Sony CDP CX355 - CD Changer страница 1 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 68

4-226-588-22 (1)



2000 Sony Corporation

CDP-CX335

Compact Disc
Player

Operating Instructions

Mode d’emploi

Содержание CDP CX355 - CD Changer

Страница 1: ...4 226 588 22 1 2000 Sony Corporation CDP CX335 Compact Disc Player GB FR Operating Instructions Mode d emploi ...

Страница 2: ...S 1 LASER product The CLASS 1 LASER PRODUCT MARKING is located on the rear exterior The laser component in this product is capable of emitting radiation exceeding the limit for Class 1 This equipment is intended for home entertainment purposes only The warranty shall be invalidated if used in commercial environments such as by disc jockeys etc even within the Warranty Period WARNING To prevent sho...

Страница 3: ... Creating Your Own Program Program Play 18 Playing Using a Timer 20 Controlling Another CD Player Advanced Mega Control 21 Fading In or Out 22 Playing Alternately No Delay Play X Fade Play 23 Controlling the Player from Another unit 23 Storing Information About CDs Custom Files What You Can Do With the Custom Files 24 Labeling Discs Disc Memo 24 Storing Custom File Information Using a keyboard 27 ...

Страница 4: ... point it at the remote sensor g on the player What cords will I need Audio cord 1 supplied White L Red R White L Red R When to replace batteries With normal use the batteries should last for about six months When the remote no longer operates the player replace all the batteries with new ones Notes Do not leave the remote near an extremely hot or humid place Do not drop any foreign object into th...

Страница 5: ...ion of audio systems composed of separate Sony components For details refer to the supplementary CONTROL A1 Control System instructions When using another Sony CD player together with this player You can make the supplied remote effective only for this player When using the player equipped with the COMMAND MODE selector Set the COMMAND MODE selector of this player to CD 1 and that of another playe...

Страница 6: ...To an AC outlet To an AC outlet Signal flow To audio input To ANALOG OUT Amplifier CDP CX335 CDP CX230 etc CDP CX335 For details on this connection refer to the supplementary CONTROL A1 Control System instructions 3 Set the COMMAND MODE selector of this player to CD 1 or CD 2 and set the command mode of the second player to CD 3 To an AC outlet For details on how to operate the second player see C...

Страница 7: ... disc has the Disc Memo see page 24 the Disc Memo appears instead of the disc number As you turn the JOG dial the disc number or the Disc Memo changes Disc number or the Disc Memo You can classify discs into eight groups by using the Group File function This feature lets you easily find the disc you want to play For details see Grouping Discs on page 28 3 Turn the JOG dial until you find the disc ...

Страница 8: ...t may damage the player Do not attach anything such as seals or sleeves to CDs It may damage the player or the disc If you drop a disc into the player and or the CD won t go into the slot correctly consult your nearest Sony dealer When transporting the player remove all discs from the player Make sure to insert the disc at a right angle to the rotary table otherwise damage to the player and or the...

Страница 9: ...en close the front cover To remove discs easily After following steps 1 to 3 of Inserting CDs on page 7 press p DISC EJECT The disc in the selected slot moves up and you can remove the disc easily When you press p again the disc returns back to the normal position If the disc does not return back to the normal position reinsert the disc ...

Страница 10: ... 1 DISC appears alternately in the display 3 When you select ALL DISCS 1 DISC The player plays All discs in the player consecutively in the order of disc number Empty disc slots are skipped Only one disc you have selected Turn the JOG dial until the disc number or the Disc Memo see page 24 you want appears in the display to select the first disc ALL DISCS or the disc you want 1 DISC 4 4 5 5 ALL D ...

Страница 11: ...N CLOSE P p To Pause Resume playing after pause Go to the next disc Go back to the preceding disc Go to the next track Go back to the preceding track Stop playing and remove the disc You need to Press P Press P or Press DISC SKIP once Hold down the button to skip discs Press DISC SKIP once Hold down the button to skip discs Turn the AMS dial clockwise by one click Turn the AMS dial counterclockwis...

Страница 12: ...formation of CD TEXT discs CD TEXT discs have information such as the disc titles or artist names memorized in a blank space on the discs where on normal discs there is no information The display shows the CD TEXT information of the disc so that you can check the current disc title artist name and track title When the player detects a CD TEXT disc CD TEXT appears in the display If your CD TEXT dis...

Страница 13: ...D TEXT information when you select a CD TEXT disc with multi language information Once you select the language the display shows the information in the selected language until you turn off the player If the player cannot read the language memorized in a CD TEXT disc other lang appears 1 Press MENU NO in stop mode Select lang flashes 2 Push the JOG dial The current operating language flashes Displa...

Страница 14: ...TER to start play Locating a disc by scanning each Disc Memo Memo Scan Z You can locate a desired disc to play quickly by scanning the Disc Memos see page 24 in the display Note that you cannot use this function in the ALL DISCS Shuffle Play mode 1 Press MEMO SCAN MEMO SCAN appears in the display and the Disc Memos scroll in the display 2 Press when the Disc Memo of the desired disc to play appear...

Страница 15: ...e Disc Memos starting with the input character appear in the display ALL DISCS CD1 S S O N Y H I T S Specifying the Next Disc to Play You can specify the next disc to play while playing a disc in Continuous or 1 DISC Shuffle Play mode While playing a disc turn the JOG dial NEXT DISC appears in the display and the disc number or Disc Memo see page 24 changes as you turn the JOG dial When the desire...

Страница 16: ...ving the display Z You need to Turn the AMS dial clockwise until you find the track Turn the AMS dial counterclockwise until you find the track Press the number button of the track on the remote When you directly locate a track numbered over 10 press 10 first then the corresponding number buttons Press 0 backward forward on the remote and hold down until you find the point Press 0 backward forward...

Страница 17: ...le Play page 18 Program Play page 18 To cancel Repeat Play Press REPEAT twice Repeating the current track You can repeat only the current track While the track you want is being played press REPEAT repeatedly until REPEAT 1 appears in the display To cancel Repeat 1 Press REPEAT The player repeats All tracks on all discs All tracks on the current disc All tracks on all discs in random order All tra...

Страница 18: ...er appears in the display When using the remote press DISC first and then press the number button of the disc 3 Push the JOG dial or press When using the remote press ENTER 1 DISC Shuffle Play starts appears in the display while the player is shuffling the tracks To cancel Shuffle Play Press CONTINUE You can start Shuffle Play while playing Press SHUFFLE and Shuffle Play starts from the current tr...

Страница 19: ...y the same program again When you press PROGRAM to select Program Play during Continuous or Shuffle Play The program will be played after the current track The program remains until erased Even if you replace discs the programmed disc and track numbers remain Therefore the player will play the new existing disc and track numbers However the programmed disc and track numbers that are not found in t...

Страница 20: ...k your program before or after you start playing Press CHECK Each time you press this button the display shows the disc and track number of each step in the programmed order When a whole disc is programmed as one step ALL appears instead of the track number After the last step in the program the display shows END and returns to the original display Repeat Steps 2 to 4 5 2 to 5 Erasing the program ...

Страница 21: ...ending on the player you may not be able to operate all the functions of the second CD player The controls indicated in the illustration below are effective while the MEGA CONTROL button is lit 2 Select the desired play mode To program tracks use the controls on the second player 3 Press on this player to start playing The play starts and the display shows the current disc track numbers and the pl...

Страница 22: ...ling discs of the second CD player You can label discs of the second CD player or change the Disc Memos loaded from the second CD player 1 Press MEGA CONTROL The MEGA CONTROL button lights up 2 Turn the JOG dial to select the disc you want to assign a Disc Memo to If the disc slot you select does not have any disc NO DISC appears in the display and you cannot assign a Disc Memo 3 Press MENU NO MEM...

Страница 23: ...r 60 sec N 3 Press to start playing The MEGA CONTROL button lights up while the track in the second player is selected To cancel No Delay X Fade Play Press the corresponding button repeatedly until NO DELAY or X FADE disappears from the display The current player continues playing You can change the method No Delay or X Fade during play Press the corresponding button NO DELAY or X FADE following t...

Страница 24: ...EXT disc You can label discs while the front cover is open Labeling discs on the player 1 Turn the JOG dial until the disc number to which you want to assign a Disc Memo appears in the display When you label a disc with the front cover closed the disc number of the disc at the playing position appears When you label a disc with the front cover open the disc number at the loading position appears 2...

Страница 25: ...kly while input characters Press TIME TEXT in step 4 above The character on the cursor changes to the first character of each character type Each time you press TIME TEXT the character type changes as follows ALL DISCS CD1 DISC A B S ALL DISCS CD1 DISC 2 0 S O N Y H I T S Erasing the Disc Memo 1 Follow Steps 1 to 3 in Labeling discs on the player on page 24 to select the Disc Memo you want to eras...

Страница 26: ...button of the disc you want to assign a Disc Memo and then ENTER 3 Press MEMO INPUT The flashing cursor appears 4 Press CAPS to find the letter type you want Each time you press the button the letter type changes cyclically among capital letters AB small letters ab and numbers 12 To select a symbol you have to select the capital or small letter type The selected letter type appears in the upper ri...

Страница 27: ...until the cursor moves next to the incorrect character Storing Custom File Information Using a Keyboard You can store the Disc Memo for one disc sequentially using an IBM compatible PC keyboard not supplied Power consumption must be 120 mA or less 1 Connect a keyboard to the keyboard jack on the front panel of the player Keyboard jack 2 After selecting the disc you want on the player press the Ent...

Страница 28: ...fy discs into eight groups One disc can be put into only one group Once you classify discs you can enjoy Continuous Shuffle or Repeat Play within a certain group Group Play 4 Press CLEAR DELETE FILE and OFF appear in the display If you want to recover the track press CLEAR again 5 Repeat Steps 3 and 4 to delete more tracks You can recover all the tracks you have deleted Hold down CLEAR until ALL O...

Страница 29: ...ters 5 Repeat Steps 3 and 4 to input more characters See also Labeling discs on the player on page 24 for details 6 Press YES to store the Group Memo Changing the Group Memo 1 Follow Steps 1 and 2 in Labeling groups to select the Group Memo you want to change The player plays All tracks on all discs in the group consecutively All tracks on the specified disc in the group consecutively All tracks o...

Страница 30: ...cel Group Play press GROUP You can specify the disc to play when starting Group Play After selecting the group turn the JOG dial to select the disc then push the JOG dial or press When using the remote press DISC SKIP repeatedly until the disc number you want appears in the display then press ENTER Note If NO ENTRY appears in the display no disc has been put into the selected group Locating a disc...

Страница 31: ...s in the Hit List Hit Title You can label tracks in the Hit List in either of two methods described below Labeling tracks while in play mode 1 Press MENU NO while playing a track in the Hit List HIT MEMO appears in the display 2 Push the JOG dial The flashing cursor appears in the display 3 Turn the JOG dial until the desired character appears in the display The selected character for the Hit Titl...

Страница 32: ...ilation to prevent heat build up in the player Do not place the player on a soft surface such as a rug that might block the ventilation holes on the bottom Do not place the player in a location near heat sources or in a place subject to direct sunlight excessive dust or mechanical shock On operation If the player is brought directly from a cold to a warm location or is placed in a very damp room m...

Страница 33: ...onsult your nearest Sony dealer There is no sound Check that the player is connected securely Make sure you operate the amplifier correctly The CD does not play There is no CD in a slot NO DISC appears Insert a CD Insert the CD with the label side facing right Clean the CD see page 32 Moisture has condensed inside the player Open the front cover and leave the player turned on for about an hour see...

Страница 34: ...o Delay Play 23 P Q Playback Continuous Play 10 Easy Play 15 Group Play 29 Program Play 18 Repeat Play 17 Shuffle Play 17 Program changing 20 checking 20 erasing 20 R Remote control 4 Repeating 17 Rotary table 7 S Searching See Locating Selecting a disc 14 Selecting the language 13 Shuffle Play on all discs 17 on one disc 18 Specifying the next disc 15 Storing information about CDs 24 specific tra...

Страница 35: ...35GB ...

Страница 36: ...PRISE DE COURANT OU UNE AUTRE SORTIE DE COURANT SAUF SI LES LAMES PEUVENT ETRE INSEREES A FOND SANS EN LAISSER AUCUNE PARTIE A DECOUVERT AVERTISSEMENT Pour prévenir tout risque d incendie ou d électrocution installez cet appareil à l abri de la pluie ou de l humidité Pour prévenir tout risque de décharge électrique abstenez vous d ouvrir le boîtier Confiez l entretien de votre lecteur exclusivemen...

Страница 37: ...és lecture programmée 18 Lecture par programmateur 20 Commander un autre lecteur CD Advanced Mega Control 21 Fondu enchaîné d entrée ou de sortie 22 Lecture alternée lecture alternée sans transition enchaînée 23 Commander le lecteur au départ d un autre appareil 23 Mémorisation d informations relatives aux CD fichiers personnalisés Que pouvez vous faire avec les fichiers personnalisés 24 Identific...

Страница 38: ...ment à piles Introduisez d abord les piles par le pôle négatif et enfoncez les ensuite jusqu à ce que le côté positif s encliquette en position Lorsque vous utilisez la télécommande dirigez la vers le capteur de télécommande g du lecteur Quand faut il remplacer les piles Dans des conditions d utilisation normales les piles offrent une autonomie de vie d environ 6 mois Lorsque la télécommande n agi...

Страница 39: ... la prise CONTROL A1 Vous pouvez simplifier l utilisation de chaînes audio composées d appareils Sony séparés Pour plus de détails reportez vous aux instructions complémentaires CONTROL A1 Control Sytem Branchement du cordon d alimentation Branchez le cordon d alimentation sur une prise murale Remarque sur l installation du lecteur Installez le lecteur sur une surface plane et horizontale Si le le...

Страница 40: ...der Câble à minifiche monaural 2 broches 1 non fourni 1 Raccordez les lecteurs au moyen d un câble audio voir également Raccordement à la page 5 2 Raccordez les lecteurs au moyen d un câble à minifiche monaural 2 broches Pour plus de détails sur ce raccordement reportez vous aux instructions complémentaires CONTROL A1 Control System 3 Réglez le sélecteur COMMAND MODE de ce lecteur sur CD 1 ou CD 2...

Страница 41: ...ition de chargement Position de lecture Numéro de disque Logement de disque en position de chargement I u 100 ALL D I S C 2 0 DISCS CD1 0 2 DISC Le numéro du disque en position de chargement apparaît dans la fenêtre d affichage Si le disque comporte un mémo de disque voir page 24 c est le mémo du disque qui s affiche au lieu du numéro du disque Le numéro ou le mémo du disque change lorsque vous to...

Страница 42: ... d adaptateur pour CD de 8 cm 3 pouces CSA 8 sans CD Vous risquez sinon d endommager le lecteur Ne fixez rien sur les CD comme un adhésif ou une pochette Vous risquez sinon d endommager le lecteur ou le disque Si vous laissez tomber un disque dans le lecteur et ou si le disque n entre pas correctement dans le logement consultez votre revendeur Sony Lorsque vous transportez le lecteur retirez en to...

Страница 43: ...al Pour retirer des disques facilement Après avoir exécuté les étapes 1 à 3 de la procédure Introduction des disques compacts à la page 7 appuyez sur p DISC EJECT Le disque dans le logement sélectionné se soulève et vous pouvez le retirer facilement Si vous appuyez à nouveau sur la touche p le disque revient à la position normale Si le disque ne revient pas en position normale réintroduisez le ...

Страница 44: ...ALL DISCS ou 1 DISC Chaque fois que vous appuyez sur CONTINUE les indications ALL DISCS et 1 DISC apparaissent alternativement dans la fenêtre d affichage 3 Si vous sélectionnez ALL DISCS 1 DISC Le lecteur reproduit Consécutivement tous les disques du lecteur dans l ordre des numéros des disques Le lecteur saute les logements de disque vides Uniquement le disque que vous avez sélectionné Tournez l...

Страница 45: ...our Activer une pause de lecture Reprendre la lecture après une pause Passer au disque suivant Revenir au disque précédent Passer à la plage suivante Revenir à la plage précédente Arrêter la lecture et retirer le disque Vous devez Appuyer sur P Appuyer sur P ou Appuyer une fois sur DISC SKIP Maintenez la touche enfoncée pour sauter plusieurs disques Appuyer une fois sur DISC SKIP Maintenez la touc...

Страница 46: ...e que vous puissiez vérifier le titre du disque en cours de la plage en cours et le nom de l artiste Lorsque vous sélectionnez un disque CD TEXT l indication CD TEXT apparaît dans la fenêtre d affichage Si votre disque CD TEXT est doté d une capacité multilingue MULTI CD TEXT apparaît dans la fenêtre d affichage Si vous voulez vérifier les informations dans une autre langue reportez vous à la sect...

Страница 47: ...e JOG jusqu à ce que la langue de votre choix apparaisse dans la fenêtre d affichage 4 Poussez sur le disque JOG pour sélectionner la langue Le message Reading text apparaît momentanément et la fenêtre d affichage indique ensuite les informations dans la langue sélectionnée Pour vérifier la langue en cours 1 Appuyez sur MENU NO pendant la lecture d un disque CD TEXT Le message Show lang se met à c...

Страница 48: ...démarrer la lecture Localisation d un disque en explorant chaque mémo de disque exploration des mémos Z Vous pouvez localiser un disque rapidement en explorant les mémos de disque voir page 24 dans la fenêtre d affichage Faites attention que vous ne pouvez pas utiliser cette fonction dans le mode de lecture aléatoire ALL DISCS 1 Appuyez sur MEMO SCAN L indication MEMO SCAN apparaît dans la fenêtre...

Страница 49: ...la recherche de mémo Appuyez à nouveau sur MEMO SEARCH Spécification du disque suivant à reproduire Vous pouvez spécifier le disque suivant à reproduire pendant la lecture d un disque en mode de lecture continue ou de lecture aléatoire 1 DISC Pendant la lecture d un disque tournez le disque JOG L indication NEXT DISC apparaît dans la fenêtre d affichage et le numéro ou le mémo de disque voir page ...

Страница 50: ... atteint la fin du disque lorsque vous appuyiez sur la touche Tournez le disque AMS dans le sens antihoraire ou appuyez sur 0 pour revenir en arrière Procédez comme suit Tournez le disque AMS dans le sens horaire jusqu à ce que vous ayez trouvé la plage Tournez le disque AMS dans le sens antihoraire jusqu à ce que vous ayez trouvé la plage Appuyez sur la touche numérique de la télécommande corresp...

Страница 51: ...er la lecture répétée Appuyez deux fois sur REPEAT Répétition de la plage en cours Vous pouvez répéter la lecture de la plage en cours Pendant la lecture de la plage de votre choix appuyez plusieurs fois de suite sur REPEAT jusqu à ce que l indication REPEAT 1 apparaisse dans la fenêtre d affichage Pour désactiver la lecture Repeat 1 Appuyez sur REPEAT Le lecteur répète Toutes les plages de tous l...

Страница 52: ...eproduire en cours de lecture aléatoire ALL DISCS Même si vous appuyez sur p ou si vous mettez le lecteur hors tension en cours de lecture aléatoire ALL DISCS le lecteur mémorise les disques et les plages qui ont été reproduits et ceux qui ne l ont pas encore été Par conséquent si vous voulez redémarrer la lecture aléatoire ALL DISCS depuis le début vous devez recommencer la procédure à partir de ...

Страница 53: ...effacés du programme et le reste du programme musical est reproduit dans l ordre programmé Remarque Si vous appuyez sur l une des touches GROUP 1 8 pour démarrer la lecture de groupe la lecture programmée est annulée voir page 29 Répétez les étapes 2 et 4 3 et 4 2 à 4 Disque en cours de programmation Ordre de lecture Numéro de la plage en cours de programmation PROGRAM1 CD1 DISC TRACK STEP 2 0 2 0...

Страница 54: ...ou le disque à effacer apparaisse dans la fenêtre d affichage et appuyez ensuite sur CLEAR Appuyer sur CLEAR Chaque fois que vous appuyez sur cette touche la dernière plage ou le dernier disque est effacé Appliquer la procédure de programmation Maintenir la touche CLEAR enfoncée jusqu à ce que l indication CLEAR apparaisse dans la fenêtre d affichage pour effacer complètement le programme et créer...

Страница 55: ... lecteur La touche MEGA CONTROL et l indication 2nd dans la fenêtre d affichage s allument La fenêtre d affichage indique le numéro ou le mémo du disque en cours sur le second lecteur Numéro du disque en cours ou mémo de disque 2 Sélectionnez le mode de lecture voulu Pour programmer des plages utilisez les commandes du second lecteur 3 Appuyez sur la touche de ce lecteur pour démarrer la lecture L...

Страница 56: ... mémo de disque sont chargés sur ce lecteur Identification des disques du second lecteur CD Vous pouvez identifier les disques du second lecteur CD ou modifier les mémos de disque chargés depuis le second lecteur CD 1 Appuyez sur MEGA CONTROL La touche MEGA CONTROL s allume 2 Tournez le disque JOG pour sélectionner le disque auquel vous voulez assigner un mémo de disque Si le logement de disque qu...

Страница 57: ...nuellement le mode de lecture alternée enchaînée à n importe quel endroit Attention que vous ne pouvez pas exécuter cette opération pendant que le son des deux lecteurs est mixé Remarques La lecture commence à partir du second lecteur si vous la démarrez alors que la touche MEGA CONTROL est allumée Lorsque l un des lecteurs a terminé la lecture de toutes les plages ou de tous les disques qu il con...

Страница 58: ...du disque auquel vous souhaitez assigner un mémo de disque apparaisse dans la fenêtre d affichage Lorsque vous identifiez un disque alors que le volet frontal est fermé c est le numéro du disque qui se trouve en position de lecture qui apparaît Lorsque vous identifiez un disque alors que le volet frontal est ouvert c est le numéro du disque qui se trouve en position de chargement qui apparaît 2 Ap...

Страница 59: ... n n espace Changement du mémo de disque 1 Exécutez les étapes 1 à 3 de la procédure Identification des disques sur le lecteur à la page 24 pour sélectionner le mémo de disque que vous voulez modifier 2 Tournez le disque AMS pour déplacer le curseur sur la position que vous voulez modifier Lorsque le curseur s est positionné sur un caractère le caractère se met à clignoter Lorsque le curseur se po...

Страница 60: ...ue touche numérique 5 Pour introduire une lettre appuyez sur la touche numérique correspondant à la lettre voulue indiquée à côté de chaque touche numérique Le curseur disparaît et le premier espace pour le mémo de disque se met à clignoter Chaque fois que vous appuyez sur cette touche le caractère change de façon cyclique entre ceux qui sont indiqués à côté de la touche Pour introduire des symbol...

Страница 61: ...r du panneau frontal du lecteur Prise pour clavier 2 Après avoir sélectionné le disque voulu sur le lecteur appuyez sur la touche Enter 3 Introduisez les caractères voulus et appuyez ensuite sur la touche Enter pour mémoriser les informations Vous pouvez effacer tous les caractères du paramètre sélectionné Tout en maintenant la touche Shift enfoncée appuyez sur la touche Delete Remarques Si les to...

Страница 62: ...E CONTINUE Groupement de disques fichier de groupe Si vous estimez qu un trop grand nombre de disques complique la recherche d un disque particulier sachez que ce lecteur est doté d une fonction qui vous permet de classer les disques en huit groupes Un disque ne peut être classé que dans un seul groupe Lorsque vous avez classé des disques vous pouvez activer les modes de lecture continue aléatoire...

Страница 63: ...tapes 1 et 2 de la procédure Identification des groupes pour sélectionner le mémo de groupe que vous voulez modifier 2 Tournez le disque AMS pour déplacer le curseur sur la position que vous voulez modifier Lorsque le curseur s est positionné sur un caractère le caractère se met à clignoter Lorsque le curseur se positionne sur un espace blanc le curseur apparaît dans la fenêtre d affichage Pour ch...

Страница 64: ...ns un groupe en explorant chaque mémo de disque Z Vous pouvez localiser rapidement un disque dans un groupe spécifique que vous voulez reproduire en explorant les mémos de disque dans la fenêtre d affichage et démarrer ensuite la lecture de groupe Remarquez que vous ne pouvez pas utiliser cette fonction dans le mode de lecture aléatoire et programmée ALL DISCS 1 Appuyez d abord sur GROUP et ensuit...

Страница 65: ...puyez sur MENU NO pendant la lecture d une plage de la liste des hits L indication HIT MEMO apparaît dans la fenêtre d affichage 2 Poussez sur le disque JOG Le curseur clignotant apparaît dans la fenêtre d affichage 3 Tournez le disque JOG jusqu à ce que le caractère voulu apparaisse dans la fenêtre d affichage Le caractère sélectionné pour Hit Title se met à clignoter Lorsque vous tournez le disq...

Страница 66: ...intérieur du lecteur Si cela se produit le lecteur risque de ne pas fonctionner correctement Dans ce cas laissez le lecteur sous tension pendant environ une heure jusqu à ce que toute l humidité se soit évaporée Réglage du volume N augmentez pas le volume lorsque vous écoutez un passage avec de très faibles niveaux d entrée ou sans signal audio Vous risquez sinon d endommager les haut parleurs au ...

Страница 67: ...ony Il n y a pas de son Vérifiez si le lecteur est correctement raccordé Assurez vous que l amplificateur fonctionne correctement La lecture du disque ne démarre pas Aucun CD n a été introduit dans l un des logements l indication NO DISC apparaît Introduisez un CD Introduisez le CD avec la face imprimée vers la droite Nettoyez le CD voir page 32 De l humidité s est condensée à l intérieur du lecte...

Страница 68: ... d informations relatives aux CD 24 P Q Plateau rotatif 7 Programme modification 20 effacement 20 vérification 20 R Raccordement 4 d un autre lecteur CD 6 Raccordement présentation 4 Recherche Voir Localisation Recherche de mémos 15 Répétition 17 S Sélection de la langue d affichage 13 Sélection d un disque 14 Spécification du disque suivant 15 Suppression bloc de suppression 28 fichiers personnal...

Результаты поиска

Содержание CDP CX355 - CD Changer

Отзывы:

Похожие инструкции для CDP CX355 - CD Changer

Бренды по названию

Популярные бренды

Sony CDP CX355 - CD Changer, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание CDP CX355 - CD Changer

Отзывы:

Похожие инструкции для CDP CX355 - CD Changer

Бренды по названию

Популярные бренды