Sony CDX-MP40 (XT-XM1) Скачать руководство пользователя

Страница: 44 / 60

Réception des stations
mémorisées

Appuyez plusieurs fois sur

(SOURCE)

pour sélectionner la radio.

Appuyez plusieurs fois sur

(MODE)

pour sélectionner la bande.

Appuyez sur la touche numérique (

(1)

(6)

) sur laquelle la station souhaitée

est mémorisée.

Si la fonction de réglage des
présélections ne fonctionne pas

— Recherche automatique des fréquences/
Mode de recherche locale

Recherche automatique des fréquences :

Appuyez sur

(SEEK)

(+) ou

(SEEK)

(–)

pour rechercher la station souhaitée.

Le balayage s’interrompt lorsque l’appareil
capte une station. Répétez cette opération
jusqu’à ce que vous captiez la station
souhaitée.

Mode de recherche locale :

Si la recherche automatique des
fréquences s’arrête trop fréquemment,
appuyez plusieurs fois sur

(SENS)

(BTM) jusqu’à ce que “LOCAL-ON”
s’affiche.

Seules les stations émettant des signaux
relativement puissants sont accordées.

Pour désactiver le mode de recherche locale,
appuyez deux fois sur

(SENS)

Conseil
Si vous connaissez la fréquence de la station que
vous souhaitez écouter, maintenez enfoncée la touche

(SEEK)

(+) ou

(SEEK)

(–) pour rechercher la

fréquence approximative, puis appuyez plusieurs fois
sur

(SEEK)

(+) ou

(SEEK)

(–) pour ajuster le réglage

de la fréquence souhaitée (recherche manuelle de la
fréquence).

Si la réception stéréo FM est mauvaise

— Mode mono

En cours de réception radio, appuyez
plusieurs fois sur

(SENS)

(BTM)

jusqu’à ce que “MONO-ON” s’affiche.

La qualité sonore est améliorée, mais le son
est diffusé en mono (l’indication “ST”
disparaît).

Pour revenir au mode de réception radio normal,
sélectionnez “MONO-OFF”.

Conseil
Si vous avez de la difficulté à entendre les émissions
FM, désactivez la fonction DSO (off) (page 25).

Mémorisation des stations
souhaitées uniquement

Vous pouvez présélectionner manuellement les
stations souhaitées sur les touches numériques de
votre choix.

Appuyez plusieurs fois sur

(SOURCE)

pour sélectionner la radio.

Appuyez plusieurs fois sur

(MODE)

pour sélectionner la bande.

Pour capter la station que vous
souhaitez mémoriser, appuyez sur

(SEEK)

(+) ou

(SEEK)

(–).

Appuyez sur la touche numérique
souhaitée (

(1)

(6)

) pendant

2 secondes jusqu’à ce que “MEM”
s’affiche.

Le numéro de la touche apparaît dans la
fenêtre d’affichage.

Remarque
Si vous essayez de mémoriser une autre station sur la
même touche numérique, la station mémorisée
précédemment est effacée.

L’indicateur “LCL” s’affiche.

L’indicateur “MONO” s’affiche.

Содержание CDX-MP40 (XT-XM1)

Страница 1: ... provided below Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product Model No CDX MP40 Serial No CDX MP40 For installation and connections see the supplied installation connections manual En ce qui concerne l installation et les connexions consulter le manuel d installation raccordement fourni 2003 Sony Corporation FM AM Compact Disc Player ...

Страница 2: ...sidential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be...

Страница 3: ...lable with optional CD MD unit Radio Storing stations automatically Best Tuning Memory BTM 15 Receiving the stored stations 15 Storing only the desired stations 16 Storing station names Station Memo 16 Tuning in a station through a list List up 17 Other Functions Using the rotary commander 18 Adjusting the balance and fader 19 Quickly attenuating the sound 19 Changing the sound and display setting...

Страница 4: ...hind the front panel 9 m Number buttons 20 Radio Storing the desired station on each number button CD MD 1 DISC 11 2 DISC 11 3 REP 12 4 SHUF 13 MP3 files 5 ALBUM 11 6 ALBUM 11 n LIST button 13 14 16 17 o Z eject button located on the front side of the unit behind the front panel 11 p OFF Stop Power off button 1 9 11 q Receptor for the card remote commander r EQ3 button 20 1 Warning when installing...

Страница 5: ...um can be skipped using the DISC ALBUM buttons on the card remote commander With this unit With optional unit Available only when an MP3 file is played Skipping tracks continuously Press once SEEK or SEEK on the card remote commander then press again within 2 seconds and hold Card remote commander RM X115 ATT OFF DSPL MODE SOURCE VOL PRESET PRESET SEEK SEEK To Press Skip albums Album selection or ...

Страница 6: ...r other soft drinks onto the unit or discs Notes on discs To keep the disc clean do not touch the surface Handle the disc by its edge Keep your discs in their cases or disc magazines when not in use Do not subject the discs to heat high temperature Avoid leaving them in parked cars or on dashboards rear trays Do not attach labels or use discs with sticky ink residue Such discs may stop spinning wh...

Страница 7: ...ssed while the sounds we can hear are not compressed Notes on discs You can play MP3 files recorded on CD ROMs CD Rs and CD RWs The disc must be in the ISO 9660 1 level 1 or level 2 format or Joliet or Romeo in the expansion format You can use a disc recorded in Multi Session 2 1 ISO 9660 Format The most common international standard for the logical format of files and folders on a CD ROM There ar...

Страница 8: ...P3 file s play back and other data is skipped Audio CD data is not recognized If no MP3 file is in the disc NO MUSIC is displayed and nothing is played back Audio CD data is not recognized The playback order of the MP3 files The playback order of the folders and files is as follows Notes A folder that does not include an MP3 file is skipped When you insert a disc with many trees it takes a longer ...

Страница 9: ...mplifier the beep sound will be deactivated 1 Press OFF CD MD playback or radio reception stops the key illumination and display remain on If your car has no ACC position on the ignition switch be sure to turn the unit off by pressing OFF until the display disappears to avoid car battery drain 2 Press OPEN then slide the front panel to the right and gently pull out the left end of the front panel ...

Страница 10: ...inner surface of the front panel Setting the clock The clock uses a 12 hour digital indication Example To set the clock to 10 08 1 Press DSPL for 2 seconds The hour indication flashes 1Press the volume button to set the hour 2Press SEL The minute indication flashes 3Press the volume button to set the minute 2 Press DSPL The clock starts After the clock setting is completed the display returns to n...

Страница 11: ...sound may be intermittent With optional unit 1 Press SOURCE repeatedly to select CD or MD MS 1 2 Press MODE repeatedly until the desired unit appears Playback starts 1 MS MG Memory Stick System up Player MGS X1 2 Available only when an MP3 file is played Cautions when connecting MGS X1 and MD unit s This unit recognizes MGS X1 as an MD unit When you want to play MGS X1 press SOURCE to select MS or...

Страница 12: ...ayed appear as The maximum number of characters for album folder names track file names that can be displayed is 64 each ID3 tag is up to 30 characters In the following cases elapsed playing time may not be displayed accurately when an MP3 file of VBR variable bit rate is played during fast forward reverse Tip When A SCRL Auto Scroll is set to OFF and the disc album track name is changed the disc ...

Страница 13: ...D unit with the CUSTOM FILE function You can label each disc with a custom name Disc Memo You can enter up to 8 characters for a disc If you label a CD you can locate the disc by name page 14 1 Start playing the disc you want to label in a CD unit with the CUSTOM FILE function 2 Press LIST for 2 seconds The unit will repeat the disc during the labeling procedure 3 Enter the characters 1Press the v...

Страница 14: ...XT CUSTOM FILE function or an MD unit You can use this function for discs that have been assigned custom names 1 or for CD TEXT discs 2 1 Locating a disc by its custom name when you assign a name for a CD page 13 or an MD 2 Locating discs by the CD TEXT information when you play a CD TEXT disc on a CD unit with the CD TEXT function 1 Press LIST momentarily The name assigned to the current disc app...

Страница 15: ...ts storing stations from the one currently displayed Receiving the stored stations 1 Press SOURCE repeatedly to select the radio 2 Press MODE repeatedly to select the band 3 Press the number button 1 to 6 on which the desired station is stored If preset tuning does not work Automatic tuning Local Seek Mode Automatic tuning Press SEEK or SEEK to search for the station Scanning stops when the unit r...

Страница 16: ...n appears in the display Note If you try to store another station on the same number button the previously stored station will be erased Storing station names Station Memo You can assign a name to each radio station and store it in memory The name of the station currently tuned in appears in the display You can assign a name using up to 8 characters for a station Storing the station names 1 Tune i...

Страница 17: ...s The name is erased Repeat steps 5 and 6 if you want to erase other names 7 Press LIST for 2 seconds The unit returns to normal play mode Note If you have already erased all of the station names NO DATA appears in step 6 Tuning in a station through a list List up 1 During radio reception press LIST momentarily The frequency or the name assigned to the current station appears in the display 2 Pres...

Страница 18: ...By pushing in and rotating the control Push in and rotate the control to Receive preset stations Change discs during CD MD playback 1 Change albums 3 1 Only if the corresponding optional equipment is connected 2 If your car has no ACC accessory position on the ignition key switch after turning off the ignition be sure to press and hold OFF until the display disappears 3 Available only when an MP3 ...

Страница 19: ...r selecting the item Quickly attenuating the sound Press ATT After ATT ON momentarily appears the ATT appears in the display To restore the previous volume level press ATT again Tip When the interface cable of a car telephone is connected to the ATT lead the unit decreases the volume automatically when a telephone call comes in Telephone ATT function To Do this Skip albums Album selection Push in ...

Страница 20: ...lizer curve for 7 music types XPLOD VOCAL CLUB JAZZ NEW AGE ROCK CUSTOM and OFF equalizer OFF You can store a different equalizer setting for each source Selecting the equalizer curve 1 Press SOURCE to select a source radio CD or MD 2 Press EQ3 repeatedly until the desired equalizer curve appears Each time you press EQ3 the item changes To cancel the equalizing effect select OFF Adjusting the equa...

Страница 21: ...ng changes To cancel the DSO function select OFF After 3 seconds the display returns to normal play mode Notes Depending on the type of car interior or type of music DSO may not have a desirable affect If FM broadcasts are difficult to hear set DSO to off Additional Information Maintenance Fuse replacement When replacing the fuse be sure to use one matching the amperage rating stated on the origin...

Страница 22: ...ast approximately 1 year The service life may be shorter depending on the conditions of use When the battery becomes weak the range of the card remote commander becomes shorter Replace the battery with a new CR2025 lithium battery Use of any other battery may present a risk of fire or explosion Notes on lithium battery Keep the lithium battery out of the reach of children Should the battery be swa...

Страница 23: ... keys together with the protection collar 3Pull out the release keys to remove the protection collar 2 Remove the unit 1Insert both release keys together until they click 2Pull the release keys to unseat the unit 3Slide the unit out of the mounting Orient the release key correctly Face the hook inwards ...

Страница 24: ...rminal BUS audio input terminal Antenna input terminal Tone controls Low 10 dB at 60 Hz XPLOD Mid 10 dB at 1 kHz XPLOD High 10 dB at 10 kHz XPLOD Power requirements 12 V DC car battery negative ground Dimensions Approx 178 50 180 mm 7 1 8 2 7 1 8 in w h d Mounting dimensions Approx 182 53 161 mm 7 1 4 2 1 8 6 3 8 in w h d Mass Approx 1 2 kg 2 lb 10 oz Supplied accessories Card remote commander RM ...

Страница 25: ...on If everything is in order check the fuse The car does not have an ACC position t Press SOURCE or insert a disc to turn on the unit The power is continuously supplied to the unit The car does not have an ACC position The power antenna does not extend The power antenna does not have a relay box CD MD playback A disc cannot be loaded Another CD MD is already loaded The CD MD has been forcibly inse...

Страница 26: ... is too weak tSet the monaural reception mode to ON page 16 A programme broadcast in stereo is heard in monaural The unit is in monaural reception mode tCancel monaural reception mode page 16 Error displays For this unit and optional CD MD changers The following indications will flash for about 5 seconds and an alarm sound will be heard BLANK 1 No tracks have been recorded on an MD 2 t Play an MD ...

Страница 27: ...n skipping a portion of ID3 tag ver 2 at the beginning of the track sound is not output Skip time changes depending ID3 tag ver 2 capacity Example At 64 kbytes it is about 2 seconds with RealJukebox The displayed elapsed playing time when skipping a portion of ID3 tag ver 2 is inaccurate For MP3 files of a bit rate other than 128 kbps time is not displayed accurately during playback When an MP3 fi...

Страница 28: ...tions CD TEXT pendant la lecture d un disque CD TEXT 3 Accessoire de commande fourni Mini télécommande RM X115 Accessoire de commande en option Satellite de commande à fil RM X4S 1 Cet appareil fonctionne uniquement avec des produits Sony 2 L étiquette ID3 est un fichier MP3 contenant des informations concernant le nom de l album de l artiste de la plage etc 3 Un disque CD TEXT est un CD audio con...

Страница 29: ...en option Radio Mémorisation automatique des stations Mémorisation des meilleurs accords BTM 17 Réception des stations mémorisées 18 Mémorisation des stations souhaitées uniquement 18 Mémorisation des noms de station Fonction de mémoire des stations 19 Recherche d une station à partir d une liste Affichage automatique des titres 20 Autres fonctions Fonctionnement du satellite de commande 20 Réglag...

Страница 30: ...e la façade 10 m Touches numériques 23 Radio Mémorisation des stations souhaitées sur chaque touche numérique CD MD 1 DISC 13 2 DISC 13 3 REP 14 4 SHUF 15 Fichiers MP3 5 ALBUM 12 13 6 ALBUM 12 13 n Touche LIST 15 16 17 19 20 o Touche Z éjecter située à l avant de l appareil derrière la façade 12 p Touche OFF Arrêt Mise hors tension 1 10 12 q Récepteur de signaux provenant de la mini télécommande r...

Страница 31: ...areil en option Disponible uniquement lors de la lecture d un fichier MP3 Saut de plusieurs plages de suite Appuyez une fois sur la touche SEEK ou SEEK de la mini télécommande puis appuyez de nouveau sur la même touche dans les 2 secondes qui suit et maintenez la enfoncée Mini télécommande RM X115 ATT OFF DSPL MODE SOURCE VOL PRESET PRESET SEEK SEEK Pour Appuyez sur passer d un album à l autre Sél...

Страница 32: ...disques par les bords Rangez vos disques dans leur boîtier ou dans un chargeur lorsque vous ne vous en servez pas N exposez pas les disques à des températures élevées Évitez de les laisser dans un véhicule en stationnement sur le tableau de bord ou la plage arrière Ne collez pas d étiquettes sur les disques et n utilisez pas de disques rendus collants par de l encre ou des résidus De tels disques ...

Страница 33: ...parmi ces types de disques certains ne sont pas conformes à la norme CD La lecture de ces disques peut alors être impossible avec cet appareil Remarques sur les CD R CD enregistrables et les CD RW CD réinscriptibles Cet appareil permet la lecture des types de disques suivants En fonction de l appareil utilisé pour l enregistrement ou de l état du disque il est possible que ce lecteur ne puisse pas...

Страница 34: ...posé de plusieurs sessions d enregistrement distinctes Chacune de ces sessions commence par une amorce d entrée et se termine par une amorce de fin distinctes CD Extra Format permettant d enregistrer des données de CD audio sous forme de pistes dans la session 1 et d autres types de données sous forme de pistes dans la session 2 CD mixte Format permettant d enregistrer des données de CD audio dans...

Страница 35: ...des Nombre maximal de fichiers et de dossiers MP3 pouvant être enregistrés sur un disque 300 Lorsqu un nom de fichier ou de dossier contient un grand nombre de caractères ce nombre peut être inférieur à 300 Nombre maximal de hiérarchies de dossier pouvant être lues 8 Conseil Pour programmer un ordre de lecture spécifique ajoutez des chiffres croissants au début des noms des fichiers ou des dossier...

Страница 36: ...re du disque CD ou MD ou la réception radio s arrête l éclairage des touches et l affichage restent allumés Si le contact de votre véhicule n est pas doté d une position ACC accessoires veillez à désactiver l appareil en appuyant sur OFF jusqu à ce que l affichage disparaisse pour éviter que la batterie du véhicule ne se décharge 2 Appuyez sur OPEN faites glisser la façade vers la droite puis tire...

Страница 37: ...ade Réglage de l horloge L horloge numérique fonctionne suivant un cycle de 12 heures Exemple Pour régler l horloge à 10 08 1 Appuyez sur DSPL pendant 2 secondes L indication des heures clignote 1Appuyez sur la touche de volume pour régler l heure 2Appuyez sur SEL L indication des minutes clignote 3Appuyez sur la touche de volume pour régler les minutes 2 Appuyez sur DSPL L horloge démarre Une foi...

Страница 38: ...re des pistes cette recherche d informations peut durer plus d une minute avant que la lecture ne puisse commencer Pendant cette période l indication READ s affiche à l écran Attendez que toutes les informations soient lues et que la lecture commence automatiquement Selon l état du disque il se peut que sa lecture soit impossible page 6 8 Si vous appuyez sur SEEK ou SEEK pendant que la première ou...

Страница 39: ...e MP3 en option le message NO MUSIC apparaît dans la fenêtre d affichage et la lecture du disque suivant commence Sur un lecteur CD non compatible MP3 en option le disque est lu mais aucun son n est émis Rubriques d affichage Lorsque le disque l album ou la piste change tout titre préenregistré 1 du nouveau disque du nouvel album ou de la nouvelle piste est automatiquement affiché Si la fonction d...

Страница 40: ...iche peut être inexact dans les cas suivants lors de la lecture d un fichier MP3 VBR à débit variable pendant l avance rapide ou le recul Conseil Lorsque le défilement automatique A SCRL est désactivé OFF et que le nom du disque de l album ou de la piste est modifié ce nom ne défile pas Lecture de plages en boucle Lecture répétée Vous pouvez sélectionner REP TRACK pour répéter la plage en cours de...

Страница 41: ...e lecture normal sélectionnez SHUF OFF Remarque La fonction SHUF ALL ne passe pas de façon aléatoire des plages de lecteurs CD aux plages de lecteurs MD Identification d un CD Fonction de mémo de disque pour un lecteur CD disposant de la fonction CUSTOM FILE Vous pouvez identifier chaque disque avec un nom personnalisé mémo de disque Vous pouvez saisir jusqu à 8 caractères pour chaque disque Lorsq...

Страница 42: ...la touche SOURCE pour sélectionner CD 2 Appuyez plusieurs fois sur MODE pour sélectionner le lecteur CD sur lequel le mémo de disque est mémorisé 3 Appuyez sur LIST pendant 2 secondes 4 Appuyez sur DSPL pendant 2 secondes Les noms mémorisés apparaissent 5 Appuyez plusieurs fois sur la touche de volume pour sélectionner le mémo de disque que vous souhaitez effacer 6 Appuyez sur SEL pendant 2 second...

Страница 43: ...EAD apparaît dans la fenêtre d affichage Pour charger le disque appuyez d abord sur la touche numérique puis sélectionnez le disque qui n a pas encore été chargé Les informations s affichent uniquement en majuscules Il y a également certaines lettres qui ne peuvent pas être affichées pendant la lecture d un MD Radio L appareil peut mémoriser jusqu à 6 stations pour chaque bande de fréquences FM1 F...

Страница 44: ...fréquence approximative puis appuyez plusieurs fois sur SEEK ou SEEK pour ajuster le réglage de la fréquence souhaitée recherche manuelle de la fréquence Si la réception stéréo FM est mauvaise Mode mono En cours de réception radio appuyez plusieurs fois sur SENS BTM jusqu à ce que MONO ON s affiche La qualité sonore est améliorée mais le son est diffusé en mono l indication ST disparaît Pour reven...

Страница 45: ...ez les étapes 1 et 2 pour saisir le reste du nom 4 Pour revenir au mode de lecture normal appuyez sur LIST pendant 2 secondes Conseil Pour corriger ou effacer un nom procédez simplement par réécriture ou saisissez Suppression du nom de la station 1 Appuyez plusieurs fois sur SOURCE pour sélectionner la radio 2 Appuyez plusieurs fois sur MODE pour sélectionner la bande 3 Appuyez sur LIST pendant 2 ...

Страница 46: ... souhaitée 3 Appuyez sur SEEK ou SEEK pour rechercher la station souhaitée Autres fonctions Vous pouvez également commander l appareil et les appareils CD ou MD en option avec un satellite de commande en option Fonctionnement du satellite de commande Commencez par apposer l étiquette appropriée suivant la position de montage du satellite de commande Le satellite de commande fonctionne par pression...

Страница 47: ...t la lecture d un CD ou d un MD 1 changer d album 3 1 Uniquement si l appareil en option correspondant est raccordé 2 Si le contact de votre véhicule n est pas doté d une position ACC accessoires après avoir coupé le moteur veillez à maintenir la touche OFF enfoncée jusqu à ce que l affichage disparaisse 3 Disponible uniquement lors de la lecture d un fichier MP3 Appuyez sur Pour SOURCE changer de...

Страница 48: ...mande et tournez la une fois pour chaque album Pour sauter plusieurs albums de suite appuyez sur la commande tournez la et maintenez la en place Pour Faites ceci passer d un disque à l autre Sélection d un disque Exercez une pression sur la commande et tournez la une fois pour chaque disque Pour sauter plusieurs disques de suite appuyez et tournez puis tournez de nouveau la commande dans les 2 sec...

Страница 49: ...n des réglages du son et de l affichage Menu Les réglages suivants sont disponibles SET configuration A SCRL défilement automatique 1 page 13 M DSPL affichage animé pour sélectionner le mode d affichage animé 1 2 ou OFF Sélectionnez 1 pour faire apparaître des motifs décoratifs dans la fenêtre d affichage et activer la démonstration à l écran Sélectionnez 2 pour faire apparaître des motifs décorat...

Страница 50: ...aliseur pour différentes plages de tonalité 1 Appuyez sur SOURCE pour sélectionner une source radio CD ou MD 2 Appuyez plusieurs fois sur EQ3 pour sélectionner la courbe d égaliseur souhaitée 3 Réglage de la courbe d égaliseur 1Appuyez plusieurs fois sur SEL pour sélectionner la plage de tonalité souhaitée À chaque pression sur la touche SEL la plage de tonalité change LOW t MID t HI t BAL t FAD 2...

Страница 51: ...nction DSO sélectionnez OFF Après 3 secondes l affichage revient au mode de lecture normal Remarques Selon l intérieur du véhicule ou le type de musique la fonction DSO peut avoir un effet indésirable Si vous avez de la difficulté à entendre les émissions FM désactivez la fonction DSO off Informations complémentaires Entretien Remplacement du fusible Lors du remplacement du fusible veillez à utili...

Страница 52: ...on un an en fonction des conditions d utilisation sa durée de vie peut être plus courte Lorsque la pile est faible la portée de la mini télécommande diminue Remplacez la pile par une nouvelle pile CR2025 au lithium L utilisation de tout autre type de pile pose un risque d incendie ou d explosion Remarques sur la pile au lithium Tenir la pile au lithium hors de la portée des enfants En cas d ingest...

Страница 53: ...rez sur les clés de déblocage pour retirer le cadre de sûreté 2 Démontez l appareil 1Insérez simultanément les deux clés de déblocage jusqu au déclic 2Tirez sur les clés de déblocage pour dégager l appareil 3Faites glisser l appareil en dehors de son support Orientez correctement la clé de déblocage Insérez les clés en plaçant les crochets vers l intérieur ...

Страница 54: ...ance Entrées Fil de commande ATT téléphone Borne d entrée de télécommande Borne d entrée de commande BUS Borne d entrée audio BUS Terminal de entrada de antena Commandes de tonalité Bas 10 dB à 60 Hz XPLOD Moyen 10 dB à 1 kHz XPLOD Haut 10 dB à 10 kHz XPLOD Alimentation requise Batterie de voiture 12 V CC masse reliée au négatif Dimensions Environ 178 50 180 mm 7 1 8 2 7 1 8 po l h p Dimensions du...

Страница 55: ...dés correctement au connecteur d alimentation du véhicule destiné aux accessoires L appareil n est pas alimenté Vérifiez les raccordements Si tout est en ordre vérifiez le fusible Le véhicule n est pas équipé d une position ACC accessoires tAppuyez sur SOURCE ou insérez un disque pour activer l appareil L appareil est alimenté en permanence Le véhicule n est pas équipé d une position ACC accessoir...

Страница 56: ...e Réglez la fréquence correctement Le signal capté est trop faible tRéglez le mode de réception mono à ON page 18 Une émission en stéréo est entendue en mode mono L appareil est en mode de réception mono tDésactivez le mode de réception mono page 18 Affichage des erreurs pour cet appareil et les changeurs CD ou MD en option Les indications suivantes clignotent pendant environ 5 secondes et une ala...

Страница 57: ... étiquette ID3 de version 2 Il ne s agit pas de problèmes de fonctionnement Lors du saut d une partie d un fichier portant une étiquette ID3 version 2 au début de la plage aucun son n est émis La durée du saut varie selon la taille de l étiquette ID3 de version 2 Exemple à 64 ko le saut est d environ 2 secondes avec le logiciel RealJukebox Le temps de lecture écoulé affiché est inexact lors du sau...

Страница 58: ......

Страница 59: ......

Страница 60: ...Sony Corporation Printed in Korea ...

Результаты поиска

Содержание CDX-MP40 (XT-XM1)

Отзывы:

Похожие инструкции для CDX-MP40 (XT-XM1)

Бренды по названию

Популярные бренды

Sony CDX-MP40 (XT-XM1), Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание CDX-MP40 (XT-XM1)

Отзывы:

Похожие инструкции для CDX-MP40 (XT-XM1)

Бренды по названию

Популярные бренды