Sony CDX-GT35U - Fm/am Compact Disc Player, Руководство по обслуживанию

Страница: 5 / 38

CDX-GT35U/GT39U/GT39UE
5
SECTION 2
GENERAL
This section is extracted
from instruction manual.
CONNECTIONS
• E model

!-02%-
-AXSUPPLYCURRENT!
#ORRIENTEMÈXDEALIMENTACIØNDE!
&USE!
&USIBLE!
"LUEWHITESTRIPED
#ONRAYASAZULESYBLANCAS
2ED
2OJO
9ELLOW
!MARILLO
7HITE
"LANCO
'REEN
6ERDE
0URPLE
-ORADO
7HITEBLACKSTRIPED
#ONRAYASBLANCASYNEGRAS
'RAYBLACKSTRIPED
#ONRAYASGRISESYNEGRAS
'REENBLACKSTRIPED
#ONRAYASVERDESYNEGRAS
'RAY
'RIS
,EFT
)ZQUIERDO
2IGHT
$ERECHO
!.42%-
"LACK
.EGRO
"LUE
!ZUL
-AXSUPPLYCURRENT!
#ORRIENTEMÈXDEALIMENTACIØNDE!
0URPLEBLACKSTRIPED
#ONRAYASMORADASYNEGRAS
FROMCARANTENNAAERIAL
DESDELAANTENADELAUTOMØVIL
,EFT
)ZQUIERDO
2IGHT
$ERECHO
#ABLECONTERMINALES2#!NOSUMINISTRADO
!5$)//54SALIDADEAUDIO PUEDE
CAMBIARSEA35"O2%!20ARAOBTENER
INFORMACI˜NCONSULTEELMANUALDE
INSTRUCCIONESSUMINISTRADO
2#!PINCORDNOTSUPPLIED
!5$)//54CANBESWITCHED35"OR2%!2
&ORDETAILSSEETHESUPPLIED/PERATING
)NSTRUCTIONS
#ONNECTIONDIAGRAM

4OAMETALSURFACEOFTHECAR
&IRSTCONNECTTHEBLACKGROUNDEARTH LEADTHENCONNECTTHE
YELLOWANDREDPOWERSUPPLYLEADS

4OTHEPOWERANTENNAAERIAL CONTROLLEADOR
POWERSUPPLYLEADOFANTENNAAERIAL BOOSTER
.OTES
s )TISNOTNECESSARYTOCONNECTTHISLEADIFTHEREISNOPOWER
ANTENNAAERIAL ORANTENNAAERIAL BOOSTERORWITHA
MANUALLYOPERATEDTELESCOPICANTENNAAERIAL
s 7HENYOURCARHASABUILTIN&-!-ANTENNAAERIAL IN
THEREARSIDEGLASSSEEh.OTESONTHECONTROLANDPOWER
SUPPLYLEADSv

4O!-02%-/4%).OFANOPTIONALPOWER
AMPLIlER
4HISCONNECTIONISONLYFORAMPLIlERS#ONNECTINGANYOTHER
SYSTEMMAYDAMAGETHEUNIT

4OTHE6POWERTERMINALWHICHIS
ENERGIZEDINTHEACCESSORYPOSITIONOFTHE
IGNITIONKEYSWITCH
.OTES
s )FTHEREISNOACCESSORYPOSITIONCONNECTTOTHE6
POWERBATTERY TERMINALWHICHISENERGIZEDATALLTIMES
"ESURETOCONNECTTHEBLACKGROUNDEARTH LEADTOA
METALSURFACEOFTHECARlRST
s 7HENYOURCARHASABUILTIN&-!-ANTENNAAERIAL IN
THEREARSIDEGLASSSEEh.OTESONTHECONTROLANDPOWER
SUPPLYLEADSv

4OTHE6POWERTERMINALWHICHIS
ENERGIZEDATALLTIMES
"ESURETOCONNECTTHEBLACKGROUNDEARTH LEADTOAMETAL
SURFACEOFTHECARlRST
$IAGRAMADECONEXIØN

!UNASUPERlCIEMETÈLICADELAUTOMØVIL
#ONECTEPRIMEROELCABLEDECONEXI˜NAMASANEGROY
DESPU£SLOSCABLESAMARILLOYROJODEFUENTEDEALIMENTACI˜N

!LCABLEDECONTROLDELAANTENAMOTORIZADA
OALCABLEDEFUENTEDEALIMENTACIØNDEL
AMPLIlCADORDESE×ALDELAANTENA
.OTAS
s 3INOSEDISPONEDEANTENAMOTORIZADANIDEAMPLIlCADOR
DEANTENAOSEUTILIZAUNAANTENATELESC˜PICAACCIONADA
MANUALMENTENOSERÕNECESARIOCONECTARESTECABLE
s 3IELAUTOM˜VILINCORPORAUNAANTENADE&-!-ENEL
CRISTALTRASEROOLATERALCONSULTEh.OTASSOBRELOSCABLES
DECONTROLYDEFUENTEDEALIMENTACI˜Nv

!!-02%-/4%).DEUNAMPLIlCADORDE
POTENCIAOPCIONAL
%STACONEXI˜NESS˜LOPARAAMPLIlCADORES,ACONEXI˜NDE
CUALQUIEROTROSISTEMAPUEDEDA¶ARLAUNIDAD

!LTERMINALDEALIMENTACIØNDE6QUE
RECIBEENERGÓAENLAPOSICIØNDEACCESORIO
DELINTERRUPTORDEENCENDIDO
.OTAS
s 3INOHAYPOSICI˜NDEACCESORIOCON£CTELOALTERMINALDE
ALIMENTACI˜NBATER¤A DE6QUERECIBEENERG¤ASIN
INTERRUPCI˜N
!SEG¢RESEDECONECTARPRIMEROELCABLEDECONEXI˜NA
MASANEGROAUNASUPERlCIEMETÕLICADELAUTOM˜VIL
s 3IELAUTOM˜VILINCORPORAUNAANTENADE&-!-ENEL
CRISTALTRASEROOLATERALCONSULTEh.OTASSOBRELOSCABLES
DECONTROLYDEFUENTEDEALIMENTACI˜Nv

!LTERMINALDEALIMENTACIØNDE6QUE
RECIBEENERGÓASININTERRUPCIØN
!SEG¢RESEDECONECTARPRIMEROELCABLEDECONEXI˜NAMASA
NEGROAUNASUPERlCIEMETÕLICADELAUTOM˜VIL
.OTESONTHECONTROLANDPOWERSUPPLYLEADS
s 4HEPOWERANTENNAAERIAL CONTROLLEADBLUE SUPPLIES6
$#WHENYOUTURNONTHETUNER
s 7HENYOURCARHASBUILTIN&-!-ANTENNAAERIAL INTHEREAR
SIDEGLASSCONNECTTHEPOWERANTENNAAERIAL CONTROLLEAD
BLUE ORTHEACCESSORYPOWERSUPPLYLEADRED TOTHEPOWER
TERMINALOFTHEEXISTINGANTENNAAERIAL BOOSTER&ORDETAILS
CONSULTYOURDEALER
s !POWERANTENNAAERIAL WITHOUTARELAYBOXCANNOTBEUSED
WITHTHISUNIT
-EMORYHOLDCONNECTION
7HENTHEYELLOWPOWERINPUTLEADISCONNECTEDPOWERWILL
ALWAYSBESUPPLIEDTOTHEMEMORYCIRCUITEVENWHENTHEIGNITION
SWITCHISTURNEDOFF
.OTESONSPEAKERCONNECTION
s "EFORECONNECTINGTHESPEAKERSTURNTHEUNITOFF
s 5SESPEAKERSWITHANIMPEDANCEOFTOOHMSANDWITH
ADEQUATEPOWERHANDLINGCAPACITIESTOAVOIDITSDAMAGE
s $ONOTCONNECTTHESPEAKERTERMINALSTOTHECARCHASSISOR
CONNECTTHETERMINALSOFTHERIGHTSPEAKERSWITHTHOSEOFTHE
LEFTSPEAKER
s $ONOTCONNECTTHEGROUNDEARTH LEADOFTHISUNITTOTHE
NEGATIVEn TERMINALOFTHESPEAKER
s $ONOTATTEMPTTOCONNECTTHESPEAKERSINPARALLEL
s #ONNECTONLYPASSIVESPEAKERS#ONNECTINGACTIVESPEAKERS
WITHBUILTINAMPLIlERS TOTHESPEAKERTERMINALSMAYDAMAGE
THEUNIT
s 4OAVOIDAMALFUNCTIONDONOTUSETHEBUILTINSPEAKERLEADS
INSTALLEDINYOURCARIFTHEUNITSHARESACOMMONNEGATIVEn
LEADFORTHERIGHTANDLEFTSPEAKERS
s $ONOTCONNECTTHEUNITSSPEAKERLEADSTOEACHOTHER
.OTEONCONNECTION
)FSPEAKERANDAMPLIlERARENOTCONNECTEDCORRECTLYh&!),52%v
APPEARSINTHEDISPLAY)NTHISCASEMAKESURETHESPEAKERAND
AMPLIlERARECONNECTEDCORRECTLY
.OTASSOBRELOSCABLESDECONTROLYDEFUENTEDE
ALIMENTACIØN
s %LCABLEDECONTROLDELAANTENAMOTORIZADAAZUL SUMINISTRARÕ
CCDE6CUANDOCONECTELAALIMENTACI˜NDELSINTONIZADOR
s 3IELAUTOM˜VILDISPONEDEUNAANTENADE&-!-INCORPORADA
ENELCRISTALTRASEROOLATERALCONECTEELCABLEDECONTROLDE
ANTENAMOTORIZADAAZUL OELCABLEDEFUENTEDEALIMENTACI˜N
AUXILIARROJO ALTERMINALDEALIMENTACI˜NDELAMPLIlCADORDE
ANTENAEXISTENTE0ARAOBTENERMÕSINFORMACI˜NCONSULTEASU
DISTRIBUIDOR
s #ONESTAUNIDADNOESPOSIBLEUTILIZARUNAANTENAMOTORIZADA
SINCAJADEREL£
#ONEXIØNPARAPROTECCIØNDELAMEMORIA
3ICONECTAELCABLEDEFUENTEDEALIMENTACI˜NAMARILLOELCIRCUITO
DELAMEMORIARECIBIRÕSIEMPREALIMENTACI˜NAUNQUEAPAGUEEL
INTERRUPTORDEENCENDIDO
.OTASSOBRELACONEXIØNDELOSALTAVOCES
s !NTESDECONECTARLOSALTAVOCESDESCONECTELAALIMENTACI˜N
DELAUNIDAD
s 5TILICEALTAVOCESCONUNAIMPEDANCIADEA
Ω
CONLA
CAPACIDADDEPOTENCIAADECUADAPARAEVITARQUESEDA¶EN
s .OCONECTELOSTERMINALESDEALTAVOZALCHASISDELAUTOM˜VIL
NICONECTELOSTERMINALESDELALTAVOZDERECHOCONLOSDEL
IZQUIERDO
s .OCONECTEELCABLEDECONEXI˜NAMASADEESTAUNIDADAL
TERMINALNEGATIVOn DELALTAVOZ
s .OINTENTECONECTARLOSALTAVOCESENPARALELO
s #ONECTESOLAMENTEALTAVOCESPASIVOS3ICONECTAALTAVOCES
ACTIVOSCONAMPLIlCADORESINCORPORADOS ALOSTERMINALESDE
ALTAVOZPUEDEDA¶ARLAUNIDAD
s 0ARAEVITARFALLASDEFUNCIONAMIENTONOUTILICELOSCABLESDE
ALTAVOZINCORPORADOSINSTALADOSENELAUTOM˜VILSILAUNIDAD
COMPARTEUNCABLENEGATIVOCOM¢Nn PARALOSALTAVOCES
DERECHOEIZQUIERDO
s .OCONECTELOSCABLESDEALTAVOZDELAUNIDADENTRES¤
.OTASOBRELACONEXIØN
3IELALTAVOZYELAMPLIlCADORNOESTÕNCONECTADOS
CORRECTAMENTEAPARECERÕh&!),52%vENLAPANTALLA3IESAS¤
COMPRUEBELACONEXI˜NDEAMBOSDISPOSITIVOS