18
•
ﺪﻨﻛ
ﺶﺨﭘ
ﺪﻧﺍﻮﺗ
ﯽﻤﻧ
ﺪﺣﺍﻭ
ﻦﻳﺍ
ﻪﻛ
ﯽﻳﺎﻫ
ﮏﺴﻳﺩ
-
ﺬﻏﺎﻛ
ﺎﻳ
ﺐﺴﭼ
ﺭﺍﻮﻧ
ﺎﻳ
ﻥﺍﺩﺮﮔﺮﺑ
ﺲﻜﻋ
،ﺐﺴﭼﺮﺑ
ﺎﺑ
یﺎﻫ
ﮏﺴﻳﺩ
ﺺﻗﺎﻧ
ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ
ﺐﺟﻮﻣ
ﺖﺳﺍ
ﻦﻜﳑ
ﺭﺎﻛ
ﻦﻳﺍ
ﻡﺎﺠﻧﺍ
.
ﻩﺪﺷ
ﻞﺻﻭ
.
ﺪﻨﻛ
ﺏﺍﺮﺧ
ﺍﺭ
ﮏﺴﻳﺩ
ﺖﺳﺍ
ﻦﻜﳑ
ﺎﻳ
ﺩﻮﺷ
-
،ﻊﺑﺮﻣ
،ﺐﻠﻗ
ﻞﺜﻣ
)
ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍﲑﻏ
یﺎﻫ
ﻞﻜﺷ
ﺎﺑ
ﯽﻳﺎﻫ
ﮏﺴﻳﺩ
ﺐﻴﺳﺁ
ﺪﺣﺍﻭ
ﻪﺑ
ﺖﺳﺍ
ﻦﻜﳑ
ﺭﺎﻛ
ﻦﻳﺍ
ﻡﺎﺠﻧﺍ
یﺍﺮﺑ
ﺵﻼﺗ
.(
ﻩﺭﺎﺘﺳ
.
ﺪﻧﺎﺳﺮﺑ
-
.
یﱰﻣ
ﯽﺘﻧﺎﺳ
8
یﺎﻫ
ﮏﺴﻳﺩ
CD-R/CD-RW
یﺎﻫ
ﮏﺴﻳﺩ
ﻩﺭﺎﺑﺭﺩ
ﺕﺎﻜﻧ
•
(
CD-R/CD-RW
ﻂﻘﻓ
) :
ﺩﺍﺪﻌﺗ
ﺮﺜﻛﺍﺪﺣ
-
(
ﻪﺸﻳﺭ
ﻪﺷﻮﭘ
ﻞﻣﺎﺷ
)
150
:(
ﺎﻫ
ﻡﻮﺒﻟﺁ
)
ﺎﻫ
ﻪﺷﻮﭘ
-
یﺎﻫ
ﻡﺎﻧ
ﺮﮔﺍ
ﺖﺳﺍ
ﻦﻜﳑ
)
300
:
ﺎﻫ
ﻪﺷﻮﭘ
ﻭ
(
ﺎﻫ
کﺍﺮﺗ
)
ﺎﻫ
ﻞﻳﺎﻓ
ﱰﻤﻛ
300
ﺯﺍ
،ﺪﺷﺎﺑ
ﱰﻛﺍﺭﺎﻛ
یﺩﺎﻳﺯ
ﺩﺍﺪﻌﺗ
یﺍﺭﺍﺩ
ﻞﻳﺎﻓ
/
ﻪﺷﻮﭘ
(
ﺩﻮﺷ
-
32
:
ﻞﻳﺎﻓ
/
ﻪﺷﻮﭘ
ﮏﻳ
ﻡﺎﻧ
یﺍﺮﺑ
ﺶﻳﲈﻧ
ﻞﺑﺎﻗ
یﺎﻫﱰﻛﺍﺭﺎﻛ
(
Romeo
)
64
/(
Joliet
)
•
،ﺩﻮﺷ
ﻉﻭﴍ
CD-DA
ﺎﺑ
session
ﺪﻨﭼ
یﺍﺭﺍﺩ
ﮏﺴﻳﺩ
ﺮﮔﺍ
ﺮﻳﺎﺳ
ﻭ
ﺩﻮﺷ
ﯽﻣ
ﯽﻳﺎﺳﺎﻨﺷ
CD-DA
ﮏﺴﻳﺩ
ﮏﻳ
ﺕﺭﻮﺻ
ﻪﺑ
.
ﺪﻧﻮﺷ
ﯽﻤﻧ
ﺶﺨﭘ
ﺎﻫ
session
•
ﺪﻨﻛ
ﺶﺨﭘ
ﺪﻧﺍﻮﺗ
ﯽﻤﻧ
ﺪﺣﺍﻭ
ﻦﻳﺍ
ﻪﻛ
ﯽﻳﺎﻫ
ﮏﺴﻳﺩ
-
ﻒﻴﻌﺿ
ﻂﺒﺿ
ﺖﻴﻔﻴﻛ
ﺎﺑ
CD-R/CD-RW
-
ﺭﺎﮔﺯﺎﺳﺎﻧ
ﻂﺒﺿ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﮏﻳ
ﺎﺑ
ﻩﺪﺷ
ﻂﺒﺿ
CD-R/CD-RW
-
.
ﺖﺳﺍ
ﻩﺪﺷ
ﯽﻳﺎﳖ
ﻂﻠﻏ
ﺕﺭﻮﺻ
ﻪﺑ
ﻪﻛ
CD-R/CD-RW
-
ﺎﻳ
CD
ﺖﻣﺮﻓ
ﺭﺩ
ﻪﻛ
ﯽﻳﺎﳖﺁ
ﺯﺍ
ﲑﻏ
ﻪﺑ
CD-R/CD-RW
،
2
ﺢﻄﺳ
/
1
ﺢﻄﺳ
ISO9660
ﺎﺑ
ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ
ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ
MP3
.
ﺪﻧﺍ
ﻩﺪﺷ
ﻂﺒﺿ
multi-session
ﺎﻳ
Joliet/Romeo
یﺎﻫ
ﻞﻳﺎﻓ
ﺶﺨﭘ
ﺐﻴﺗﺮﺗ
MP3
/
WMA/AAC
ﻪﺷﻮﭘ
(
ﻡﻮﺒﻟﺁ
)
ﻞﻳﺎﻓ
MP3/WMA/AAC
(
کﺍﺮﺗ
)
MP3/WMA/AAC
ﻪﻛ
ﺪﻳﺭﺍﺩ
ﺩﻮﺧ
ﺪﺣﺍﻭ
ﺩﺭﻮﻣ
ﺭﺩ
ﯽﻠﻜﺸﻣ
ﺎﻳ
ﺶﺳﺮﭘ
ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ
ﺮﮔﺍ
ﻦﻳﺮﺗ
ﮏﻳﺩﺰﻧ
ﺎﺑ
،ﺖﺳﺍ
ﻩﺪﺸﻧ
ﻩﺩﺍﺩ
ﺶﺷﻮﭘ
ﲈﻨﻫﺍﺭ
ﻪﭼﱰﻓﺩ
ﻦﻳﺍ
ﺭﺩ
.
ﺪﻳﲑﮕﺑ
ﺱﺎﲤ
Sony
ﻩﺪﻨﺷﻭﺮﻓ
یﺭﺍﺪﻬﮕﻧ
ﺭﻭﺩ
ﻩﺍﺭ
ﺯﺍ
ﻝﱰﻨﻛ
ﻡﻮﻴﺘﻴﻟ
یﺮﺗﺎﺑ
ﻥﺩﺮﻛ
ﻦﻳﺰﮕﻳﺎﺟ
ﺯﺍ
ﻝﱰﻨﻛ
ﺩﺮﻛﺭﺎﻛ
ﻩﺩﻭﺪﳏ
،ﺩﻮﺷ
ﯽﻣ
ﻒﻴﻌﺿ
یﺮﺗﺎﺑ
ﻪﻛ
ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ
.
ﺩﻮﺷ
ﯽﻣ
ﺮﺗ
ﻩﺎﺗﻮﻛ
ﺭﻭﺩ
ﻩﺍﺭ
ﻦﻳﺰﮕﻳﺎﺟ
ﺪﻳﺪﺟ
CR2025
ﻡﻮﻴﺘﻴﻟ
یﺮﺗﺎﺑ
ﮏﻳ
ﺎﺑ
ﺍﺭ
یﺮﺗﺎﺑ
ﺚﻋﺎﺑ
ﺖﺳﺍ
ﻦﻜﳑ
یﺮﮕﻳﺩ
یﺮﺗﺎﺑ
ﺮﻫ
ﺯﺍ
ﻥﺩﺮﻛ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
.
ﺪﻴﻨﻛ
.
ﺩﻮﺷ
ﺭﺎﺠﻔﻧﺍ
ﺎﻳ
یﺯﻮﺳ
ﺶﺗﺁ
ﺮﻄﺧ
ﻻﺎﺑ
ﻑﺮﻃ
ﻪﺑ
+
ﺖﻤﺳ
ﻡﻮﻴﺘﻴﻟ
یﺮﺗﺎﺑ
ﻩﺭﺎﺑﺭﺩ
ﺕﺎﻜﻧ
•
ﯽﺗﺭﻮﺻ
ﺭﺩ
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺍﺮﻗ
ﻥﺎﻛﺩﻮﻛ
ﺱﱰﺳﺩ
ﺯﺍ
ﺭﻭﺩ
ﺍﺭ
ﻡﻮﻴﺘﻴﻟ
یﺮﺗﺎﺑ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﺕﺭﻮﺸﻣ
ﮏﺷﺰﭘ
ﮏﻳ
ﺎﺑ
ﮓﻧﺭﺩ
ﯽﺑ
،ﺩﻮﺷ
ﻩﺪﻴﻌﻠﺑ
یﺮﺗﺎﺑ
ﻪﻛ
•
ﮏﺸﺧ
ﻪﭼﺭﺎﭘ
ﮏﻳ
ﺎﺑ
ﺍﺭ
یﺮﺗﺎﺑ
،ﺐﺳﺎﻨﻣ
ﺱﺎﲤ
ﲔﻤﻀﺗ
یﺍﺮﺑ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﺰﻴﲤ
•
ﺖﺳﺭﺩ
ﺖﻬﺟ
ﻪﻛ
ﺪﻳﻮﺷ
ﻦﺌﻤﻄﻣ
یﺮﺗﺎﺑ
ﻥﺩﺮﻛ
ﺐﺼﻧ
ﻡﺎﮕﻨﻫ
ﺭﺩ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﺖﻳﺎﻋﺭ
ﺍﺭ
ﺎﻫ
ﺐﻄﻗ
•
ﺕﺭﻮﺻ
ﻦﻳﺍ
ﲑﻏ
ﺭﺩ
،ﺪﻳﺭﺍﺪﻧ
ﻪﮕﻧ
یﺰﻠﻓ
یﺎﻫ
کﱪﻧﺍ
ﺎﺑ
ﺍﺭ
یﺮﺗﺎﺑ
.
ﺩﻮﺷ
ﺭﺍﺮﻗﺮﺑ
ﻩﺎﺗﻮﻛ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﺖﺳﺍ
ﻦﻜﳑ
ﺭﺍﺪﺸﻫ
ﺮﺠﻔﻨﻣ
ﺖﺳﺍ
ﻦﻜﳑ
ﺖﺳﺭﺩﺎﻧ
ﻝﲈﻌﺘﺳﺍ
ﺕﺭﻮﺻ
ﺭﺩ
یﺮﺗﺎﺑ
.
ﺩﻮﺷ
ﺭﻭﺩ
ﺶﺗﺁ
ﺭﺩ
ﺎﻳ
،ﺪﻴﻨﻜﻧ
ﺯﺎﺑ
،ﺪﻴﻨﻜﻧ
ژﺭﺎﺷ
ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ
ﺍﺭ
ﻥﺁ
.
ﺪﻳﺯﺍﺪﻨﻴﻧ
ﺎﻫ
ﻩﺪﻨﻫﺩ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﻥﺩﺮﻛ
کﺎﭘ
،ﺪﻨﺷﺎﺒﻧ
ﺰﻴﲤ
ﻮﻠﺟ
ﻞﻧﺎﭘ
ﻭ
ﺪﺣﺍﻭ
ﲔﺑ
ﺎﻫ
ﻩﺪﻨﻫﺩ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﺮﮔﺍ
ﻦﻳﺍ
ﺯﺍ
یﲑﮕﺸﻴﭘ
یﺍﺮﺑ
.
ﺪﻨﻜﻧ
ﺭﺎﻛ
ﯽﺘﺳﺭﺩ
ﻪﺑ
ﺖﺳﺍ
ﻦﻜﳑ
ﺪﺣﺍﻭ
ﻩﺪﻨﻫﺩ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﻭ
(
4
ﻪﺤﻔﺻ
)
ﺪﻴﻨﻛ
ﺍﺪﺟ
ﺍﺭ
ﻮﻠﺟ
ﻞﻧﺎﭘ
،ﻉﻮﺿﻮﻣ
ﺭﺎﻴﺴﺑ
یﻭﲑﻧ
.
ﺪﻴﻨﻛ
ﺰﻴﲤ
یﺍ
ﻪﺒﻨﭘ
ﻦﻛ
کﺎﭘ
ﺵﻮﮔ
ﮏﻳ
ﺎﺑ
ﺍﺭ
ﺎﻫ
ﻩﺪﻨﻫﺩ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
،ﺕﺭﻮﺻ
ﻦﻳﺍ
ﲑﻏ
ﺭﺩ
.
ﺪﻴﻨﻜﻧ
ﺩﺭﺍﻭ
ﻥﺁ
ﺮﺑ
یﺩﺎﻳﺯ
.
ﺪﻨﻨﻴﺒﺑ
ﺐﻴﺳﺁ
ﺖﺳﺍ
ﻦﻜﳑ
ﺎﻫ