Sony Cyber-shot DSC-WX30, Инструкция по эксплуатации

Страница: 40 / 503

FR
14
Prise de vue d’images fixes
Enregistrement de films
• Le bruit de l’objectif et du levier fonctionnant sera enregistré lorsque la fonction
de zoom est utilisée pendant la prise de vue d’un film.
• Une prise de vue continue est possible pendant environ 29 minutes par séance aux
réglages par défaut de l’appareil et lorsque la température est d’environ 25 °C
(77 °F). Lorsque l’enregistrement d’un film est terminé, vous pouvez le
redémarrer en touchant à nouveau
(Bouton Film). Selon la température
ambiante, il se peut que l’enregistrement s’arrête pour protéger l’appareil.
Prise de vue d’images fixes/films
1
Enfoncez le déclencheur à mi-course pour effectuer la
mise au point.
Lorsque l’image est mise au point, un bip se fait entendre et l’indicateur
z s’allume.
2
Enfoncez complètement le déclencheur pour prendre
l’image.
1
Touchez (Bouton Film) pour commencer
l’enregistrement.
• Utilisez le levier W/T (zoom) pour changer le facteur de zoom.
2
Touchez (Bouton Film) pour arrêter l’enregistrement.
Remarques
Déclencheur