Sony Bravia KDL-65W850C Скачать руководство пользователя страница 30 | Manualshive

Страница: 30 / 52

background image

6

FR

Le tableau ci-dessous indique les formats de haute définition (HD) et de définition standard (SD) pris en charge par les entrées
de votre téléviseur

BRAVIA

.

*1 Pour plus de détails sur les formats pris en charge, reportez-vous à la section « Spécifications » de ce manuel.
*2 Pour connaître les formats de signal pris en charge en provenance d’un ordinateur, reportez-vous au Guide d’aide.

Fonctionnalités de l’expérience haute
définition complète de BRAVIA

MD

Nous vous remercions d’avoir choisi Sony! Votre
nouveau téléviseur BRAVIA

MD

est la clé d’une

« expérience haute définition complète ». Le présent
document vous aidera à préparer votre nouveau
téléviseur pour l’utilisation.
Prenez quelques instants pour compléter
l’enregistrement de votre téléviseur à l’adresse suivante :

Canada :
http://www.sony.ca/fr/registration
États-Unis :
http://productregistration.sony.com

Les quatre éléments d’une expérience
haute définition complète

Le téléviseur, la source, le son et la configuration.

1

Téléviseur

Maintenant que vous avez choisi la meilleure
technologie qui soit en matière de téléviseurs ACL
rétro-éclairés par LED, veillez à retirer tous les
accessoires de l’emballage avant d’installer votre
téléviseur.

2

Source

Pour faire l’expérience du niveau de détail incroyable
qu’offre votre téléviseur

BRAVIA

, vous devez vous

abonner au service de télévision HD.
• Obtenez un signal ou une source en haute définition

(HD) en communiquant avec votre fournisseur de
services HD.

• Recevez des émissions en HD diffusées sur les ondes

par l’intermédiaire d’une antenne de qualité HD
branchée directement à l’arrière du téléviseur.

Visitez le site

http://www.antennaweb.org

pour

plus de renseignements sur le choix et l’installation
d’une antenne.

• Découvrez tout un monde de divertissement

maintenant offert en super-haute définition sur les
lecteurs Blu-ray Disc

MC

et autres appareils HD de

Sony.

3

Son

Complétez l’expérience haute définition avec une
chaîne de cinéma maison ambiophonique

BRAVIA

Sync

MC

ou un récepteur audio-vidéo de Sony.

4

Configuration

Installez votre téléviseur et raccordez vos sources de
signal. Reportez-vous à la page 11 pour des exemples
de schémas de connexion. Pour vous aider à obtenir la
meilleure qualité d’image possible lors de votre
expérience HD, utilisez des câbles HDMI (High-
Definition Multimedia Interface) de Sony.

Pour en savoir plus sur la télévision en
HD, visitez :

Canada : http://www.sony.ca/fr/hdtv
États-Unis : http://www.sony.com/HDTV

Ce téléviseur affiche tous les types de format d’image en résolution de 1 920 points × 1 080 lignes.

CONNECTEUR

VIDEO

AUDIO

Formats pris en charge

1080/

24p/30p

1080p*

1

1080i

720/

24p/30p

720p*

1

480p

480i

PC*

2

HD

HDMI

Composant

Prise audio

L/R

(G/D)

SD

Vidéo

Connexion vidéo

composite

Prise audio

L/R

(G/D)

«
...
28
29
30
31
32
...
»

Содержание Bravia KDL-65W850C

Страница 1: ...com tvsupport Canada http www sony ca support United States Canada 1 800 222 SONY 1 877 899 SONY Please Do Not Return the Product to the Store Service à la clientèle Sony Canada http support sony ca fr États Unis http www sony com tvsupport Canada États Unis 1 877 899 SONY 1 800 222 SONY Ne retournez pas le produit au magasin ...

Страница 2: ...ople may experience discomfort such as eye strain fatigue or nausea while watching 3D video images or playing stereoscopic 3D games Sony recommends that all viewers take regular breaks while watching 3D video images or playing stereoscopic 3D games The length and frequency of necessary breaks will vary from person to person You must decide what works best If you experience any discomfort you shoul...

Страница 3: ...nd person s body excluding extremities hands wrists feet and ankles This device and its antenna s must not be co located or operating with any other antenna or transmitter except Grant condition Note This television includes a QAM demodulator which should allow you to receive unscrambled digital cable television programming via subscription service to a cable service provider Availability of digit...

Страница 4: ...t supplied 1 Secure the Stand for the TV Make sure the Stand can adequately support the weight of the TV Use two angle braces not supplied to secure the stand For each angle brace use the appropriate hardware to Attach one side of the angle brace to the wall stud Attach the other side to the Stand 2 Secure the TV to the Stand Use the optional hardware listed as follows not supplied M6 machine scre...

Страница 5: ... your TV Wipe the LCD screen gently with a soft cloth Stubborn stains may be removed with a cloth slightly moistened with a solution of mild soap and warm water If using a chemically pretreated cloth please follow the instruction provided on the package Never spray water or detergent directly on the TV set It may drip to the bottom of the screen or exterior parts and enter the TV set and may cause...

Страница 6: ...ing Upgrade your signal or content source to high definition HD by contacting your HD service provider Receive over the air HD broadcasts with an HD quality antenna connected directly to the back of your TV Visit http www antennaweb org for more information on antenna selection and setup Discover the wealth of entertainment now available on super high resolution Blu ray Disc player and other Sony ...

Страница 7: ...atus of the TV White When turning on the TV picture off mode software update etc Cyan When connecting with the mobile device wirelessly Amber Timer is set Power CH Channel Volume TV Switch to a TV channel or input from other applications Input select Display and select the input source Do not place anything near the sensor Controls and Indicators TV Ȫ ȫ Ȭ ȭ ...

Страница 8: ...m If RS232C Control is set to On BRAVIA Sync Settings are not available USB 1 2 Connecting a large USB device may interfere with other connected devices beside it When connecting a large USB device connect to the USB 1 jack HDMI IN 2 3 4 If connecting a digital audio system that is compatible with Audio Return Channel ARC technology use HDMI IN 4 If not an additional connection with DIGITAL AUDIO ...

Страница 9: ...pictures simultaneously Number buttons Use with the 0 9 buttons to select digital channels PIC OFF Turn the picture off while sound remains on Color buttons Execute correspondent function at that time DISPLAY Display information about the channel program input you are viewing NETFLIX Access the NETFLIX online service HELP Display Help Menu Remote Control Parts Description Ȫ ȩ ȫ Ȭ ȭ Ȯ ȯ ...

Страница 10: ...ntly being viewed CC SUBTITLE Turn subtitles on or off when the feature is available Operate media contents on TV and connected BRAVIA Sync compatible device WIDE Change the screen format FOOTBALL Turn Live Football Mode on or off when the feature is available The location availability and function of remote control button may vary depending on your country region TV model Guidelines for IR Remote...

Страница 11: ...the Cable Antenna input finger tighten only over tightening the connection can damage the TV Use an HDMI cable connector within 12 mm thickness 21 mm width Recommendation for an F type plug Projection of the inner wire from the connection part must be less than 1 5 mm Reference drawing for an F type plug 1 5 mm max 7 mm max Showing a Set Top Box with HDMI connection Set Top Box ...

Страница 12: ...12US Showing a Set Top Box with COMPONENT connection Set Top Box Cable System or VHF UHF Antenna System Cable antenna ...

Страница 13: ... TV automatically switches to HDMI IN 1 MHL from other input when MHL compatible device is connected to HDMI IN 1 MHL jack The availability of Auto Input Change MHL depends on whether the MHL compatible device can support this feature If Charge MHL during Power Off is set to On you can continue charging the MHL compatible device even when the TV is in standby mode Connecting MHL Device Use authori...

Страница 14: ...tings to audio out press HOME then select Settings Sound Speakers Audio System Set the HDMI CEC settings on the TV and AV receiver to allow for system audio control for ARC connections Showing HD BRAVIA Sync Basic Connection 1Side Panel 1 Blu ray Disc HD Cable Box or HD Satellite Receiver 1A V Receiver SAT Dish Cable Antenna 2Optical Connection 1Rear of TV Under Panel ...

Страница 15: ...ess HOME then select Settings Sound Speakers Audio System Set the HDMI CEC settings on the TV and AV receiver to allow for system audio control for ARC connections Showing HD Basic Connection with Home Theater System VIDEO L R Cable Antenna Blu ray Disc DVD SD Cable Box or SD Satellite Receiver Cable SAT Dish Home Theater System Optical Connection Rear of TV Side Panel Under Panel ...

Страница 16: ...Connect the audio output of the PC to the PC speakers or an A V receiver to listen to sound from the PC Showing PC Connection with SD VCR DVD Rear of TV PC DVD VCR Splitter Cable Antenna VCR DVD Combo Notebook PC Side Panel DVI or Under Panel ...

Страница 17: ...ur TV on the wall be performed by qualified professionals Do not attempt to install it yourself Follow the instruction guide provided with the Wall Mount Bracket for your model Sufficient expertise is required in installing this TV especially to determine the strength of the wall for withstanding the TV s weight The length of the screw for Wall Mount Bracket differs depending on the Wall Mount Bra...

Страница 18: ...orresponding accessories on the TV Be sure the TV is vertical before turning on To avoid uneven picture uniformity do not power on the TV with the LCD panel facing down When attaching the Table Top Stand again be sure to fasten the screws previously removed to the original holes on the rear of the TV Detaching the Table Top Stand from the TV ...

Страница 19: ... the TV and may cause damage to your TV or cause a fire Leave at least this much space around the set Installed with stand 4 inches 11 7 8 inches 30 cm 4 inches 2 3 8 inches 10 cm 10 cm 6 cm Installed on the wall Leave at least this much space around the set 4 inches 4 inches 10 cm 4 inches 11 7 8 inches 30 cm 10 cm 10 cm Never install the TV set as follows Air circulation is blocked Air circulati...

Страница 20: ...eck the items as follows You can also refer to Troubleshooting in the Help Guide or perform self diagnosis by selecting Help Self Diagnostics If the problem persists contact Sony Customer Support information provided on the front cover Troubles and Solutions There is no picture screen is dark and no sound Check the cable antenna connection Connect the TV to AC power and press the button on the TV ...

Страница 21: ...ED Backlight Speaker output 10 W 10 W Wireless technology Protocol IEEE802 11a b g n Bluetooth Version 4 1 Input Output jacks CABLE ANTENNA 75 ohm external terminal for RF inputs VIDEO IN Video Audio input phono jacks COMPONENT IN YPBPR Component Video 1080p 60 Hz 1080i 60 Hz 720p 60 Hz 480p 480i Audio input phono pin jack HDMI IN 1 2 3 4 Video 2D 1080p 30 60 Hz 1080 24p 1080i 60 Hz 720p 30 60 Hz ...

Страница 22: ...850C 284 W KDL 65W850C 217 W in standby KDL 75W850C Less than 0 45 W with 120 V AC and less than 0 50 W with 240 V AC KDL 65W850C Less than 0 40 W with 120 V AC and less than 0 50 W with 240 V AC Screen size inches measured diagonally Approx KDL 75W850C 74 5 inches 75 class KDL 65W850C 64 5 inches 65 class Display resolution 1 920 dots horizontal 1 080 lines vertical Standby power consumption will...

Страница 23: ... countries Opera Devices SDK from Opera Software ASA Copyright 1995 2014 Opera Software ASA All rights reserved Wi Fi Wi Fi Direct Miracast and Wi Fi Protected Setup are trademarks or registered trademarks of Wi Fi Alliance MHL Mobile High Definition Link and the MHL Logo are trademarks or registered trademarks of MHL Licensing LLC For DTS patents see http patents dts com Manufactured under licens...

Страница 24: ...24US ...

Страница 25: ......

Страница 26: ...urant de 110 240 V CA États Unis Canada 120 V CA Certaines personnes peuvent ressentir de l inconfort tel que de la fatigue oculaire fatigue ou nausée pendant le visionnement d images vidéo 3D ou de jeux en 3D stéréoscopique Sony recommande à tous les utilisateurs de prendre régulièrement des pauses pendant le visionnement d images vidéo 3D ou les parties de jeux en 3D stéréoscopique La durée et l...

Страница 27: ...inimale de 20 cm entre le radiateur et le corps en excluant les extrémités mains poignets pieds et chevilles Cet appareil et sa ou ses antennes ne doivent pas être placés à proximité d autres antennes ou émetteurs ni fonctionner avec eux sauf autorisation spéciale Remarque Ce téléviseur comporte un démodulateur QAM qui devrait vous permettre de recevoir une programmation numérique décodée de câblo...

Страница 28: ...nnecteurs afin qu ils ne soient pas accessibles aux enfants curieux Mesures recommandées pour fixer solidement le téléviseur Tenez compte des mesures suivantes lorsque vous fixez votre téléviseur à une base non fournie 1 Fixer solidement la base du téléviseur Assurez vous que la base peut supporter adéquatement le poids du téléviseur Utiliser deux attaches angulaires non fournies pour fixer solide...

Страница 29: ... tenaces peuvent être enlevées à l aide d un chiffon légèrement imbibé d une solution de savon doux et d eau tiède Si vous utilisez un chiffon prétraité avec un produit chimique suivez bien les directives indiquées sur l emballage Ne vaporisez jamais d eau ou de détergent directement sur le téléviseur Le liquide pourrait couler au bas de l écran ou sur les parties extérieures voire pénétrer dans l...

Страница 30: ...otre téléviseur BRAVIA vous devez vous abonner au service de télévision HD Obtenez un signal ou une source en haute définition HD en communiquant avec votre fournisseur de services HD Recevez des émissions en HD diffusées sur les ondes par l intermédiaire d une antenne de qualité HD branchée directement à l arrière du téléviseur Visitez le site http www antennaweb org pour plus de renseignements s...

Страница 31: ...léviseur l utilisation du mode sans image la mise à jour du logiciel etc Cyan Lors de la connexion sans fil avec un appareil mobile Ambre La minuterie est réglée Alimentation CH Canal Volume TV Permet de passer à un canal ou une entrée du téléviseur à partir des autres applications Sélection d entrée Permet d afficher et de sélectionner la source d entrée Ne placez aucun objet près du capteur Comm...

Страница 32: ...l option Réglages BRAVIA Sync n est pas disponible USB 1 2 Le raccordement d un appareil USB de grande taille pourrait interférer avec les autres appareils raccordés à proximité Lors du raccordement d un appareil USB de grande taille effectuez le raccordement à la prise USB 1 HDMI IN 2 3 4 Si vous raccordez un système audio numérique compatible avec la technologie Audio Return Channel ARC utilisez...

Страница 33: ...es numériques Utilisez cette touche avec les touches 0 9 pour sélectionner des canaux numériques PIC OFF Permet de désactiver l image tout en maintenant le son activé Touches de couleur Permet d exécuter la fonction correspondante à ce moment DISPLAY Affiche des informations sur le canal l émission l entrée que vous regardez NETFLIX Permet d accéder au service NETFLIX en ligne HELP Affiche le Help...

Страница 34: ...SUBTITLE Active ou désactive les sous titres lorsque la fonction est disponible Permet de faire fonctionner les contenus média sur le téléviseur et l appareil compatible BRAVIA Sync raccordé WIDE Permet de modifier le format d écran FOOTBALL Active ou désactive le Mode foot direct lorsque la fonction est disponible L emplacement la disponibilité et la fonction des touches de la télécommande peuven...

Страница 35: ... serrez le à la main uniquement car serrer excessivement la connexion peut endommager le téléviseur Utiliser un raccord de câble HDMI d une épaisseur de 12 mm d épaisseur par 21 mm de largeur Recommandation pour une prise de type F La partie saillante de la tige centrale du connecteur doit être de moins de 1 5 mm Schéma de référence pour une prise de type F 1 5 mm max 7 mm max Illustré avec un déc...

Страница 36: ...12FR Illustré avec un décodeur avec la connexion COMPONENT Décodeur Système de câblodistribution ou d antenne VHF UHF Câblodistribution antenne ...

Страница 37: ...N 1 MHL à partir d une autre entrée lorsque l appareil compatible avec la fonction MHL est connecté à la prise HDMI IN 1 MHL La disponibilité de Modif auto de l entrée MHL dépend du fait que l appareil compatible avec la fonction MHL prenne en charge cette fonctionnalité Si Recharger l appareil MHL à l extinction est réglé sur Oui vous pouvez continuer de charger l appareil compatible avec la fonc...

Страница 38: ...nnez Paramètres Son Haut parleurs Système audio Définissez les réglages HDMI CEC sur le téléviseur et sur le récepteur audio vidéo pour autoriser la commande audio du système et les connexions ARC Illustré avec une connexion HD BRAVIA Sync de base 1 Panneau latéral 1 Blu ray Disc Décodeur de câblodistribution HD ou récepteur satellite HD 1 Récepteur audio vidéo SAT antenne satellite Câblodis tribu...

Страница 39: ...stème audio Définissez les réglages HDMI CEC sur le téléviseur et sur le récepteur audio vidéo pour autoriser la commande audio du système et les connexions ARC Illustré avec une connexion HD de base avec un système de cinéma maison VIDEO L R Câblodis tribution antenne Blu ray Disc DVD Décodeur de câblodistribution SD ou récepteur satellite SD Câblodistribution SAT antenne satellite Système de cin...

Страница 40: ...un récepteur audio vidéo pour écouter le son de l ordinateur llustré avec la connexion à un ordinateur avec un magnétoscope ou lecteur DVD à définition standard Arrière du téléviseur Ordinateur DVD Magnétoscope Répartiteur Câblodistribution antenne Combiné magnéto scope DVD Ordinateur portable Panneau latéral DVI ou Panneau inférieur ...

Страница 41: ...fectuée par un professionnel qualifié N essayez pas de l installer vous même Suivez le guide d instructions fourni avec le support de fixation murale pour votre modèle Une certaine expertise est nécessaire pour l installation de ce téléviseur en particulier en ce qui concerne la solidité du mur en relation avec le poids de l appareil La longueur des vis pour le support de fixation murale diffère s...

Страница 42: ...viseur Assurez vous que le téléviseur est en position verticale avant de l allumer Pour éviter des irrégularités de l uniformité de l image ne pas allumer le téléviseur avec l écran ACL vers le bas Pour fixer de nouveau le support de table veillez à utiliser les vis que vous avez enlevées précédemment dans les mêmes orifices à l arrière du téléviseur Démonter le support de table du téléviseur ...

Страница 43: ...e téléviseur et causer des dommages ou déclencher un incendie Laissez au moins cet espace autour du téléviseur Installation sur support 10 cm 30 cm 11 7 8 pouces 2 3 8 pouces 4 pouces 6 cm 10 cm 4 pouces Installation au mur Laissez au moins cet espace autour du téléviseur 10 cm 4 pouces 10 cm 30 cm 11 7 8 pouces 4 pouces 10 cm 4 pouces N installez jamais le téléviseur de la manière suivante La cir...

Страница 44: ...che du téléviseur pour l éteindre débranchez le cordon d alimentation CA puis communiquez avec le service à la clientèle de Sony Lorsque le LED d éclairage ne clignote pas vérifiez les éléments suivants Vous pouvez également vous reporter à la section Dépannage dans le Guide d aide ou effectuer l autodiagnostic en sélectionnant Aide Autodiagnostic Si le problème persiste communiquez avec le servic...

Страница 45: ...écifications Système Système de télévision NTSC Norme de télévision en Amérique ATSC 8VSB terrestre 8VSB conforme avec ATSC QAM sur le câble ANSI SCTE 07 2000 n inclut pas la fonctionnalité CableCARD Plages de canaux Analogique terrestre 2 69 Numérique terrestre 2 69 Câble analogique 1 135 Câble numérique 1 135 Système de l écran Écran ACL affichage à cristaux liquides Rétroéclairage LED Puissance...

Страница 46: ...sommation d énergie en cours d utilisation KDL 75W850C 284 W KDL 65W850C 217 W en veille KDL 75W850C Moins de 0 45 W pour les modèles 120 V CA et moins de 0 50 W pour les modèles 240 V CA KDL 65W850C Moins de 0 40 W pour les modèles 120 V CA et moins de 0 50 W pour les modèles 240 V CA Taille de l écran mesurée en diagonale Environ KDL 75W850C 74 5 pouces classe 75 KDL 65W850C 64 5 pouces classe 6...

Страница 47: ...DK de Opera Software ASA Copyright 1995 2014 Opera Software ASA Tous droits réservés Wi Fi Wi Fi Direct Miracast et Wi Fi Protected Setup sont des marques commerciales ou des marques déposées de la Wi Fi Alliance MHL Mobile High Definition Link et le logo de MHL sont des marques ou des marques déposées de MHL Licensing LLC Pour les brevets DTS voir http patents dts com Fabriqué sous licence de DTS...

Страница 48: ...24FR ...

Страница 49: ...MEMO ...

Страница 50: ...MEMO ...

Страница 51: ...MEMO ...

Страница 52: ...p System Software Update and then Check for a system software update Pour votre commodité Enregistrement en ligne Faire en sorte de compléter l enregistrement de votre téléviseur Canada États Unis http www sony ca fr registration http productregistration sony com Mise à jour du logiciel Votre téléviseur est en mesure de recevoir des mises à jour logicielles Pour obtenir les renseignements les plus...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Bravia KDL-65W850C

Бренд: Winbook Страницы: 77

Бренд: Technika Страницы: 28

Бренд: Nanov Display Страницы: 26

Бренд: Magnavox Страницы: 38

Бренд: Salora Страницы: 54

Бренд: Salora Страницы: 59

Бренд: Palsonic Страницы: 26

Бренд: Magnavox Страницы: 8

APLDVD1521W-HDID

Бренд: Akura Страницы: 22

Бренд: Samsung Страницы: 73

Бренд: Samsung Страницы: 80

UE32D55-R Series

Бренд: Samsung Страницы: 157

Бренд: Samsung Страницы: 79

Бренд: Samsung Страницы: 45

Viera TC55LE54OM

Бренд: Panasonic Страницы: 24

Viera TX-L26C10P

Бренд: Panasonic Страницы: 44

VIERA TH-40ES500A

Бренд: Panasonic Страницы: 32

Viera TH-L39EM5Z

Бренд: Panasonic Страницы: 60

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды