manualshive.com logo in svg

Sony CDX-SW330 - Fm/am Compact Disc Player, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Sony CDX-SW330 - Fm/am Compact Disc Player Скачать руководство пользователя страница 20

6

CDX-SW330

2-348-467-51 (1)

H:\Data Disk\2348467511\234846751CDXSW330U\02ES02CD-U.fm

masterpage:Left

Ubicación de los controles y operaciones básicas

Unidad principal

Control remoto de tarjeta RM-X151

SENS

BTM

OFF

DSPL

1

2

3

4

5

6

SEL

DIM

SHUF

REP

EQ3

ATT

SOURCE MODE

SEEK

CDX-SW330

–

+

GROUP

qa

1

2 3 4

5

6

7 8 9

0

qs qd

qg

qh qj

qf

qk

OFF

DSPL

SCRL

SEL

SOURCE

MODE

1

3

2

4

6

5

ATT

VOL

+

–

+

–

7

qs

qj

3

4

2

ws

ql

w;

wd

wa

Содержание CDX-SW330 - Fm/am Compact Disc Player

Страница 1: ...never you call upon your Sony dealer regarding this product Model No CDX SW330 Serial No CDX SW330 For installation and connections see the supplied installation connections manual Para obtener información sobre la instalación y las conexiones consulte el manual de instalación conexiones suministrado 2005 Sony Corporation CDX SW330 2 348 467 51 1 H Data Disk 2348467511 234846751CDXSW330U 00US 00CO...

Страница 2: ...ntial installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be det...

Страница 3: ...D Display items 8 Repeat and shuffle play 8 Radio Storing and receiving stations 8 Storing automatically BTM 8 Storing manually 8 Receiving the stored stations 8 Tuning automatically 8 Other functions Changing the sound settings 9 Adjusting the sound characteristics BAL FAD SUB 9 Adjusting the equalizer curve EQ3 9 Adjusting setup items SET 9 Additional Information Precautions 10 Notes on discs 10...

Страница 4: ...plete To display the clock press DSPL Press DSPL again to return to the previous display With the card remote commander In step 4 to set the hour and minute press M or m DEMO mode When the unit is turned off the clock is displayed first then demonstration DEMO mode starts the demonstration display To cancel the DEMO mode set DEMO OFF in setup page 9 while the unit is turned off Detaching the front...

Страница 5: ...ight H Data Disk 2348467511 234846751CDXSW330U 01US02CD U fm masterpage Right Attaching the front panel Engage part A of the front panel with part B of the unit as illustrated and push the left side into position until it clicks Note Do not put anything on the inner surface of the front panel B A ...

Страница 6: ...Left Location of controls and basic operations Main unit Card remote commander RM X151 SENS BTM OFF DSPL 1 2 3 4 5 6 SEL DIM SHUF REP EQ3 ATT SOURCE MODE SEEK CDX SW330 GROUP qa 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 qs qd qg qh qj qf qk OFF DSPL SCRL SEL SOURCE MODE 1 3 2 4 6 5 ATT VOL 7 qs qj 3 4 2 ws ql w wd wa ...

Страница 7: ...isplay brightness press and hold m SENS button To improve weak reception LOCAL MONO n RESET button located behind the front panel 4 o Number buttons Radio To receive stored stations press store stations press and hold CD 1 2 GROUP To skip groups press skip groups continuously press and hold 3 REP 8 4 SHUF 8 p BTM button 8 To start the BTM function press and hold q OFF button To power off stop the ...

Страница 8: ...ess SOURCE repeatedly until TUNER appears To change the band press MODE repeatedly You can select from FM1 FM2 FM3 AM1 or AM2 2 Press and hold BTM until BTM flashes The unit stores stations in order of frequency on the number buttons A beep sounds when the setting is stored Storing manually 1 While receiving the station that you want to store press and hold a number button 1 to 6 until MEM appears...

Страница 9: ...B Repeat steps 2 and 3 to adjust the equalizer curve To restore the factory set equalizer curve press and hold SEL before the setting is complete After 3 seconds the setting is complete and the display returns to normal play reception mode With the card remote commander In step 3 to adjust the selected item press M or m Adjusting setup items SET 1 Press and hold SEL The setup display appears 2 Pre...

Страница 10: ...s e g heart square star cannot be played on this unit Attempting to do so may damage the unit Do not use such discs You cannot play 8 cm 3 1 4 in CDs Before playing clean the discs with a commercially available cleaning cloth Wipe each disc from the center out Do not use solvents such as benzine thinner commercially available cleaners or antistatic spray intended for analog discs Notes on CD R CD ...

Страница 11: ...ssed to ATRAC3 or ATRAC3plus format using authorized software such as SonicStage 2 0 or later or SonicStage Simple Burner The maximum number of folders groups 255 files tracks 999 The characters for a folder file name and text information written by SonicStage is displayed For details on ATRAC CD see the SonicStage or SonicStage Simple Burner manual Note Be sure to create the ATRAC CD using author...

Страница 12: ...nel page 4 and clean the connectors with a cotton swab dipped in alcohol Do not apply too much force Otherwise the connectors may be damaged Notes For safety turn off the ignition before cleaning the connectors and remove the key from the ignition switch Never touch the connectors directly with your fingers or with any metal device Removing the unit 1 Remove the protection collar 1Detach the front...

Страница 13: ... installation and connections 1 set Front panel case 1 Design and specifications are subject to change without notice Lead free solder is used for soldering certain parts more than 80 Halogenated flame retardants are not used in the certain printed wiring boards Halogenated flame retardants are not used in cabinets VOC Volatile Organic Compound free vegetable oil based ink is used for printing the...

Страница 14: ...ed The display items do not scroll For discs with very many characters those may not scroll A SCRL is set to off tSet A SCRL ON page 9 or press SCRL on the card remote commander The sound skips Installation is not correct t Install the unit at an angle of less than 45 in a sturdy part of the car Defective or dirty disc The operation buttons do not function The disc will not eject Press the RESET b...

Страница 15: ...tten in the MP3 file NO INFO Text information is not written in the ATRAC3 ATRAC3plus file NO MUSIC The disc is not a music file tInsert a music CD NO NAME A track group disc name is not written in the track OFFSET There may be an internal malfunction tCheck the connection If the error indication remains on in the display consult your nearest Sony dealer READ The unit is reading all track and grou...

Страница 16: ...2 FM3 AM1 y AM2 Función BTM Memoria de la mejor sintonía la unidad selecciona las emisoras que emiten la señal más intensa y las almacena Un disco CD TEXT es un CD DA que incluye información como el nombre del disco del artista y de la pista SonicStage y su logotipo son marcas comerciales de Sony Corporation ATRAC ATRAC3 ATRAC3plus y sus respectivos logotipos son marcas comerciales de Sony Corpora...

Страница 17: ...a y aleatoria 8 Radio Almacenamiento y recepción de emisoras 8 Almacenamiento automático BTM 8 Almacenamiento manual 8 Recepción de las emisoras almacenadas 8 Sintonización automática 9 Otras funciones Cambio de los ajustes de sonido 9 Ajuste de las características del sonido BAL FAD SUB 9 Ajuste de la curva de ecualizador EQ3 9 Definición de los elementos de ajuste SET 10 Información complementar...

Страница 18: ...resione DSPL Vuelva a presionar DSPL para regresar a la pantalla anterior Con el control remoto de tarjeta En el paso 4 para ajustar la hora y los minutos presione M o m Modo DEMO Cuando la unidad está apagada primero se muestra el reloj y a continuación el modo de demostración DEMO inicia la pantalla respectiva Para cancelar el modo DEMO ajuste DEMO OFF en los ajustes página 10 mientras la unidad...

Страница 19: ...isk 2348467511 234846751CDXSW330U 02ES02CD U fm masterpage Right Colocación del panel frontal Fije la parte A del panel frontal en la parte B de la unidad tal como se muestra en la ilustración y presione el lado izquierdo hasta que encaje Nota No coloque nada sobre la superficie interior del panel frontal B A ...

Страница 20: ...ación de los controles y operaciones básicas Unidad principal Control remoto de tarjeta RM X151 SENS BTM OFF DSPL 1 2 3 4 5 6 SEL DIM SHUF REP EQ3 ATT SOURCE MODE SEEK CDX SW330 GROUP qa 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 qs qd qg qh qj qf qk OFF DSPL SCRL SEL SOURCE MODE 1 3 2 4 6 5 ATT VOL 7 qs qj 3 4 2 ws ql w wd wa ...

Страница 21: ...tón SENS Para mejorar la recepción en caso de que fuese débil LOCAL MONO n Botón RESET situado detrás del panel frontal 4 o Botones numéricos Radio Para recibir las emisoras almacenadas presionar para almacenar emisoras mantener presionado CD 1 2 GROUP Para omitir grupos presionar para omitir grupos continuamente mantener presionado 3 REP 8 4 SHUF 8 p Botón BTM 8 Para iniciar la función BTM manten...

Страница 22: ... MP3 CD de ATRAC Para regresar al modo de reproducción normal seleccione REP OFF o SHUF OFF Radio Almacenamiento y recepción de emisoras Precaución Para sintonizar emisoras mientras maneja utilice la función Memoria de la mejor sintonía BTM para evitar accidentes Almacenamiento automático BTM 1 Presione SOURCE varias veces hasta que aparezca TUNER Para cambiar de banda presione MODE varias veces P...

Страница 23: ...aparezca BAL FAD o SUB El elemento cambia de la manera siguiente LOW 1 t MID 1 t HI 1 t BAL izquierdo derecho t FAD frontal posterior t SUB volumen del altavoz potenciador de graves 2 1 Si está activado EQ3 página 9 2 Cuando la salida de audio se ajusta en SUB página 10 ATT aparece con el ajuste más bajo y puede ajustarse hasta con 20 intervalos 2 Presione el botón de volumen varias veces para aju...

Страница 24: ...elementos que se muestran en pantalla variarán en función de la fuente y del ajuste Con el control remoto de tarjeta En el paso 3 para seleccionar el ajuste presione o Se pueden ajustar los elementos siguientes consulte la referencia de página para conocer los detalles z indica el ajuste predeterminado 1 Cuando la unidad está apagada 2 Cuando la salida de audio se ajusta en SUB CLOCK ADJ Ajuste de...

Страница 25: ...o la etiqueta y hace que el disco se deforme No se pueden reproducir en esta unidad discos con formas no estandarizadas por ejemplo formas de corazón cuadrado o estrella Si lo intenta puede dañar la unidad No use este tipo de discos No se pueden reproducir discos compactos de 8 cm Antes de reproducir los discos límpielos con un paño de limpieza disponible en el mercado Hágalo desde el centro hacia...

Страница 26: ...0 de su tamaño original La unidad admite los formatos ATRAC3 y ATRAC3plus CD de ATRAC Un CD de ATRAC incluye datos de CD de audio grabados y comprimidos con el formato ATRAC3 o ATRAC3plus mediante el uso de software autorizado como SonicStage 2 0 o posterior o SonicStage Simple Burner Cantidad máxima de carpetas grupos 255 archivos pistas 999 Se muestran los caracteres correspondientes al nombre d...

Страница 27: ...medecido en alcohol No ejerza demasiada fuerza ya que podría dañar los conectores Notas Por razones de seguridad apague el motor antes de limpiar los conectores y extraiga la llave del interruptor de encendido No toque nunca los conectores directamente con los dedos ni con ningún dispositivo metálico Extracción de la unidad 1 Extraiga el marco de protección 1Extraiga el panel frontal página 4 2Fij...

Страница 28: ... X151 Componentes de instalación y conexiones 1 juego Estuche para el panel frontal 1 El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso Se ha utilizado soldadura sin plomo para soldar ciertos componentes más del 80 Ciertas placas del circuito impreso no contienen retardantes de llama halogenados Las carcasas no contienen retardantes de llama halogenados Impreso con tinta de...

Страница 29: ... está desactivado t Ajuste A SCRL ON página 10 o presione SCRL en el control remoto de tarjeta Se producen saltos de sonido La instalación no es correcta t Instale la unidad en un ángulo igual o inferior a 45 en una parte firme del automóvil Disco defectuoso o sucio Los botones de operación no funcionan El disco no se expulsa Presione el botón RESET página 4 Recepción de radio No es posible recibi...

Страница 30: ...tica NO ID3 No se grabó la información del indicador ID3 en el archivo MP3 NO INFO No se grabó información de texto en el archivo ATRAC3 ATRAC3plus NO MUSIC El disco no es un archivo de música tInserte un CD de música NO NAME No se grabó un nombre de pista grupo disco en la pista OFFSET Es posible que se haya producido una falla interna tRevise la conexión Si el indicador de error permanece en pan...

Страница 31: ...CDX SW330 2 348 467 51 1 masterpage None H Data Disk 2348467511 234846751CDXSW330U 02ES02CD U fm ...

Страница 32: ...06US 03BCO U fm masterpage Right CDX SW330 2 348 467 51 1 Sony Corporation Printed in China ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды