FI
18
Kieliasetuksen muuttaminen
Muuta näytön kieliasetusta painamalla MENU-painiketta ja valitse sitten
(Asetukset)
t
(Pääasetukset)
t
[Language Setting].
Käyttö ja hoito
Vältä kovakouraista käsittelyä, purkamista, muuttamista, kolhimista tai iskuja,
kuten lyömistä, pudottamista tai tuotteen päälle astumista. Varo erityisesti
objektiivia.
Huomautuksia kuvauksesta ja toistosta
• Tee koetallennus ennen tallentamisen aloitusta, jotta näet, että kamera toimii
oikein.
• Tämä kamera ei ole pöly-, roiske- eikä vesitiivis.
• Älä altista kameraa vedelle. Kamera voi mennä epäkuntoon, jos sen sisään
pääsee vettä. Kameraa ei joissakin tapauksissa voi korjata.
• Älä suuntaa kameraa aurinkoa tai muuta kirkasta valoa kohti. Se saattaa
aiheuttaa kameran toimintahäiriöitä.
• Jos kameraan tiivistyy kosteutta, poista kosteus ennen kameran käyttöä.
• Älä ravistele kameraa ja suojaa se iskuilta. Muutoin kameraan voi tulla
toimintahäiriö, eikä sillä voi tallentaa kuvia. Lisäksi tallennusväline voi
mennä epäkuntoon ja sen kuvatiedot voivat vahingoittua.
Älä käytä tai varastoi kameraa seuraavissa paikoissa
• Erittäin kuumat, kylmät tai kosteat paikat
Kameran runko voi vääntyä ja aiheuttaa toimintahäiriöitä, jos kameraa
säilytetään kuumassa, kuten aurinkoon pysäköidyssä autossa.
• Suora auringonvalo ja lämmityslaitteiden ympäristö
Kameran rungon väri voi muuttua tai runko vääntyä, mikä voi aiheuttaa
toimintahäiriöitä.
• Paikat, joihin voi kohdistua tärinää
• Lähelle paikkaa, joka muodostaa voimakkaita radioaaltoja tai lähettää
säteilyä tai erittäin magneettiseen paikkaan. Muutoin kamera ei ehkä tallenna
tai toista kuvia oikein.
• Hiekkaiset ja pölyiset paikat
Varmista, ettei kameraan pääse hiekkaa tai pölyä. Tämä voi aiheuttaa
toimintahäiriöitä, joita ei aina voi korjata.
Kuljettaminen
Älä pidä kameraa housujen tai hameen takataskussa, sillä kamera voi
vahingoittua, jos istut sen päälle.
Huomautuksia kameran käytöstä
Содержание Cyber-shot DSC-W520
Страница 6: ...GB 6 ...
Страница 28: ...FR 6 ...
Страница 47: ......
Страница 69: ......
Страница 91: ......
Страница 113: ......
Страница 135: ......
Страница 157: ......
Страница 201: ......
Страница 223: ......
Страница 245: ......
Страница 347: ......
Страница 369: ......
Страница 393: ......
Страница 421: ......
Страница 422: ......
Страница 423: ......
Страница 424: ......
Страница 425: ......
Страница 426: ......
Страница 427: ......