manualshive.com logo in svg

Sony CMA-87, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Sony CMA-87 Скачать руководство пользователя страница 45

45

Location and Function of Parts and Controls

The following diagram is a typical use example connecting with the XC-7500/8500CE.

System Configuration Example

XC-7500/
8500CE

Video signal

Image
processing
system

ç

Ç

ç

ç

ç

 : Signal flow

Camera Cable (CCXC-12P05S etc.)

Camera Cable (CCXC-6P05)

This unit

DC-77RR/77RR-CE

DC power supply
equipment

JB-77

To a wall outlet

To a wall outlet

Trigger pulse

WEN pulse

Trigger pulse

Sensor

Conveyor
belt etc.

Содержание CMA-87

Страница 1: ...ructions Page 36 Before operating the unit please read this manual thoroughly and retain it for future reference お買い上げいただきありがとうございます 電気製品は 安全のための注意事項を守らないと 火災や人身事故になることがあります この取扱説明書には 事故を防ぐための重要な注意事項と製品の取り扱いかたを 示してあります この取扱説明書をよくお読みのうえ 製品を安全にお使いくだ さい お読みになったあとは いつでも見られるところに必ず保管してください 警告 ...

Страница 2: ...事項を守る 4 8 ページの注意事項をよくお読みください 製品全 般の注意事項が記されています 9ページの 本機の性能を保持するために もあわせて お読みください 定期点検をする 長期間 安全にお使いいただくために 定期点検をする ことをおすすめします 点検の内容や費用については お買い上げ店にご相談ください 故障したら使わない すぐに お買い上げ店にご連絡ください 万一 異常が起きたら 煙が出たら 異常な音 に おいがしたら 内部に水 異 物が入ったら 製品を落とし たり キャビ ネットを破損 したときは 1 本機が接続されて いる電源供給機器 の電源を切る 2 DC電源ケーブルを 抜く 3 お買い上げ店に連 絡する 安全のために ...

Страница 3: ...定する ときのご注意 18 カバーのはずしかた 18 配置 19 信号フォーマッ ト を変換する 22 ノ ーマルモー ド 23 INTモー ド 24 EXTモー ド 25 E DONPISHAモー ドのシャ ッ タースピー ドを本機で設定する 26 設定可能なシャ ッ タース ピー ド一覧 26 HIGH SPEEDモー ド 27 MIDDLE SPEEDモー ド 27 ト リ ガースルーモー ド 28 本機からシャ ッ タースピー ドを設定する 29 ハイ レー ト スキャ ンモー ド 31 スポーツモー ド XC 8500CEと接続時のみ 33 仕様 34 日 本 語 目次 ...

Страница 4: ...この取扱説明書および製品では 次のような表示 をしています 表示の内容をよく理解してから本 文をお読みください この表示の注意事項を守らないと 火災などによ り死亡や大けがなど人身事故につながることがあ ります この表示の注意事項を守らないと 火災やその他 の事故によりけがをしたり周辺の物品に損害を与 えたりすることがあります 警告 注意 注意を促す記号 注意 行為を禁止する記号 行為を指示する記号 禁止 分解禁止 強制 ...

Страница 5: ...すぐに本機が接続されている電源供給機器 の電源を切り DC電源ケーブルや接続ケーブルを抜いて お買い上げ店ま たはソニーの業務用製品ご相談窓口にご相談ください 分解しない 改造しない 分解や改造をすると 火災やけがの原因となります 内部スイッチを設定するときは サービストレーニングを受けた技術者にご 依頼ください 点検および修理は お買い上げ店またはソニーの業務用製品ご相談窓口にご 相談ください 禁止 分解禁止 警告 火災 下記の注意を守らないと 火災などにより死亡や大けがにつながることがあります ...

Страница 6: ...カメラアダプターなど でお 使いください 規定外の電源でのご使用は 火災の原因となることがありま す 油煙 湯気 湿気 ほこりの多い場所には設置しない 上記のような場所に設置すると 火災や感電の原因となることがあります 取扱説明書に記されている仕様条件以外の環境での使用は 火災や感電の原 因となることがあります 不安定な場所に設置しない 次のような場所に設置すると 倒れたり落ちたりして けがの原因となるこ とがあります ぐらついた台の上 傾いたところ 振動や衝撃のかかるところ また 設置 取り付け場所の強度を充分にお確かめください 強制 禁止 禁止 ...

Страница 7: ...い DC 電源ケーブルを傷つけると 火災や故障の原因となることがあります 次の項目をお守りください 設置時に 製品と壁やラック 棚などの間に はさみ込まない DC 電源ケーブルを加工したり 傷つけたりしない 重いものをのせたり 引っ張ったりしない 熱器具に近づけたり 加熱したりしない DC 電源ケーブルを抜くときは 必ずプラグを持って抜く 芯線の露出や断線などでDC電源ケーブルが傷んだら お買い上げ店または ソニーの業務用製品ご相談窓口に交換をご依頼ください そのまま使用する と 火災の原因となります 注意 下記の注意を守らないと けがをしたり周辺の物品に損害を与えることがあります 強制 禁止 ...

Страница 8: ...8 移動させるときは DC 電源ケーブル 接続ケーブルを抜く 接続したまま移動させると DC 電源ケーブルや 接続ケーブルが傷つき 火災の原因となることがあります また ケーブルに引っかかって転倒するなど けがの原因となることがあり ます 注意 下記の注意を守らないと けがをしたり周辺の物品に損害を与えることがあります 注意 ...

Страница 9: ...気 ほこ りの多い所 雨のあたる所 激しく 振動する所 強い磁気を発する ものの近く 強力な電波を発するテレビやラジオの送信所の近く お手入れ キャビネ ッ トやパネルの汚れは 乾いたやわらかい布でふき とってく ださい 汚れがひどいと きは 中性洗剤のうすめ液を含ませた布でふ き とった後 からぶき してく ださい アルコール ベンジン シンナーなど揮発性のものは使わないでく だ さい 表面の仕上げをいためたり 表示が消えたりするこ とがあ り ま す 放熱 動作中は布などで包まないでく ださい 内部の温度が上がり 故障や 事故の原因となり ます その他 燃えやすいもの 金属片 水などを内部に入れないでく ださい 故障 や事故の原因となり ます 輸送する ときは 付属のカー ト ンとク ッシ ョ ン も しく は同等品で梱包 し 強い衝撃を与えないよう にしてく ださい 本機の性能を保持...

Страница 10: ...NPISHA 3 制御機能 E DONPISHA機能のシャッタースピー ドを本機で設定し カメラモ ジュールのE DONPISHA機能を制御する こ とができます ハイレートスキャン機能 カメ ラモジュールの通常レー ト に対して それぞれ1 5 2 3 4倍の高速 スキャ ンが可能です カメラアダプターDC 77RRへ取り付け可能 CCDビデオカメ ラモジュールXC 77RRのカメ ラコン ト ロールユニッ ト と 同じサイ ズなので カメ ラアダプターDC 77RRへ装着する ことができ ます 1 VGAは米国International Business Machines Corporationの登録商標です 2 S VGAは米国International Business Machines Corporationの登録商標です 3 DONPISHA は ソニー株式会社の登録商標です ...

Страница 11: ...0001以上 スイ ッチ設定 XC 7500 8500CEのMB 612基板の内部スイ ッチS1 OFF ON OFF ON 本機のTG 182基板の内部スイ ッチS12 OFF OFF ON OFF ON 本機の機能 信号フォーマッ ト変換 E DONPISHAのリ セッ ト機能 E DONPISHAのHIGH SPEED時の ト リ ガーパルス供給 E DONPISHAのMIDDLE SPEED時の ト リ ガーパルス供給 E DONPISHAの外部コン ト ロール用の ト リ ガースルー機能 本機からE DONPISHAのシャ ッ タースピー ド制御 ハイ レー ト スキャ ンモー ド スポーツモー ド 可能 不可能 別機能のスイ ッチ ...

Страница 12: ... 映像入力1 アース 4 映像入力1 信号 5 HD出力 アース 6 HD出力 信号 ピン番号 信号 7 VD出力 信号 8 映像入力2 アース 9 映像入力2 信号 10 アース 11 DC 12V 12 VD出力 アース 各部の名称と働き 10 5 6 7 12 11 8 2 9 1 3 4 CAMERA BALANCE CCIR EIA VGA SVGA CMA 87 VGA SVGA OUTPUT SEL TRIG IN NORM INT EXT TRIG W E OUT 1 CAMERA端子 12ピン 2 BALANCEつまみ 3 CAMERA端子 6ピン 4 VGA SVGA端子 5 OUTPUT SELスイッチ 6 TRIG IN端子 7 TRIGスイッチ 8 W E OUT端子 ...

Страница 13: ...を出力します ピン配置は 次のとおりです 4 VGA SVGA端子 D sub 15ピン VGAまたはS VGA信号を出力します ピン配置は 次のとおりです 5 OUTPUT SEL 信号出力モー ド選択 スイ ッチ 映像信号の出力方式を選択します EIA DC IN SYNC VIDEO端子からEIA信号を出力します VGA S VGA VGA S VGA端子からVGAまたはS VGA信号を出 力します CCIR DC IN SYNC VIDEO端子からCCIR信号を出力します 6 TRIG IN ト リ ガーパルス入力 端子 BNC型 画像処理システムなどと接続して 外部から ト リ ガーパルスを取り込み ます ピン番号 信号 1 コン ト ロール出力 2 ト リ ガー出力 3 アース 4 HI HD出力 5 6 1 3 6 4 2 5 5 4 3 2 1 10 9 8 7 6 14 ...

Страница 14: ... 外部 ト リ ガーパルスに基づいてカメ ラモジュールに ト リ ガーパル スを送り ます NORM E DONPISHA動作が停止し 標準モー ドになり ます カメ ラモジュール後面のSHUTTERスイ ッチがED E DONPISHA モー ド に設定されていても本機側から標準モー ドに切り換える こ とができます 8 W E OUT タイ ミ ングパルス出力 端子 BNC型 映像信号が出力されたとき WEN タイ ミ ング パルスを出力します WENパルス とは 外部機器 画像処理システムなど に 映像信号を 取り込むタイ ミ ングを伝えるパルスです 出力はオープンコレクター形式です 各部の名称と働き ...

Страница 15: ... また 同期信号発生機器から外部同期信号を入力して 本機を外部 同期で動作させる こ と もできます ピン配置は 次のとおりです ピン番号 外部同期モード HD VD VS 1 アース アース 2 DC 12 V DC 12 V 3 映像出力 アース 映像出力 アース 4 映像出力 信号 映像出力 信号 5 HD入力 アース 6 HD入力 信号 7 VD入力 信号 VS入力 信号 8 9 10 アース 11 DC 12 V DC 12 V 12 VD入力 アース VS入力 アース 10 5 6 7 12 11 8 2 9 1 3 4 DC IN SYNC VIDEO 1 DC IN SYNC VIDEO端子 ...

Страница 16: ...テム構成例 以下の図は XC 7500 8500CEを使用した代表的な接続例です センサー XC 7500 8500CE DC 77RR WENパルス トリガーパルス 映像信号 ç 信号の流れ 電源コンセントへ ベルトコンベアーなど ç Ç ç ç カメラケーブル CCXC 12P05Sなど カメラケーブル CCXC 6P05 本機 電源コンセントへ DC電源供給機器 画像処理機器 トリガーパルス JB 77 ...

Страница 17: ...ださい カメラケーブルを固定するには カメ ラケーブルを本機に接続した後に 付属のネジでケーブルおさ えを 固定してく ださい 締め付け トルク 5 1 kgf cm ケーブルおさえ ネジ 12ピンケーブル 6ピンケーブル DC IN SYNC 2N 2I 1N 1 VIDEO OUT 2 LENS SIGNAL ED N R R SHUTTER A F M GAIN SHUTTERスイッチ をEDに設定する SIGNALス イ ッ チ を 2Iに設定する GAINスイッチをFま たはMに設定する SG 235基板 S5 S6 1 10 S1 RV1 TP11 S2 S3 OFF EXT INT ON OFF ON 1 2 S4 1 6 S7 内部スイッチS7 3をOFFに 設定する 内部スイッチ S 2をEXTに 設定する 上記の設定以外は工場出荷時の設定にしてください ...

Страница 18: ...定するときのご注意 安全のため 次の項目を必ず守ってください 本機と接続しているシステムの電源をすべて切って ください 本機に接続されているケーブルをすべてはずしてく ださい 内部スイッチの設定は 市販の調整棒をお使いくだ さい 基板を取りはずさないでください XC 7500 8500CEのMB 612基板の内部スイッチを 設定する場合をのぞく カバーのはずしかた 上面のカバーのネジ4本を ドライ バーではずし カバーをはずしてく だ さい 注意 カバーを取り付けるには はずしたとき と逆の手順で取り付けてく ださい ...

Страница 19: ...V5 RV4RV8 S11 INT EXT S2 ON OFF S10 INT EXT S8 E C S9 S12 ON OFF S1 S1 ON OFF S4 1 8 S5 1 6 S7 1 6 TP3 TP1 S10 S2 S8 S12 S9 S11 S6 ON OFF 1 O N 2 3 4 5 6 7 8 9 0 S4 ON OFF 1 O N 2 3 4 5 6 7 8 S5 ON OFF 1 O N 2 3 4 5 6 S7 ON OFF 1 O N 2 3 4 5 6 ...

Страница 20: ...モニターの同期信号と して HD VD信号が必要になり ます S5 出荷設定 すべてOFF 内部スイ ッチS5 1 S5 4の組み合わせによる外部 ト リ ガーに基づいて 正確なパルス幅の ト リ ガーを作成し 正確なシャ ッ タースピー ドでカメ ラ モジュールを操作します シャ ッ タース ピー ド設定については 27ページをご覧く ださい 内部スイ ッチS5 5は 映像出力を ト リ ガーに同期させる ときにONにしま す 内部スイ ッチS5 6は INTモー ド時のフ ィ ール ド固定をフ ィ ール ド1から フ ィ ール ド2に切り換える ときにONにします S6 出荷設定 S6 0 S6 9はON 他はOFF E DONPISHAモー ド用のシャ ッ タースピー ド設定スイ ッチです シャ ッ タース ピー ド設定については 本機からシャ ッ タース ピー ドを設定 する 29...

Страница 21: ...CEを接続していると き S9 出荷設定 ト リ ガーパルスの入力極性を 正 負 に切り換えるスイ ッチで す S10 出荷設定 EXT HD信号を本機に入力 EXT するか または本機から出力 INT す るかを切り換えるスイ ッチです S11 出荷設定 EXT VD信号を本機に入力 EXT するか または本機から出力 INT す るかを切り換えるスイ ッチです S12 出荷設定 OFF ハイレートスキャンモード スポーツモードまたは 本 機から E DONPISHAのシャ ッ タースピー ドを設定する ときにONにします ...

Страница 22: ...なく フォーマッ ト を変換 します ト リ ガーモー ドをノ ーマルモー ドに設定している ときは 以下の よ う な現象が起こ り ますが故障ではあ り ません XC 7500を接続している場合 CCIR方式で出力を行う と 6フ ィ ール ド中1フ ィ ール ドは同じ映像が出 力されます XC 8500CEを接続している場合 EIA方式で出力を行う と 6フ ィ ール ド中1フ ィ ール ドは映像が出力され ません VGA S VGA方式で出力を行う と 外部同期は受け付けません 自 動的に内部同期に切り換わり ます XC 7500を接続している ときにCCIR方式で出力を行う と 以下の図 のよう に出力映像がモニタースク リ ーンの内側に入り ます XC 8500CEを接続している と きにEIA方式で出力を行う と 以下の 図のよう に出力映像がズームアップしたよう な映像にな...

Страница 23: ...号出力時には 本機の映像出力をV1 V2 のどち らにするかを設定する こ とはできません 本機前面のTRIGスイ ッチをNORMに設定してく ださい ご注意 ノ ーマルモー ド時にTRIG IN端子に外部 ト リ ガーパルスを入力する と 映像が乱れる場合があ り ます ノーマルモード時のタイミングチャート 本機のVGA S VGA出力 本機のEIA CCIR出力 XC 7500 8500CE 映像出力2 V2 XC 7500 8500CE 映像出力1 V1 1 1 2 2 3 3 4 4 1 V1または V2 2 V2または V1 3 V1または V2 4 V2または V1 1 V1 V2 2 V1 V2 3 V1 V2 4 V1 V2 ...

Страница 24: ...り ます フ ィ ール ド定義は以下のよ う になり ます HD VDの立ち下がりが 一致 不一致 本機 フ ィ ール ド1 フ ィ ール ド2 XC 7500 EIA ODDフ ィ ール ド EVENフ ィ ール ド XC 8500CE CCIR EVENフ ィ ール ド ODDフ ィ ール ド フ ィ ール ドを切り換える ときは TRIGスイ ッチをEXTに設定しないでく ださい S5 6 OFF 出荷設定 本機のEIA CCIR出力 S5 6 ON 本機のEIA CCIR出力 INTモード時のタイミングチャート 本機のVGA S VGA 出力 WENパルス 1 V1 V2 1 V1 V2 2 V1 V2 2 V1 V2 3 V1 V2 フィールド1 フィールド2 フィールド1 フィールド1 フィールド2 1 1 2 2 3 3 T T 2V XC 7500 8500CE 映像出力1...

Страница 25: ...セットモード また このモー ドでは外部 ト リ ガーパルスに基づいて本機のVD信号を リ セッ ト し 映像出力を ト リ ガーに同期させるこ と もできます その場合 は 内部スイ ッチS5 5をONにしてく ださい ト リ ガーパルス入力後のV 周期は 出力モー ドの設定により異なり ます ご注意 リ セ ッ ト モー ド時には外部同期信号を入力しないでく ださい 映像が出 力されなく なり ます TRIGスイ ッチはINTに設定しないでく ださい 25 26H 本機用外部ト リガーパルス フィールド2 フィールド1 1 V1 1 V2 1 V1 フィールド1 2 V1 2 V2 フィールド2 フィールド1 1 V2 1 V1 1 V2 2 V2 2 V1 フィールド1 フィールド2 フィールド1 フィールド1 フィールド2 25 5 26 5H XC 8500CE 接続時のCCIR...

Страница 26: ...E SPEED ト リ ガースルーの4つのモー ドがサポー ト されています また カメ ラモジュールと同じ設定方法でシャ ッ タースピー ドを設定する こ と もできます 設定可能なシャッタースピード一覧 モード シャッタースピード 秒 ノ ーマルスピー ド 1 1000N n1 10000 XC 8500CE 1 1000N n1 11000 XC 7500 HIGH SPEED 1 25000 1 50000 1 100000 MIDDLE SPEED 1 60 1 100 1 120 1 250 1 500 1 1000 1 2000 1 4000 1 10000 ト リ ガースルー N n 1 10000 ...

Страница 27: ... する 29 30ページ をご覧く ださい XC 7500 8500CEのSG 235基板の内部スイ ッチS7 5をONにする XC 7500 8500CEの SG 235基 板 の 内 部 スイッチ S6の 設 定を 1 10000にする ご注意 以上の設定以外は工場出荷時の設定にしてく ださい MIDDLE SPEEDモード 本機の内部で正確なパルス幅の ト リ ガーを外部 ト リ ガーに基づいて作成 し 100μs 16 8 ms カメ ラモジュールに出力する こ とによ り正確な ミ ドルスピー ドシャ ッ ターを実現します 設定方法 本機の内部スイ ッチS5でシャ ッ タース ピー ドの設定をする シャッタースピード 秒 S5 1 2 3 4 1 60 ON ON ON ON 1 100 OFF ON ON ON 1 120 ON OFF ON ON 1 250 OFF OFF ...

Страница 28: ...内 部 スイッチ S6の 設 定を 1 10000にする XC 7500 8500CEのSG 235基板の内部スイ ッチS7 5 6をONにす る ご注意 上記の設定以外は工場出荷時の設定にしてく ださい トリガースルーモード 本機に入力された外部 ト リ ガーパルスを そのままカメ ラモジュール側 にスルーで出力します 1 10000 秒以下のシャ ッ タースピー ドを外部か ら任意に設定する場合に有効です 設定方法 本機の内部スイ ッチS5 1をONにする S5 2 S5 6は OFFにしてく だ さい 本機とカメ ラモジュールのその他の設定はMIDDLE SPEEDモー ド と同じです ご注意 TRIGスイ ッチはINTに設定しないでく ださい E DONPISHAモードのシャッタースピードを本機で設定する ...

Страница 29: ...ャッタース ピード 秒 XC 7500の場合の設定例 S6 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 1000 343 ON ON ON ON ON 1 2000 163 ON ON ON ON ON 1 3000 102 ON ON 1 4000 72 ON ON ON ON 1 6000 42 ON ON 1 8000 27 ON ON ON ON 1 10000 19 ON ON ON 1 11000 14 ON ON 注 空欄はOFFです XC 8500CEの場合の設定例 S6 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 1000 310 ON ON ON 1 2000 147 ON ON ON ON ON 1 3000 92 ON ON ON 1 4000 65 ON ON ON ON 1 6000 37 ON ON ON ON ON 1 8000 24 ON ON 1...

Страница 30: ...s 51 9μs 106 露光時間 μs X値 Y値 Z値の設定方法 A 1 10 100 ご注意 XC 7500の場合は Aの値が13以下にならないよう に設定してく ださ い XC 8500CEの場合は Aの値が14以下にならないよ う に設定してく ださい S6 5 6 7 8 0 1 ON 2 ON 3 ON ON 4 ON 5 ON ON 6 ON ON 7 ON ON ON 8 ON 9 ON ON X値 S6 1 2 3 4 0 1 ON 2 ON 3 ON ON 4 ON 5 ON ON 6 ON ON 7 ON ON ON 8 ON 9 ON ON Y値 S6 9 0 0 1 ON 2 ON 3 ON ON 注 空欄はOFFです Z値 X値 Y値 Z値 E DONPISHAモードのシャッタースピードを本機で設定する ...

Страница 31: ...定してく ださい ハイ レー ト スキャ ンモー ド時には ト リ ガースルーモー ドは使用できませ ん ハイ レー ト スキャ ンモー ド時には以下の出力形式に対応しています カメラモジュール 出力フォーマット EIA CCIR VGA S VGA XC 7500 XC 8500CE 変換可能 変換不可能 また スキャ ンレー ト を変更したいときには ト リ ガーのパルス幅を変え る こ とによ りスキャ ンレー ト を変更できます パルス幅は1V以下になる よう に設定してく ださい ご注意 強い光が画面の広範囲に入射した場合 画面上部に白引きが発生す る こ とがあ り ますが故障ではあ り ません 白引きが発生した場合は 入 射光量をレンズで調節してく ださい CCD画素上の映像 本機の映像出力 スキャン レート 4倍 1 4 3倍 1 3 2倍 1 2 1 5倍 3 4 図の斜...

Страница 32: ...FF 4倍 OFF OFF ご注意 TRIGスイ ッチはNORMに設定しないでく ださい スキャンレートを変更するには ハイ レー ト スキャ ンモー ドに入る設定を行った後に 本機前面のTRIGス イ ッチをEXTに設定し 本機の内部スイ ッチS7 4をONにしてく ださい 外部 ト リ ガーのパルス幅によ り 以下の範囲で変更できます スキャンレート XC 7500 XC 8500CE 1 5倍 266 364 H 322 428 H 2倍 178 332 H 218 390 H 3倍 108 300 H 124 352 H 4倍 46 268 H 62 314 H ご注意 TRIGスイ ッチはINTに設定しないでく ださい ハイレートスキャンモード 可変範囲 斜線部は静止画または 黒になります スキャンレートが4倍に 設定されているときの動 画範囲 ...

Страница 33: ...CCIR方式で出力します モニターの上部 下部の映像が1 100秒差で出力されます 設定方法 本機の内部スイ ッチS12をONにする XC 8500CEのMB 612基板の内部スイ ッチS1をONにする 本機の内部スイ ッチS7 5をONにする ご注意 スポーツモー ドは フ ィ ール ド信号のイ ンターレース出力 CCIR方式 のみ有効です 外部同期信号は入力しないでく ださい TRIGスイ ッチはNORMに設定しないでく ださい 36 H 35 H 11 H 103 H 103 H ...

Страница 34: ...VGA端子 D sub 15ピン TRIG IN端子 BNC型 10 kΩ以上 不平衡 H 4 0 5 0 V L 0 0 7 V パルス幅 2μs以上 正極性 工場出荷時 仕様 W E OUT端子 BNC型 オープンコレクター方式 最大電源 30 V OFF時 最大電流 30 mA ON時 パルス幅 2μs 20 ms 負極性 工場出荷時 本体 外形寸法 135 4 30 69 mm 幅 高さ 奥行き 突起部含まず 質量 約290 g 付属品 ケーブルおさ え 1 ケーブルおさ え用ネジ 1 取扱説明書 1 別売りアクセサリー カメ ラケーブル CCXC 12P05S CCXC 6P05 カメ ラアダプター DC 77RR 仕様および外観は 改良のため予告なく 変更する こ とがあ り ますが ご 了承く ださい ...

Страница 35: ...35 ...

Страница 36: ...struction manual may cause harmful interference to radio communications Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment The shiel...

Страница 37: ...ternal Switches 47 Removing the Cover 47 Location 48 Converting the Signal Format 51 Normal Mode 52 INT Mode 53 EXT Mode 54 Shutter Speed Setting in the E DONPISHA Mode 55 Available Shutter Speed Setting 55 HIGH SPEED Mode 56 MIDDLE SPEED Mode 56 Trigger Through Mode 57 Shutter Speed Setting 58 High Rate Scan Mode 60 Sports Mode When Connecting the XC 8500CE Only 62 Specifications 63 Table of Cont...

Страница 38: ... producing powerful electromagnetic radiation such as radio or TV transmitters Care Clean the cabinet with a soft dry cloth If it is very dirty use a cloth dampened with a small quantity of neutral detergent then wipe dry Avoid the use of volatile solvents such as alcohol benzene and thinners They may damage the surface finish or impair the operation of the shutter adaptor Ventilation Do not wrap ...

Страница 39: ...a registered trademark of Sony corporation This unit is a memory adaptor to provide the following features by connecting with the XC 7500 8500CE Black and White Video Camera Module Signal format conversion function You can convert the signal format as the table below Camera module Signal format EIA CCIR VGA1 S VGA2 XC 7500 XC 8500CE Conversion available Conversion unavailable E DONPISHA 3 control ...

Страница 40: ... the MB 612 board of the XC 7500 8500CE OFF ON OFF ON The internal switch S12 on the TG 182 board of this unit OFF OFF ON OFF ON This unit function Signal format conversion E DONPISHA reset function E DONPISHA trigger pulse supply when in the HIGH SPEED mode E DONPISHA trigger pulse supply when in the MIDDLE SPEED mode E DONPISHA trigger through function for external control E DONPISHA shutter spe...

Страница 41: ...AMERA connector 12 pin Connects to the DC IN SYNC connector of the camera module and provides the 12 V DC power supply to the camera module The video signal of the camera module is input in this connector The pin configuration of this connector is as follows Pin no Signal 7 VD output signal 8 Video input 2 ground 9 Video input 2 signal 10 Ground 11 12 V DC 12 VD output ground Pin no Signal 1 Groun...

Страница 42: ...utput 14 VD output 15 Pin no Signal 1 Video output 2 Video output 3 Video output 4 5 Ground 6 Ground 7 Ground 8 Ground Location and Function of Parts and Controls 5 OUTPUT SEL signal output mode select switch Selects an output format of the video signal EIA Outputs the EIA signal from the DC IN SYNC VIDEO connector VGA S VGA Outputs the VGA or S VGA signal from the VGA S VGA connector CCIR Outputs...

Страница 43: ...ONPISHA and sets to the normal mode You can switch to the normal mode from this unit even if the SHUTTER switch on the rear of the camera module is set to ED E DONPISHA mode 8 W E OUT Write Enable pulse output connector BNC type Outputs the WEN timing pulse when the video signal is output The WEN pulse informs an external device i e image processing system when to read the video signal Output is p...

Страница 44: ...nnector from a sync signal generator this unit can be performed with the external sync signal The pin configuration of this connector is as follows Pin no External sync mode HD VD VS 1 Ground Ground 2 12 V DC 12 V DC 3 Video output ground Video output ground 4 Video output signal Video output signal 5 HD input ground 6 HD input signal 7 VD input signal VS input signal 8 9 10 Ground 11 12 V DC 12 V...

Страница 45: ...500 8500CE System Configuration Example XC 7500 8500CE Video signal Image processing system ç Ç ç ç ç Signal flow Camera Cable CCXC 12P05S etc Camera Cable CCXC 6P05 This unit DC 77RR 77RR CE DC power supply equipment JB 77 To a wall outlet To a wall outlet Trigger pulse WEN pulse Trigger pulse Sensor Conveyor belt etc ...

Страница 46: ...he camera cables After connecting the camera cables to the unit secure the supplied cable attachment with the supplied screw Tightening torque 5 1 kgf cm Screw Cable attachment 12 pin cable 6 pin cable SG 235 Board DC IN SYNC 2N 2I 1N 1 VIDEO OUT 2 LENS SIGNAL ED N R R SHUTTER A F M GAIN Set the SIGNAL switch to 2I Set the SHUTTER switch to ED Set the GAIN switch to F or M Set the internal switch ...

Страница 47: ...e whole system connected to this unit Disconnect all of the connected cables Use an adjusting rod to set the internal switches Do not remove the boards Except when setting the internal switches on the MB 612 board of the XC 7500 8500CE To attach the cover Reattach the cover in the reverse order of removing it Removing the Cover Remove the four screws on the top cover with the screw driver and deta...

Страница 48: ...S6 1 0 RV1 TP2 CV2 RV3 RV5 RV4RV8 S11 INT EXT S2 ON OFF S10 INT EXT S8 E C S9 S12 ON OFF S1 S1 ON OFF S4 1 8 S5 1 6 S7 1 6 TP3 TP1 S10 S2 S8 S12 S9 S11 S6 ON OFF 1 O N 2 3 4 5 6 7 8 9 0 S4 ON OFF 1 O N 2 3 4 5 6 7 8 S5 ON OFF 1 O N 2 3 4 5 6 S7 ON OFF 1 O N 2 3 4 5 6 ...

Страница 49: ...he internal switch S4 8 is set to ON S5 Factory settings All OFF Generates the exact width of the trigger pulse by combining the internal switches S5 1 to S5 4 and controls the camera module with the correct shutter speed For details on setting the shutter speed see page 56 Synchronizes the video output signal with the trigger pulse when setting the internal switch S5 5 to ON Switches the first fi...

Страница 50: ...s the trigger pulse input polarity S10 Factory setting EXT Inputs the HD signals to the unit EXT or outputs the HD signals from the unit INT S11 Factory setting EXT Inputs the VD signals to the unit EXT or outputs the VD signals from the unit INT S12 Factory setting OFF Sets to ON in the high rate scan mode sports mode or when setting the shutter speed for E DONPISHA from this unit ...

Страница 51: ... below Notes This function converts the signal format not the frequency rate When the trigger mode is in the normal mode the phenomena below could occur though they do not indicate any faults When connecting the XC 7500 The same image is output on one field per 6 fields if output is performed in the CCIR format When connecting the XC 8500CE The image is not output on one field per 6 fields if outp...

Страница 52: ...t is performed in the V1 or V2 when outputting the EIA CCIR signal which is corresponding to the 2 1 interlace Set the TRIG switch on the front panel of this unit to NORM Note The image may be disordered when you input the external trigger pulse to the TRIG IN connector in the normal mode XC 7500 8500CE video output1 V1 XC 7500 8500CE video output2 V2 EIA CCIR output of this unit VGA S VGA output ...

Страница 53: ...amera module The field definition is as follows Falling edge of HD VD is correspond not correspond This unit Field1 Field2 XC 7500 EIA ODD field EVEN field XC 8500CE CCIR EVEN field ODD field Do not set the TRIG switch to EXT when switching the field Trigger pulse for camera module XC 7500 8500CE video output1 V1 XC 7500 8500CE video output2 V2 S5 6 is set to OFF factory setting EIA CCIR output of...

Страница 54: ...t can reset the VD signal with the external trigger pulse and synchronize the video output with the trigger pulse In this case set the internal switch S5 5 to ON The V cycle after inputting the trigger pulse depends on the output mode settings Notes Do not input the external sync signal in the reset mode Otherwise no video is output Do not set the TRIG switch to INT Timing chart in the reset mode ...

Страница 55: ...PEED MIDDLE SPEED or trigger through mode Also you can set the shutter speed in the same way of the camera module setting Available Shutter Speed Settings Mode Shutter speed Sec Normal speed 1 1000 N n1 10000 XC 8500CE 1 1000 N n1 11000 XC 7500 HIGH SPEED 1 25000 1 50000 1 100000 MIDDLE SPEED 1 60 1 100 1 120 1 250 1 500 1 1000 1 2000 1 4000 1 10000 Trigger through N n 1 10000 ...

Страница 56: ...eed Setting on pages 58 and 59 Set the internal switch S7 5 on the SG 235 board of the XC 7500 8500CE to ON Set the switch S6 setting on the SG 235 board of the XC 7500 8500CE to 1 10000 Note Set the other settings to factory settings MIDDLE SPEED Mode Generates the exact width of the trigger pulse 100 µs to 16 8 ms with the external trigger pulse and outputs it to the camera module to perform the...

Страница 57: ...and S7 6 on the SG 235 board of the XC 7500 8500CE to ON Note Set the other settings to factory settings Trigger Through Mode In this mode the unit performs loop through output of the external trigger pulse input in the unit to the camera module This mode is useful when you set the shutter speed less than 1 10000 sec from an external equipment Settings Set the internal switch S5 1 to ON S5 2 to S5...

Страница 58: ...5 ON ON ON ON 1 6000 37 ON ON ON ON ON 1 8000 24 ON ON 1 10000 16 ON ON ON Shutter speed sec Setting example when connecting the XC 8500CE Note Blank spaces indicate an OFF setting Shutter Speed Setting in the E DONPISHA Mode Shutter Speed Setting Sets the shutter speed for the E DONPISHA normal speed shutter with the internal switch S6 in the same way as the camera module Settings Set the interna...

Страница 59: ...ng equation Exposure duration µs Shutter speed 10 6 When connecting the XC 7500 Exposure duration A 2 77 µs 48 6 µs When connecting the XC 8500CE Exposure duration A 3 05 µs 51 9 µs Notes When connecting the XC 7500 the value of A should not be 13 or less When connecting the XC 8500CE the value of A should not be 14 or less Y S6 1 2 3 4 0 1 ON 2 ON 3 ON ON 4 ON 5 ON ON 6 ON ON 7 ON ON ON 8 ON 9 ON...

Страница 60: ...ode in the high rate scan mode The following signal output format is corresponded in the high rate scan mode Camera module Signal format EIA CCIR VGA S VGA XC 7500 XC 8500CE Conversion available Conversion unavailable You can adjust the scan rate by adjusting the width of the trigger pulse Set the pulse width to become less than 1 V Note A vertical smear could appear on the upper screen when a ver...

Страница 61: ...etting set the TRIG switch on the front panel to EXT and set the internal switch S7 4 to ON You can change the scan rate in the following range depending on the width of the external trigger pulse Scan rate XC 7500 XC 8500CE 1 5x 266 to 364H 322 to 428H 2x 178 to 332H 218 to 390H 3x 108 to 300H 124 to 352H 4x 46 to 268H 62 to 314H Note Do not set the TRIG switch to INT Note Do not set the TRIG swi...

Страница 62: ...utput with a 1 100 sec interval Settings Set the internal switch S12 to ON Set the internal switch S1 on the MB 612 board of the XC 8500CE to ON Set the internal switch S7 5 to ON Notes Sports mode is only available for the interlace output CCIR format of the field signal Do not input the external sync signal Do not set the TRIG switch to NORM 36 H 11 H 103 H 103 H 35 H ...

Страница 63: ... type more than 10 kilohms unbalanced H 4 0 to 5 0 V L 0 to 0 7 V More than 2 µs pulse width positive polarity factory setting W E OUT connector BNC type open collector output Maximum power 30 V OFF Maximum current 30 mA ON 2 µs to 20 ms pulse width negative polarity factory setting Unit Dimensions 135 4 30 69 mm 5 3 8 1 3 16 2 3 4 inches w h d excluding projecting parts Mass About 290 g 10 oz Acc...

Страница 64: ...合わせ ソニー株式会社 コミュニケーションシステムソリューションネットワークカンパニー B Pカンパニー イメージセンシングプロダクツ営業部 神奈川県厚木市岡田4 16 1 243 0021 Tel 046 227 2346 Fax 046 227 2347 http www sony co jp ISPJ ソニー株式会社 141 0001 東京都品川区北品川6 7 35 Printed in Japan ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды