Sony Bravia KD-55X750H Скачать руководство пользователя страница 27

Страница: 27 / 36

C:\Users\User\Desktop\SONY
TV\NR\SY20_NR_UCM_RG_131\03LE\FY20\PDF\5013500131_ES.fm

master page: Right

KD-75X750H / 65X750H / 55X750H

5-013-500-

(1)

JUMP

Alternador de canales

L/R

Izquierda/Derecha

LAN

Red de área local

LCD

Pantalla de cristal líquido

LED

Diodo emisor de luz

LE-LAN

Excento de licencia - Red de área
local

MIC

Micrófono

MUTE

Silenciador

NTSC

Comité nacional de sistema de
televisión

OPTICAL

Óptica

Computadora personal

PCM

Modulación por codificación de
pulsos

Código de identificación Personal

QAM

Modulación de la amplitud en
cuadratura

REC

Grabar

RSS

Estándar de Especificiones de
Radio en Canadá

Smartphone

Teléfono inteligente

SUBTITLE/CC

Subtítulos/Despliegue del audio
en forma de texto

Televisor

USB

Puerto Serial Universal

VIDEO IN

Entrada de vídeo

VOL +/–

V/–

Texto en el manual

Español

Explicación

Содержание Bravia KD-55X750H

Страница 1: ...rte police de garantie Ne retournez pas le produit au magasin Sony Customer Support Reference Guide Centro de Asistencia de Sony http esupport sony com ES LA Llame al número de teléfono que aparece en su tarjeta póliza de garantía Por favor no devuelva el producto a la tienda donde adquirió el producto Lea este manual antes de usar el producto Read this manual before using this product Lisez ce ma...

Страница 2: ...ilability of digital cable television programming in your area depends on the type of programming and signal provided by your cable service provider About Manuals This TV comes with the following manuals Please retain the manuals for future reference Setup Guide TV installation and setup Reference Guide this manual Safety Documentation Safety information remote control troubleshooting wall mount i...

Страница 3: ...eeping the radiator at least 20 cm or more away from person s body excluding extremities hands wrists feet and ankles This device and its antenna s must not be co located or operating with any other antenna or transmitter except Grant condition Before setting up your TV Some TV models are packaged with a detached Table Top Stand so you can mount your TV to a wall right away See Installing the TV t...

Страница 4: ...he rope or chain The length of the M6 machine screw differs depending on the rope or chain diameter Please refer to below illustration 3 Anchor the TV to the wall by using bolts wall anchor and chain or rope Please refer to below illustration for M6 eye bolt length Note Your TV is shipped with screws attached to the rear of the TV depending on the TV model They are fastened in the screw holes for ...

Страница 5: ...s to a 4K TV Experience Set Source Sound and Setup 1 Set Now that you have made the best selection in LED backlit LCD TV technology be sure to remove all of the accessories from the packaging before setting up your TV 2 Source To experience the stunning detail of your BRAVIA TV you need access to HD programming Upgrade your signal or content source to high definition 4K by contacting your HD servi...

Страница 6: ...IR sensor located on your TV Make sure that no objects are blocking the path between the remote control and the IR sensor on your TV Fluorescent lamps can interfere with your remote control try turning off the fluorescent lamps If you are having problems with the remote control reinsert or replace your batteries and make sure that they are correctly inserted KD 75X750H 65X750H KD 55X750H Power Rem...

Страница 7: ...truction guide provided with the Wall Mount Bracket for your model Sufficient expertise is required in installing this TV especially to determine the strength of the wall for withstanding the TV s weight The screws for Wall Mount Bracket are not supplied The length of the screw for Wall Mount Bracket differs depending on the Wall Mount Bracket thickness Please refer to below illustration Refer to ...

Страница 8: ... when handling the Table Top Stand to prevent damage to the TV Be careful when lifting the TV as the Table Top Stand is detached the Table Top Stand may topple over and cause personal injury Take care when removing the Table Top Stand from the TV to prevent it from falling over and damaging the surface that the TV is sitting on Do not remove the Table Top Stand for any reason other than to install...

Страница 9: ...tory settings by selecting Reset How to select Reset refer to the Help Guide To force factory data reset unplug the AC power cord Press and hold both and buttons on the TV then plug in the AC power cord Release both buttons when the LED blinks For security purposes be sure to remove all personal and account information before discarding selling or passing your TV to someone else by unlinking unreg...

Страница 10: ... 38 1 4 3 1 4 KD 65X750H 1 463 904 340 57 5 8 35 5 8 13 1 2 1 463 845 80 57 5 8 33 3 8 3 1 4 KD 55X750H 1 241 781 340 48 7 8 30 3 4 13 1 2 1 241 721 79 48 7 8 28 1 2 3 1 8 wall mount hole pattern KD 75X750H 65X750H 300 300 mm KD 55X750H 200 200 mm wall mount screw size mm M6 length see Installing the TV to the Wall Mass Approx kg lb with stand without stand KD 75X750H 31 7 69 9 30 7 67 7 KD 65X750...

Страница 11: ...ttp patents dts com Manufactured under license from DTS Inc DTS the Symbol DTS and the Symbol together DTS HD and the DTS HD logo are registered trademarks or trademarks of DTS Inc in the United States and or other countries DTS Inc All Rights Reserved Netflix is a registered trademark of Netflix Inc All other trademarks are the property of their respective owners US ...

Страница 12: ...e par câblodistribution dans votre région dépend du type de programmation et de signal fournis par votre câblodistributeur À propos des manuels Ce téléviseur est fourni avec les manuels suivants Veuillez conserver ces manuels à titre de référence Manuel de configuration Installation et configuration du téléviseur Manuel de référence ce manuel Documentation de sécurité Consignes de sécurité télécom...

Страница 13: ...onnements énoncées pour un environnement non contrôlé et respecte les règles les radioélectriques RF de la FCC lignes directrices d exposition et d exposition aux fréquences radioélectriques RF CNR 102 de l IC Cet équipement doit être installé et utilisé en gardant une distance de 20 cm ou plus du entre le radiateur et le corps humain à l exception des extrémités mains poignets pieds et chevilles ...

Страница 14: ... vous fixez votre téléviseur à une base non fournie 1 Fixer solidement la base du téléviseur S assurer que la base peut supporter adéquatement le poids du téléviseur Utiliser deux attaches angulaires non fournies pour fixer solidement la base Avec chaque attache angulaire utiliser la quincaillerie appropriée pour Fixer un côté de l attache angulaire au poteau mural Fixer l autre côté à la base 2 F...

Страница 15: ...lévision en 4K L installation la source le son et la configuration 1 Installation Maintenant que vous avez choisi la meilleure technologie qui soit en matière de téléviseurs ACL rétroéclairés par DEL veillez à retirer tous les accessoires de l emballage avant d installer votre téléviseur 2 Source Pour faire l expérience du niveau de détail incroyable qu offre votre téléviseur BRAVIA vous devez vou...

Страница 16: ...ide des programmes numériques du téléviseur ou du syntoniseur câble satellite 1 DVR Affiche la liste des enregistrements du DVR 1 3 INPUT Permet d afficher et de sélectionner la source d entrée etc Menu Action Affiche le menu Action BACK HOME VOL Volume JUMP MUTE CH Canal AUDIO 4 Sélectionnez le son de la source multilingue ou le double son selon la source du programme SUBTITLE CC HELP Afficher le...

Страница 17: ...ez d abord démonter le support de table du téléviseur reportez vous à la Démonter le support de table du téléviseur Préparez le téléviseur pour l installation du support de fixation murale avant d effectuer le raccordement des câbles Pour des raisons de sécurité et de protection du produit Sony recommande fortement que l installation de votre téléviseur sur le mur soit effectuée par un professionn...

Страница 18: ...rni pour plus de renseignements sur l utilisation en toute sécurité KD 75X750H 65X750H Retirez les vis à l arrière du téléviseur Fixez le support de fixation murale non fourni à l aide des vis non fournies KD 75X750H 65X750H KD 55X750H Remarque Si vous utilisez une visseuse électrique réglez le couple à environ 1 5 N m 15 kgf cm Démonter le support de table du téléviseur KD 75X750H 65X750H 1 Retir...

Страница 19: ...is que vous avez enlevées précédemment dans les mêmes orifices à l arrière du téléviseur Dépannage En cas de problèmes tels que écran noir aucun son image figée aucune réponse du téléviseur ou réseau perdu suivez les étapes suivantes du dépannage général 1 Redémarrez votre téléviseur en appuyant sur la touche d alimentation de la télécommande jusqu à ce qu un menu s affiche Sélectionnez Redémarrer...

Страница 20: ...ce des haut parleurs 10 W 10 W Technologie sans fil Protocole IEEE 802 11a b g n ac Bluetooth version 4 2 Connecteurs d entrée et de sortie CABLE ANTENNA Borne extérieure de 75 ohms pour entrées RF AV IN Entrée vidéo audio prise phono HDMI IN 1 2 3 Prend en charge la résolution 4K compatible HDCP 2 3 Vidéo 4 096 2 160p 60 Hz 1 4 096 2 160p 24 Hz 3 840 2 160p 60 Hz 1 3 840 2 160p 24 30 Hz 1 080p 30...

Страница 21: ...stème audio au HDMI IN 3 pour acheminer l audio TV vers votre système audio 4 La consommation d énergie en mode de veille est obtenue lorsque les processus internes nécessaires du téléviseur sont terminés 5 La consommation d énergie en mode de veille augmente lorsque votre téléviseur est connecté au réseau Remarque La conception des produits et les caractéristiques techniques peuvent changer sans ...

Страница 22: ...de televisión por cable digital en su localidad depende del tipo de programación y señal suministradas por su proveedor de servicios por cable Acerca de los manuales Este TV se entrega con los siguientes manuales Guarde los manuales para futuras consultas Guía de configuración Instalación y configuración del TV Guía de referencia este manual Documentación de seguridad Información de seguridad cont...

Страница 23: ...ausar interferencia y o daños a los dispositivos LE LAN Aviso a los clientes en los Estados Unidos de América y Canadá Este equipo cumple con los límites de exposición de radiación de la FCC IC establecidos para equipo no controlado y cumple con los lineamientos de exposición de radiofrecuencia RF de la FCC y RSS 102 del reglamento de exposición de radiofrecuencia RF de la IC Este equipo se debe i...

Страница 24: ...ado 1 Fije la base de soporte donde se apoyará el TV Asegúrese de que la base de soporte tolere correctamente el peso del TV Utilice dos soportes en ángulo no suministrados para fijar la base de soporte Para cada soporte en ángulo utilice el herraje adecuado a fin de Sujetar un lado del soporte en ángulo a la pared Sujetar el otro lado a la base de soporte 2 Fije el TV a la base de soporte Utilice...

Страница 25: ...experiencia de TV 4K TV fuente sonido y configuración 1 TV Ahora que ya hizo la mejor elección en tecnología LCD TV con retroiluminación LED retire todos los accesorios del empaque antes de configurar su TV 2 Fuente Necesita tener acceso a los programas en alta definición para experimentar los impactantes detalles de su TV BRAVIA Póngase en contacto con su proveedor de servicio HD alta definición ...

Страница 26: ...nología que permite comunicación entre productos Sony por medio de una conexión de HDMI CABLE ANTENNA Cable Antena ca Corriente alterna CableCARD Marca comercial Proporciona a los usuarios de cable acceso a canales codificados digitalmente sin la necesidad de usar un receptor de televisión digital CH Canal DIGITAL AUDIO OUT Salida de audio digital DISPLAY Mostrar DVR Grabador de video digital eARC...

Страница 27: ...l MIC Micrófono MUTE Silenciador NTSC Comité nacional de sistema de televisión OPTICAL Óptica PC Computadora personal PCM Modulación por codificación de pulsos PIN Código de identificación Personal QAM Modulación de la amplitud en cuadratura REC Grabar RSS Estándar de Especificiones de Radio en Canadá Smartphone Teléfono inteligente SUBTITLE CC Subtítulos Despliegue del audio en forma de texto TV ...

Страница 28: ...programación digital del televisor o Decodificador de cable satélite 1 DVR Muestra la lista de grabaciones del DVR 1 3 INPUT Muestra y permite seleccionar la fuente de entrada etc Menú de acción Despliega el menú de Acción BACK HOME VOL Volumen JUMP MUTE CH Canal AUDIO 4 Seleccione el sonido de la fuente multilingüe o el sonido doble según la fuente del programa SUBTITLE CC HELP Despliega el menú ...

Страница 29: ...io desmontar el soporte de sobremesa consulte la Desinstalación del soporte de sobremesa del TV Prepare el TV para el soporte de montaje mural antes de conectar los cables Por motivos de seguridad y protección del producto Sony recomienda que la instalación del televisor en la pared sea realizada por profesionales calificados No trate de instalarlo usted mismo Siga el manual de instrucciones propo...

Страница 30: ...e se proporciona KD 75X750H 65X750H Retire los tornillos de la parte trasera del TV Fije el soporte de montaje mural no suministrado utilizando los tornillos no suministrados KD 75X750H 65X750H KD 55X750H Nota Si utiliza un destornillador eléctrico ajuste el par de apriete a aproximadamente 1 5 N m 15 kgf cm Desinstalación del soporte de sobremesa del TV KD 75X750H 65X750H 1 Retire un lado del sop...

Страница 31: ... fijar los tornillos retirados previamente en los orificios originales de la parte posterior del TV Solución de problemas Para la solución de problemas en general como pantalla negra ausencia de sonido imagen congelada el TV no responde o se pierde la red realice los siguientes pasos 1 Vuelva a encender el TV presionando el botón de encendido en el control remoto hasta que aparezca un menú Selecci...

Страница 32: ...o IEEE 802 11a b g n ac Bluetooth versión 4 2 Tomas de entrada salida CABLE ANTENNA Cable Antena Terminal externa de 75 ohms para entrada de señal de radiofrecuencia AV IN Entrada de video audio enchufe de sonido HDMI IN 1 2 3 Entrada HDMI 1 2 3 Soporte de resolución 4K compatible con HDCP 2 3 Video 4 096 2 160p 60 Hz 1 4 096 2 160p 24 Hz 3 840 2 160p 60 Hz 1 3 840 2 160p 24 30 Hz 1 080p 30 60 Hz ...

Страница 33: ... Conecte el sistema de audio a HDMI IN 3 para conectar el audio del TV al sistema de audio 4 La energía en modo de espera especificada se alcanza después de que el TV termina los procesos internos necesarios 5 El consumo de potencia en espera se incrementará cuando su TV esté conectado a la red Nota El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso El uso del Asistente de G...

Страница 34: ......

Страница 35: ......

Страница 36: ...da États Unis http www sony ca registration http productregistration sony com Para su conveniencia Registro en línea Registre su televisor en http esupport sony com LA perl registration pl Support Assistance Soporte http www sony com tvsupport http www sony ca support http esupport sony com ES LA C Users User Desktop SONY TV NR SY20_NR_UCM_RG_131 03LE FY20 BOC BCO fm master page Cover KD 75X750H 6...

Результаты поиска

Содержание Bravia KD-55X750H

Отзывы:

Похожие инструкции для Bravia KD-55X750H

Бренды по названию

Популярные бренды

Sony Bravia KD-55X750H, Справочное руководство

Результаты поиска

Содержание Bravia KD-55X750H

Отзывы:

Похожие инструкции для Bravia KD-55X750H

Бренды по названию

Популярные бренды