background image

G:\Shirayanagi\BRC300\3854214011_BRU300.300P\01JP01COV-WW.fm

masterpage: Right

3-854-214-02 (1)

Optical Multiplex 
Unit

BRU-300/300P

3-854-214-02 (1)

© 2004 Sony Corporation

BRU-300/300P

取扱説明書

    __________________________________________

JP

Operating Instructions

 

__________________________________

GB

Mode d’emploi

________________________________________

FR

Manual de instrucciones

________________________________

ES

Gebrauchsanweisung

__________________________________

DE

お買い上げいただきありがとうございます。

電気製品は安全のための注意事項を守らないと、
火災や人身事故になることがあります。

この取扱説明書には、事故を防ぐための重要な注意事項と製品の取り扱いかたを示してあり
ます。

この取扱説明書をよくお読みのうえ

、製品を安全にお使いください。お読みになった

あとは、いつでも見られるところに必ず保管してください。

01JP01COV-WW.book  1 ページ  2004年6月14日 月曜日 午後6時56分

Содержание BRU-300

Страница 1: ...nstructions __________________________________ GB Mode d emploi ________________________________________ FR Manual de instrucciones ________________________________ ES Gebrauchsanweisung __________________________________ DE お買い上げいただきありがとうございます 電気製品は安全のための注意事項を守らないと 火災や人身事故になることがあります この取扱説明書には 事故を防ぐための重要な注意事項と製品の取り扱いかたを示してあり ます この取扱説明書をよくお読みのうえ 製品を安全にお使いください お読みになった あとは いつでも見られるところに必ず保管してください 01JP...

Страница 2: ...実施する 長期間 安全にお使いいただくために 定期点検をする ことをおすすめします 点検の内容や費用については お買い上げ店またはソニーのサービス窓口にご相談くだ さい 故障したら使用を中止する すぐに お買い上げ店またはソニーのサービス窓口にご 連絡ください 万一 異常が起きたら a 電源を切る b 電源コードや接続ケーブルを抜く c お買い上げ店またはソニーのサービス窓口に連絡す る 安全のために 煙が出たら 異常な音 においがしたら 内部に水 異物が入ったら 製品を落としたり キャビネットを破損したと きは 警告表示の意味 取扱説明書および製品では 次のような表示をし ています 表示の内容をよく理解してから本文を お読みください この表示の注意事項を守らないと 火災や感電な どにより死亡や大けがなど人身事故につながるこ とがあります この表示の注意事項を守らないと 感電やその他 の事...

Страница 3: ...0P 01JP01COV WWTOC fm masterpage Right BRU 300 300P 3 854 214 02 1 JP 目次 特長 6 システム接続例 6 各部の名称と働き 7 インターフェースカードを取り付ける 8 本機の性能を維持するために 9 仕様 9 寸法図 10 端子のピン配列 10 VISCA RS 422 端子台コネクターの使いかた 11 保証書とアフターサービス 11 01JP01COV WW book 3 ページ 2004年6月14日 月曜日 午後6時56分 ...

Страница 4: ...や修理は お買い上げ店または ソニーのサービス窓口にご依頼ください 放熱ファンモーターの空気出入り口 をふさがない 放熱ファンモーターの空気出入り口をふさ ぐと内部に熱がこもり 火災や故障の原因 となることがあります 風通しをよくする ために次の項目をお守りください 壁から 10 cm 以上離して設置する 密閉された狭い場所に押し込めない 毛足の長い敷物 じゅうたんや布団など の上に設置しない 布などで包まない あお向けや横倒し 逆さまにしない 設置は専門の工事業者に依頼する 設置については 必ずお買い上げ店または ソニーの業務用製品ご相談窓口にご相談く ださい 壁面や天井などへの設置は 本機と取り付 け金具を含む重量に充分耐えられる強度が あることをお確かめください 充分な強度 がないと 落下して 大けがの原因となり ます また 一年に一度は 取り付けがゆるんで いないことを点検してくだ...

Страница 5: ...なることがあ ります 内部に水や異物を入れない 水や異物が入ると 火災の原因となります 万一 水や異物が入ったときは すぐに本 機の電源を切り 電源コードや接続ケーブ ルを抜いて お買い上げ店またはソニーの 業務用製品ご相談窓口にご相談ください 雨のあたる場所や 油煙 湯気 湿 気 ほこりの多い場所には設置しな い 上記のような場所やこの取扱説明書に記さ れている仕様条件以外の環境に設置すると 火災や感電の原因となることがあります AC 電源コードを傷つけない AC 電源コードを傷つけると 火災や感電 の原因となります コードを加工したり 傷つけたりしない 重い物をのせたり 引っ張ったりしない 熱器具に近づけたり 加熱したりしない コードを抜くときは 必ずプラグを持っ て抜く 万一 コードが傷んだら ソニーのサービ ス窓口に交換をご依頼ください お手入れの際は 電源を切る 電源を接続したま...

Страница 6: ...拠した信号を出力することがで きます 外部同期入 出力端子を装備 複数のカメラ BRC 300 を光ファイバーケーブルで接続 したとき 外部同期入力端子に映像信号を入力すること で 映像信号に同期をかけることができます VISCA RS 232C RS 422 通信方式により長距離の高 速通信が可能 最大 7 台までの VISCA 対応カメラをディジーチェーン接 続することが可能です システム接続例 EXT SYNC IN IR SELECT 75 1 2 3 OFF ON IN VISCA RS 232C OUT VISCA RS 422 1 2 3 4 5 6 7 8 9 DC IN 12V R VIDEO S VIDEO RS 232C ケーブル Sony 1 590 879 3X RM BR300 に付属 VISCA RS 232C IN 75Ω 同軸 ケーブル ま たは S 映像...

Страница 7: ... 300 の VISCA RS 422 端 子と接続します VISCA RS 422 端子への接続のしかたは VISCA RS 422 端子台コネクターの使いかた 11 ペー ジ をご覧ください J VISCA FUNCTION スイッチ VISCA 通信の設定を行います スイッチ1 RS 232C RS 422 切換スイッチ ON にすると RS 422 OFF にすると RS 232C が 選択されます スイッチ 2 通信ボーレート切換スイッチ ON にするとボーレートが 38400bps になり OFF にすると 9600bps になります スイッチ 3 5 カメラアドレス設定スイッチ カメラのアドレスを設定します 通常は 0 に設定しておきます 0 に設定する と リモートコントロールユニット RM BR300 別 売り の RESET ボタンを押しながら POWER ボタ ンを押...

Страница 8: ...ERA 端子 光ファイバーケーブル CCFC M100 を使って カメ ラ BRC 300 に挿入したオプチカルマルチプレック スカード BRBK 303 のオプチカル端子と接続しま す 出荷時は 防塵キャップが取り付けてあります インターフェースカード を取り付ける 後面のカードスロットへ別売りのインターフェースカー ド BRBK 301 や BRBK 302 などを取り付けます 1 ネジを 2 本ゆるめ カバーを取り外す 2 別売りのインターフェースカードを挿入する 両側のスライドレールに基板の端を合わせ 奥まで しっかりと挿入してください 3 両側のネジを締める インターフェースカードを取り外すには インターフェースカード両側のネジをゆるめ 水平に ゆっくりと引き抜きます ご注意 2 つのカードスロットへは 異なるインターフェースカー ドを取り付けてください 同じ種類のインターフェー...

Страница 9: ...殺虫剤など揮発性の ものをかけると 表面の仕上げをいためたり 表示が消 えたりすることがあります 仕様 システム 映像信号 NTSC カラー JEITA 標準方式 同期方式 内部同期 外部同期方式切り換え自動対 応 アスペクト比 4 3 16 9 ワイド 自動対応 映像 S N 50 dB 入出力端子 カメラ入力 CCFC M100 光コネクター 1 映像出力 BNC 1 1 Vp p 75 Ω 不平衡 同期負 S 映像出力 4 ピンミニ DIN 1 Y 1 Vp p 同期負 C 映像出力のクロマレベルと同じ 75Ω 外部同期入 出力 EXT SYNC IN BNC 1 EXT SYNC OUT BNC 1 コントロール入 出力 VISCA RS 232C IN 8 ピンミニ DIN 1 VISCA RS 232C OUT 8 ピンミニ DIN 1 VISCA RS 422 9 ピン 1 ...

Страница 10: ...の基準に基づくクラス B 情報技術装置です こ の装置は 家庭環境で使用することを目的としていま すが この装置がラジオやテレビジョン受信機に近接 して使用されると 受信障害を引き起こすことがあり ます 取扱説明書に従って正しい取り扱いをしてくだ さい 233 210 212 94 5 88 上面 側面 正面 ピン番号 機能 1 DTR IN 2 DSR IN 3 TXD IN 4 GND 5 RXD IN 6 GND 7 未使用 8 未使用 ピン番号 機能 1 DTR OUT 2 DSR OUT 3 TXD OUT 4 GND 5 RXD OUT 6 GND 7 未使用 8 未使用 ピン番号 機能 1 RXD OUT 2 RXD OUT 3 TXD OUT 4 TXD OUT 5 GND 6 RXD IN 7 RXD IN 8 TXD IN 9 TXD IN VISCA RS 232C ...

Страница 11: ...き抜きます ご注意 信号の電圧レベルを安定させるため お互いの GND を 接続してください VISCA RS 422 の接続時は VISCA RS 232C との接 続はできません VISCA RS 422 接続の最大距離は 約 1 2 km です 保証書とアフターサービ ス 保証書 この製品には保証書が添付されていますので お買い上 げの際にお受け取りください 所定事項の記入および記載内容をお確かめのうえ 大切 に保存してください アフターサービス 調子が悪いときはまずチェックを この説明書をもう一度ご覧になってお調べください それでも具合の悪いときはサービスへ お買い上げ店 または添付の 業務用製品ご相談窓口の ご案内 にあるお近くのソニーサービス窓口にご相談く ださい 保証期間中の修理は 保証書の記載内容に基づいて修理させていただきます 詳しくは保証書をご覧ください 保証期間経過後...

Страница 12: ...erates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off ...

Страница 13: ...ble of Contents GB 3 GB Table of Contents Features 4 Connecting Cables 4 Example of System Configuration 4 Location and Function of Parts 5 Attaching an Interface Card 6 Precautions 7 Specifications 7 Dimensions 8 Pin Assignments 8 Using the VISCA RS 422 Connector Plug 9 02GB01 WW book Page 3 Tuesday June 15 2004 3 17 PM ...

Страница 14: ...ync signal input output equipped When multiple BRC 300 300P cameras are connected via the Optical Fiber Cable the video signal can be synchronized by inputting the video signal into the external sync input connector Long distance high speed transmission via VISCA RS 232C RS 422 communication protocol Up to seven VISCA controllable cameras can be connected in daisy chain Connecting Cables Use the f...

Страница 15: ...his unit as Y C separate S video signals I VISCA RS 422 connector Connect to the VISCA RS 422 connector of the camera or another BRU 300 300P Optical Multiplex Unit For the connection to the VISCA RS 422 connector see Using the VISCA RS 422 Connector Plug on page 9 J VISCA FUNCTION switches These switches are used for the VISCA communication settings Switch 1 RS 232C RS 422 selector Set to ON for ...

Страница 16: ...C M100 Optical Fiber Cable A dustproof cap is attached at the factory Attaching an Interface Card Attach an interface card such as BRBK 301 or BRBK 302 not supplied to the card slot on the rear of this unit 1 Loosen the two screws to remove the card slot cover 2 Insert an optional interface card into the card slot Align both ends of the interface card with the sliders inside the slot then insert t...

Страница 17: ...ohol benzene or thinners as they may damage the surface finishes Specifications System Video signal BRU 300 NTSC color JEITA standards BRU 300P PAL color CCIR standards Synchronization Internal external synchronization automatically switched Aspect ratio 4 3 or 16 9 wide mode automatically switched Video S N 50 dB Input output connectors Camera input CCFC M100 optical fiber connector 1 Video outpu...

Страница 18: ...le VISCA RS 232C OUT connector mini DIN 8 pin female VISCA RS 422 connector connector plug 9 pin 233 9 1 4 210 8 3 8 212 8 3 8 94 5 3 3 4 88 3 1 2 Unit mm inches Front Side Top Pin No Function 1 DTR IN 2 DSR IN 3 TXD IN 4 GND 5 RXD IN 6 GND 7 No Connection 8 No Connection Pin No Function 1 DTR OUT 2 DSR OUT 3 TXD OUT 4 GND 5 RXD OUT 6 GND 7 No Connection 8 No Connection Pin No Function 1 RXD OUT 2...

Страница 19: ...RS 422 connector plug into the VISCA RS 422 connector To remove the connector plug Grasp both ends of the VISCA RS 422 connector plug and pull it out as shown in the illustration Notes In order to stabilize the voltage level of the signal connect both ends to GND When the connections using the VISCA RS 422 connectors are made the VISCA RS 232C connection is not available The maximum connection dis...

Страница 20: ...P 3 854 214 02 1 G Shirayanagi BRC300 3854214011_BRU300 300P 01JP05BCO WW fm masterpage Right Printed in Japan この説明書は 100 古紙再生紙を使用しています Printed on 100 recycled paper 01JP01COV WW book 13 ページ 2004年6月14日 月曜日 午後6時56分 ...

Отзывы: