manualshive.com logo in svg

Sony Cyber-shot DSC-S75, Руководство по обслуживанию, Страница: 40 / 97

Поделиться
Скачать
Sony Cyber-shot DSC-S75 Скачать руководство пользователя страница 40

DSC-S75

4-31

4-32

CONNECTION

CK-103

• For Printed Wiring Board.

•

 :Uses unleaded solder.

• CK-103 board is four-layer print board. However, the patterns

of layers 2 to 3 have not  been included in the diagram.

• There are a few cases that the part isn't mounted in this model

is printed on this diagram.

4-2. PRINTED  WIRING  BOARDS  AND  SCHEMATIC  DIAGRAMS

CK-103 (CONNECTION)  PRINTED  WIRING  BOARD  AND  SCHEMATIC  DIAGRAM

– Ref. No.: CK-103 board; 2,000 series –

1

24

24P

CN962

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

6P

CN961

1

2

3

4

5

6

6P

CN964

1

2

3

4

5

6

34P

CN963

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

1

A

VGH

VREFH

VGL

VREFL

GRES

GPCK

GSRT

RESET

MODE2

VCOM

VBC

SRTR

SRTL

OE

CLR

HCNT

MODE1

VSS

VG

VB

VR

VDD

VSH

MCLK

MODE2

GRES

VGL

VSH

SRTL

VB

VG

VCOM

RESET

OE

CLR

VGH

MCLK

VBC

GPCK

VSS

VREFL

VREFH

HCNT

MODE1

VR

VDD

GSRT

SRTR

BL_VO-

BL_L1

BL_FB

BL_VO+

N.C

N.C

BL_VO-

BL_FB

BL_L1

N.C

BL_VO+

N.C

KEY_AD2

KEY_AD0

KEY_AD1

REG_GND

KEY_AD0

KEY_AD1

REG_GND

KEY_AD2

REG_GND

REG_GND

(SEE PAGE 4-28)

(9/10)

CN801

BACK LIGHT

SY-68 BOARD

D901

LCD901

PANEL UNIT

CN931

(SEE PAGE 4-36)

KY-55 BOARD

2

4

F

5

E

05

B

CK-103 BOARD

3

D

C

CHROMA

SIGNAL PATH

PB

REC

VIDEO SIGNAL

6

CONNECTION

-REF.NO.:2,000 SERIES-

FP-039 FLEXIBLE

THROUGH THE

THROUGH THE

FP-038 FLEXIBLE

Содержание Cyber-shot DSC-S75

Страница 1: ... 3 m to 3 0 m 11 7 8 inches to 9 feet 10 1 8 inches Output connector A V OUT Monaural Minijack Video 1 Vp p 75 Ω unbalanced sync negative Audio 327 mV at a 47 kΩ load Output impedance 2 2 kΩ USB jack mini B External flash jack Minijack LCD screen Used LCD panel 1 8 type TFT Thin Film Transistor active matrix drive Total number of dots 123 200 560 220 dots General Used battery pack NP FM50 Power re...

Страница 2: ...TIONNEMENT NE REMPLACER CES COM POSANTS QUE PAR DES PIÈCES SONY DONT LES NUMÉROS SONT DONNÉS DANS CE MANUEL OU DANS LES SUPPLÉMENTS PUBLIÉS PAR SONY SAFETY RELATED COMPONENT WARNING COMPONENTS IDENTIFIED BY MARK 0 OR DOTTED LINE WITH MARK 0 ON THE SCHEMATIC DIAGRAMS AND IN THE PARTS LIST ARE CRITICAL TO SAFE OPERATION REPLACE THESE COMPONENTS WITH SONY PARTS WHOSE PART NUMBERS APPEAR AS SHOWN IN T...

Страница 3: ...charging of the Flashlight Power Supply 5 4 1 1 4 Precautions 5 6 1 Setting the Switch 5 6 2 Order of Adjustments 5 6 3 Subjects 5 6 4 Preparing the Flash Adjustment Box 5 7 1 2 Initialization of B D E F 7 9 Page Data 5 8 1 2 1 Initialization of D Page Data 5 8 1 Initializing D Page Data 5 8 2 Modification of D Page Data 5 8 3 D Page Table 5 8 1 2 2 Initialization of B E F 7 9 Page Data 5 9 1 Init...

Страница 4: ...heck 1 5 39 7 Switch Check 2 5 40 8 LED LCD Check 5 40 9 Self Diagnosis Code 5 40 6 REPAIR PARTS LIST 6 1 Exploded Views 6 1 6 1 1 Main Section 6 1 6 1 2 Cabinet Front Block Assembly 6 2 6 1 3 Lens Block Assembly 6 3 6 1 4 Cabinet Rear Block Assembly 6 4 6 2 Electrical Parts List 6 5 ...

Страница 5: ...sulating tape fully around the leads of the resistor to pre vent electrical shock 1 kΩ 1 W Wrap insulating tape Discharging the Capacitor Short circuit between the positive and the negative terminals of charged capacitor with the short jig about 10 seconds SERVICE NOTE NOTE FOR REPAIR Make sure that the flat cable and flexible board are not cracked of bent at the terminal Do not insert the cable i...

Страница 6: ...lash is being charged Caution Display During Error SYSTEM ERROR FORMAT ERROR MEMORY STICK ERROR Self diagnosis display C ss ss You can reverse the camera mal function yourself However con tact your Sony dealer or local authorized Sony service facility when you cannot recover from the camera malfunction E ss ss Contact your Sony dealer or lo cal authorized Sony service facil ity Description on Self...

Страница 7: ...DIAN ICES 003 OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS 1 THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE AND 2 THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION N50 4 Trial recording Before you record one time events you may want to make a trial recording to make sure that the camera is working correctly No compensation for conte...

Страница 8: ...pack Your camera operates only with the InfoLITHIUM NP FM50 battery pack M series You cannot use any other battery pack See page 81 for more information about InfoLITHIUM battery pack To remove the battery pack Open the battery Memory Stick cover Slide the battery eject lever downward and remove the battery pack Be careful not to drop the battery pack when removing it What is InfoLITHIUM InfoLITHI...

Страница 9: ...ick appears in the display window until the battery usable time is calculated During charging the indicators in the display window may not appear correctly or may flash in the following cases When the battery pack is not installed correctly When the AC power adaptor is disconnected When the battery pack has malfunctioned When you turn the LCD screen on and off it takes about one minute for the cor...

Страница 10: ...cing toward the battery compartment as illustrated until it clicks 3 Close the battery Memory Stick cover Removing the Memory Stick Access lamp Erasure prevention switch Connector Label space 18 Basic operations B Recording Basic operations How to use the mode dial The mode dial switches the function which is used for recording playback or editing Set the dial as follows before starting to operate...

Страница 11: ...recorded image Quick Review Finder adjustment dial DSPL LCD ON OFF Recording lamp red AE AF lock lamp green Flash charge lamp orange 22 The lens portion moves during zoom operation Be careful not to touch the lens portion while it is operating If you cannot get a sharp focus on a close subject Press the zoom W button repeatedly and move closer to the subject until the focus is sharp Minimum focal ...

Страница 12: ...ded In TWILIGHT mode of the SCENE SELECTION function page 51 the AF illuminator will emit only when the flash mode is set to Forced flash The AF illuminator will not emit when the LANDSCAPE mode of the SCENE SELECTION function page 51 is selected or CONVERSION LENS page 77 is set to ON in the setup settings Focus is achieved as long as AF illuminator light reaches to the subject even if its light ...

Страница 13: ...or a detailed description of the indicators Adjusting the volume LCD screen indicators during moving image playback B B B B Playback 31 Viewing images using a personal computer You can view data recorded with your camera on a personal computer modify and attach it to e mail using application software This section describes the method for viewing images on a personal computer using the supplied USB...

Страница 14: ...r camera with the USB connector on your personal computer using the supplied USB cable 6 Insert a Memory Stick into your camera connect the AC power adaptor and turn on your camera USB MODE appears on the LCD screen of your camera and the camera is set to communication standby mode Your personal computer recognizes the camera and the Windows Add Hardware Wizard starts to the USB connector Personal...

Страница 15: ... ssss stands for any number within the range from 0001 to 9999 For Windows Me users The drive recognizing the camera is E Folder File Meaning 100MSDCF DSC0ssss JPG Still image file recorded normally Still image file recorded in E MAIL mode page 53 TIFF mode page 56 VOICE mode page 54 Burst mode page 52 CLP0ssss GIF Clip Motion file recorded in NORMAL mode page 56 CLP0ssss THM Index image file of C...

Страница 16: ...SELECTION MOVING IMAGE DATE TIME DIGITAL ZOOM RED EYE REDUCTION AF ILLUMINATOR TWILIGHT MPEG MOVIE OFF ON OFF ON SELECT 42 How to use the jog dial The functions which are used frequently in recording are set up using the jog dial and the following direct buttons The jog dial is used to change the value in manual adjustments 2 When the mode dial is set to SET UP or 1 Press v V b B on the control bu...

Страница 17: ...Sets the white balance page 60 IMAGE SIZE 320 HQ 3202 40 x1601 12 Selects the MPEG image size when recording moving images page 47 PFX P EFFECT SOLARIZE B W SEPIA NEG ART xOFF Sets the image special effects page 61 Item Setting Description WB WHITE BAL ONE PUSH xAUTO IN DOOR OUT DOOR Sets the white balance page 60 IMAGE SIZE xNORMAL MOBILE Selects the Clip Motion image size page 56 FLASH LEVEL HIG...

Страница 18: ...And using the lower shutter speed you can record the flow motion of a moving subject 1 Set the mode dial to S 2 Select a shutter speed with the jog dial then press the jog dial The shutter speed can be selected from 8 to 1 1000 Once the aperture is adjusted manually the shutter speed will be automatically adjusted to the suitable value to attain correct exposure according to the brightness of the ...

Страница 19: ... 640 480 Approx 95 Approx 43 3 2 1 4 Remaining number of recordable images page 94 The actual number of remaining images may differ depending on the recording conditions To return to normal recording mode Select NORMAL with v V in step 3 54 Adding audio files to still images VOICE Mode dial S A M SCN In the VOICE mode the audio is also recorded at the same time as recording a still image You can v...

Страница 20: ... file size is reduced in MOBILE mode so the picture quality deteriorates GIF files not created on this camera may not be displayed correctly All the frame images are immediately recorded on the Memory Stick if the mode dial is switched or the power is turned off Image size Number of images NORMAL 160 120 Approx 40 MOBILE 80 72 Approx 350 58 Setting the distance to the subject Mode dial S A M SCN N...

Страница 21: ...ial to SET UP The setup screen appears 2 Select CAMERA with v V DATE TIME with B v V then press B 3 Select the date and time setting with v V then press z DAY TIME Imposes the date hour and minute DATE Imposes the year month and day OFF Does not impose the date and time 4 Set the mode dial to S A M or SCN 5 Record the image The date and time do not appear on the LCD screen during shooting These ap...

Страница 22: ...n landscape orientation 1 Set the mode dial to and display the image to rotate 2 Press MENU The menu appears 3 Select ROTATE with b B then press z 4 Rotate the image clockwise or counterclockwise select OK with v V then press z To cancel rotation Select CANCEL with v V in step 4 then press z Notes You cannot rotate protected or uncompressed images or images recorded in TEXT mode You may not be abl...

Страница 23: ...e recorded still image size RESIZE Mode dial You can change the image size of the recorded image 1 Set the mode dial to then display the image of which you want to change the size 2 Press MENU The menu appears 3 Select RESIZE with b B then press z 4 Select the desired size with v V then press z 2048 1536 1600 1200 1280 960 640 480 The resized image is recorded To cancel changing the size Select CA...

Страница 24: ...z Select OFF with b B then press z The marks on all images are unmarked To cancel marking the print mark Select CANCEL with b B in step 4 or select EXIT with b B in step 7 then press z Notes You cannot mark moving images Clip Motion images or images recorded in TEXT mode If you mark an image recorded in TIFF mode with a print mark only the uncompressed image is printed and the JPEG image recorded ...

Страница 25: ...tion starts about 10 minutes after you have set the mode dial to S A or M To cancel the demonstration turn off the power The demonstration will not start if the MOVING IMAGE setting is CLIP MOTION OFF Item Setting Description Additional information 79 Additional information Precautions Cleaning the LCD screen Wipe the screen surface with a cleaning cloth not supplied or a LCD cleaning kit not supp...

Страница 26: ...aster Be certain to turn the POWER switch to off when not taking shots or playing back on your camera We recommend having spare batteries handy for two or three times the expected shooting time and make a trial shots before taking the actual shots Do not expose the battery pack to water The battery pack is not water resistant Remaining battery time indicator If the power goes off although the batt...

Страница 27: ...installed correctly tInstall the battery pack correctly page 10 The battery pack has malfunctioned tContact your Sony dealer or local authorized Sony service facility The zoom does not work CONVERSION LENS in the setup setting is set to ON tSet it to OFF page 77 The zoom cannot be used when recording a moving image with MOVING IMAGE set to MPEG MOVIE Digital zoom does not function The digital zoom...

Страница 28: ...EMORY The images you want to copy are too big to copy with your camera COPY ERROR Copying was not performed correctly or the Memory Stick was removed during copying DIRECTORY ERROR A directory with the same name already exists IMAGE SIZE OVER You are playing back an image of a size that cannot be played back with your camera INVALID OPERATION You are playing back a file that was created on equipme...

Страница 29: ...ator Q Aperture value indicator R Shutter speed indicator S Self timer indicator T Light amount warning indicator U Menu and guide menu Pressing MENU switches the menu on off The indicators during recording still images MODE ISO WHITE BAL min SOLARIZE wa w 1 2 3 4 5 6 890 qs qa qdqf qg qh qj qk ql 7 Additional information 95 A Battery remaining indicator B White balance indicator C Picture effect ...

Страница 30: ...w M2 9 Flexible board CN801 3 Two screws M2 6 Open the battery lid 7 Lens block assembly 3 Flexible board CN701 2 Flexible board CN707 5 Flexible board CN703 8 Harness CN252 1 Harness CN251 4 Harness CN706 6 Screw M2 2 1 CABINET REAR BLOCK ASSEMBLY Page 2 1 2 2 LENS BLOCK ASSEMBLY Page 2 1 2 3 DM 101 BOARD Page 2 2 2 5 CONTROL SWITCH BLOCK ZOOM LCD PANEL CHARACTER DISPLAY Page 2 2 DSC S75 SERVICE ...

Страница 31: ...Two flexible boards CN752 754 2 Three screws M1 7 5 4 CK 103 board 3 Screw M1 7 1 Flexible board CN962 2 Two flexible boards CN961 964 3 Control switch block zoom 1 Three screws M1 7 4 2 Screw M1 7 4 4 LCD panel character display 4 LCD module 1 Two screws M1 7 4 2 Two screws M1 7 4 3 Light guide plate block 2 4 CK 103 BOARD 2 6 LCD MODULE ...

Страница 32: ... CK 103 board 1 1 18 18 SY 68 board Cabinet rear block assembly Cabinet rear block assembly Cabinet front block assembly LCD panel Control switch block zoom DM 101 board DC IN connector AC power adaptor AC IN Adjustment remote commander CPC 9 jig J 6082 393 C Note 1 18 1 18 CK 103 board SY 68 board Color monitor Note Don t use 12 pin flexible board of CPC 9 jig It causes damage to the unit Note Do...

Страница 33: ...TROL SWITCH CK 103 CONNECTION JK 211 JACK Flash unit SY 68 CAMERA PROCESS CAMERA DSP VIDEO MEMORY LENS DRIVE SH DSP FRONT CONTROL AUDIO LCD DRIVE TIMING GENERATOR CLOCK GENERATOR USB I F FP 036 D901 FP 389 FP 038 LCD 901 FP 039 FP 037 FP 041 FP 040 2 8 FLEXIBLE BOARDS LOCATION ...

Страница 34: ...BUS ADDERESS BUS DATA BUS DATA BUS DATA BUS 16 16 ADDRESS BUS 14 14 BT902 BATTERY TERMINAL J001 05 CCD OUT H1 H2 V1A V1B V2 V3A V3B V4 VSUB CNT SEE PAGE 4 41 CONTROL SWITCH BLOCK ZOOM SEE PAGE 4 24 KY 55 BOARD SEE PAGE 4 36 CK 103 BOARD 2 2 SEE PAGE 4 32 DM 101 BOARD 2 2 SEE PAGE 4 41 CK 103 BOARD 1 2 SEE PAGE 4 32 LCD DD ON EVER B BACK UP VCC SYS DD ON BATT SIG XRESET STB CHARGE STRB ON Z SENS RS...

Страница 35: ... DD ON D 1 8V A 4 9V PANEL 4 9V PANEL 15 3V CAM 7 5V PANEL 13 2V PANEL 6 5V CAM P 5V D 3 2V CAM 3 2V A 3 2V BL VO BATT UNREG ACV UNREG ST UNREG INIT CHARGE ON FAST CHARGE SCP SYS DD ON BATT SIG BATT SIG BATT UNREG BATT GND IC001 DC CONTROL SEE PAGE 4 39 DC IN J001 Q003 004 D003 F003 Q009 SWITCHING Q006 SWITCHING Q007 SWITCHING Q011 SWITCHING Q012 SWITCHING Q008 SWITCHING 4 3 1 5 2 6 8 T001 DC DC C...

Страница 36: ... 4 18 Q703 704 A TO POWER BLOCK 1 SEE PAGE 3 16 JK 211 BOARD SY 68 BOARD IC402 FRONT CONTROL SEE PAGE 4 24 IC403 INITIAL RESET BACK UP VCC SEE PAGE 4 24 BT901 LITHIUM BATTERY CN901 VL 3V CN703 22 6 5 4 8 7 3 SEE PAGE 4 34 37 93 36 79 78 BATT UNREG FAST CHARGE INIT CHARGE ON BATT SIG CAM 15V 13 6 D402 D408 D403 BATTERY CHARGE DETECTOR Q405 IC401 LANC I O SEE PAGE 4 23 Q401 XLANC ON VRO VOUT CS RESE...

Страница 37: ...n A B Line B B Line J IN OUT direction of B LINE C adjustment for repair Circled numbers refer to waveforms Indicated by the color red Note The components identified by mark 0 or dotted line with mark 0 are critical for safety Replace only with part number specified Note Les composants identifiés par une marque 0 sont critiques pour la sécurité Ne les remplacer que par une pièce portant le numéro ...

Страница 38: ...GND REG_GND PANEL_ 15 3V CAM_ 7 5V REG_GND PANEL_ON REG_GND D_3 2V 10 5V ST_UNREG REG_GND REG_GND A_4 9V REG_GND A_4 9V D_1 8 CAM_P_5V REG_GND BATT_SIG ST_UNREG D_1 8 CAM_3 2V BL_V0 INIT_CHARGE_ON D_3 2V A_3 2V CAM_3 2V BATT_UNREG REG_GND P_4 9V D_3 2V 10 05V XAE_LOCK_SW REG_GND MS_SCLK MS_BS MS_DIO GND_GARD GND_GARD XMS_IN MS_VCC GND_GARD XPWR_LED_ON GND_GARD GND REG_GND D_3 2V XSHTR_SW XSET_UP X...

Страница 39: ...D A_4 9V CAM_3 2V A_3 2V P_4 9V REG_GND 10 5V BATT_SIG 15 05V REG_GND 10 05V BL_V0 A_4 9V SCP BATT XEXT FAST_CHARGE A_4 9V REG_GND XSET_UP MS_VCC REG_GND XPWR_ON XPB_ON REG_GND XPWR_LED_ON MS_DIO MS_BS GND XMS_IN ACCESS_LED XAE_LOCK_SW REG_GND REG_GND D_3 2V REG_GND MS_SCLK REG_GND MODE_DIAL XSHTR_SW D_3 2V XSHTR_SW PWR_ON XAE_LOCK_SW GND D_3 2V PWR_LED_ON D_3 2V MODE_DIAL XSET_UP XPB_ON CAM_P_5V ...

Страница 40: ... 3 4 5 6 34P CN963 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 1 A VGH VREFH VGL VREFL GRES GPCK GSRT RESET MODE2 VCOM VBC SRTR SRTL OE CLR HCNT MODE1 VSS VG VB VR VDD VSH MCLK MODE2 GRES VGL VSH SRTL VB VG VCOM RESET OE CLR VGH MCLK VBC GPCK VSS VREFL VREFH HCNT MODE1 VR VDD GSRT SRTR BL_VO BL_L1 BL_FB BL_VO N C N C BL_VO BL_FB BL_L1 N C BL_VO N C ...

Страница 41: ...1 K8 S0 D912 1k R903 J901 FB905 FB906 LND901 STATIC_GND XX C905 XX C904 MA111 K8 S0 D906 MAZT082H08S0 D901 MAZT082H08S0 D903 MAZT082H08S0 D902 MAZT082H08S0 D907 470k R902 MAZT082H08S0 D904 MAZT082H08S0 D909 MAZT082H08S0 D910 MAZT082H08S0 D905 XX C902 100p C901 CN902 5P 1 VCC 2 D 3 D 4 ID 5 GND 6 7 FB908 FB909 FB902 J902 BT901 MAZT082H08S0 D908 LND902 STATIC_GND 18P CN901 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...

Страница 42: ...printed parts location MENU AF MF AE LOCK z K K A K K A A K K DISPL LCD ON OFF CONTROL S936 S935 1200 R935 3300 R937 1200 R932 S937 1500 R936 6800 R938 S934 MA111 K8 S0 D931 XX C931 LND932 STATIC_GND MAZT082H08S0 D932 MAZT082H08S0 D933 S933 1 10 1200 R931 1500 R934 S931 S932 1500 R933 6P CN931 1 2 3 4 5 6 LND931 STATIC_GND MAZT082H08S0 D934 1 A LEFT RIGHT DOWN SET UP KEY_AD0 KEY_AD1 REG_GND REG_GN...

Страница 43: ...r DM 101 board is four layer print board However the patterns of layers 2 to 3 have not been included in the diagram There are a few cases that the part isn t mounted in this model is printed on this diagram See page 4 46 for printed parts location Chip parts E B C 3 1 5 5 2 4 6 5 4 3 1 2 Transistor Diode 1 2 4 3 1 3 1 3 A K K MS SOCKET K K A ACCESS K K K K A A C E B C B E 5 8 4 1 ...

Страница 44: ... 39 IN E 1 40 IN C 1 41 VB1 42 VCC1 3 43 OUT2 1 44 CB1 1 45 CB2 1 46 OUT1 1 47 VB2 48 CB1 2 49 CB2 2 50 OUT1 2 51 VCC2 52 VB3 53 GND1 2 3 54 CB1 3 55 CB2 3 56 OUT1 3 57 OUT1 4 58 CB2 4 59 CB1 4 60 OUT2 4 61 GND4 5 6 62 VB4 63 VCC4 5 6 64 OUT1 5 10k R032 47uH L007 180p C001 1M R015 FB002 XX C007 0 R007 6800 R025 1SS357 TPH3 D003 LND001 STATIC_GND 1 4A 32V F005 UN9213J K8 SO Q004 1 4A 32V F001 FB001...

Страница 45: ..._DIO MS_VCC MS_SCLK REG_GND XSHTR_SW GND XAE_LOCK_SW XPWR_ON MODE_DIAL XSHTR_SW PWR_ON XAE_LOCK_SW GND D_3 2V D_3 2V PWR_LED_ON XPWR_LED_ON XPB_ON XSET_UP REG_GND REG_GND REG_GND REG_GND ACCESS_LED D_3 2V D_3 2V MODE_DIAL XSET_UP XPB_ON CAM_P_5V PRILAMP_AF_LED PRILAMP_AF_LED CAM_P_5V PRILAMP_AF_LED CAM_P_5V CAM_P_5V PRILAMP_AF_LED AF LED D902 CN707 10 10 SEE PAGE 4 29 SY 68 BOARD 2 4 F 5 G 6 E 05 ...

Страница 46: ... 1 Q076 C 1 R001 D 2 R003 D 2 R004 C 2 R005 C 2 R007 B 1 R008 B 1 R009 D 2 R010 D 2 R011 C 2 R012 D 2 R013 D 2 JK 211 BOARD BT901 A 1 C901 D 1 C903 C 1 CN901 C 1 CN902 C 1 D901 C 1 D902 B 1 D903 C 1 D904 B 1 D905 D 1 D906 C 1 D907 B 1 D908 D 1 D909 B 1 D910 D 1 D911 B 1 D912 C 1 FB901 D 1 FB902 C 1 FB903 B 1 FB904 B 1 FB905 B 1 FB906 B 1 FB907 B 1 FB908 D 1 FB909 D 1 J901 B 1 J902 D 1 LF901 C 1 R9...

Страница 47: ...not be saved due to defective EEPROM or when the EEPROM cannot be removed or in stalled save the data from the same model of the same destination and download it PC Save the EVR data to a personal computer Download the saved data to a machine Procedure 1 Save the EVR data of the machine in which a board is going to be replaced Download the saved data after a board is replaced Machine after a board...

Страница 48: ... 68 board SY 68 board Initialization of 7 9 Initialization of D page data z z B D E F page data Initialization of 7 9 B E F page data z z Video Video sync level adj z z z z Video burst level adj z z z z Camera Flange back adj z z z z F No standard data input z z z z Mechanical shutter adjustment z z z z Light level adj z z z z z Mixed color cancel adj z z z z z Auto white balance standard data inp...

Страница 49: ...cting the adjusting remote commander For adjusting the LCD block For adjusting the flange back J 9 Back ground paper J 2501 130 A For adjusting the strobe 5 1 CAMERA SECTION ADJUSTMENT 1 1 PREPARATIONS BEFORE ADJUSTMENT 1 1 1 List of Service Tools Oscilloscope Color monitor Vectorscope Regulated power supply Digital voltmeter Note 1 If the micro processor IC in the adjusting remote commander is no...

Страница 50: ... Select page 0 address 01 and set data 00 1 1 3 Discharging of the Flashlight Power Supply The capacitor which is used as power supply of flashlight is charged with 200 V to 300 V voltage Discharge this voltage before start ing adjustments in order to protect service engineers from electric shock during adjustment Discharge procedure 1 Press the FLASH button KY 55 board S933 CONTROL UP and turn of...

Страница 51: ...IGHT DM 101 BOARD AC IN AC power adaptor Need not connected Must be connected when the MIC UNIT is used W T JK 211 BOARD SPEAKER A V OUT Jack CN901 CN703 CN202 CN801 CN963 CN 961 CN964 CN962 1 18 CN701 CN403 CN752 CN751 CN754 CN001 CN004 CN002 CN402 CN251 CN707 CN201 CN 706 CN 401 CN 252 CN931 CHARA CTER DISPLAY Note 1 Don t use the 12 pin flexible board of CPC 9 jig It causes damage to the unit N...

Страница 52: ...re frame Remove the color bar chart from the pattern box and insert a clear chart in its place Do not perform zoom operations dur ing this time 3 Chart for flange back adjustment Join together a piece of white A0 size paper 1189mm 841 mm and a piece of black paper to make the chart shown in Fig 5 1 8 Note Use a non reflecting and non glazing vellum paper The size must be A0 or larger and the joint...

Страница 53: ...woody board A 2 530 mm woody board B 2 500 mm woody board C 1 1000 mm 1026 mm 1026 mm 1000 mm 1000 mm 1030 mm 2 Apply black mat paint to one side of woody board A and B 3 Attach background paper J 2501 130 A to woody board C 4 Assemble so that the black sides and the background paper side of woody board A B and C are internal Fig 5 1 10 Fig 5 1 9 woody board A woody board B woody board B woody boa...

Страница 54: ...lt in the different model the camcorder may not operate 3 When changing the data press the PAUSE button of the adjusting remote commander each time when setting new data to write the data in the non volatile memory 4 Check that the data of adjustment addresses is the initial value If not change the data to the initial value Processing after Completing Modification of D Page Data Order Page Address...

Страница 55: ...ge 0 address 01 and set data 01 2 New data for changing are not shown in the tables because they are different in destination When changing the data copy the data built in the same model Note If copy the data built in the different model the camcorder may not operate 3 When changing the data press the PAUSE button of the adjusting remote commander each time when setting new data to write the data ...

Страница 56: ...dj 40 43 41 03 42 E9 43 63 44 83 45 D5 Color reproduction adj 46 FE 47 73 48 45 49 to 4C Fixed data 1 Initialized data 4D 28 Strobe white balance adj 4E 6E 4F to 58 Fixed data 1 Initialized data Address Initial value Remark 59 00 Auto white balance standard data input 5A 14 Mechanical shutter adj 5B Fixed data 1 Initialized data 5C 63 5D 83 Color reproduction adj 5E 03 5F E9 60 to 63 Fixed data 1 ...

Страница 57: ...0 9B 00 9C to 9F Fixed data 1 Initialized data A0 00 A1 00 A2 00 Mixed color cancel adj A3 00 A4 to A8 Fixed data 1 Initialized data A9 0F Auto white balance adj AA 05 AB to D3 Fixed data 1 Initialized data D4 80 D5 8A D6 8A Mechanical shutter adj D7 8A D8 8A D9 to FF Fixed data 1 Initialized data ...

Страница 58: ...1 Fixed data 1 Initialized data Refer to 1 Initializing B E F 7 9 Page Data Note 2 Fixed data 2 Modified data Refer to 2 Modification of B E F 7 9 Page Data Address Initial value Remark 8E 0F 8F FF 90 0F 91 FF 92 0F 93 FF 94 0F 95 FF 96 0F 97 FF 98 0F CCD white defect compensation 99 FF 9A 0F 9B FF 9C 0F 9D FF 9E 0F 9F FF A0 0F A1 FF A2 0F A3 FF A4 to FF Fixed data 1 Initialized data 7 9 Page Tabl...

Страница 59: ...er Completing Adjustments Order Page Address Data Procedure 1 4 F1 00 2 0 01 00 A H Fig 5 1 11 Fig 5 1 12 1 3 VIDEO SYSTEM ADJUSTMENTS 1 Video Sync Level Adjustment Adjust the sync level of the composite video signal output Mode PLAY Signal Arbitrary Measurement Point Video terminal of A V OUT jack 75 Ω terminated Measuring Instrument Oscilloscope Adjustment Page D Adjustment Address C6 Specified ...

Страница 60: ...10 81 Press PAUSE button 5 6 C1 Check the data changes to 02 6 4 06 01 7 6 6C 01 8 Wait for 1 second 9 B 75 00 Press PAUSE button Note 1 For the bit values refer to 5 2 SERVICE MODE 2 3 2 Bit value discrimination Note 2 In case of wrong data select page 2 address 0A and set data 02 Set the adjusting remote commander to normal LANC and the power will be turned off and on automatically Wait for more...

Страница 61: ...dress 14 to 25 and 87 to 9B are initial value See table below Specified voltage The specified voltage varies according to the minipattern box so adjustment the power sup ply output voltage to the specified voltage writ ten on the sheet which is supplied with the mini pattern box Minipattern box Below 3 cm Camera Camera table Red Black Yellow SENS White SENS Black GND Need not connected Regulated p...

Страница 62: ...tively 3 Check that the data on page F address 14 to 25 and 87 to 9B are initial value See table below Adjusting method Order Page Address Data Procedure 1 0 01 01 2 Perform Data setting during camera system adjustments Refer to page 5 14 3 6 01 13 Press PAUSE button 4 6 01 15 Press PAUSE button Note 2 5 6 02 Check the data changes to 01 6 F 87 Check the data changes to 00 Note 2 The adjustment da...

Страница 63: ...ensity to the Siemens star up to a point before noise appear on the image 2 0 01 01 3 Perform Data setting during camera system adjustments Refer to page 5 14 4 Shoot the Siemens star chart with the zoom TELE end At this time the center of Siemens star chart should be in the center of the LCD screen 5 Check that the lens is focused 6 6 2C 01 7 While observe the LCD screen change the zoom to the WI...

Страница 64: ...g remote com mander 1 XX XX YL data YH data Switch setting 1 FOCUS AF AUTO FOCUS Setting method Order Page Address Data Procedure 1 0 01 01 2 Perform Data setting during camera system adjustments Refer to page 5 14 3 Shoot the color bar chart with the zoom WIDE end 4 Enter the output of VIDEO OUT to the TV monitor and move to the position as shown in Fig 5 1 16 5 Horizontal width of one color B C ...

Страница 65: ...ess Data Procedure 1 6 01 00 Press PAUSE button 2 6 2C 00 3 6 92 00 4 6 93 00 5 Release the data setting performed at step 2 Refer to page 5 14 6 0 01 00 5 F No Standard Data Input Compensate the unevenness of the iris meter sensitivity Mode CAMERA Subject Clear chart Color reproduction adjustment frame with the zoom lens at WIDE end Adjustment Page F Adjustment Address 29 to 2D Note 1 Check that ...

Страница 66: ...to 28 Processing after Completing Adjustment Order Page Address Data Procedure 1 0 03 00 2 6 01 00 Press PAUSE button 3 6 2C 00 4 6 92 00 5 6 93 00 6 Release the data setting performed atstep 2 Refer to page 5 14 7 0 01 00 8 Mixed Color Cancel Adjustment To perform mixed color cancel adjustment based on data of each color in color bar Mode CAMERA Subject Color bar chart Color reproduction adjustme...

Страница 67: ...the adjustment is retried Adjusting method Order Page Address Data Procedure 1 0 01 01 2 Perform Data setting during camera system adjustments Refer to page 5 14 3 6 2C 01 4 6 90 00 5 6 91 00 6 6 92 YL Note 2 7 6 93 YH Note 2 8 6 01 79 Press PAUSE button 9 6 07 Check the data changes to 01 10 6 01 00 Press PAUSE button 11 6 01 11 Press PAUSE button 12 6 01 0B Press PAUSE button Note 4 13 6 02 Chec...

Страница 68: ...layed data of page 1 Note 3 Measuring Instrument Adjusting remote commander Adjustment Page F Adjustment Address 3F 40 80 A9 AA Specified Value R ratio 2720 to 2860 B ratio 6060 to 61A0 Note 1 Check that the data of page 6 address 02 is 00 If not turn the power of unit OFF ON Note 2 Refer to Picture Frame Setting for YH and YL Note 3 The right 4 digits of the page 1 displayed data of the adjusting...

Страница 69: ...d Order Page Address Data Procedure 1 0 01 01 2 Perform Data setting during camera system adjustments Refer to page 5 14 3 6 2C 01 4 6 90 00 5 6 91 00 6 6 92 YL Note 2 7 6 93 YH Note 2 8 6 01 79 Press PAUSE button 9 6 07 Check the data changes to 01 10 6 01 00 Press PAUSE button 11 6 01 AB Press PAUSE button 12 6 12 80 13 Wait for 1 second 14 6 12 00 15 Wait for 2 seconds 16 6 01 A9 Press PAUSE bu...

Страница 70: ...em adjustments Refer to page 5 14 3 6 2C 01 4 6 90 00 5 6 91 00 6 6 92 YL Note 2 7 6 93 YH Note 2 8 6 01 79 Press PAUSE button 9 6 07 Check the data changes to 01 10 6 01 00 Press PAUSE button 11 6 10 01 12 E 52 Note down the data 13 E 52 09 Press PAUSE button 14 6 01 0F Press PAUSE button 15 6 12 80 16 Wait for 1 second 17 6 12 00 18 Wait for 2 seconds 19 Check the each color luminance point is i...

Страница 71: ...ss PAUSE button INDOOR data check without ND filter 12 E 52 Note down the data 13 E 52 0E Press PAUSE button 14 6 01 0F Press PAUSE button 15 0 03 04 16 1 Check that the displayed data Note 3 satisfied the R ratio specified value 17 0 03 05 18 1 Check that the displayed data Note 3 satisfied the B ratio specified value INDOOR luminance point check 19 Check that the center of the white luminance po...

Страница 72: ...ss PAUSE button 7 6 01 8B Press PAUSE button Note 2 8 6 02 Check the data changes to 01 9 6 55 Check the data 00 to 7F Normal 80 to FF Defective 10 6 01 00 Press PAUSE button 11 F DE 0F Press PAUSE button 12 F E3 60 Press PAUSE button 13 6 01 87 Press PAUSE button 14 6 02 Check the data changes to 01 15 6 55 Check the data changes to 00 Note 2 The adjustment data will be automatically input to pag...

Страница 73: ... F DF Note down the data 4 F DF 4C Press PAUSE button 5 6 2C 01 6 6 90 00 7 6 91 03 8 6 92 00 9 6 93 00 10 6 01 79 Press PAUSE button 11 6 30 01 12 6 07 Check the data changes to 01 13 6 01 8D Press PAUSE button Note 4 14 6 02 Check the data changes to 01 15 6 55 Check the data 00 to 0A Normal 0B to FF Defective 16 6 01 00 Press PAUSE button 17 F DF 5A Press PAUSE button 18 6 01 89 Press PAUSE but...

Страница 74: ...E 64 and 69 to 6B Processing after Completing Adjustment Order Page Address Data Procedure 1 0 03 00 2 6 01 00 Press PAUSE button 3 6 2C 00 4 6 92 00 5 6 93 00 6 Release the data setting performed at step 2 Refer to page 5 14 7 0 01 00 16 Strobe White Balance Adjustment Adjust the white balance when the strobe light flashed Mode CAMERA Subject Flash adjustment box Note 3 1 0 m from the front of th...

Страница 75: ...st of the measuring points for adjusting the LCD system are concentrated in CN401 of the SY 68 board Connect the Measuring Instruments via the CPC 9 jig J 6082 393 C The following table shows the Pin No and signal name of CN401 Pin No Signal Name Pin No Signal Name 1 BL L1 10 HI_UNREG 2 N C 11 LANC_IN 3 N C 12 LANC_OUT 4 REG_GND 13 N C 5 N C 14 N C 6 BL_L2 15 N C 7 HSY 16 N C 8 PANEL_COM 17 N C 9 ...

Страница 76: ...nal Arbitrary Adjustment Page D Adjustment Address CE to D9 DC to DF Adjusting method 1 Select page 0 address 01 and set data 01 2 Select page D and enter the data given in the following table Note Press the PAUSE button each time the data are set as the data are written to non volatile memory EEPROM Address Data Remark CE A2 Fixed value CF B7 D0 AD Bright adjustment D1 7E Color adjustment D2 99 W...

Страница 77: ...el difference between 1H period and previous 1H period 3 VCO Adjustment SY 68 Board Set the VCO free run frequency If deviated the LCD screen will be blurred Mode PLAY Signal Arbitrary Measurement Point Pin 7 of CN401 HSY Measuring Instrument Frequency counter Adjustment Page D Specified Value D7 NTSC DD PAL Specified Value f 15734 30 Hz NTSC f 16175 30 Hz PAL Menu setting 1 VIDEO OUT of SET UP me...

Страница 78: ...djusting method Order Page Address Data Procedure 1 0 01 01 2 4 10 01 3 4 F1 03 4 D D0 Change the data and set the voltage A to the specified value 5 D D0 Press PAUSE button 6 D D0 Read the data and this data is named Dref 7 Convert Dref to decimal notation and obtain Dref Note 8 Calculate DCE and DDE using following equations decimal calculation DCE Dref 11 DDE Dref 24 9 Convert DCE and DDE to he...

Страница 79: ...e level and green 6 Contrast Adjustment SY 68 Board Set the level of the VIDEO signal for driving the LCD to the speci fied value If deviated the LCD screen image will be blackish or saturated whitish Mode PLAY Signal Arbitrary Measurement Point Pin 9 of CN401 VG External trigger Pin 8 of CN401 PANEL_COM Measuring Instrument Oscilloscope Adjustment Page D Adjustment Address D4 Specified Value A 2 ...

Страница 80: ...tment SY 68 Board Set the DC bias of the common electrode drive signal of LCD to the specified value If deviated the LCD display will be move producing flicker and conspicuous vertical lines Mode PLAY Signal Arbitrary Measurement Point Check on the LCD screen Measuring Instrument Adjustment Page D Adjustment Address D8 Specified Value The brightness difference between the section A and section B i...

Страница 81: ...ts If necessary adjust them 1 LCD panel 2 Light induction plate 3 IC802 Adjusting method Order Page Address Data Procedure 1 0 01 01 2 4 F1 02 3 D D2 99 Press PAUSE button Initial value D3 75 Note 2 4 Check that the LCD screen is not colored If not colored proceed to Processing after Completing Adjustments 5 D D2 Change the data and so that the LCD screen is not colored D3 Note 2 Note 2 To write i...

Страница 82: ... addresses from 00 to FF Changing the data Data setting The data increases when the PLAY N button is pressed and decreases when the STOP x button is pressed There are altogether 256 data from 00 to FF Writing the adjustment data The PAUSE button must be pressed to write the adjustment data in the nonvolatile memory The new adjustment data will not be recorded in the nonvolatile memory if this step...

Страница 83: ... E F hexadecimal notation The upper digits of the A b c d E F hexadecimal notation 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 2 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 3 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 4 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 5 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 6 96 97 98 99 100 101 102 1...

Страница 84: ...ect page 0 address 01 and set data 00 2 Bit Value Discrimination Bit values must be discriminated using the display data of the ad justing remote commander for following items Use the table be low to discriminate if the bit value is 1 or 0 Display on the Bit values Adjusting bit3 bit2 bit1 bit0 remote or or or or commander bit7 bit6 bit5 bit4 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 2 0 0 1 0 3 0 0 1 1 4 0 1 0 0 5 0 1...

Страница 85: ... bit value of dispaly data the state of the switches can be discriminated 5 Jog Dial Check Page 2 Address 84 Using method 1 Select page 2 address 84 2 Turn down the dial and check that number of units of the data is changed as 0 8 C 4 3 Turn up the dial and check that number of unit of the data is changed as 0 4 C 8 6 Switch Check 1 Page 2 Address 80 Bit Function When bit value 1 When bit value 0 ...

Страница 86: ...IAL KEY AD3 CONTROL CONTROL CONTROL IC402 ig SWITCH SWITCH SWITCH BLOCK ZOOM BLOCK ZOOM BLOCK ZOOM 8 LED LCD Check Using method 1 Select page 2 address 04 and set data 01 2 Check that all LED except for the ACCESS LED are lit and all segments of LCD display window are lit 3 Select page 2 address 04 and set data 00 Page 2 Address 04 Data 01 Display Code C 32 ss C 13 ss E 61 ss E 91 ss Countermeasur...

Страница 87: ...nts identifiés par une marque 0 sont critiquens pour la sécurité Ne les remplacer que par une pièce portant le numéro spécifié DSC S75 1 3 069 158 01 PROCESS M2 INTERIOR LOCK 2 3 069 159 01 PROCESS M2 INTERIOR LOCK 3 X 3951 668 1 HOLDER ASSY BATTERY 4 3 068 640 01 LID BATTERY 5 3 969 380 01 SPRING BATTERY 6 3 713 791 11 SCREW M1 7X5 TAPPING P2 7 1 681 657 11 FP 036 FLEXIBLE BOARD 8 A 7074 849 A DM...

Страница 88: ...476 673 11 FLASH UNIT 74 3 713 791 71 SCREW M1 7X4 75 3 068 614 01 ST INSULATING SHEET 76 1 681 661 21 FP 040 FLEXIBLE BOARD 77 3 068 659 01 PLATE SHOE FIXED 78 3 068 660 01 HOLDER A SP 79 3 056 030 31 ACE M1 7 0 PLATE 2 MAIN LOCK 80 A 7074 850 A JK 211 BOARD COMPLETE 81 3 069 160 01 PROCESS M1 7 INTERIOR LOCK 82 X 3951 666 1 WINDOW ASSY 83 3 062 299 01 SHEET MICROPHONE 84 3 068 693 01 LED HOLDER ...

Страница 89: ...7 751 01 RUBBER N SEAL 106 A 7074 888 A SY 68 BOARD COMPLETE SERVICE 107 3 318 203 11 SCREW B1 7X6 TAPPING 108 3 069 236 01 TAPE LE 109 3 068 601 01 DDC RADIATION SHEET 110 3 069 176 01 SHEET LIGHT INTERCEPTION IC151 A 7031 268 A CCD BLOCK ASSY CCD IMAGER Note Note Be sure to read Precuations for Replacement of CCD Imager on page 4 11 when changing the CCD imager 102 108 101 103 105 106 107 109 11...

Страница 90: ...FUNCTION 162 3 065 177 01 SCREW 1 7X3 163 A 7074 851 A KY 55 BOARD COMPLETE 164 1 681 660 11 FP 039 FLEXIBLE BOARD 0D901 1 476 708 11 BLOCK LIGHT GUIDE PLATE 1 8 LCD901 1 804 337 21 INDICATOR MODULE LIQUID CRYSTAL LCD902 1 804 377 11 DISPLAY PANEL LIQUID CRYSTAL CHARACTER DISPLAY The components identified by mark 0 or dotted line with mark 0 are critical for safety Replace only with part num ber s...

Страница 91: ...CHIP 0 001uF 10 16V C019 1 164 937 11 CERAMIC CHIP 0 001uF 10 16V C020 1 104 913 11 TANTAL CHIP 10uF 20 16V C021 1 164 937 11 CERAMIC CHIP 0 001uF 10 16V C023 1 164 937 11 CERAMIC CHIP 0 001uF 10 16V C024 1 104 913 11 TANTAL CHIP 10uF 20 16V C025 1 104 913 11 TANTAL CHIP 10uF 20 16V C026 1 164 937 11 CERAMIC CHIP 0 001uF 10 16V C027 1 164 937 11 CERAMIC CHIP 0 001uF 10 16V C028 1 104 913 11 TANTAL...

Страница 92: ...89 11 RES CHIP 1M 5 1 16W R016 1 218 963 11 RES CHIP 6 8K 5 1 16W R017 1 218 966 11 RES CHIP 12K 5 1 16W R018 1 216 150 91 RES CHIP 10 5 1 8W R019 1 208 719 11 METAL CHIP 33K 0 5 1 16W R020 1 208 699 11 METAL CHIP 4 7K 0 5 1 16W R021 1 208 701 11 METAL CHIP 5 6K 0 5 1 16W R022 1 208 719 11 METAL CHIP 33K 0 5 1 16W R023 1 208 695 11 METAL CHIP 3 3K 0 5 1 16W R024 1 218 953 11 RES CHIP 1K 5 1 16W R0...

Страница 93: ...YPE ACC J902 1 569 950 31 JACK SMALL TYPE A V OUT LINE FILTER LF901 1 419 100 21 COIL COMMON MODE CHOKE RESISTOR R901 1 218 979 11 RES CHIP 150K 5 1 16W R902 1 218 985 11 RES CHIP 470K 5 1 16W R903 1 218 953 11 RES CHIP 1K 5 1 16W R904 1 218 977 11 RES CHIP 100K 5 1 16W R905 1 216 013 00 METAL CHIP 33 5 1 10W R906 1 216 295 11 SHORT 0 R908 1 216 295 11 SHORT 0 A 7074 851 A KY 55 BOARD COMPLETE Ref...

Страница 94: ...EGISTRATION CD ROM J 3 067 797 01 STRING T CAP 3 068 121 01 CLUB J PICTURE PARADISE CD ROM J 3 068 187 01 MANUAL INSTRUCTION JAPANESE J 3 068 187 11 MANUAL INSTRUCTION ENGLISH US CND AEP UK E AUS CN HK JE 3 068 187 21 MANUAL INSTRUCTION FRENCH GERMAN CND AEP JE 3 068 187 31 MANUAL INSTRUCTION SPANISH PORTUGUESE AEP E JE 3 068 187 41 MANUAL INSTRUCTION DUTCH ITALIAN AEP 3 068 187 51 MANUAL INSTRUCT...

Страница 95: ... 109 For NTSC mode DSC S75 FOR CAMERA COLOR REPRODUCTION ADJUSTMENT Take a copy of CAMERA COLOR REPRODUCTION FRAME with a clear sheet for use R Y B Y R B G MG YE CY ...

Страница 96: ... 110 DSC S75 9 929 891 33 2001H0500 1 2001 8 Published by PV Customer Center Sony EMCS Co Kohda TEC ...

Страница 97: ...001 06 2001 08 History Official Release Correction Correction C2PV01 014 Contents S M correction Page 5 25 Page 6 1 S M correction Page 5 14 Page 5 20 Page 5 22 Page 5 23 Page 5 24 Page 5 25 Page 5 26 Page 5 30 Page 5 34 S M Rev issued Yes Yes 992989133 pdf ...

Отзывы:

Нет отзывов