9
Connections
Refer to “Connection Diagram” in the
Reference Guide for additional connection
information.
连接 若需更多连接信息,请参见参考指南中的“连接⽰
意图”。
連接 若需更多連接資訊,請參閱參考指南中的“連接
圖”。
Kết nối
Tham khảo “Sơ đồ kết nối” trong Hướng dẫn
tham khảo để biết thêm thông tin kết nối.
Raccordements
Reportez-vous à la section
« Schéma de connexion » du Guide de référence pour
obtenir des informations de raccordement
supplémentaires.
Подключения:
для получения дополнительной
информации о подключении см. раздел “Схема
подключения” в документе “Справочник”.
การเชื่อมต่อ
อ้างอิง “แผนภาพการเชื่อมต่อ” ในคู่มืออ้างอิงสําหรับ
ข้อมูลการเชื่อมต่อเพิ่มเติม
Sambungan
Lihat “Diagram Koneksi” di Panduan
Referensi untuk mendapatkan informasi tambahan
tentang koneksi.
تﺎﻣﻮﻠعﻣ ىﻠﻋ فﺮعﺘﻠﻟ يعجﺮﳌا ﻞﻴﻟﺪﻟا ﰲ » لﺎﺼتلاا ﻂﻄخﻣ « عجار
تلااصتلاا
.ﺔﻴﻓﺎضﻹا ﻞصﻮﺘﻟا
یماﻨﻫار رد "لﺎﺼتا رادﻮنم" ﻪﺑ لﺎﺼتا هﻮﺤﻧ درﻮﻣ رد ترﺸیﺑ تﺎﻋلاطا یاﺮﺑ
تلااصتا
.ﺪییﺎنم ﻪعجاﺮﻣ عجﺮﻣ
Help /
帮助
/
說明
/
Trợ giúp
/
Aide / Справка /
ช่วยเหลือ
/ Bantuan /
ةﺪﻋﺎسﻤﻟا
/
ﺎﻤﻨﻫار
http://www.sony.net/tv-how-to-videos
Tips /
技巧
/
提⽰
/
Mẹo
/ Conseils / Подсказка /
คําแนะนํา
/ Tips /
تادﺎﺷرإ
/
ییﺎﻤﻨﻫار
CATV
CATV
IB
*
1
13
15
10
14
2
1
1
2
FB
*
1
*
2
Wood screw /
木螺丝
/
木螺絲
/
Vít gỗ
/
Vis à bois / Деревянный винт /
สกรูไม้
/
Sekrup kayu /
ﺐﺸخﻟا يغﺮﺑ
/
یﺑﻮچ چیپ
*
2
12
11
*
1