manualshive.com logo in svg

Sony CDX-GT56UI, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Sony CDX-GT56UI Скачать руководство пользователя страница 42

14

Búsqueda y 
reproducción de 
pistas

Reproducción de pistas 
en diferentes modos

Puede escuchar pistas varias veces 
(reproducción repetida) o en orden 
aleatorio (reproducción aleatoria).
Los modos de reproducción disponibles 
difieren según la fuente de sonido 
seleccionada.

1

Durante la reproducción, presione 



 (REP) o 



 (SHUF) varias veces 

hasta que aparezca el modo de 
reproducción deseado.

Es posible que la reproducción en el 
modo de reproducción seleccionado 
demore en comenzar.

Reproducción repetida

Reproducción aleatoria

*1 solo iPod

*2 solo CD

*3 solo USB y iPod

Seleccione

Para reproducir

 TRACK

pistas en forma 
repetida.

 ALBUM

álbumes en forma 
repetida.

 PODCAST

*

1

podcasts en forma 
repetida.

 ARTIST

*

1

artistas en forma 
repetida.

 PLAYLIST

*

1

listas de reproducción 
en forma repetida.

 GENRE

*

1

géneros en forma 
repetida.

 OFF

pistas en el orden 
normal (reproducción 
normal).

Seleccione

Para reproducir

SHUF ALBUM

álbumes en orden 
aleatorio.

SHUF DISC

*

2

discos en orden 
aleatorio.

SHUF PODCAST

*

1

podcasts en orden 
aleatorio.

SHUF ARTIST

*

1

artistas en orden 
aleatorio.

SHUF PLAYLIST

*

1

listas de reproducción 
en orden aleatorio.

SHUF GENRE

*

1

géneros en orden 
aleatorio.

SHUF DEVICE

*

3

dispositivos en orden 
aleatorio.

SHUF OFF

pistas en el orden 
normal (reproducción 
normal).

Содержание CDX-GT56UI

Страница 1: ...ord the serial number in the space provided below Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product Model No CDX GT56UI Serial No To cancel the demonstration DEMO display see page 5 Para cancelar la pantalla de demostración DEMO consulte la página 4 Operating Instructions US Manual de instrucciones ES ...

Страница 2: ...u are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment CAUTION The use of optical instruments with this product will increase eye hazard For the State of California USA only Perchlorate Material special handling may apply See www dtsc ca gov hazardouswaste perchlorate Perchlorate Material Lithium battery contains ...

Страница 3: ... Auto Off function page 19 The unit will shut off completely and automatically in the set time after the unit is turned off which prevents battery drain If you do not set the Auto Off function press and hold until the display disappears each time you turn the ignition off ...

Страница 4: ...iPod directly Passenger control 13 Searching and playing tracks 13 Playing tracks in various modes 13 Searching a track by name Quick BrowZer 14 Searching a track by listening to track passages ZAPPIN 15 Sound Settings and Setup Menu 16 Changing the sound settings 16 Enjoying sophisticated sound functions Advanced Sound Engine 16 Adjusting setup items 18 Using optional equipment 20 Auxiliary audio...

Страница 5: ... the hour and minute To move the digital indication press 4 After setting the minute press the select button The setup is complete and the clock starts To display the clock press Detaching the front panel You can detach the front panel of this unit to prevent theft 1 Press and hold The unit is turned off 2 Press then pull it off towards you Caution alarm If you turn the ignition switch to the OFF ...

Страница 6: ...o turn on the power change the source Radio CD USB AUX Press and hold for 1 second to turn off the power Press and hold for more than 2 seconds to turn off the power and the display disappears Control dial select button page 16 18 To adjust volume rotate select setup items press and rotate Disc slot Insert the disc label side up playback starts Display window eject button To eject the disc USB con...

Страница 7: ...L scroll button page 9 10 11 12 21 To change display items press scroll the display item press and hold AUX input jack page 20 1 If a SiriusXM Connect tuner is connected when is pressed the connected device SIRIUSXM will appear on the display Press to select the desired SiriusXM Connect tuner band 2 When a SiriusXM Connect tuner is connected 3 This button has a tactile dot Note If the unit is turn...

Страница 8: ...s again MODE button 1 Press to select the radio band FM AM Press and hold to enter cancel the passenger control SOUND MENU button To enter sound setting press enter menu press and hold BROWSE button buttons To control CD USB the same as ALBUM on the unit Setup sound setting etc can be operated by DSPL SCRL button Number buttons To receive stored stations press store stations press and hold To paus...

Страница 9: ...ion Repeat this procedure until the desired station is received Tip If you know the frequency of the station you want to listen to press and hold to locate the approximate frequency then press repeatedly to fine adjust to the desired frequency manual tuning RDS FM stations with Radio Data System RDS service send inaudible digital information along with the regular radio program signal Notes Depend...

Страница 10: ... eject the disc press Note When ejecting inserting a disc keep any USB devices disconnected to avoid damage to the disc Changing display items Displayed items may differ depending on the disc type recording format and settings Press NEWS News INFORM Information SPORTS Sports TALK Talk ROCK Rock CLS ROCK Classic Rock ADLT HIT Adult Hits SOFT RCK Soft Rock TOP 40 Top 40 COUNTRY Country OLDIES Oldies...

Страница 11: ...for 1 second To remove the USB device stop the USB playback then remove the USB device Notes Do not use USB devices so large or heavy that they may fall down due to vibration or cause a loose connection Do not detach the front panel during playback of the USB device otherwise USB data may be damaged Changing display items Displayed items may differ depending on the USB device recording format and ...

Страница 12: ...ay when iPod is recognized Press and hold for 1 second to stop playback To remove the iPod stop the iPod playback then remove the iPod Caution for iPhone When you connect an iPhone via USB telephone volume is controlled by iPhone itself In order to avoid sudden loud sound after a call do not increase the volume on the unit during a telephone call Note Do not detach the front panel during playback ...

Страница 13: ...by the unit Searching and playing tracks Playing tracks in various modes You can listen to tracks repeatedly repeat play or in random order shuffle play Available play modes differ depending on the selected sound source 1 During playback press REP or SHUF repeatedly until the desired play mode appears Playback in selected play mode may take time to start Repeat play Select To play TRACK track repe...

Страница 14: ...tep 2 until the desired track is selected Playback starts To exit the Quick BrowZer mode press BROWSE Note When entering the Quick BrowZer mode the repeat shuffle setting is canceled Searching by skip items Jump mode When many items are in a category you can search the desired item quickly 1 Press in Quick BrowZer mode The item name will appear 2 Rotate the control dial to select the item near the...

Страница 15: ... search a symbol or article a an the before the selected letter of the item is excluded Depending on the search item you select only Jump mode may be available Alphabet search may take some time depending on the amount of tracks Searchingatrack bylistening to track passages ZAPPIN While playing back short track passages in a CD or USB device in sequence you can search for a track you want to liste...

Страница 16: ...VITY CUSTOM or OFF 1 During reception playback press the select button 2 Rotate the control dial until EQ7 PRESET appears then press it 3 Rotate the control dial until the desired equalizer curve appears then press it 4 Press BACK To cancel the equalizer curve select OFF in step 3 EQ7 PRESET page 16 EQ7 SETTING page 17 POSITION SET POSITION Listening Position setting page 17 ADJ POSITION 1 Listeni...

Страница 17: ... 1 dB steps from 6 dB to 6 dB Repeat steps and to adjust other frequency ranges 6 Press BACK twice The equalizer curve is stored in CUSTOM Optimizing sound by Time Alignment Listening Position The unit can simulate a natural sound field by delaying the sound output from each speaker to suit your position The options for POSITION are indicated below You can also set the approximate subwoofer positi...

Страница 18: ...setting can be memorized for each source Using rear speakers as subwoofer Rear Bass Enhancer Rear Bass Enhancer enhances the bass sound by applying the low pass filter setting page 19 to the rear speakers This function allows the rear speakers to work as a subwoofer if one is not connected 1 During reception playback press the select button 2 Rotate the control dial until RB ENH appears then press...

Страница 19: ...matically ON OFF ZAP TIME Zappin Time Selects the playback time for the ZAPPIN function Z TIME 1 about 6 seconds Z TIME 2 about 15 seconds Z TIME 3 about 30 seconds ZAP BEEP Zappin Beep Has the beep sound between track passages ON OFF LPF FREQ 3 Low Pass Filter Frequency Selects the subwoofer cut off frequency 50Hz 60Hz 80Hz 100Hz 120Hz LPF SLOP 3 Low Pass Filter Slope Selects the LPF slope 1 2 3 ...

Страница 20: ...ct Tuner you can use the features and functions of the SiriusXM satellite radio SiriusXM subscriptions sold separately For more details on services visit the following web site http www siriusxm com Note Select SIRIUSXM by pressing the button beforehand Selecting channels 1 Press BROWSE to enter the browse mode 2 Rotate the control dial to select the desired channel then press it Selecting channel...

Страница 21: ... if your car has been parked in direct sunlight Do not leave the front panel or audio devices brought in inside the car or it may cause malfunction due to high temperature in direct sunlight Power antenna aerial extends automatically Moisture condensation Should moisture condensation occur inside the unit remove the disc and wait for about an hour for it to dry out otherwise the unit will not oper...

Страница 22: ...layback order of MP3 WMA AAC files About iPod If you have any questions or problems concerning your unit that are not covered in this manual consult your nearest Sony dealer Folder album MP3 WMA AAC file track MP3 WMA AAC You can connect to the following iPod models Update your iPod devices to the latest software before use Made for iPod touch 4th generation iPod touch 3rd generation iPod touch 2n...

Страница 23: ...larity when installing the battery Do not hold the battery with metallic tweezers otherwise a short circuit may occur Cleaning the connectors The unit may not function properly if the connectors between the unit and the front panel are not clean In order to prevent this detach the front panel page 5 and clean the connectors with a cotton swab Do not apply too much force Otherwise the connectors ma...

Страница 24: ...dio outputs terminal rear sub switchable Power antenna aerial Power amplifier control terminal REM OUT Inputs SiriusXM input terminal Remote controller input terminal Antenna aerial input terminal AUX input jack stereo mini jack USB signal input connector Power requirements 12 V DC car battery negative ground earth Dimensions Approx 178 50 179 mm 7 1 8 2 7 1 8 in w h d Mounting dimensions Approx 1...

Страница 25: ...noise when the position of the ignition is switched The leads are not matched correctly with the car s accessory power connector During playback or reception demonstration mode starts If no operation is performed for 5 minutes with DEMO ON set demonstration mode starts Set DEMO OFF page 19 The display disappears from does not appear in the display window The dimmer is set to DIM ON page 19 The dis...

Страница 26: ... take a longer time to start playback a disc recorded with a complicated tree structure a disc recorded in Multi Session a disc to which data can be added The display items do not scroll For discs with very many characters those may not scroll AUTO SCR is set to OFF Set A SCRL ON page 19 Press and hold SCRL The sound skips Installation is not correct Install the unit at an angle of less than 45 in...

Страница 27: ...ng with the selected letter in Alphabet search OFFSET There may be an internal malfunction Check the connection If the error indication remains on in the display consult your nearest Sony dealer OVERLOAD USB device is overloaded Disconnect the USB device then change the source by pressing Indicates that the USB device is out of order or an unsupported device is connected READ The unit is reading a...

Страница 28: ...onnected and being used properly CODE ERROR Passcode inputs failed NOSIGNAL The service is stopped due to a signal interruption SUB UPDT Subscription Updated PRESS SELECT Your subscription has been updated Press the select button If these solutions do not help improve the situation consult your nearest Sony dealer If you take the unit to be repaired because of CD playback trouble bring the disc th...

Страница 29: ......

Страница 30: ...a ciertos derechos de propiedad intelectual de Microsoft La utilización o distribución de esta tecnología fuera de este producto está prohibida sin la licencia s apropiada de Microsoft iPhone iPod iPod classic iPod nano y iPod touch son marcas comerciales de Apple Inc registradas en los Estados Unidos y otros países Tecnología de codificación de audio MPEG Layer 3 y patentes bajo licencia de Fraun...

Страница 31: ...rol de pasajero 13 Búsqueda y reproducción de pistas 14 Reproducción de pistas en diferentes modos 14 Búsqueda de una pista por nombre Quick BrowZer 15 Búsqueda de una pista mediante la escucha de fragmentos de pista ZAPPIN 16 Ajustes de sonido y Menú de configuración 17 Cambio de los ajustes de sonido 17 Uso de funciones de sonido sofisticadas Sistema de sonido avanzado 18 Ajuste de los elementos...

Страница 32: ...sione BACK La pantalla vuelve al modo de recepción reproducción normal Ajuste del reloj El reloj emplea una indicación digital de 12 horas 1 Mantenga presionado el botón de selección Aparecerá la pantalla de ajustes 2 Gire el selector de control hasta que aparezca CLOCK ADJ y a continuación presiónelo La indicación de la hora parpadea 3 Gire el selector de control para ajustar la hora y los minuto...

Страница 33: ...ición OFF sin haber extraído el panel frontal la alarma de precaución sonará durante unos segundos La alarma sonará solamente si se utiliza el amplificador incorporado Nota No someta el panel frontal al calor ni a temperaturas altas o excesiva humedad Evite dejarlo en un automóvil estacionado o sobre el tablero o la bandeja trasera Colocación del panel frontal Fije la parte del panel frontal en la...

Страница 34: ...ente mantener presionado Botón BROWSE página 15 Para acceder al modo Quick BrowZer Botón SOURCE OFF 1 Presione para encender la unidad para cambiar la fuente Radio CD USB AUX Mantenga presionado 1 segundo para apagar la unidad Mantenga presionado más de 2 segundos para apagar la unidad y la pantalla desaparece Selector de control botón de selección página 17 20 Para ajustar el volumen girar para s...

Страница 35: ...al modo ZAPPIN PAUSE Para pausar la reproducción Para cancelar esta función vuelva a presionarlo Botón DSPL pantalla SCRL desplazamiento página 9 11 12 13 23 Para cambiar los elementos de pantalla presionar para desplazar el elemento de la pantalla mantener presionado Toma de entrada AUX página 22 1 Si un sintonizador SiriusXM Connect está conectado cuando se presione el dispositivo conectado SIRI...

Страница 36: ...onar la banda de radio FM AM Manténgalo presionado para acceder o cancelar el modo de control del pasajero Botón SOUND MENU Para introducir los ajustes de sonido presionar entrar en el menú mantener presionado Botón BROWSE Botones Para controlar el CD USB de la misma manera que con ALBUM en la unidad Es posible ajustar la configuración los ajustes de sonido etc mediante Botón DSPL SCRL Botones num...

Страница 37: ...cenadas 1 Seleccione la banda y a continuación presione un botón numérico de a Sintonización automática 1 Seleccione la banda y a continuación presione para buscar la emisora La búsqueda se detiene cuando la unidad recibe una emisora Repita este procedimiento hasta recibir la emisora deseada Sugerencia Si conoce la frecuencia de la emisora que desea escuchar mantenga presionado para localizar la f...

Страница 38: ...rama de radio distinto del que seleccionó Ajuste de CT Hora del reloj Los datos CT de la transmisión RDS ajustan el reloj 1 Ajuste CT ON en la configuración página 20 Nota Puede que la función CT no funcione correctamente a pesar de que se reciba una emisora RDS NEWS Noticias INFORM Información SPORTS Deportes TALK Conversación ROCK Rock CLS ROCK Rock clásico ADLT HIT Éxitos para el adulto SOFT RC...

Страница 39: ...enamiento masivo MSC que cumplan con el estándar USB Los códecs correspondientes son MP3 mp3 WMA wma AAC m4a y AAC mp4 Se recomienda realizar una copia de seguridad de los datos almacenados en los dispositivos USB Para obtener más información acerca de la compatibilidad del dispositivo USB visite el sitio web de soporte técnico que se indica en la cubierta posterior Nota Conecte el dispositivo USB...

Страница 40: ... o al avanzar o retroceder rápidamente es posible que el tiempo de reproducción transcurrido no se muestre con precisión No es posible reproducir los archivos MP3 WMA AAC que se indican a continuación archivos con formato de compresión sin pérdida archivos protegidos por derechos de autor iPod En este Manual de instrucciones iPod se utiliza como referencia general para las funciones del iPod en el...

Страница 41: ...odo no es posible utilizar los botones siguientes REP SHUF Cambio de elementos de la pantalla Presione Nota Es posible que algunos caracteres almacenados en el iPod no se visualicen correctamente Omitir álbumes podcasts géneros listas de reproducción y artistas Utilización directa del iPod Control de pasajero Puede utilizar directamente un iPod aunque esté conectado al conector de base 1 Durante l...

Страница 42: ... iPod 2 solo CD 3 solo USB y iPod Seleccione Para reproducir TRACK pistas en forma repetida ALBUM álbumes en forma repetida PODCAST 1 podcasts en forma repetida ARTIST 1 artistas en forma repetida PLAYLIST 1 listas de reproducción en forma repetida GENRE 1 géneros en forma repetida OFF pistas en el orden normal reproducción normal Seleccione Para reproducir SHUF ALBUM álbumes en orden aleatorio SH...

Страница 43: ...a Se inicia la reproducción Para salir del modo Quick BrowZer presione BROWSE Nota Al acceder al modo Quick BrowZer se cancela el ajuste de reproducción repetida aleatoria Búsqueda por omisión de elementos modo de Omisión Cuando varios elementos se encuentran dentro de una misma categoría es posible encontrar el elemento deseado rápidamente 1 Presione en el modo Quick BrowZer Aparecerá el nombre d...

Страница 44: ...ue solamente esté disponible el modo de Omisión La Búsqueda alfabética puede tardar un tiempo en función de la cantidad de pistas Búsqueda de una pista mediante la escucha de fragmentos de pista ZAPPIN Es posible buscar una pista que desee escuchar mediante la reproducción de pequeños fragmentos de pistas de un CD o dispositivo USB de forma secuencial El modo ZAPPIN es adecuado para buscar pistas ...

Страница 45: ...SETTING página 18 POSITION SET POSITION configuración de la posición de escucha página 19 ADJ POSITION 1 ajuste de la posición de escucha página 19 SET SW POS 1 2 configuración de la posición del altavoz potenciador de graves página 19 BALANCE Permite ajustar el balance de sonido RIGHT 15 CENTER LEFT 15 FADER Permite ajustar el nivel relativo FRONT 15 CENTER REAR 15 DM página 20 RB ENH sistema de ...

Страница 46: ...ización de la curva de ecualizador Ajuste de EQ7 CUSTOM de EQ7 le permite realizar sus propios ajustes en el ecualizador 1 Seleccione una fuente y a continuación presione el botón de selección 2 Gire el selector de control hasta que aparezca EQ7 SETTING y a continuación presiónelo 3 Gire el selector de control hasta que aparezca BASE y a continuación presiónelo Es posible seleccionar una curva de ...

Страница 47: ... a continuación presiónelo 3 Gire el selector de control para seleccionar entre FRONT L FRONT R FRONT o ALL y a continuación presiónelo 4 Gire el selector de control hasta que aparezca SET SW POS y a continuación presiónelo 5 Gire el selector de control para seleccionar la posición del altavoz potenciador de graves entre NEAR NORMAL o FAR y a continuación presiónelo 6 Presione BACK Para cancelar l...

Страница 48: ...nectado 1 Durante la recepción reproducción presione el botón de selección 2 Gire el selector de control hasta que aparezca RB ENH y a continuación presiónelo 3 Gire el selector de control para seleccionar entre 1 2 o 3 y a continuación presiónelo 4 Presione BACK Ajuste de los elementos de configuración 1 Mantenga presionado el botón de selección Aparecerá la pantalla de ajustes 2 Gire el selector...

Страница 49: ...oducción de la función ZAPPIN Z TIME 1 6 segundos aprox Z TIME 2 15 segundos aprox Z TIME 3 30 segundos aprox ZAP BEEP Pitidos del modo Zappin Incluye sonido de pitido entre fragmentos de pistas ON OFF LPF FREQ 3 Frecuencia de filtro de paso bajo Selecciona la frecuencia de corte del altavoz potenciador de graves 50Hz 60Hz 80Hz 100Hz 120Hz LPF SLOP 3 Pendiente del filtro de paso bajo Permite selec...

Страница 50: ...l dispositivo de audio portátil con un volumen moderado 4 Seleccione el volumen habitual en la unidad 5 Ajuste el nivel de entrada página 17 Sintonizador SiriusXM Connect Al conectar un sintonizador SiriusXM Connect opcional puede usar las características y funciones de la radio satelital SiriusXM las suscripciones a SiriusXM se venden por separado Para obtener más información sobre los servicios ...

Страница 51: ...loquear los canales seleccione OFF en el paso 3 y luego ingrese el código de acceso El código de acceso inicial es 0000 Cambiar el código de acceso 1 En el menú de configuración página 21 gire el selector de control para seleccionar PARENTAL y luego presiónelo 2 Gire el selector de control para seleccionar CODEEDIT y luego presiónelo 3 En la pantalla actual de ingreso de código de acceso ingrese e...

Страница 52: ...plen con el estándar Compact Disc CD Los DualDisc y otros discos de música codificados con tecnologías de protección de derechos de autor no cumplen el estándar Compact Disc CD por lo que no podrán reproducirse con esta unidad Discos que NO se pueden reproducir en esta unidad Discos con etiquetas autoadhesivos o cinta adhesiva o papel enganchados Si utiliza este tipo de discos puede provocar una f...

Страница 53: ...6ª generación iPod nano 5ª generación iPod nano 4ª generación iPod nano 3ª generación iPod nano 2ª generación iPod nano 1ª generación iPhone 4 iPhone 3GS iPhone 3G iPhone El control del pasajero no está disponible para iPod nano 1ª generación ni para iPod con video Made for iPod y Made for iPhone indican que un accesorio electrónico se diseñó para conectarse específicamente a los dispositivos iPod...

Страница 54: ...zas metálicas ya que podría producirse un cortocircuito Limpieza de los conectores Es posible que la unidad no funcione correctamente si los conectores entre ésta y el panel frontal están sucios Para evitar esta situación extraiga el panel frontal página 5 y limpie los conectores con un hisopo de algodón Realice esta operación con suavidad De lo contrario los conectores podrían resultar dañados No...

Страница 55: ...da de potencia máxima 52 W 4 a 4 Ω Generales Salidas Terminal de salidas de audio intercambiable entre altavoz potenciador de graves y posterior Antena motorizada Terminal de control del amplificador de potencia REM OUT Entradas Terminal de entrada del SiriusXM Terminal de entrada del control remoto Terminal de entrada de la antena Toma de entrada AUX minitoma estéreo Conector de entrada de señal ...

Страница 56: ...a correcta se borraron El fusible se fundió Se escucha ruido cuando se cambia la posición de la llave de encendido Los cables no se conectaron de forma correcta al conector de alimentación auxiliar del automóvil Durante la reproducción o la recepción el modo demostración se inicia Si no se realiza ninguna operación durante 5 minutos y la opción DEMO ON está ajustada se iniciará el modo de demostra...

Страница 57: ...dan más tiempo en reproducirse que los demás El inicio de la reproducción de los siguientes discos tarda algo más de tiempo disco grabado con una estructura de árbol complicada disco grabado en Multi Session disco al que es posible añadir datos Los elementos de pantalla no se desplazan En el caso de discos con muchos caracteres es posible que estos no se desplacen La opción AUTO SCR está ajustada ...

Страница 58: ...tista pista en la pista NOT FOUND No hay ningún elemento que comience por la letra seleccionada en la Búsqueda alfabética OFFSET Es posible que se haya producido una falla interna Revise la conexión Si el indicador de error permanece en pantalla póngase en contacto con el distribuidor Sony más cercano OVERLOAD El dispositivo USB está sobrecargado Desconecte el dispositivo USB y a continuación pres...

Страница 59: ... que la antena esté conectada y de que se esté utilizando correctamente CODE ERROR El ingreso del código de acceso fue incorrecto NOSIGNAL El servicio está interrumpido debido a una interrupción de la señal SUB UPDT Suscripción actualizada PRESS SELECT Su suscripción ha sido actualizada Presione el botón de selección Si estas soluciones no ayudan a mejorar la situación póngase en contacto con el d...

Страница 60: ...http esupport sony com http www sony com mobileAV http www sony net http www SONY com ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды