Sony BDV-N590 Скачать руководство пользователя страница 30

Страница: 30 / 75

Sección del sintonizador de FM

Sistema

Sintetizador digital
bloqueado con cuarzo PLL

Rango de sintonización

De 87,5 MHz a 108,0 MHz
(pasos de 50 kHz)

Antena

Antena monofilar de FM

Terminales de antena

75 ohmios, no equilibrado

Altavoces

Frontal (SS-TSB113) para BDV-N990W/
BDV-N890W

Dimensiones (aprox.)

106 mm × 649 mm ×
86 mm (an/al/prf) (parte
montada en la pared)
256 mm × 1.200 mm ×
256 mm (an/al/prf)
(altavoz completo)

Peso (aprox.)

1,3 kg (parte montada en la
pared)
2,9 kg (altavoz completo)

Frontal (SS-TSB112) para BDV-N790W

Dimensiones (aprox.)

98 mm × 318 mm ×
103 mm (an/al/prf)

Peso (aprox.)

0,7 kg

Frontal (SS-TSB111) para BDV-N590

Dimensiones (aprox.)

98 mm × 255 mm × 91 mm
(an/al/prf)

Peso (aprox.)

0,6 kg

Frontal (SS-TSB116) para BDV-NF720

Dimensiones (aprox.)

100 mm × 430 mm ×
35 mm (an/al/prf) (parte
montada en la pared)
111 mm × 442 mm ×
112 mm (an/al/prf)
(altavoz completo)

Peso (aprox.)

1,0 kg (parte montada en la
pared)
1,1 kg (altavoz completo)

Frontal (SS-TSB115) para BDV-NF620

Dimensiones (aprox.)

100 mm × 360 mm ×
36 mm (an/al/prf) (parte
montada en la pared)
102 mm × 372 mm ×
98 mm (an/al/prf) (altavoz
completo)

Peso (aprox.)

0,8 kg (parte montada en la
pared)
0,9 kg (altavoz completo)

Sonido envolvente (SS-TSB114) para BDV-
N990W

Dimensiones (aprox.)

106 mm × 649 mm ×
86 mm (an/al/prf) (parte
montada en la pared)
256 mm × 1.200 mm ×
256 mm (an/al/prf)
(altavoz completo)

Peso (aprox.)

1,2 kg (parte montada en la
pared)
2,8 kg (altavoz completo)

Sonido envolvente (SS-TSB111) para BDV-
N890W/BDV-N790W/BDV-N590

Dimensiones (aprox.)

98 mm × 255 mm × 91 mm
(an/al/prf)

Peso (aprox.)

0,6 kg

Central (SS-CTB111) para BDV-N990W/
BDV-N890W/BDV-N790W/BDV-N590

Dimensiones (aprox.)

331 mm × 59 mm × 57 mm
(an/al/prf)

Peso (aprox.)

0,5 kg

Altavoz potenciador de graves (SS-
WSB112) para BDV-N990W

Dimensiones (aprox.)

211 mm × 337 mm ×
411 mm (an/al/prf)

Peso (aprox.)

7,2 kg

Altavoz potenciador de graves (SS-
WSB111) para BDV-N890W/BDV-N790W/
BDV-N590/BDV-NF720/BDV-NF620

Dimensiones (aprox.)

191 mm × 326 mm ×
376 mm (an/al/prf)

Peso (aprox.)

5,6 kg

Generales

Requisitos de alimentación

De 220 V a 240 V de ca,
50/60 Hz

Consumo de energía
BDV-N990W/BDV-N890W/BDV-N790W

Encendido: 115 W
En modo de espera: 0,3 W
(en el modo de Ahorro de
energía)

BDV-N590

Encendido: 135 W
En modo de espera: 0,3 W
(en el modo de Ahorro de
energía)

BDV-NF720

Encendido: 82 W
En modo de espera: 0,3 W
(en el modo de Ahorro de
energía)

Содержание BDV-N590

Страница 1: ...de GB Guide de référence FR Guía de referencia ES Kurzreferenz DE Referentiegids NL Guida di riferimento IT Przewodnik referencyjny PL BDV N990W BDV N890W BDV N790W BDV N590 BDV NF720 BDV NF620 4 418 189 12 1 2012 Sony Corporation Printed in Malaysia 1 ...

Страница 2: ...t By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product The recycling of materials will help to conserve natural resources For more detailed information about recycling of this product please contact your local Civic Office your hous...

Страница 3: ...ny com for the latest information The vision of young children especially those under six years old is still under development Consult your doctor such as a pediatrician or eye doctor before allowing young children to watch 3D video images Adults should supervise young children to ensure they follow the recommendations listed above For the wireless transceiver EZW RT50 and the Blu ray Disc DVD rec...

Страница 4: ...ic recognition technology and related content delivery For more information please visit www gracenote com CD DVD Blu ray Disc and music and video related data from Gracenote Inc copyright 2000 present Gracenote Gracenote Software copyright 2000 present Gracenote One or more patents owned by Gracenote apply to this product and service See the Gracenote website for a nonexhaustive list of applicabl...

Страница 5: ...mbedded databases collectively Gracenote Servers and to perform other functions You may use Gracenote Data only by means of the intended End User functions of this application or device You agree that you will use Gracenote Data the Gracenote Software and Gracenote Servers for your own personal non commercial use only You agree not to assign copy transfer or transmit the Gracenote Software or any ...

Страница 6: ...ACENOTE DOES NOT WARRANT THE RESULTS THAT WILL BE OBTAINED BY YOUR USE OF THE GRACENOTE SOFTWARE OR ANY GRACENOTE SERVER IN NO CASE WILL GRACENOTE BE LIABLE FOR ANY CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES OR FOR ANY LOST PROFITS OR LOST REVENUES Gracenote Inc 2009 ...

Страница 7: ...s or large loudspeakers Do not place heavy objects on the system BDV N990W BDV N890W BDV N790W BDV N590 BDV NF720 only Do not place metal objects in front of the front panel They may limit reception of radio waves Do not place the system in a place where medical equipment is in use It may cause a malfunction of medical equipment If you use a pacemaker or other medical device consult your physician...

Страница 8: ...onsiderably inside the car After playing store the disc in its case On cleaning Before playing clean the disc with a cleaning cloth Wipe the disc from the center out Do not use solvents such as benzine thinner commercially available cleaners or anti static spray intended for vinyl LPs This system can only play a standard circular disc Using neither standard nor circular discs e g card heart or sta...

Страница 9: ...CH up to 48 kHz LPCM 2CH up to 96 kHz Dolby Digital DTS BDV NF720 BDV NF620 POWER OUTPUT rated Front L Front R 78 W 78 W at 3 ohms 1 kHz 1 THD POWER OUTPUT reference Front L Front R 100 W per channel at 3 ohms 1 kHz Subwoofer 200 W at 6 ohms 80 Hz Inputs Analog AUDIO AUDIO IN Sensitivity 3 0 V 1 0 V Inputs Digital TV Audio Return Channel OPTICAL Supported formats LPCM 2CH up to 48 kHz Dolby Digita...

Страница 10: ... whole speaker Surround SS TSB111 for BDV N890W BDV N790W BDV N590 Dimensions approx 98 mm 255 mm 91 mm w h d Mass approx 0 6 kg Center SS CTB111 for BDV N990W BDV N890W BDV N790W BDV N590 Dimensions approx 331 mm 59 mm 57 mm w h d Mass approx 0 5 kg Subwoofer SS WSB112 for BDV N990W Dimensions approx 211 mm 337 mm 411 mm w h d Mass approx 7 2 kg Subwoofer SS WSB111 for BDV N890W BDV N790W BDV N59...

Страница 11: ...ss approx 1 3 kg Wireless transceiver EZW RT50 for BDV N990W BDV N890W BDV N790W Communication system Wireless sound Specification version 1 0 Frequency band 5 725 GHz 5 875 GHz Modulation method DSSS Power requirements DC 3 3 V 300 mA Dimensions approx 30 mm 9 mm 60 mm w h d Mass approx 10 g Design and specifications are subject to change without notice BDV N990W BDV N890W BDV N790W Standby power...

Страница 12: ...ant de systèmes de collecte sélective Ce symbole apposé sur le produit ou sur son emballage indique que ce produit ne doit pas être traité avec les déchets ménagers Il doit être remis à un point de collecte approprié pour le recyclage des équipements électriques et électroniques En vous assurant que ce produit sont mis au rebut de façon appropriée vous participez activement à la prévention des con...

Страница 13: ... secteur A propos du visionnage d images vidéo 3D Certaines personnes peuvent ressentir une gêne mal aux yeux fatigue ou nausée par exemple lorsqu elles regardent des images vidéo 3D Sony conseille à tous les spectateurs de marquer des pauses régulières lorsqu ils regardent des images vidéo 3D La durée et la fréquence de ces pauses nécessaires varient selon les individus Vous devez déterminer ce q...

Страница 14: ...s brevets américains et internationaux déposés ou en attente DTS HD le symbole et DTS HD avec le symbole sont des marques déposées de DTS Inc Le produit comprend des logiciels DTS Inc Tous droits réservés Le système intègre la technologie High Definition Multimedia Interface HDMITM HDMI le logo HDMI et High Definition Multimedia Interface sont des marques ou des marques déposées de HDMI Licensing ...

Страница 15: ... une marque ou une marque déposée de Microsoft Corporation aux Etats Unis et ou dans d autres pays Ce produit contient une technologie soumise à certains droits de propriété intellectuelle de Microsoft Il est interdit d utiliser ou de distribuer cette technologie hors de ce produit sans disposer de la des licence s appropriée s de Microsoft Les propriétaires de contenus utilisent la technologie d ...

Страница 16: ...sent Contrat de licence directement et en son nom propre Le Service Gracenote utilise un identifiant unique et attribué en mode aléatoire pour suivre les interrogations des utilisateurs de ce Service Ce mécanisme est destiné à des mesures statistiques il permet au Service Gracenote de déterminer le nombre d interrogations effectué sans avoir à connaître quelque information que ce soit vous concern...

Страница 17: ... Gardez le système et les disques à l écart de tout composant contenant des aimants puissants par exemple des fours à micro ondes ou de puissants haut parleurs Ne posez pas d objets lourds sur le système BDV N990W BDV N890W BDV N790W BDV N590 BDV NF720 uniquement Ne posez pas d objets métalliques devant le panneau frontal Cela risquerait de limiter la réception des ondes radio N installez pas le s...

Страница 18: ...t du soleil ou à des sources de chaleur telles que des conduits de chauffage et ne les laissez pas dans une voiture garée en plein soleil étant donné que la température à l intérieur de l habitacle risque d augmenter considérablement Après avoir lu un disque rangez le dans son boîtier Entretien Avant de lire un disque nettoyez le à l aide d un chiffon de nettoyage Essuyez le disque en allant du ce...

Страница 19: ...harge LPCM 2CH jusqu à 48 kHz Dolby Digital DTS HDMI IN 1 HDMI IN 2 Formats pris en charge LPCM 5 1CH jusqu à 48 kHz LPCM 2CH jusqu à 96 kHz Dolby Digital DTS BDV NF720 BDV NF620 PUISSANCE DE SORTIE nominale Avant G Avant D 78 W 78 W sous 3 ohms 1 kHz 1 DHT PUISSANCE DE SORTIE référence Avant G Avant D 100 W par canal sous 3 ohms 1 kHz Caisson de graves 200 W sous 6 ohms 80 Hz Entrées analogiques ...

Страница 20: ... enceinte Poids approx 0 8 kg partie fixée au mur 0 9 kg intégralité de l enceinte Surround SS TSB114 pour BDV N990W Dimensions approx 106 mm 649 mm 86 mm l h p partie fixée au mur 256 mm 1 200 mm 256 mm l h p intégralité de l enceinte Poids approx 1 2 kg partie fixée au mur 2 8 kg intégralité de l enceinte Surround SS TSB111 pour BDV N890W BDV N790W BDV N590 Dimensions approx 98 mm 255 mm 91 mm l...

Страница 21: ...sion 50 W Consommation électrique en veille 0 5 W mode de veille 0 2 W hors tension Dimensions approx 206 mm 60 mm 236 mm l h p avec l émetteur récepteur sans fil inséré Poids approx 1 3 kg Emetteur récepteur sans fil EZW RT50 pour BDV N990W BDV N890W BDV N790W Système de communication Spécification audio sans fil version 1 0 Gamme de fréquences 5 725 GHz 5 875 GHz Méthode de modulation DSSS Puiss...

Страница 22: ...atado como residuos doméstico normal Debe entregarse en el correspondiente punto de recogida de equipos eléctricos y electrónicos Al asegurarse de que este producto se desecha correctamente usted ayuda a prevenir las consecuencias potencialmente negativas para el medio ambiente y la salud humana que podrían derivarse de la incorrecta manipulación en el momento de deshacerse de este producto El rec...

Страница 23: ...cansos necesarios variará de una persona a otra Cada usuario debe decidir qué le conviene más En el caso de que experimente cualquier tipo de molestia debería dejar de visualizar las imágenes de vídeo en 3D hasta que se le pasen los síntomas consulte estos efectos con un médico si lo considera necesario Asimismo debería revisar i el manual de instrucciones o la notificación de precaución de cualqu...

Страница 24: ...re DTS Inc Todos los derechos reservados Este sistema incluye tecnología High Definition Multimedia Interface HDMITM HDMI el logotipo de HDMI y High Definition Multimedia Interface son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de HDMI Licensing LLC en los Estados Unidos y otros países Java es una marca comercial de Oracle y o sus afiliados BD LIVE y BONUSVIEW son marcas comerciales de Bl...

Страница 25: ...as correspondientes licencias de Microsoft Los propietarios del contenido utilizan la tecnología de acceso al contenido Microsoft PlayReady para proteger su propiedad intelectual incluido el contenido protegido por los derechos de autor Este dispositivo utiliza la tecnología PlayReady para acceder al contenido protegido por PlayReady y o al contenido protegido por WMDRM Si el dispositivo no consig...

Страница 26: ...tio Web donde encontrará la Política de privacidad de Gracenote para el servicio Gracenote Usted recibirá licencia para el software Gracenote y cada elemento de los datos Gracenote TAL CUAL Gracenote no manifiesta ni emite garantías expresas o implícitas sobre la exactitud de los datos de Gracenote contenidos en los servidores Gracenote Gracenote se reserva el derecho a eliminar los datos de los s...

Страница 27: ...horizontal Mantenga el sistema y los discos alejados de componentes provistos de imanes potentes como hornos microondas o altavoces de gran tamaño No coloque objetos pesados sobre el sistema BDV N990W BDV N890W BDV N790W BDV N590 BDV NF720 solamente No coloque objetos metálicos delante del panel frontal Podrían limitar la recepción de las ondas de radio No coloque el sistema en un lugar donde se u...

Страница 28: ...calor como conductos de aire caliente ni los deje en un automóvil aparcado bajo la luz solar directa ya que puede producirse un considerable aumento de temperatura en el interior de dicho automóvil Después de la reproducción guarde el disco en su caja Limpieza Antes de realizar la reproducción limpie el disco con un paño de limpieza Hágalo desde el centro hacia los bordes No utilice disolventes co...

Страница 29: ...Formatos compatibles LPCM 2CH hasta 48 kHz Dolby Digital DTS HDMI IN 1 HDMI IN 2 Formatos compatibles LPCM 5 1CH hasta 48 kHz LPCM 2CH hasta 96 kHz Dolby Digital DTS BDV NF720 BDV NF620 POTENCIA DE SALIDA nominal Frontal L Frontal R 78 W 78 W a 3 ohmios 1 kHz 1 THD POTENCIA DE SALIDA referencia Frontal L Frontal R 100 W por canal a 3 ohmios 1 kHz Altavoz potenciador de graves 200 W a 6 ohmios 80 H...

Страница 30: ...m an al prf altavoz completo Peso aprox 0 8 kg parte montada en la pared 0 9 kg altavoz completo Sonido envolvente SS TSB114 para BDV N990W Dimensiones aprox 106 mm 649 mm 86 mm an al prf parte montada en la pared 256 mm 1 200 mm 256 mm an al prf altavoz completo Peso aprox 1 2 kg parte montada en la pared 2 8 kg altavoz completo Sonido envolvente SS TSB111 para BDV N890W BDV N790W BDV N590 Dimens...

Страница 31: ... De 220 V a 240 V de ca 50 60 Hz Consumo de energía Encendido 50 W Consumo de energía en modo de espera 0 5 W modo de espera 0 2 W apagado Dimensiones aprox 206 mm 60 mm 236 mm an al prf con el transceptor inalámbrico conectado Peso aprox 1 3 kg Transceptor inalámbrico EZW RT50 para BDV N990W BDV N890W BDV N790W Sistema de comunicación Especificación de sonido de red inalámbrica versión 1 0 Banda ...

Страница 32: ...es Gerät wurde als Laser Gerät der Klasse 1 CLASS 1 LASER klassifiziert Der entsprechende Hinweis befindet sich außen an der Rückseite des Geräts Für Kunden in Europa Entsorgung von gebrauchten elektrischen und elektronischen Geräten anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem für diese Geräte Das Symbol auf dem Produkt oder se...

Страница 33: ...e das Netzkabel mit der Netzsteckdose verbunden ist Verwenden Sie eine gut zugängliche Netzsteckdose da das Gerät nur durch Ziehen des Netzsteckers vom Stromnetz getrennt werden kann Ziehen Sie umgehend den Netzstecker wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß arbeitet Anschauen von 3D Videobildern Beim Anschauen von 3D Videobildern verspüren manche Menschen Unwohlsein Überlastung der Augen Müdigkeit ode...

Страница 34: ...es Dolby und das Doppel D Symbol sind Markenzeichen von Dolby Laboratories Hergestellt unter Lizenz Die US Patentnummern lauten 5 956 674 5 974 380 6 226 616 6 487 535 7 212 872 7 333 929 7 392 195 7 272 567 Weitere Patente wurden in den USA und weltweit beantragt oder bereits anerkannt DTS HD das dazugehörige Symbol sowie DTS HD zusammen mit dem Symbol sind eingetragene Markenzeichen der DTS Inc ...

Страница 35: ...e Apple übernimmt keine Garantie für die Funktionsfähigkeit dieses Geräts bzw Die Einhaltung von Sicherheitsstandards Bitte beachten Sie dass die Verwendung dieses Zubehörs mit einem iPod oder iPhone die Qualität der Funkverbindung beeinträchtigen kann Windows Media ist ein eingetragenes Markenzeichen oder Markenzeichen der Microsoft Corporation in den USA und oder anderen Ländern Dieses Produkt e...

Страница 36: ...lichtet für Informationen die Sie Gracenote bereitstellen Sie stimmen zu dass Gracenote Inc seine aus dieser Vereinbarung entstehenden Rechte direkt und in eigenem Namen Ihnen gegenüber geltend machen darf Der Gracenote Dienst nutzt einen speziellen Identifikationsmechanismus um Abfragen zu statistischen Zwecken zu erfassen Diese zufällig zugewiesene numerische Identifikation dient dazu dem Gracen...

Страница 37: ... Stellen Sie die Anlage nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern oder Warmluftauslässen oder an Orten auf an denen sie direktem Sonnenlicht außergewöhnlich viel Staub mechanischen Vibrationen oder Stößen ausgesetzt ist Stellen Sie die Anlage nicht in geneigter Position auf Sie darf nur in waagrechter Position benutzt werden Halten Sie die Anlage und die Discs von Geräten fern die starke ...

Страница 38: ...s keine Disc eingelegt ist und ziehen Sie das Netzkabel aus der Netzsteckdose Hinweise zu Discs Umgang mit Discs Fassen Sie Discs nur am Rand an damit sie nicht verschmutzen Berühren Sie nicht die Oberfläche einer Disc Kleben Sie weder Papier noch Klebeband auf Discs Setzen Sie Discs weder direktem Sonnenlicht noch Wärmequellen wie zum Beispiel Warmluftauslässen aus Lassen Sie sie nicht in einem i...

Страница 39: ...ützte Formate LPCM 5 1CH bis zu 48 kHz LPCM 2CH bis zu 96 kHz Dolby Digital DTS BDV NF720 BDV NF620 LEISTUNGSABGABE Nennleistung Vorne L Vorne R 78 W 78 W an 3 Ohm 1 kHz 1 THD LEISTUNGSABGABE Referenz Vorne L Vorne R 100 W pro Kanal an 3 Ohm 1 kHz Tiefsttonlautsprecher 200 W an 6 Ohm 80 Hz Eingänge analog AUDIO AUDIO IN Empfindlichkeit 3 0 V 1 0 V Eingänge digital TV Audio Return Channel OPTICAL U...

Страница 40: ...cher Raumklanglautsprecher SS TSB114 für BDV N990W Abmessungen ca 106 mm 649 mm 86 mm B H T an der Wand angebrachter Teil 256 mm 1 200 mm 256 mm B H T ganzer Lautsprecher Gewicht ca 1 2 kg an der Wand angebrachter Teil 2 8 kg ganzer Lautsprecher Raumklanglautsprecher SS TSB111 für BDV N890W BDV N790W BDV N590 Abmessungen ca 98 mm 255 mm 91 mm B H T Gewicht ca 0 6 kg Mittlerer Lautsprecher SS CTB11...

Страница 41: ...chaltet 50 W Leistungsaufnahme im Bereitschaftsmodus 0 5 W Bereitschaftsmodus 0 2 W ausgeschaltet Abmessungen ca 206 mm 60 mm 236 mm B H T mit eingesetztem Funktransceiver Gewicht ca 1 3 kg Funktransceiver EZW RT50 für BDV N990W BDV N890W BDV N790W Kommunikationssystem Tonübertragung per Funk Spezifikation Version 1 0 Frequenzband 5 725 GHz 5 875 GHz Modulationsverfahren DSSS Betriebsspannung 3 3 ...

Страница 42: ...roduct niet als huishoudelijk afval mag worden behandeld Het moet echter naar een inzamelingspunt worden gebracht waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycled Als u ervoor zorgt dat dit product op de correcte manier wordt verwerkt helpt u mogelijke negatieve gevolgen voor mens en milieu die zouden kunnen veroorzaakt worden in geval van verkeerde afvalbehandeling te voorkomen Het r...

Страница 43: ... aan regelmatig rustpauzes in te lassen bij het bekijken van 3D beelden De lengte en de frequentie van de nodige rustpauzes variëren van persoon tot persoon U moet zelf beslissen wat voor u het best is Als u ongemakken ervaart dient u het bekijken van 3D beelden stop te zetten tot het ongemak over is Raadpleeg indien nodig een dokter Raadpleeg eveneens i de gebruiksaanwijzing en of het waarschuwin...

Страница 44: ...gebruik van HDMITM technologie High Definition Multimedia Interface HDMI het HDMI logo en High Definition Multimedia Interface zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van HDMI Licensing LLC in de Verenigde Staten en andere landen Java is een handelsmerk van Oracle en of zijn filialen BD LIVE en BONUSVIEW zijn handelsmerken van Blu ray Disc Association Blu ray Disc is een handelsmerk De lo...

Страница 45: ...Inhoudeigenaars maken gebruik van Microsoft PlayReady toegangstechnologie voor het beschermen van hun intellectuele eigendommen waaronder inhoud beschermd door auteursrechten Dit toestel maakt gebruik van PlayReady technologie voor het openen van inhoud die beschermd is door PlayReady en of WMDRM Als het toestel er niet in slaagt om beperkingen op het gebruik van de inhoud af te dwingen kunnende e...

Страница 46: ...informatie naar de webpagina over het Privacybeleid van Gracenote voor de Gracenote service De licentie voor de Gracenote software en alle onderdelen van de Gracenote gegevens wordt verstrekt op AS IS basis Gracenote doet geen toezeggingen of geeft geen garantie uitdrukkelijk of stilzwijgend over de accuraatheid van alle Gracenote gegevens in de Gracenote servers Gracenote behoudt zich het recht v...

Страница 47: ...d zowel het systeem als discs uit de buurt van componenten waarin een krachtige magneet wordt gebruikt zoals een grote luidspreker of microgolfoven Plaats geen zware voorwerpen op het systeem Alleen BDV N990W BDV N890W BDV N790W BDV N590 BDV NF720 Plaats geen metalen voorwerpen voor het voorpaneel Deze kunnen de ontvangst van radiogolven belemmeren Zet het systeem niet op een plaats waar medische ...

Страница 48: ...nd op de disc Stel de disc niet bloot aan direct zonlicht of warmtebronnen zoals heteluchtblazers en laat deze niet achter in een auto die in de volle zon staat geparkeerd en waarin de temperatuur sterk kan oplopen Berg discs na gebruik weer op in de hoesjes Reiniging Maak de disc voor het afspelen schoon met een reinigingsdoekje Wrijf van binnen naar buiten toe Gebruik geen oplosmiddelen zoals be...

Страница 49: ...VOERD VERMOGEN nominaal Voor L Voor R 78 W 78 W bij 3 ohm 1 kHz 1 THD UITGEVOERD VERMOGEN referentie Voor L Voor R 100 W per kanaal bij 3 ohm 1 kHz Subwoofer 200 W bij 6 ohm 80 Hz Ingangen analoog AUDIO AUDIO IN Gevoeligheid 3 0 V 1 0 V Ingangen digitaal TV Audio Return Channel OPTICAL Ondersteunde formaten LPCM 2CH tot 48 kHz Dolby Digital DTS HDMI IN 1 HDMI IN 2 Ondersteunde formaten LPCM 5 1CH ...

Страница 50: ...ker Surround SS TSB111 voor BDV N890W BDV N790W BDV N590 Afmetingen ong 98 mm 255 mm 91 mm b h d Gewicht ong 0 6 kg Midden SS CTB111 voor BDV N990W BDV N890W BDV N790W BDV N590 Afmetingen ong 331 mm 59 mm 57 mm b h d Gewicht ong 0 5 kg Subwoofer SS WSB112 voor BDV N990W Afmetingen ong 211 mm 337 mm 411 mm b h d Gewicht ong 7 2 kg Subwoofer SS WSB111 voor BDV N890W BDV N790W BDV N590 BDV NF720 BDV ...

Страница 51: ...Draadloze zendontvanger EZW RT50 voor BDV N990W BDV N890W BDV N790W Communicatiesysteem Specificatie voor draadloze audio versie 1 0 Frequentieband 5 725 GHz 5 875 GHz Modulatiemethode DSSS Stroomvereisten DC 3 3 V 300 mA Afmetingen ong 30 mm 9 mm 60 mm b h d Gewicht ong 10 g Ontwerp en specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd BDV N990W BDV N890W BDV N790W Stroomverbr...

Страница 52: ... appropriato per il riciclo di apparecchi elettrici ed elettronici Assicurandovi che questo prodotto sia smaltito correttamente voi contribuirete a prevenire potenziali conseguenze negative per l ambiente e per la salute che potrebbero altrimenti essere causate dal suo smaltimento inadeguato Il riciclaggio dei materiali aiuta a conservare le risorse naturali Per informazioni più dettagliate circa ...

Страница 53: ...interrotta fino alla scomparsa del disturbo stesso se lo si ritiene opportuno consultare un medico Per informazioni aggiornate è inoltre utile consultare i il manuale di istruzioni e o il messaggio di avvertimento di qualsiasi altro dispositivo utilizzato con il prodotto oppure il contenuto del Blu ray Disc riprodotto con il presente prodotto e ii il nostro sito Web http esupport sony com La visio...

Страница 54: ...ation XMB e xross media bar sono marchi di Sony Corporation e Sony Computer Entertainment Inc PlayStation è un marchio registrato di Sony Computer Entertainment Inc La tecnologia di riconoscimento di musica e video con i relativi dati è fornita da Gracenote Gracenote è lo standard del settore per la tecnologia di riconoscimento musicale e la fornitura del relativo contenuto Per ulteriori informazi...

Страница 55: ... è un browser prodotto da Opera Software ASA Copyright 1995 2010 Opera Software ASA Tutti i diritti riservati Tutti gli altri marchi appartengono ai rispettivi proprietari Altri nomi di sistemi e prodotti sono solitamente marchi o marchi registrati dei produttori I simboli e non sono indicati in questo documento Informazioni di licenza per l utente finale Accordo di licenza per utente finale Grace...

Страница 56: ... Gracenote consideri sufficiente Nessuna garanzia viene data che il Software Gracenote o i Server Gracenote siano esenti da errori o che il funzionamento del Software Gracenote o dei Server Gracenote sarà immune da interruzioni La Gracenote non è obbligata a fornire all utente alcun tipo o categoria di dati nuova migliorata o supplementare che decida di fornire in futuro ed è libera di interromper...

Страница 57: ...lizzata esclusivamente in posizione orizzontale Tenere il sistema e i dischi lontani da componenti provvisti di magneti potenti quali forni a microonde o diffusori di grandi dimensioni Non collocare oggetti pesanti sul sistema Solo BDV N990W BDV N890W BDV N790W BDV N590 BDV NF720 Non posizionare oggetti in metallo davanti al pannello anteriore Questi oggetti possono limitare la ricezione delle ond...

Страница 58: ...etta o a fonti di calore quali condotti di aria calda né lasciarli in un auto parcheggiata al sole poiché la temperatura interna potrebbe aumentare considerevolmente Dopo la riproduzione riporre i dischi nell apposita custodia Pulizia Prima della riproduzione passare un panno pulito sui dischi Procedere dal centro verso l esterno Non utilizzare solventi come benzina diluenti detergenti disponibili...

Страница 59: ...5 1CH fino a 48 kHz LPCM 2CH fino a 96 kHz Dolby Digital DTS BDV NF720 BDV NF620 USCITA DI POTENZA nominale Anteriore S Anteriore D 78 W 78 W a 3 ohm 1 kHz 1 THD USCITA DI POTENZA riferimento Anteriore S Anteriore D 100 W per canale a 3 ohm 1 kHz Subwoofer 200 W a 6 ohm 80 Hz Ingressi analogici AUDIO AUDIO IN Sensibilità 3 0 V 1 0 V Ingressi digitali TV Audio Return Channel OPTICAL Formati support...

Страница 60: ...mm 256 mm l a p diffusore intero Peso circa 1 2 kg parte montata a parete 2 8 kg diffusore intero Surround SS TSB111 per BDV N890W BDV N790W BDV N590 Dimensioni circa 98 mm 255 mm 91 mm l a p Peso circa 0 6 kg Centrale SS CTB111 per BDV N990W BDV N890W BDV N790W BDV N590 Dimensioni circa 331 mm 59 mm 57 mm l a p Peso circa 0 5 kg Subwoofer SS WSB112 per BDV N990W Dimensioni circa 211 mm 337 mm 411...

Страница 61: ...l a p con il transricevitore wireless inserito Peso circa 1 3 kg Transricevitore wireless EZW RT50 per BDV N990W BDV N890W BDV N790W Sistema di comunicazione Specifiche audio wireless versione 1 0 Banda di frequenza 5 725 GHz 5 875 GHz Metodo di modulazione DSSS Requisiti di alimentazione CC 3 3 V 300 mA Dimensioni circa 30 mm 9 mm 60 mm l a p Peso circa 10 g Design e caratteristiche tecniche sogg...

Страница 62: ...a osłonie ochronnej lasera wewnątrz obudowy Niniejsze urządzenie zostało zaklasyfikowane jako urządzenie laserowe klasy 1 CLASS 1 LASER Odpowiednie oznaczenie znajduje się z tyłu urządzenia Klienci w Europie Pozbywanie się zużytego sprzętu stosowane w krajach Unii Europejskiej i w pozostałych krajach europejskich stosujących własne systemy zbiórki Ten symbol na produkcie lub jego opakowaniu oznacz...

Страница 63: ...ch podanych w oddzielnych dokumentach dotyczących usług serwisowych lub gwarancji Przedsiębiorcą wprowadzającym produkt do obrotu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest Sony Europe Limited The Heights Brooklands Weybridge Surrey KT13 0XW Wielka Brytania Dla jednostki głównej Oznaczenie znajduje się na spodzie obudowy urządzenia Środki ostrożności To urządzenie zostało przetestowane i uznane ...

Страница 64: ...należy wysłać kartę pocztową z adresem korespondencyjnym na adres CinaviaConsumerInformation Center P O Box 86851 San Diego CA 92138 USA Prawa autorskie i znaki towarowe tylko modele BDV N990W BDV N890W BDV N790W BDV N590 Zestaw wyposażono w dekoder dźwięku przestrzennego Dolby Digital i Dolby Pro Logic z macierzą adaptacyjną oraz dekoder formatu DTS Wyprodukowano na licencji firmy Dolby Laborator...

Страница 65: ...owarzyszenia Wi Fi Alliance tylko modele BDV N990W BDV N890W BDV N790W BDV N590 BDV NF720 WPA WPA2 i Wi Fi Protected Setup są znakami stowarzyszenia Wi Fi Alliance tylko model BDV NF620 Logo Wi Fi CERTIFIED to znak certyfikacyjny stowarzyszenia Wi Fi Alliance tylko modele BDV N990W BDV N890W BDV N790W BDV N590 BDV NF720 Znak Wi Fi Protected Setup Mark jest własnością stowarzyszenia Wi Fi Alliance ...

Страница 66: ... ta umowa zawiera oprogramowanie firmy Gracenote z siedzibą w Emeryville Kalifornia Firma Gracenote Oprogramowanie dostarczane przez firmę Gracenote Oprogramowanie umożliwia urządzeniu lub programowi z którym współpracuje identyfikację płyty i lub pliku oraz uzyskanie informacji muzycznych nazwy albumu wykonawcy numeru i nazwy utworu Dane z serwerów internetowych lub wbudowanych baz danych nazywan...

Страница 67: ...a Gracenote nie jest zobowiązana do dostarczania aktualnym użytkownikom danych nowych ulepszonych lub dodatkowych typów lub kategorii które firma będzie oferować w przyszłości Świadczenie usług może zostać w każdej chwili przerwane FIRMA GRACENOTE NIE PRZYJMUJE NA SIEBIE ŻADNYCH ZOBOWIĄZAŃ GWARANCYJNYCH BEZPOŚREDNICH ANI POŚREDNICH W SZCZEGÓLNOŚCI W ZAKRESIE GWARANCJI MOŻLIWOŚCISPRZEDAŻY MOŻLIWOŚC...

Страница 68: ...k kaloryfery czy kanały wentylacyjne lub w miejscach narażonych na bezpośrednie działanie światła słonecznego nadmierny kurz wstrząsy mechaniczne czy uderzenia Zestawu nie należy ustawiać w pozycji pochyłej Został on zaprojektowany do pracy wyłącznie w pozycji poziomej Zestaw oraz płyty należy przechowywać z dala od urządzeń emitujących silne pole magnetyczne takich jak kuchenki mikrofalowe czy du...

Страница 69: ...oszenie zestawu Przed przeniesieniem zestawu należy sprawdzić czy wyjęta została płyta i odłączyć przewody zasilania z gniazda ściennego Uwagi dotyczące płyt Obchodzenie się z płytami Aby nie zabrudzić płyty należy trzymać ją za krawędź Nie należy dotykać powierzchni płyty Na płyty nie należy naklejać papieru ani taśmy Nie należy narażać płyt na bezpośrednie działanie promieni słonecznych ani źród...

Страница 70: ...250 W przy 6 omach 1 kHz Subwoofer 250 W przy 6 omach 80 Hz Wejścia analogowe AUDIO AUDIO IN Czułość 3 0 V 1 0 V Wejścia cyfrowe TV Audio Return Channel OPTICAL Obsługiwane formaty LPCM 2CH do 48 kHz Dolby Digital DTS HDMI IN 1 HDMI IN 2 Obsługiwane formaty LPCM 5 1CH do 48 kHz LPCM 2CH do 96 kHz Dolby Digital DTS BDV N590 MOC WYJŚCIOWA znamionowa Przedni L Przedni R 78 W 78 W przy 3 omach 1 kHz 1...

Страница 71: ... N890W BDV N790W BDV N590 BDV NF720 Zgodność ze standardami IEEE 802 11 b g n Częstotliwość i kanał 2 4 GHz 2 4835 GHz CH1 13 Sekcja tunera UKF FM System Cyfrowa synteza częstotliwości PLL stabilizowana kwarcem Zakres strojenia 87 5 MHz 108 0 MHz krok 50 kHz Antena Antena UKF FM Gniazda antenowe 75 omów niesymetryczne Głośniki Przedni SS TSB113 dla BDV N990W BDV N890W Wymiary przybliżone 106 mm 64...

Страница 72: ...ybie oszczędzania energii BDV NF620 Włączony 80 W Gotowość 0 3 W w trybie oszczędzania energii Wymiary przybliżone BDV N990W BDV N890W BDV N790W 460 mm 74 mm 226 mm s w g z częściami wystającymi 460 mm 74 mm 239 mm s w g z włożonym nadajnikiem odbiornikiem bezprzewodowym BDV N590 460 mm 74 mm 226 mm s w g z częściami wystającymi BDV NF720 BDV NF620 460 mm 74 mm 226 mm s w g z częściami wystającymi...

Страница 73: ...dzenia BDV N990W BDV N890W BDV N790W Pobór mocy w trybie gotowości 0 3 W jednostka główna 0 2 W wzmacniacz surround W pełni cyfrowy wzmacniacz S Master zapewnia ponad 85 sprawność energetyczną bloku wzmacniacza BDV N590 BDV NF720 BDV NF620 Pobór mocy w trybie gotowości 0 3 W W pełni cyfrowy wzmacniacz S Master zapewnia ponad 85 sprawność energetyczną bloku wzmacniacza ...

Страница 74: ......

Страница 75: ......

Результаты поиска

Содержание BDV-N590

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Sony BDV-N590, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание BDV-N590

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды