background image

5

Detaching the front panel

You can detach the front panel of this unit to 
prevent theft.

Caution alarm

If you turn the ignition switch to the OFF 
position without detaching the front panel, the 
caution alarm will sound for a few seconds.
The alarm will only sound if the built-in 
amplifier is used.

1

Press 

(OFF)

.

The unit is turned off.

2

Press 

(OPEN)

.

The front panel is flipped down.

3

Slide the front panel to the right, then 
gently pull out the left end of the front 
panel.

Notes

Do not drop or put excessive pressure on the front 
panel and display window.

Do not subject the front panel to heat/high 
temperature or moisture. Avoid leaving it in a parked 
car or on a dashboard/rear tray.

Attaching the front panel

Place the hole 

A

 of the front panel onto the 

spindle 

B

 on the unit, then lightly push the left 

side in.
Press 

(SOURCE)

 on the unit (or insert a disc) to 

operate the unit.

Note

Do not put anything on the inner surface of the front 
panel.

Inserting the disc in the unit

1

Press 

(OPEN)

.

2

Insert the disc (label side up).

3

Close the front panel.

Playback starts automatically.

Ejecting the disc

1

Press 

(OPEN)

.

2

Press 

Z

.

The disc is ejected.

3

Close the front panel.

1

2

A

B

c

Содержание CDX-GT570

Страница 1: ...strucciones 3 217 494 32 1 GB ES CDX GT572 CDX GT570S CDX GT570 To cancel the demonstration DEMO display see page 10 Para cancelar la pantalla de demostración DEMO consulte la página 10 2007 Sony Corporation FM MW SW Compact Disc Player ...

Страница 2: ...y drain If you do not set the Auto Off function press and hold OFF until the display disappears each time you turn the ignition off For installation and connections see the supplied installation connections manual This label is located on the bottom of the chassis Microsoft Windows Media and the Windows logo are trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and ...

Страница 3: ... stations 8 Storing automatically BTM 8 Storing manually 8 Receiving the stored stations 8 Tuning automatically 8 Other functions Changing the sound settings 9 Adjusting the sound characteristics 9 Customizing the equalizer curve EQ3 9 Adjusting setup items SET 9 Using optional equipment 10 Auxiliary audio equipment 10 CD MD changer 11 Rotary commander RM X4S 11 Additional Information Precautions ...

Страница 4: ...ore operating the unit for the first time or after replacing the car battery or changing the connections you must reset the unit Detach the front panel and press the RESET button with a pointed object such as a ball point pen Note Pressing the RESET button will erase the clock setting and some stored contents Preparing the card remote commander Before using the card remote commander for the first ...

Страница 5: ...t drop or put excessive pressure on the front panel and display window Do not subject the front panel to heat high temperature or moisture Avoid leaving it in a parked car or on a dashboard rear tray Attaching the front panel Place the hole A of the front panel onto the spindle B on the unit then lightly push the left side in Press SOURCE on the unit or insert a disc to operate the unit Note Do no...

Страница 6: ...ommander control the same functions as those on the unit A OFF button To power off stop the source B Volume control dial select button page 9 To adjust volume rotate select setup items press and rotate C SOURCE button To power on change the source Radio CD AUX D Display window E AUX input jack page 10 To connect a portable audio device OPEN SEEK SEEK PAUSE SCRL REP SHUF PUSH SELECT MODE SOURCE DSP...

Страница 7: ...ct button page 5 To eject the disc Q Disc slot page 5 To insert the disc The following buttons on the card remote commander have also different buttons functions from the unit Remove the insulation film before use page 4 qk buttons To control CD radio the same as SEEK on the unit Setup sound setting etc can be operated by ql DSPL display button To change display items w VOL volume button To adjust...

Страница 8: ...tedly You can select from FM1 FM2 FM3 MW SW1 or SW2 2 Press and hold BTM until BTM flashes The unit stores stations in order of frequency on the number buttons A beep sounds when the setting is stored Storing manually 1 While receiving the station that you want to store press and hold a number button 1 to 6 until MEM appears Note If you try to store another station on the same number button the pr...

Страница 9: ...also adjustable Adjusting setup items SET 1 Press and hold the select button The setup display appears 2 Press the select button repeatedly until the desired item appears 3 Rotate the volume control dial to select the setting example ON or OFF 4 Press and hold the select button The setup is complete and the display returns to normal play reception mode Note Displayed items will differ depending on...

Страница 10: ...unction To bring the light back on press any button DEMO Demonstration To set DEMO ON z or DEMO OFF DIMMER To change the brightness of the display DIMMER ON to dim the display DIMMER OFF z to deactivate the dimmer CONTRAST To adjust the contrast of the display The contrast level is adjustable in 7 steps M DSPL Motion Display To select the Motion Display mode M DSPL SA z to show moving patterns and...

Страница 11: ...uring playback press 3 REP or 4 SHUF repeatedly until the desired setting appears When one or more CD changers or two or more MD changers are connected To return to normal play mode select OFF or SHUF OFF Tip SHUF ALL will not shuffle tracks between CD units and MD changers Rotary commander RM X4S Attaching the label Attach the indication label depending on how you mount the rotary commander AUX A...

Страница 12: ...cur inside the lenses and display of the unit Should this occur the unit will not operate properly In such a case remove the disc and wait for about an hour until the moisture has evaporated To maintain high sound quality Be careful not to splash juice or other soft drinks onto the unit or discs Notes on discs To keep a disc clean do not touch its surface Handle the disc by its edge Keep your disc...

Страница 13: ...e aware that among those discs there are some that do not conform to the CD standard and may not be playable by this product Playback order of MP3 WMA files About MP3 files MP3 which stands for MPEG 1 Audio Layer 3 is a music file compression format standard It compresses audio CD data to approximately 1 10 of its original size ID3 tag versions 1 0 1 1 2 2 2 3 and 2 4 apply to MP3 only ID3 tag is ...

Страница 14: ...atching the amperage rating stated on the original fuse If the fuse blows check the power connection and replace the fuse If the fuse blows again after replacement there may be an internal malfunction In such a case consult your nearest Sony dealer Cleaning the connectors The unit may not function properly if the connectors between the unit and the front panel are not clean In order to prevent thi...

Страница 15: ...ower amplifier section Outputs Speaker outputs sure seal connectors Speaker impedance 4 8 ohms Maximum power output 52 W 4 at 4 ohms General Output Audio outputs terminal front rear Subwoofer output terminal mono Power antenna aerial relay control terminal Power amplifier control terminal Inputs BUS control input terminal BUS audio input terminal Remote controller input terminal Antenna aerial inp...

Страница 16: ...inets Packaging cushions are made from paper The display disappears from does not appear in the display window The dimmer is set DIMMER ON page 10 The display disappears if you press and hold OFF tPress and hold OFF on the unit until the display appears The connectors are dirty page 14 The Auto Off function does not operate The unit is turned on The Auto Off function activates after turning off th...

Страница 17: ...upside down 1 tClean or insert the disc correctly A blank disc has been inserted The disc cannot play due to a problem tInsert another disc FAILURE The connection of speakers amplifiers is incorrect tSee the installation connections manual of this model to check the connection LOAD The changer is loading the disc tWait until loading is complete L SEEK The local seek mode is on during automatic tun...

Страница 18: ...gote la batería Si no ajusta la función de desconexión automática mantenga presionado OFF hasta que la pantalla se apague cada vez que apague el motor Para obtener información sobre la instalación y las conexiones consulte el manual de instalación conexiones suministrado Esta etiqueta está situada en la parte inferior del chasis Microsoft Windows Media y el logotipo de Windows son marcas comercial...

Страница 19: ...ento automático BTM 8 Almacenamiento manual 8 Recepción de las emisoras almacenadas 8 Sintonización automática 9 Otras funciones Cambio de los ajustes de sonido 9 Ajuste de las características de sonido 9 Personalización de la curva de ecualizador EQ3 10 Ajuste de los elementos de ajuste SET 10 Uso de equipo opcional 11 Equipo de audio auxiliar 11 Cambiador de CD MD 12 Mando rotatorio RM X4S 12 In...

Страница 20: ...e la unidad permite conectar dispositivos de audio portátiles Procedimientos iniciales Restauración de la unidad Antes de utilizar la unidad por primera vez o después de sustituir la batería del automóvil o de cambiar las conexiones debe restaurarla Extraiga el panel frontal y presione el botón RESET con un objeto puntiagudo como por ejemplo un bolígrafo Nota Al presionar el botón RESET se borrará...

Страница 21: ...e suavemente de su extremo izquierdo Notas No deje caer ni ejerza excesiva presión sobre el panel frontal ni la pantalla No someta el panel frontal al calor ni a temperaturas altas o excesiva humedad Evite dejarlo en un automóvil estacionado o sobre el tablero o la bandeja trasera Colocación del panel frontal Coloque el orificio A del panel frontal en el eje B de la unidad y a continuación presion...

Страница 22: ...a 11 Los botones correspondientes en el control remoto de tarjeta controlan las mismas funciones que los de la unidad A Botón OFF Para apagar la unidad para detener la fuente B Selector de control de volumen botón de selección página 9 Para ajustar el volumen girar para seleccionar elementos de configuración presionar y girar C Botón SOURCE Para encender la unidad para cambiar la fuente Radio CD A...

Страница 23: ...mantener presionado O Botón RESET página 4 P Botón Z expulsar página 5 Para expulsar el disco Q Ranura del disco página 5 Para insertar el disco Los botones siguientes del control remoto de tarjeta también presentan botones y funciones distintos de los de la unidad Retire la película de aislamiento antes de usar la unidad página 4 qk Botones Para controlar el CD radio de la misma manera que con SE...

Страница 24: ...cenamiento y recepción de emisoras Precaución Para sintonizar emisoras mientras maneja utilice la función BTM Memoria de la mejor sintonía para evitar accidentes Almacenamiento automático BTM 1 Presione SOURCE varias veces hasta que aparezca TUNER Para cambiar de banda presione MODE varias veces Puede seleccionar entre FM1 FM2 FM3 MW SW1 o SW2 2 Mantenga presionado BTM hasta que BTM parpadee La un...

Страница 25: ...iza el ajuste y la pantalla vuelve al modo de reproducción recepción normal Se pueden ajustar los elementos siguientes consulte la referencia de página para obtener más información z indica el ajuste predeterminado EQ3 Para seleccionar un tipo de ecualizador XPLOD z VOCAL EDGE CRUISE SPACE GRAVITY CUSTOM u OFF DSO Para seleccionar el modo DSO 1 2 z 3 u OFF Cuanto mayor sea el número mejor será el ...

Страница 26: ...a configuración finaliza y la pantalla regresa al modo de reproducción recepción normal Nota Los elementos que se muestran en pantalla variarán en función de la fuente y del ajuste Se pueden ajustar los elementos siguientes consulte la referencia de página para obtener más información z indica el ajuste predeterminado AUX 2 Nivel AUX Para ajustar el nivel de volumen de cada equipo auxiliar conecta...

Страница 27: ... pasos M DSPL Desplazamiento de indicaciones Para seleccionar el modo de indicador de movimiento M DSPL SA z para mostrar patrones en movimiento y el analizador de espectro M DSPL ON para mostrar patrones en movimiento M DSPL OFF para desactivar el indicador de movimiento A SCRL Desplazamiento automático Para desplazar automáticamente los elementos de la pantalla cuando se cambia de disco álbum o ...

Страница 28: ...ón de los controles siguientes del mando rotatorio es distinta que en la unidad Botón ATT atenuación Para atenuar el sonido Para cancelar esta función vuelva a presionarlo Botón DSPL pantalla Para cambiar los elementos en pantalla Control PRESET DISC Funciona de igual manera que ALBM en la unidad presionar y girar Control VOL volumen Funciona de igual manera que el selector de control de volumen e...

Страница 29: ...s Notas sobre los discos Para mantener los discos limpios no toque su superficie Tómelos por los bordes Guarde los discos en sus cajas o en los cargadores de discos cuando no los use No someta los discos al calor ni a altas temperaturas Evite dejarlos en un automóvil estacionado o sobre el tablero o la bandeja trasera No adhiera etiquetas ni utilice discos con residuos de pegamento o tinta Tales d...

Страница 30: ...estándar Compact Disc CD Recientemente algunas compañías discográficas comercializan discos de música codificados con tecnologías de protección de derechos de autor Tenga en cuenta que entre estos discos algunos no cumplen con el estándar CD por lo que no podrán reproducirse con este producto Orden de reproducción de los archivos MP3 WMA Acerca de los archivos MP3 MP3 que significa MPEG 1 Audio La...

Страница 31: ... pila con un paño seco para garantizar un contacto óptimo Asegúrese de observar la polaridad correcta al instalarla No sujete la pila con pinzas metálicas ya que podría producirse un cortocircuito Sustitución del fusible Al sustituir el fusible asegúrese de utilizar uno cuyo amperaje coincida con el especificado en el original Si el fusible se funde verifique la conexión de alimentación y sustitúy...

Страница 32: ...de 30 a 15 000 Hz MW Rango de sintonización de 531 a 1 602 kHz a intervalos de 9 kHz de 530 a 1 710 kHz a intervalos de 10 kHz Intervalo de sintonización de MW 9 kHz 10 kHz conmutable Terminal de antena conector de antena externa Frecuencia intermedia 10 7 MHz 450 kHz Sensibilidad 30 µV SW Rango de sintonización SW1 de 2 940 a 7 735 kHz SW2 de 9 500 a 18 135 kHz excepto 10 140 11 575 kHz Terminal ...

Страница 33: ...ltavoces El cambiador de CD no es compatible con el formato del disco MP3 WMA tReproduzca con un cambiador de CD de Sony compatible con MP3 o con esta unidad No se escuchan pitidos El sonido de los pitidos está cancelado página 10 Se encuentra conectado un amplificador de potencia opcional y no está usando el amplificador integrado El contenido de la memoria se borró Presionó el botón RESET tVuelv...

Страница 34: ... conexión del cable de control de la antena motorizada Revise la frecuencia Cuando el modo DSO está activado el sonido se escucha ocasionalmente con ruido tAjuste el modo DSO en OFF página 9 No es posible utilizar la sintonización programada Almacene la frecuencia correcta en la memoria La señal de emisión es demasiado débil No es posible utilizar la sintonización automática El ajuste del modo de ...

Страница 35: ...alla póngase en contacto con el distribuidor Sony más cercano READ La unidad está leyendo toda la información de pistas y de álbumes del disco tEspere hasta que finalice la lectura y se inicie la reproducción automáticamente Es posible que demore más de un minuto en función de la estructura del disco RESET La unidad de CD y el cambiador de CD MD no pueden utilizarse debido a algún problema tPresio...

Страница 36: ...ﻮرد ﻣﺸﻜﻞ ﺑﺮوز ﻫﻨﮕﺎم در ﻛﻪ دﻳﺴﻜﻰ ﺑﺮﻳﺪ ﻣﻰ ﺑﻴﺎورﻳﺪ ﻫﻤﺮاه ﻧﻴﺰ را اﺳﺖ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻗﺮار رادﻳﻮ درﻳﺎﻓﺖ ﻛﺮد درﻳﺎﻓﺖ ﺗﻮان ﻧﻤﻰ را ﻫﺎ اﻳﺴﺘﮕﺎه ﺷﻮد ﻣﻰ ﻣﺨﺘﻞ ﻫﺎ ﭘﺎرازﻳﺖ ﺗﻮﺳﻂ ﺻﺪا ﺑﺮق ﻣﻨﺒﻊ ﺳﻴﻢ ﻳﺎ آﺑﻰ ﺑﺮﻗﻰ ﻫﻮاﻳﻰ آﻧﺘﻦ ﻛﻨﺘﺮل ﺳﻴﻢ ﻳﻚ آﻧﺘﻦ ﻛﻨﻨﺪه ﺗﻘﻮﻳﺖ ﻳﻚ ﺑﺮق ﻣﻨﺒﻊ ﺳﻴﻢ ﺑﻪ را ﻗﺮﻣﺰ ﺟﺎﻧﺒﻰ ﺷﻤﺎ اﺗﻮﻣﺒﻴﻞ ﻛﻪ ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﺗﻨﻬﺎ ﻛﻨﻴﺪ وﺻﻞ اﺗﻮﻣﺒﻴﻞ ﻫﻮاﻳﻰ ﻫﻮاﻳﻰ آﻧﺘﻦ داراى FM MW SW ﻋﻘﺐ ﺷﻴﺸﻪ در داﺧﻠﻰ ﺑﺎﺷﺪ ﻣﻰ ﻛﻨﺎرى ﻛﻨﻴﺪ ﺑﺎزﺑﻴﻨﻰ را اﺗﻮﻣﺒﻴﻞ ﻫﻮاﻳﻰ آﻧﺘﻦ اﺗﺼ...

Страница 37: ...ﺼﺐ اﺗﻮﻣﺒﻴﻞ از _ ﻛﺜﻴ ﻳﺎ ﻣﻌﻴﻮب دﻳﺴﻚ ﻛﻨﻨﺪ ﻧﻤﻰ ﻛﺎر ﺑﻜﺎرﮔﻴﺮى ﻫﺎى دﻛﻤﻪ ﺷﺪ ﻧﺨﻮاﻫﺪ ﺧﺎرج دﻳﺴﻚ دﻛﻤﻪ RESET ۴ ﺻﻔﺤﻪ دﻫﻴﺪ ﻓﺸﺎر را ﻳﺎﺑﻰ ﻋﻴﺐ از ﺑﻌﻀﻰ ﺗﺎ ﻛﺮد ﺧﻮاﻫﺪ ﻛﻤﻚ ﺷﻤﺎ ﺑﻪ زﻳﺮ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﻛﻨﻴﺪ ﭘﻴﺪا ﺧﻮد دﺳﺘﮕﺎه ﺑﺎ ﺷﻤﺎ اﺳﺖ ﻣﻤﻜﻦ ﻛﻪ ﻣﺸﻜﻼﺗﻰ و اﺗﺼﺎل زﻳﺮ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺧﻮاﻧﺪن از ﭘﻴﺶ ﻛﻨﻴﺪ ﺣﻞ را ﻛﻨﻴﺪ ﺑﺎزﺑﻴﻨﻰ را ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻰ روﻧﺪﻫﺎى ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻣﻮارد رﺳﺪ ﻧﻤﻰ دﺳﺘﮕﺎه ﺑﻪ ﺑﺮق را ﻓﻴﻮز اﺳﺖ ﻣﺮﺗﺐ ﭼﻴﺰ ﻫﻤﻪ اﮔﺮ ﻛﻨﻴﺪ ﺑﺎزﺑﻴﻨﻰ را اﺗﺼﺎل ﻛﻨﻴﺪ ﺑﺎزﺑﻴﻨﻰ ﺷﻮد ﻧﻤﻰ ﻇﺎﻫﺮ ...

Страница 38: ... IN XA 300 ﺑﺮاى اﻳﻨﺘﺮﻓﻴﺲ آداﭘﺘﻮر iPod XA 120IP ذﻛﺮ ﺟﺎﻧﺒﻰ ﻟﻮازم از ﺑﻌﻀﻰ اﺳﺖ ﻣﻤﻜﻦ ﺷﻤﺎ ﻓﺮوﺷﻨﺪه ﺟﺰﺋﻴﺎت ﺑﺮاى ﻟﻄﻔﺎ ﻧﻜﻨﺪ ﻓﺮوش و ﺧﺮﻳﺪ را ﺑﺎﻻ در ﺷﺪه ﻛﻨﻴﺪ ﺟﻮ و ﭘﺮس ﺧﻮد ﻓﺮوﺷﻨﺪه از دﻗﻴﻖ ﺻﻮﺗﻰ رﻣﺰﮔﺬارى ﺗﻜﻨﻮﻟﻮژى MPEG Layer 3 اﻣﺘﻴﺎزﻧﺎﻣﻪ و از ﻣﺠﻮز ﺗﺤﺖ ﻫﺎى Fraunhofer IIS و Thomson ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻌﺮض در ﻗﺒﻠﻰ اﻃﻼع ﺑﺪون ﻣﺸﺨﺼﺎت و ﻃﺮح 1 وارد ﻫﻤﺰﻣﺎن ﺑﻄﻮر را آزادﺳﺎزى ﻫﺎى ﻛﻠﻴﺪ دو ﻫﺮ دﻫﻨﺪ ﺗﻴﻚ ﺻﺪاى ﻫﺎ آن ﺗﺎ ﻛﻨﻴﺪ 2 ﻛﻨﻴﺪ ﺟﺪا را ...

Страница 39: ...ﻴﻮز ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻨﻰ اﻃﻤﻴﻨﺎن ﻓﻴﻮز ﻛﺮدن ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ ﻫﻨﮕﺎم ﺑﺎ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻓﻴﻮز ﻳﻚ از ﻛﻪ ﻛﻨﻴﺪ ﺣﺎﺻﻞ اﺻﻠﻰ ﻓﻴﻮز در ﺷﺪه ذﻛﺮ آﻣﭙﺮ ﻣﻴﺰان ﺷﺪ ﻣﻨﻔﺠﺮ ﻓﻴﻮز اﮔﺮ ﻛﻨﻴﺪ اﺳﺘﻔﺎده را ﻓﻴﻮز و ﻛﻨﻴﺪ ﺑﺎزﺑﻴﻨﻰ را ﺑﺮق اﺗﺼﺎل از ﺑﻌﺪ ﻓﻴﻮز اﮔﺮ ﻛﻨﻴﺪ ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ ﻣﻤﻜﻦ ﺷﻮد ﻣﻨﻔﺠﺮ دوﺑﺎره ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻨﻰ وﺟﻮد داﺧﻠﻰ ﻋﻤﻠﻜﺮد ﺳﻮء ﻳﻚ اﺳﺖ ﺑﺎ ﺣﺎﻟﺘﻰ ﭼﻨﻴﻦ در ﺑﺎﺷﺪ داﺷﺘﻪ ﺳﻮﻧﻰ ﻓﺮوﺷﻨﺪه ﻧﺰدﻳﻜﺘﺮﻳﻦ Sony ﺧﻮد ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﻣﺸﻮرت آﻣﭙﺮ ۱۰ ﻓﻴﻮز ﻫﺎ دﻫﻨﺪه اﺗﺼﺎل ﻛﺮدن ﺗﻤﻴﺰ ﺟﻠﻮﻳﻰ ﭘﺎﻧﻞ و دﺳﺘﮕﺎه ﻣﻴﺎ...

Страница 40: ...ﺪ ﺷﺪه ﻋﺮﺿﻪ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﺑﺎ اﺳﺖ ﻣﻤﻜﻦ ﻛﻪ دارﻧﺪ وﺟﻮد ﺗﻌﺪادى CD ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻧﺸﻮﻧﺪ ﭘﺨﺶ ﻣﺤﺼﻮل اﻳﻦ ﺗﻮﺳﻂ اﺳﺖ ﻣﻤﻜﻦ و ﻧﺒﺎﺷﻨﺪ دوﻟﺒﻪ ﻫﺎى دﻳﺴﻚ ﻣﻮرد در ﻧﻜﺘﻪ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت ﻛﻪ اﺳﺖ دوﻃﺮﻓﻪ دﻳﺴﻚ ﻳﻚ دوﻟﺒﻪ دﻳﺴﻚ ﻳﻚ ﺷﺪه ﺿﺒﻂ DVD ﺻﻮﺗﻰ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت ﻛﻨﺎر در را ﻃﺮف ﻳﻚ در آﻧﺠﺎﺋﻴﻜﻪ از اﻟﺒﺘﻪ دﻫﺪ ﻣﻰ ﻗﺮار دﻳﮕﺮ ﻃﺮف در دﻳﺠﻴﺘﺎﻟﻰ ﻓﺸﺮده دﻳﺴﻚ اﺳﺘﺎﻧﺪارد ﺑﺎ ﺻﻮﺗﻰ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت ﻃﺮف CD ﺷﻮد ﻧﻤﻰ ﺗﻀﻤﻴﻦ دﺳﺘﮕﺎه اﻳﻦ روى ﺑﺮ ﭘﺨﺶ ﻧﻴﺴﺖ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻓﺎﻳﻞ MP3 WMA ﺗﺮاك MP3 WMA ﻫﺎى ﻓﺎﻳﻞ...

Страница 41: ...ﺤﻪ و ﻟﻨﺰﻫﺎ داﺧﻞ در رﻃﻮﺑﺖ ﺗﺠﻤﻊ اﺳﺖ ﺑﻄﻮر دﺳﺘﮕﺎه ﭘﺪﻳﺪه اﻳﻦ ﺑﺮوز ﺻﻮرت در ﺑﻴﺎﻓﺘﺪ اﺗﻔﺎق ﺧﺎرج را دﻳﺴﻚ ﺣﺎﻟﺘﻰ ﭼﻨﻴﻦ در ﻛﺮد ﻧﺨﻮاﻫﺪ ﻛﺎر ﺻﺤﻴﺢ ﺷﻮد ﺗﺒﺨﻴﺮ رﻃﻮﺑﺖ ﺗﺎ ﻛﻨﻴﺪ ﺻﺒﺮ ﺳﺎﻋﺖ ﻳﻚ ﺣﺪود و ﻛﻨﻴﺪ ﺻﺪا ﺑﺎﻻى ﻛﻴﻔﻴﺖ ﺣﻔﻆ ﺑﺮاى روى ﺑﺮ را دﻳﮕﺮ ﻫﺎى ﻧﻮﺷﻴﺪﻧﻰ ﻳﺎ ﻣﻴﻮه آب ﺑﺎﺷﻴﺪ ﻣﺮاﻗﺐ ﻧﺮﻳﺰﻳﺪ ﻫﺎ دﻳﺴﻚ ﻳﺎ دﺳﺘﮕﺎه ﻫﺎ دﻳﺴﻚ ﻣﻮرد در ﻧﻜﺎت ﻟﻤﺲ را آن ﺳﻄﺢ دﻳﺴﻚ ﻳﻚ داﺷﺘﻦ ﻧﮕﺎه ﺗﻤﻴﺰ ﺑﺮاى ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ دﺳﺖ ﺑﻪ آن ﻛﻨﺎره از را دﻳﺴﻚ ﻧﻜﻨﻴﺪ در ﮔﻴﺮﻧﺪ ﻧﻤﻰ ﻗﺮار اﺳ...

Страница 42: ...ﺘﺨﺎب را اﺷﺎره SHUF ALL ﻫﺎى دﺳﺘﮕﺎه ﻣﻴﺎن را ﻫﺎ ﺗﺮاك CD ﻛﻨﻨﺪه ﺗﻌﻮﻳﺾ و ﻫﺎى MD ﻛﻨﻨﺪ ﻧﻤﻰ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﮔﺮدان دﻫﻨﺪه ﻓﺮﻣﺎن RM X4S ﺑﺮﭼﺴﺐ ﻛﺮدن وﺻﻞ ﺑﺮﭼﺴﺐ ﮔﺮدان دﻫﻨﺪه ﻓﺮﻣﺎن ﻛﺮدن ﻧﺼﺐ ﻧﺤﻮه ﺑﻪ ﺑﺴﺘﻪ ﻛﻨﻴﺪ وﺻﻞ را ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ SEL DSPL MODE SEL DSPL MODE AUX AUX ﻣﻰ اﺳﺘﻔﺎده ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻧﻮع ﻓﻴﺶ ﻳﻚ از ﻛﻪ ﻛﻨﻴﺪ ﺣﺎﺻﻞ اﻃﻤﻴﻨﺎن ﻛﻨﻴﺪ ﺻﺪا ﺳﻄﺢ ﺗﻨﻈﻴﻢ دﺳﺘﮕﺎه ﻫﺮ ﺑﺮاى ﺻﺪا ﻣﻴﺰان ﻛﻪ ﻛﻨﻴﺪ ﺣﺎﺻﻞ اﻃﻤﻴﻨﺎن ﻛﻨﻴﺪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﭘﺨﺶ از ﭘﻴﺶ را ﺷﺪه وﺻﻞ ﺻﻮﺗﻰ 1 ﻛﻨﻴﺪ ﻛﻢ را د...

Страница 43: ...ﺎه ﺻﺪاى 3 ﻛﻨﻴﺪ وﺻﻞ دﺳﺘﮕﺎه ﺑﻪ ﺟﺰﺋﻴﺎت ﺑﺮاى ﺷﻮﻧﺪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺗﻮاﻧﻨﺪ ﻣﻰ زﻳﺮ ﻫﺎى آﻳﺘﻢ ﻛﻨﻴﺪ دﻧﺒﺎل را ﻣﺮﺟﻊ ﺻﻔﺤﻪ z دﻫﺪ ﻣﻰ ﻧﺸﺎن را ﻓﺮض ﭘﻴﺶ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت CLOCK ADJ ۴ ﺻﻔﺤﻪ ﺳﺎﻋﺖ ﺗﻨﻈﻴﻢ BEEP ﻛﺮدن ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺑﺮاى BEEP ON z ﻳﺎ BEEP OFF AUX A ۱ ﺻﺪاى AUX ﻣﻨﺒﻊ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻛﺮدن ﺧﺎﻣﻮش ﺑﺮاى AUX AUX A ON z ﻳﺎ AUX A OFF ۱۰ ﺻﻔﺤﻪ A OFF ﺧﻮدﻛﺎر ﺧﺎﻣﻮﺷﻰ ﻛﻪ ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ دﻟﺨﻮاه زﻣﺎن ﻣﺪت از ﺑﻌﺪ ﺧﻮدﻛﺎر ﻗﻄﻊ ﺑﺮاى اﺳﺖ ﺧﺎﻣﻮش دﺳﺘﮕﺎه A OFF NO z A OFF 30S ﺛﺎﻧﻴﻪ A OF...

Страница 44: ...ﻲ رﻓﻊ را ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻗﺎﺑﻞ ﺳﻄﺢ 18 dB 0 dB z 8 dB ۱ ﻛﻪ ﻫﻨﮕﺎﻣﻲ EQ3 اﺳﺖ ﻓﻌﺎل ۲ ﻣﻨﺒﻊ ﻛﻪ ﻫﻨﮕﺎﻣﻲ AUX اﺳﺖ ﻓﻌﺎل ﺑﺮوﻳﺪ ﺑﻌﺪ ﺻﻔﺤﻪ ﺑﻪ T اﻛﻮﻻﻳﺰر ﻣﻨﺤﻨﻰ ﺳﺎزى ﺳﻔﺎرﺷﻰ EQ3 CUSTOM از EQ3 ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت ﺗﺎ دﻫﺪ ﻣﻰ اﺟﺎزه ﺷﻤﺎ ﺑﻪ دﻫﻴﺪ اﻧﺠﺎم را ﺧﻮد اﻛﻮﻻﻳﺰر 1 ﺑﻄﻮر را اﻧﺘﺨﺎب دﻛﻤﻪ ﺳﭙﺲ و ﻛﻨﻴﺪ اﻧﺘﺨﺎب را ﻣﻨﺒﻊ ﺗﺎ دﻫﻴﺪ ﻓﺸﺎر ﻣﻜﺮر EQ3 ﺷﻮد اﻧﺘﺨﺎب 2 اﻧﺘﺨﺎب ﺑﺮاى را ﺻﺪا ﻛﻨﺘﺮل درﺟﻪ CUSTOM ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﻴﺪ 3 ﺗﺎ دﻫﻴﺪ ﻓﺸﺎر ﻣﻜﺮر ﺑﻄﻮر را اﻧﺘﺨﺎب دﻛﻤﻪ LOW MID...

Страница 45: ...ﺸﺎر اﻳﺴﺘﮕﺎه ﺟﺴﺘﺠﻮى ﻛﻨﺪ ﻣﻰ درﻳﺎﻓﺖ را اﻳﺴﺘﮕﺎه ﻳﻚ دﺳﺘﮕﺎه ﻛﻪ ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﺗﺎ ﻛﻨﻴﺪ ﺗﻜﺮار را روﻧﺪ اﻳﻦ ﺷﻮد ﻣﻰ _ ﻣﺘﻮﻗ ﺟﺴﺘﺠﻮ ﺷﻮد درﻳﺎﻓﺖ دﻟﺨﻮاه ﻣﻮرد اﻳﺴﺘﮕﺎه اﺷﺎره ﻣﻰ را دﻫﻴﺪ ﮔﻮش ﺧﻮاﻫﻴﺪ ﻣﻰ ﻛﻪ اﻳﺴﺘﮕﺎﻫﻰ ﻓﺮﻛﺎﻧﺲ ﺷﻤﺎ اﮔﺮ داﻧﻴﺪ SEEK ﻓﺮﻛﺎﻧﺲ ﻣﺤﻞ ﺗﺎ دارﻳﺪ ﻧﮕﺎه و داده ﻓﺸﺎر را ﺳﭙﺲ ﺑﻴﺎﺑﻴﺪ را ﺗﻘﺮﻳﺒﻰ SEEK ﺗﺎ دﻫﻴﺪ ﻓﺸﺎر ﻣﻜﺮر ﺑﻄﻮر را ﻛﻨﻴﺪ دﻗﻴﻖ ﺗﻨﻈﻴﻢ دﺳﺘﻰ ﻳﺎﺑﻰ ﻣﻮج دﻟﺨﻮاه ﻣﻮرد ﻓﺮﻛﺎﻧﺲ ﺑﻪ CD ﻛﻨﻨﺪه ﺗﻌﻮﻳﺾ ﻳﻚ اﻧﺘﺨﺎب ﻣﻮرد در ﺟﺰﺋﻴﺎت ﺑﺮاى C...

Страница 46: ... ﺻﻔﺤﻪ qh دﻛﻤﻪ Z ﺧﺮوج ۵ ﺻﻔﺤﻪ دﻳﺴﻚ ﻛﺮدن ﺧﺎرج ﺑﺮاى qj دﻳﺴﻚ ﺷﻜﺎف ۵ ﺻﻔﺤﻪ دﻳﺴﻚ ﻛﺮدن وارد ﺑﺮاى ﻧﻴﺰ ﻛﺎرت دور راه از ﻛﻨﺘﺮل دﺳﺘﮕﺎه روى ﺑﺮ زﻳﺮ ﻫﺎى دﻛﻤﻪ دارﻧﺪ دﺳﺘﮕﺎه ﺑﻪ ﻧﺴﺒﺖ ﻣﺘﻔﺎوﺗﻰ ﻋﻤﻠﻜﺮدﻫﺎى ﻫﺎ دﻛﻤﻪ ۴ ﺻﻔﺤﻪ ﻛﻨﻴﺪ ﺧﺎرج را ﻋﺎﻳﻖ روﻛﺶ اﺳﺘﻔﺎده از ﭘﻴﺶ qk ﻫﺎى دﻛﻤﻪ ﻛﻨﺘﺮل ﺑﺮاى CD ﻣﺎﻧﻨﺪ رادﻳﻮ SEEK ﺑﺮ دﺳﺘﮕﺎه روى ﺑﺎ ﺗﻮان ﻣﻰ را ﻏﻴﺮه و ﺻﺪا ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﮔﺮﻓﺖ ﺑﻜﺎر ql دﻛﻤﻪ DSPL ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻫﺎى آﻳﺘﻢ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺑﺮاى w دﻛﻤﻪ VOL ﺻﺪا درﺟ...

Страница 47: ...ﻪ OFF ﻛﻨﻴﺪ ﻗﻄﻊ را ﻣﻨﺒﻊ ﻛﺮدن ﺧﺎﻣﻮش ﺑﺮاى 2 اﻧﺘﺨﺎب ﺻﺪا ﻛﻨﺘﺮل درﺟﻪ دﻛﻤﻪ ۹ ﺻﻔﺤﻪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻫﺎى آﻳﺘﻢ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﻴﺪ ﺻﺪا ﻣﻴﺰان ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺑﺮاى ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﻴﺪ و دﻫﻴﺪ ﻓﺸﺎر ﻛﻨﻴﺪ اﻧﺘﺨﺎب را 3 ﻣﻨﺒﻊ دﻛﻤﻪ SOURCE رادﻳﻮ ﻣﻨﺒﻊ دﺳﺘﮕﺎه ﻛﺮدن روﺷﻦ ﺑﺮاى CD AUX ـﺪ ﻴ دﻫ ﺗﻐﻴﻴﺮ را 4 ﻧﻤﺎﻳﺶ ﭘﻨﺠﺮه 5 ورودى ﻓﻴﺶ AUX ۱۰ ﺻﻔﺤﻪ ﺣﻤﻞ ﻗﺎﺑﻞ ﺻﻮﺗﻰ دﺳﺘﮕﺎه ﻳﻚ ﻛﺮدن وﺻﻞ ﺑﺮاى OPEN SEEK SEEK PAUSE SCRL REP SHUF PUSH SELECT MODE SOURCE DSPL 1 2 3 4 5 6 BTM OFF AUX ALBM...

Страница 48: ...ﻠﻮﻳﻰ ﭘﺎﻧﻞ ﻛﺮدن ﺟﺪا ﺟﻠﻮﮔﻴﺮى ﺑﺮاى را دﺳﺘﮕﺎه اﻳﻦ ﺟﻠﻮﻳﻰ ﭘﺎﻧﻞ ﺗﻮاﻧﻴﺪ ﻣﻰ ﺷﻤﺎ ﻛﻨﻴﺪ ﺟﺪا دزدى از ﻫﺸﺪار زﻧﮓ ﺑﻪ ﺟﻠﻮﻳﻰ ﭘﺎﻧﻞ ﻛﺮدن ﺟﺪا ﺑﺪون را اﺣﺘﺮاق ﺳﻮﺋﻴﭻ ﺷﻤﺎ اﮔﺮ ﺧﺎﻣﻮش ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ OFF ﭼﻨﺪ ﺑﺮاى ﻫﺸﺪار زﻧﮓ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﻴﺪ در ﺻﺪا ﺑﻪ زﻣﺎﻧﻰ ﺗﻨﻬﺎ زﻧﮓ آﻣﺪ ﺧﻮاﻫﺪ در ﺻﺪا ﺑﻪ ﺛﺎﻧﻴﻪ ﻗﺮار اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻮرد داﺧﻠﻰ ﻛﻨﻨﺪه ﺗﻘﻮﻳﺖ ﻛﻪ آﻣﺪ ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﮕﻴﺮد 1 OFF دﻫﻴﺪ ﻓﺸﺎر را ﺷﻮد ﻣﻰ ﺧﺎﻣﻮش دﺳﺘﮕﺎه 2 OPEN دﻫﻴﺪ ﻓﺸﺎر را اﺳﺖ ﺷﺪه ﺧﻢ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺑﻪ ﺟﻠﻮﻳﻰ ﭘﺎﻧﻞ 3 ﭼﭗ اﻧﺘﻬ...

Страница 49: ...ﺣﻤﻞ ﻗﺎﺑﻞ ﺻﻮﺗﻰ دﺳﺘﮕﺎه ﻳﻚ اﺗﺼﺎل ﻛﺎر ﺑﻪ ﺷﺮوع دﺳﺘﮕﺎه ﻣﺠﺪد ﺗﻨﻈﻴﻢ از ﺑﻌﺪ ﻳﺎ ﺑﺎر اوﻟﻴﻦ ﺑﺮاى دﺳﺘﮕﺎه ﺑﻜﺎرﮔﻴﺮى از ﭘﻴﺶ اﺗﺼﺎﻻت دادن ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻳﺎ اﺗﻮﻣﺒﻴﻞ ﺑﺎﻃﺮى ﻛﺮدن ﺗﻌﻮﻳﺾ ﻛﻨﻴﺪ ﻣﺠﺪد ﺗﻨﻈﻴﻢ را دﺳﺘﮕﺎه ﺑﺎﻳﺪ ﺷﻤﺎ دﻛﻤﻪ و ﻛﻨﻴﺪ ﺟﺪا را ﺟﻠﻮﻳﻰ ﭘﺎﻧﻞ RESET ﺟﺴﻢ ﻳﻚ ﺑﺎ را دﻫﻴﺪ ﻓﺸﺎر ﺧﻮدﻛﺎر ﻗﻠﻢ ﻳﻚ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺗﻴﺰ ﻧﻮك ﻧﻜﺘﻪ دﻛﻤﻪ دادن ﻓﺸﺎر RESET ذﺧﻴﺮه ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت ﺑﻌﻀﻰ و ﺳﺎﻋﺖ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﺮد ﺧﻮاﻫﺪ ﭘﺎك را ﺷﺪه ﻛﺎرت دور راه از ﻛﻨﺘﺮل دﺳﺘﮕﺎه ﻛﺮدن آﻣﺎده ﺑﺮاى ...

Страница 50: ...ﺎﻓﺖ و ﻛﺮدن ذﺧﻴﺮه ۸ ﺧﻮدﻛﺎر ﻛﺮدن ذﺧﻴﺮه BTM ۸ دﺳﺘﻰ ﻛﺮدن ذﺧﻴﺮه ۸ ﺷﺪه ذﺧﻴﺮه ﻫﺎى اﻳﺴﺘﮕﺎه درﻳﺎﻓﺖ ۸ ﺧﻮدﻛﺎر ﻳﺎﺑﻰ ﻣﻮج ۸ ﻋﻤﻠﻜﺮدﻫﺎ ﺳﺎﻳﺮ ﺻﺪا ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت دادن ﺗﻐﻴﻴﺮ ۹ ﺻﺪا ﻫﺎى وﻳﮋﮔﻰ ﺗﻨﻈﻴﻢ ۹ اﻛﻮﻻﻳﺰر ﻣﻨﺤﻨﻰ ﺳﺎزى ﺳﻔﺎرﺷﻰ EQ3 ۹ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻫﺎى آﻳﺘﻢ ﻛﺮدن ﺗﻨﻈﻴﻢ SET ۹ اﺧﺘﻴﺎرى ﺗﺠﻬﻴﺰات از اﺳﺘﻔﺎده ۱۰ اﺿﺎﻓﻰ ﺻﻮﺗﻰ ﺗﺠﻬﻴﺰات ۱۰ ﻛﻨﻨﺪه ﺗﻌﻮﻳﺾ CD MD ۱۱ ﮔﺮدان دﻫﻨﺪه ﻓﺮﻣﺎن RM X4S ۱۱ اﺿﺎﻓﻰ اﻃﻼﻋﺎت اﺧﻄﺎرﻫﺎ ۲ ۱ ﻫﺎ دﻳﺴﻚ ﻣﻮرد در ﻧﻜﺎت ۲ ۱ ﻫﺎى ﻓﺎﻳﻞ ﭘﺨﺶ ﺗ...

Страница 51: ...ﺼﺐ ﺑﺮاى ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﻣﻼﺣﻈﻪ را ﺷﺪه ﺿﻤﻴﻤﻪ داراى ﺷﻤﺎ اﺗﻮﻣﺒﻴﻞ اﺣﺘﺮاق ﻛﻪ ﺻﻮرﺗﻰ در ﻫﺸﺪار ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ACC ﺑﺎﺷﺪ ﻧﻤﻰ ﺧﻮدﻛﺎر ﺧﺎﻣﻮﺷﻰ ﻋﻤﻠﻜﺮد ﻛﻪ ﻛﻨﻴﺪ ﺣﺎﺻﻞ اﻃﻤﻴﻨﺎن از ﺑﻌﺪ دﺳﺘﮕﺎه ﻛﻨﻴﺪ ﻣﻰ ﺗﻨﻈﻴﻢ را ۱۰ ﺻﻔﺤﻪ ﺧﻮدﻛﺎر و ﻛﺎﻣﻞ ﺑﻄﻮر ﺷﺪه ﺗﻌﻴﻴﻦ زﻣﺎن در ﺧﺎﻣﻮﺷﻰ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮى ﺑﺎﻃﺮى ﺷﺪن ﺧﺎﻟﻰ از ﻛﻪ ﺷﻮد ﻣﻰ ﺧﺎﻣﻮش ﻛﻨﺪ ﻣﻰ ﻧﻤﻰ ﺗﻨﻈﻴﻢ را ﺧﻮدﻛﺎر ﺧﺎﻣﻮﺷﻰ ﻋﻤﻠﻜﺮد ﺷﻤﺎ اﮔﺮ ﻛﻨﻴﺪ ﻣﻰ ﺧﺎﻣﻮش را اﺣﺘﺮاق ﺷﻤﺎ ﻛﻪ ﺑﺎر ﻫﺮ ﻛﻨﻴﺪ OFF ﺻﻔﺤﻪ ﻛﻪ وﻗﺘﻰ ﺗﺎ دارﻳﺪ ﻧﮕﺎه و داده ﻓﺸﺎر ر...

Страница 52: ...FM MW SW Compact Disc Player CDX GT572 CDX GT570S CDX GT570 ﻧﻤﺎﻳﺸﻰ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﻟﻐﻮ ﺑﺮاى DEMO ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﻣﻼﺣﻈﻪ را ۱۰ ﺻﻔﺤﻪ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻰ ﻫﺎى دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ PR Sony Corporation Printed in Thailand http www sony net ...

Отзывы: