error Erreur envoi ...

Страница 207: ...é se déconnecte ou interrompt la connexion c La capacité du Memory Stick est insuffisante c La photo envoyée n est pas un fichier JPG ou JPEG c Le fichier photo envoyé est trop volumineux Le message Bluetooth connection Timeout Expiration de la connexion Bluetooth apparaît c Si votre caméscope ne reçoit aucune demande du périphérique raccordé pendant cinq minutes la connexion est interrompue ou la...

Страница 208: ...R tout en appuyant sur DISPLAY BATTERY INFO sur votre caméscope et maintenez la pression pendant cinq secondes environ 4 Tapez sur sur l écran avec le stylet fourni La position de change Remarques Si vous n appuyez pas au bon endroit vous devrez recommencer l étape 4 Vous ne pouvez pas calibrer l écran LCD si ce dernier est refermé avec l écran vers l extérieur Pour plus de détails sur le réglage ...

Страница 209: ...uvrez Network Menu Pour plus de détails sur l ouverture de Network Menu reportez vous à la page 6 2 Tapez sur Setup L écran Setup Configuration apparaît Guide de dépannage Nom du modèle Adresse du périphérique Il s agit de l adresse unique attribuée à chaque caméscope en usine Cette adresse est utilisée lors de l échange d informations entre les périphériques Elle ne peut pas être modifiée Le numé...

Страница 210: ...guration Bluetooth Tapez sur Exit Pour afficher les informations relatives à votre caméscope à partir de l historique 1 Suivez les étapes 1 à 4 de la page 88 pour afficher l écran Bluetooth Device History Historique des périphériques Bluetooth 2 Tapez sur Self Info L écran Self Info Informations sur l appareil apparaît Pour revenir à l écran Connection Log Journal des connexions Tapez sur Exit Gui...

Страница 211: ...bre maximum de caractères du nom 24 Nombre maximum de caractères de l adresse email 64 Réception Fichiers joints compatibles Extension jpg mpg jpeg mpeg Nombre maximum de caractères d un message Approx 4 000 Nombre maximum de messages enregistrables sur un Memory Stick 50 Navigateur Nombre de signets disponibles 30 Nombre maximum de caractères du titre d un signet 27 Nombre maximum de pages sauveg...

Страница 212: ...st trop éloigné du caméscope Le périphérique Bluetooth est occupé Enregistrez à nouveau le périphérique Bluetooth p 23 Le code d accès saisi était incorrect La transmission du code d accès a échoué Le périphérique Bluetooth est éteint Le périphérique Bluetooth est trop éloigné du caméscope Le périphérique Bluetooth n est pas connectable Aucun périphérique Bluetooth n est enregistré Enregistrez le ...

Страница 213: ...e apparaît encore utilisez un autre Memory Stick Formatez le Memory Stick avec votre caméscope Le Memory Stick inséré n est pas compatible avec votre caméscope Le Memory Stick inséré peut être lu uniquement Le Memory Stick est plein Supprimez toutes les données inutiles ou insérez un autre Memory Stick puis essayez à nouveau de télécharger des photos ou des séquences vidéo Pour plus de détails sur...

Страница 214: ... cette page est sûre tapez sur OK La garantie de cette page n est plus valide Si vous êtes certain que cette page est sûre tapez sur OK L horloge du caméscope n est pas réglée Réglez la correctement Le certificat de cette page est peut être interrompu incorrect ou provient d autres pages Si vous êtes certain que cette page est sûre tapez sur OK Vous ne pouvez pas afficher cette page sur votre camé...

Страница 215: ...t le périphérique raccordé doit être inférieure à 10 m 33 pieds Installez le caméscope et le périphérique raccordé à une distance leur permettant de communiquer entre eux Vous avez tapé sur Cancel au cours de la recherche du périphérique Bluetooth c Recherchez à nouveau le périphérique Bluetooth Saisissez le code d accès comportant un à 16 caractères Déconnexion du périphérique Bluetooth raccordé ...

Страница 216: ... Camera depuis un périphérique Bluetooth Bluetooth La technologie Bluetooth permet une communication sans fil réciproque entre des périphériques compatibles via une largeur de bande radio de 2 4 GHz dispensée des autorisations radio Elle est destinée à être installée sur des périphériques compacts portables et garantit un haut niveau de sécurité et d interconnectabilité Carnet d adresses p 55 Cont...

Страница 217: ...eur en plus du mot de passe lors de l accès à Internet via le fournisseur de services Internet Internet p 31 Réseau mondial d ordinateurs Vous pouvez utiliser la messagerie des services d informations etc sur le réseau Internet LAN Abréviation de Local Area Network Un LAN est un réseau d ordinateurs situés dans une zone limitée et reliés par une méthode de transmission des données à vitesse relati...

Страница 218: ...t assurée Ceci comprend la protection des données contre le vandalisme et les accidents ainsi que la prévention en matière d utilisation illégale des données Signature p 54 Nom et adresse etc ajoutés à la fin d un message Signets p 72 Enregistrent les pages Internet fréquemment utilisées ou les pages favorites Vous pouvez ensuite les afficher sans saisir leur URL SMTP p 35 Abréviation de Simple Ma...

Страница 219: ...109 FR Informations complémentaires Glossaire URL p 68 Abréviation de Uniform Resource Locator Il s agit d une adresse sur Internet Elle permet d accéder aux pages web ...

Страница 220: ...l User ID Password Address POP Server SMTP Server Browser Proxy Port LAN Setup LAN IP address IP address Subnet mask Gateway DNS DNS1 DNS2 Mail Browser Utilisez les espaces fournis pour la connexion à distance Exemple abc123 xxx so net com hcHZ7yd 192 168 0 1 192 168 0 2 XXXXXXX proxy xxx so net com 8080 XXX XXX X X XXX XXX X X XXX XXX X X XXX XXX X X XXX XXX X X abc123 hcHZ7yd abc123 xxx so net c...

Страница 221: ......

Страница 222: ......

Страница 223: ......

Страница 224: ... 0 8 0 3 4 3 1 1 Printed on 100 recycled paper using VOC Volatile Organic Compound free vegetable oil based ink Imprimé sur papier 100 recyclé avec de l encre à base d huile végétale sans COV composés organiques volatils ...

Результаты поиска

Содержание DCR-TRV80

Отзывы:

Sony DCR-TRV80, Руководство по эксплуатации, Страница: 157 / 224

Результаты поиска

Содержание DCR-TRV80

Отзывы: