15
ES
Se ha borrado el ajuste del paso de sintonización.
Vuelva a ajustar el intervalo de sintonización
(página 6).
No es posible utilizar la sintonización
programada.
La señal de emisión es demasiado débil.
RDS
PTY muestra [- - - - - - - -].
La emisora actual no es una emisora RDS.
No se recibieron datos RDS.
La emisora no especifica el tipo de programa.
Reproducción de CD
No se inicia la reproducción.
Disco defectuoso o sucio.
Los discos CD-R/CD-RW no son para audio
(página 12).
Los archivos MP3/WMA no pueden reproducirse.
El disco es incompatible con el formato y la
versión de MP3/WMA. Para más información
acerca de los formatos y discos aptos para
reproducir, visite el sitio de asistencia en la
contratapa.
Los archivos MP3/WMA tardan más tiempo en
reproducirse que los otros.
El inicio de la reproducción de los siguientes
discos tarda algo más de tiempo.
Disco grabado con una estructura de árbol
complicada.
Disco grabado en Multi Session.
Disco al que es posible añadir datos.
Se producen saltos de sonido.
Disco defectuoso o sucio.
Reproducción de un dispositivo USB
No es posible reproducir elementos a través de
un concentrador USB.
Esta unidad no puede reconocer dispositivos USB
a través de un concentrador USB.
El dispositivo USB tarda en reproducirse.
El dispositivo USB contiene archivos con una
estructura de árbol compleja.
El sonido es discontinuo.
Es posible que la discontinuidad del sonido se
deba a una tasa alta de bits de más de 320 kbps.
El archivo de audio no se puede reproducir.
Los dispositivos USB formateados con sistemas
de archivos que no sean FAT16 o FAT32 no son
compatibles*
* Esta unidad es compatible con FAT16 y FAT32, pero es
posible que algunos dispositivos USB no sean
compatibles con todos estos formatos de FAT. Para
obtener más detalles, consulte las instrucciones de
funcionamiento de cada dispositivo USB o póngase
en contacto con el fabricante.
Mensajes/indicaciones de error
ERROR:
No puede reproducirse el disco o el
dispositivo USB.
Limpie o inserte el disco correctamente, o
asegúrese de que el disco no esté en blanco o
defectuoso.
Conecte el dispositivo USB nuevamente.
HUB NO SUPRT:
Los concentradores USB no son
compatibles.
IPD STOP:
La reproducción del iPod ha finalizado.
Accione su iPod/iPhone para comenzar la
reproducción.
NO DEV:
No reconoce un dispositivo USB o no está
conectado.
Asegúrese que el dispositivo USB o el cable USB
esté conectado de forma segura.
NO MUSIC:
No hay ningún archivo apto para
reproducir.
Inserte un disco o conecte un dispositivo USB que
contenga archivos aptos para reproducir
(página 13).
OVERLOAD:
El dispositivo USB se encuentra
sobrecargado.
Desconecte el dispositivo USB, luego presione
SRC para seleccionar otra fuente.
El dispositivo USB tiene una falla, o se ha
conectado un dispositivo incompatible.
PUSH EJT:
No puede expulsarse el disco
correctamente.
Presione
(expulsar).
READ:
Leyendo información.
Espere hasta que finalice la lectura y se inicie la
reproducción automáticamente. Esto puede
tardar un poco según la estructura del disco.
USB NO SUPRT:
El dispositivo USB no es
compatible.
Para obtener más información acerca de la
compatibilidad del dispositivo USB, visite el sitio
web de soporte técnico que figura en la cubierta
posterior.
o
:
Ha llegado al
comienzo o al final del disco.
Содержание CDX-G3150UV
Страница 39: ......
