Sony DADC Скачать руководство пользователя страница 40 | Manualshive

Страница: 40 / 54

Sony DADC Скачать руководство пользователя страница 40

40

5. Services

Film Specifications:

Inlay Card for JEWEL CASE

(also backliner, inlay card with perforations at the back)

Explanation:

Area to be printed

Final dimension

Bleed

Minimum of blank film dimension

(at least 20 mm distance to
final dimension)

All dimensions in mm

138

3

118

3

3

3

3

3

6,5

6,5

Perforation lines

«
...
38
39
40
41
42
...
»

Содержание DADC

Страница 1: ...up to DVD DVDate MANUAL DVD ROM DVD VIDEO Sony DADC ...

Страница 2: ...tions in this manual will avoid confusion and unnecessary modifications Rework may extend production time causing considerable delays Therefore we kindly ask you to provide these specifications to the staff in charge with the preparation work in particular external video sound graphics and other premastering studios As the final product will depend on the quality of the input components supplied t...

Страница 3: ...fications they will be either returned or improved based on the customer s request Consequently additional expenses and charges will apply Prices for DVDs and special services e g carrier editing film exposure film generation etc are provided in our current price list For further information please contact us directly at 43 0 6246 880 504 or visit our homepage www sonydvd biz www press here net In...

Страница 4: ...04 ...

Страница 5: ... Process 21 4 2 Printing Areas 21 4 3 Lable Film Dimensions 21 4 4 Film Specifications for Label Print 26 4 4 1 Line widths and letter sizes 26 4 4 2 Registration marks for screen printing 26 4 4 3 Density 27 4 4 4 Print 27 4 4 4 1 Duplex Triplex print half tone print with Pantone Colours 27 4 4 4 2 Four colour print Picture Disc 27 4 4 4 3 Four colour print High Definition Picture Disc 27 4 5 Sta...

Страница 6: ... a wide range of interactivity as well as subtitles All DVD players and DVD ROM drives are equipped with an additional laser diode or a special lens for playback capability of existing Audio CDs and CD ROMs Format and Specifications The DVD standard defines a disc that maintains the overall dimensions of the current Compact Disc Therefore the backwards compatibility with existing Audio CDs and CD ...

Страница 7: ...leased to assist you in finding the solution for your technical problems If you are interested in an electronic link for transmitting your master data and other components to Sony DADC we can offer our know how and our expertise and will reserve storage capacity for your data on our servers If you need further services please inform our Customer Service department so that we can assist you in the ...

Страница 8: ...nded together This adhe ring process is one of the critical production steps since the laser has to read through the adhesive Sony DADC Austria AG have developed their own process throughout years of trial and step by step improvement to its final high reliable and very fast production route The DVD 5 is big enough to accommodate 130 min of movie with one audio stream To add special features like ...

Страница 9: ...nickel to get a nickel foil with the micro structure The removed nickel layer called father could already be used as a stamper in the replication machines But for trough put reasons copies stamper have to be made with the help of a negative print of the father which is called mother Afterwards these few stampers are used in die casting machines to produce 0 6 mm thick polycarbonate discs which hav...

Страница 10: ...r large prints either since the laser reads from both sides for further infor mation please see chapter 4 of this document However this capability is sufficient to record a 130 min long movie with more languages using Dolby Surround System plus special features like different camera positions The Making Of scenes interviews and other fascinating benefits with a length of about 35 minutes If only j...

Страница 11: ...Side Dual Layer The stampers are made during the same process as the DVD 5 After the polycarbonate discs have been produced in the die casting machines the first layer has been built up by the polycarbonate This layer is sputtered with silicon like it was with the DVD 9 for the first layer with approximately 20 reflection Then a special developed liquid UV resin is applied onto the silicon layer T...

Страница 12: ... scents are mixed to the colour of the prints and are released by rubbing the label The duration of the scent of the SniffleDVD lasts for about one year Sony DADC Austria AG is pleased to be able to offer the five most popular aromas from stock which are rose strawberry green apple lemon and mint In addi tion to these standard scents a further 95 aromas are available like chocolate coffee vanilla ...

Страница 13: ...P 2 0 If different systems are applied such as e g DLT 1 or HP V80 reading problems will occur If you have no adequate DLT recorder please send the content on DVD R Remark a DVD R can only be used if a DVD 5 is replicated if a DVD 9 is to be pressed there is no other way than a DLT However for complete authoring services Sony DVD Center Europe will be happy to assist you further please contact us ...

Страница 14: ...uld be used As these mastertapes contain four audio tracks a max imum of four different versions in mono or two stereo soundtracks can be provided with the videotape The video and audio parts of the mastertape must be synchronised 14 2 DVD Video 2 3 4 Subtitels Subtitle companies are usually capable of handling subtitles in almost any language They usually require a VHS copy of the program master ...

Страница 15: ...x major issues need to be addressed These are Image Size Safe Area Colour Depth Interlacing File Format and Naming Convention 2 3 12 3 Image Size Computer pixels have an aspect ratio of 1 1 However NTSC pixels are 0 9 1 and PAL pixels are 1 0667 1 This discrepancy causes the menu background to look dis torted when exported to D 1 video NTSC D 1 menus are compressed horizontally and PAL D 1 menus a...

Страница 16: ...ds that the nominal range for RGB signals should be 16 235 on a scale of 0 255 The extra headroom from 0 15 and 236 255 is occasionally needed to accommodate overshoot and other out of bounds signals that can be generated by analog video processing A good reference for colours that work well with NTSC and PAL colour systems are their 75 Colour Bar test signals For conservative design the RGB value...

Страница 17: ...ly non interlaced To avoid these flicker jitter problems thin e g single pixel horizontal lines should be avoided and the overall image should be blurred using either gaussian or other suitable methods 2 3 16 File Format The preferred file formats for menu background delivery are uncompressed TIFF or as video on a separate tape If the artwork is made in Adobe Photoshop it must be saved in PC forma...

Страница 18: ...state and acti vated state colours The figure below shows two images a highlighted state and an activated state Please note that the total number of colours including black and the registration mark is more than four However at any given time the image has only four colours 2 3 21 User Interface and Delivery 2 3 21 1 Printouts Colour printouts of all backgrounds must be provided for reference One ...

Страница 19: ...VD drives or players UDF Bridge also stands for a combination between the Universal Disc Format ISO IEC 13346 and the ISO 9660 standard Through the naming and file structure of UDF the UDF file system is much more powerful than the file structure of ISO 9660 However the UDF Bridge combines both the UDF and ISO 9660 formats Therefore the file structure has to meet the ISO 9660 designation agreement...

Страница 20: ... Macintosh for matted hard disk drive A description of the file and directory structure of the final DVD ROM as well a Volume id name should be included Electronic data transmission For a shorter transmission of components to Sony DADC we offer efficient data links via ISDN primary rate interface E1 T1 WAM NET managed or tracked services www wamnet com The data can be sent either as a DVD ROM imag...

Страница 21: ...igns which are similar to photographs A specific offset process is used 4 2 Printing Areas The following pages illustrate the three possible printing areas on a DVD label specifications F G and H Please bear in mind that there may be colour deviations between the print on the aluminium coated part and the non aluminium coated interior parts Therefore we advise to preprint an entire white base to m...

Страница 22: ...22 4 Labelprinting 15 mm 117 mm 120 mm 23 mm Printing area on the DVD Catalog Number xxxxxxxxxxxxxxxx Specification F Label Print DVD 5 DVD 9 ...

Страница 23: ...23 Specification G Label Print DVD 10 Side A and B 15 mm 38 5 mm 43 2 mm 120 mm Printing area on the DVD 4 Lableprinting ...

Страница 24: ... Labelside A 15 mm 23 mm 43 mm 120 mm Alternatively Sony DADC offers an extended printing area for DVD 10 Please note that Labelside A and Labelside B of specification H hold different printing areas This is required in order to be able to machine read the barcode of the product ...

Страница 25: ...25 Specification H Label Print DVD 10 Labelside B 15 mm 23 mm 35 mm 120 mm Printing area on the DVD 4 Lableprinting ...

Страница 26: ...The line width has to be at least 0 10 mm in positive print The line width has to be at least 0 15 mm in negative print The letter size has to be at least 4 pt 1 50mm in positive print The letter size has to be at least 5 pt 1 88mm in negative print 4 4 2 Registration marks for screen printing The registration marks have to be arranged in the centre of the label film MUSIC OF CD 001 Black MUSIC OF...

Страница 27: ...sults we need a compulsory colour copy such as Cromalin Match print Pressmatch or test print However for all colour prints please bear in mind that the base of the DVD consists of polycarbonate with a reflective aluminium coating and therefore there may be colour differences compared to the printwork paper carton If you need absolute confirmity of colours of printed matter printwork and the DVD la...

Страница 28: ... as possible a compliance of the printwork colours e g of booklets with the DVD label printing we advise to preprint a full white base on the DVD 4 5 Standard Contents 4 5 1 Catalogue number A catalogue number has to be printed on the DVD 4 5 2 DVD logo Generally speaking it is recommended to put the DVD logo onto the DVD However if the DVD logo is placed on the DVD the disc must comply to the DVD...

Страница 29: ...lates can be downloaded as QuarkXpress file from the website www sonydadc com Upon request we will provide a 3 5 disk with all DVD logos and the copies of all label film specifications and printwork specifications used by us as Tiff or EPS and or QuarkXPress files respectively Please contact our Customer Service department for assistance Tel 43 0 6246 880 555 4 8 Label Film Data via Electronic Dat...

Страница 30: ...f your des ired design with all necessary information After label film production you will receive a fax copy from us for production release or for modifications to be carried out We are also able to carry out the production of the colour separations required lithos for four colour prin ting Picture Disc or High Definition Picture Disc Please contact our Customer Service department for film produc...

Страница 31: ...matically e g increasing order of numbers Admissible characters of the series or code number are letters a z A Z numbers 0 9 and symbols selected characters of the ISO 8859 1 set of characters In case you need to use symbols please get in touch with our Customer Service It is not possible to underline characters A series or code number that changes can only be printed once on the same disc Due to ...

Страница 32: ...event folding If you request a colour match between printwork and DVD label print spot colours have to be specified in the same colour system Pantone is preferred To protect your product against piracy and to clearly identify the copyright holder we ask you to indicate the name and address of the music company on the label and on the printworks films When producing your films please note that a ba...

Страница 33: ...ur Customer Service representative at Sony DADC after the successful transmission of all files Connection ISDN Numbers 43 0 6246 73692 43 0 6246 75258 43 0 6246 74965 All Apple Macintosh files must be MacBinary II bin or BinHex hqx coded to avoid data loss WAM NET tracked and managed service Transmissions for all production components graphic as well as master data are possible via our WAM NET man...

Страница 34: ...ype1 fonts and not TrueType fonts Please do not make separate folders in this folder 5 4 4 Images Illustrations Please make sure that you save your images Photoshop as a TIFF or EPS files Illustrations and logos should be made as EPS files You must not use JPEG compression WARNING EPS files are great but they also cause the most problems when translating a piece of artwork to real printwork Some s...

Страница 35: ...round This is called black overprint WARNING All these PDs should not be the concern of an Art Director but of the one who is actually making the print work so DO NOT MAKE USE OF THESE FUNCTIONS Do not use trapping unsharp masking UCR or PCR only black overprint of small texts is OK DADC will take care of the quality of your labels 5 4 6 Templates Always make use of the Sony DADC templates These t...

Страница 36: ...to be printed Final dimension Bleed Minimum of blank film dimension at least 20 mm distance to final dimension All dimensions in mm Rear page Title page 3 3 120 5 5 Packaging Specifications Film Specifications Booklet for DVD PLASTIC BOX ...

Страница 37: ...for DVD PLASTIC BOX Explanation Area to be printed Final dimension Bleed Minimum of blank film dimension at least 20 mm distance to final dimension All dimensions in mm 129 5 184 3 3 129 5 273 3 3 14 Back panel Front panel 5 Services ...

Страница 38: ...lanation Area to be printed Final dimension Bleed Minimum of blank film dimension at least 20 mm distance to final dimension All dimensions in mm 3 Rear page Title page 3 3 3 120 Film Specifications Booklet for SUPER JEWEL BOX ...

Страница 39: ... grain direction Explanation Area to be printed Final dimension Bleed Minimum of blank film dimension at least 20 mm distance to final dimension All dimensions in mm 23 16 5 12 5 6 6 5 6 5 7 6 5 R 3 6 5 137 5 150 5 3 3 199 186 outside Aussenseite 3 Perforation lines 5 Packaging ...

Страница 40: ... CASE also backliner inlay card with perforations at the back Explanation Area to be printed Final dimension Bleed Minimum of blank film dimension at least 20 mm distance to final dimension All dimensions in mm 138 3 118 3 3 3 3 3 6 5 6 5 Perforation lines ...

Страница 41: ...or JEWEL CASE Explanation Area to be printed Final dimension Bleed Minimum of blank film dimension at least 20 mm distance to final dimension All dimensions in mm 121 121 3 3 Rear page Title page Folding line 120 3 3 3 3 5 Services ...

Страница 42: ...d page 1 tray side 3 mm bleed area all around head page 1 cover side Explanation Area to be printed Final dimension Bleed Minimum of blank film dimension at least 20 mm distance to final dimension All dimensions in mm 180 289 5 187 139 5 140 12 5 8 5 10 190 5 370 5 138 151 5 289 5 187 374 ...

Страница 43: ...ON SLEEVE Explanation Area to be printed Final dimension Bleed Minimum of blank film dimension at least 20 mm distance to final dimension All dimensions in mm 125 125 TOP TOP BACK FRONT 3 5 5 125 3 3 CD insertion direction 3 5 Services ...

Страница 44: ...If you have any questions please ask your Customer Service Contact who will be pleased to provide infor mation on the various special formats and their pro cessing possibilities DAXXX2XX DAXXX12XX DBXXX3XX DBXXX3XA DBXXX2XX DBXXX13X DCXXX4XX DCXXX3XX DCXXX23X TDXXX2XX CDXXX2XX DVDAXXX2XX DVDC1X123X DVDBXXX2XX DVDBXXX23X DVDB1X123X DVDCXXX3XX DVD Digipak Index ...

Страница 45: ...ng direction Positioning of the sticker V position of the sticker on the front side V H position of the sticker on the rear side H Example V A 1 sticker on position A1 front side H B 2 sticker on position B2 rear side Stickers can be processed automatically on the upper and lower side of the box To indicate the desired posi tion of the sticker on the box please use the opposite diagram NICE PRICE ...

Страница 46: ...ackaging 1 Digipak Front Side shrink 3 no shrink Back Side shrink 4 no shrink Disc Box Slider 3 Super Jewel Box 1 The Orientation of the sticker depends on the desired text orientation 46 5 Services Sticker position Jewel Case A1 A D C B 1 4 3 2 A2 A3 A4 B1 B2 B3 B4 C1 C2 C3 C4 D1 D2 D3 D4 Sticker position Amaray Boxes A1 A D C B 1 3 2 A2 A3 B1 B2 B3 C1 C2 C3 D1 D2 D3 4 A4 B4 C4 D4 5 A5 B5 C5 D5 6...

Страница 47: ...min 15 mm length min 15 mm max 80 mm max 100 mm Seal on Box width min 20 mm length min 20 mm max 80 mm max 40 mm Sticker on Shrink width min 20 mm length min 20 mm max 80 mm max 80 mm If you dimension your stickers please provide the transversal length width first and then the longitudinal length Example 1 Example 2 Stickerdimension 30 x 60 mm Stickerdimension 30 x 60 mm TEXT TEXT TEXT TEXT TEXT T...

Страница 48: ...ssible waste please add to your delivery an additional 10 of printwork over and above the number of DVDs ordered by you Different printwork Different printwork such as inlay cards and boo klets or various DVD titles have to be delivered in separated cartons Delivery in marked carton If possible delivery should be carried out in car tons see drawing page 35 adequately marked see label sample carton...

Страница 49: ...3 45 67 89 P ro d Pa ck 1 23 12 34 56 12 00 The ready made printwork for Booklets and Inlay cards for Jewel Case should be delivered as follows upright vertically or horizontally uniform orientation title sheet always in one direction crash proof multi use carton approx 30 cm long carton marked catalogue number title company name type of printwork order number number of pieces All dimensions in mm...

Страница 50: ...nes cm screenprint Offset CMYK 80 lines cm offsetprint white Base yes no Specification F G H Booklet Number of pages Innerpages black white 4col Inlaycard Super Jewel Case and Juwel Case Printed on one side Printed on both sides inside 1col inside 4col Sticker on box on inlay on cellophane Shrinkwrapping yes no Special colours No Pantone col codes 1 2 3 4 Additional information Delivery address on...

Страница 51: ...l provide Sony DADC with all necessary information concerning the rights on the original programme data video music etc e g if necessary also the chain of contracts from original owner of this programme data video music etc to the actual licen sing contract Customer confirms having an agreement with the above mentionned publishers composers authors for the used data video and music Sony DADC is en...

Страница 52: ...53 GENERAL TERMS CONDITIONS Sony DADC Austria AG A 5081 Anif Sonystrasse 20 www sonydvd biz www press here net ...

Страница 53: ...ent of any one instalment shall constitute default on the part of Customer to the extent permitted by law 6 3 In the event of default of payment the Customer shall have to pay interest on the sums due and unpaid in the rate of the refi nancing cost prevailing but not less than 12 per annum All extrajudicial dunning and collection expenses including the cost of legal advisers and debt collectors sh...

Страница 54: ...DVD Manual 02 Sony DADC Austria AG A 5081 Anif Sonystrasse 20 Tel 43 0 6246 880 555 Fax 43 0 6246 880 510 e mail sales sonydadc com www sonydvd biz www press here net ...

Отзывы:

Нет отзывов