Sony AVD--C70ES - 5 Dvd Changer/receiver, Руководство по эксплуатации

Страница: 174 / 188

80
FR
Réglages des enceintes
(REGLAGE H-P)
Pour optimiser le son surround, réglez la
dimension des enceintes que vous avez
raccordées et leur distance par rapport à la
position d’écoute. Utilisez ensuite le test de
tonalité pour régler le volume et la balance
des enceintes au même niveau.
Sélectionnez “REGLAGE H-P” dans le
menu d’installation. Pour plus de détails
reportez-vous à “Utilisation du menu
d’installation” (page 75).
Les réglages par défaut sont soulignés.
Pour revenir au réglage par défaut
Sélectionnez le paramètre, puis appuyez sur
CLEAR.
x
TAILLE
Lorsque vous ne raccordez pas les enceintes
centrale ou arrière ou lorsque vous déplacez
les enceintes arrière, réglez les paramètres
AVANT, CENTRE, ARRIERE et
INFRAGRAVE. Etant donné que les
réglages de l’enceinte avant et du caisson de
basses sont fixes, vous ne pouvez pas les
modifier. Les réglages par défaut sont
soulignés.
• AVANT
— GRAND : option normale.
— PETIT : Sélectionnez cette option si de
petites enceintes sont utilisées en tant
qu’enceintes avant.
• CENTRE
— GRAND : option normale.
— PETIT : Sélectionnez cette option si
une petite enceinte est utilisée en tant
qu’enceinte centrale.
— NEANT : Sélectionnez cette option si
aucune enceinte centrale n'est utilisée.
REGLAGE H-P
DISTANCE:
TEST TONALITE:
TAILLE:
BALANCE:
NIVEAU:
Remarques
• Lorsque vous sélectionnez un paramètre, le son est
momentanément coupé.
• Selon le réglage des autres enceintes, le caisson de
basses peut émettre un son excessif.
Spécification de la position et de la
hauteur des enceintes arrière
Si vous sélectionnez un paramètre différent
de “NEANT” sous “ARRIERE”, spécifiez la
position et la hauteur des enceintes arrière.
Lorsque vous utilisez des enceintes de taille
normale, sélectionnez [A]. Lorsque vous
utilisez des enceintes de petite taille,
sélectionnez [B]. Le réglage par défaut est
souligné.
DERRIERE [A]
(BAS),
DERRIERE [B]
(BAS)
DERRIERE [A]
(HAUT),
DERRIERE [B]
(HAUT)
COTE [A]
(BAS),
COTE [B]
(BAS),
COTE [A]
(HAUT),
COTE [B]
(HAUT)
Ces paramètres ne sont pas disponibles lorsque
“ARRIERE” est réglé sur “NEANT”.
Sélectionnez ce paramètre si
les enceintes arrière sont
situées dans les sections
B
et
D
.
Sélectionnez ce paramètre si
les enceintes arrière sont
situées dans les sections
B et C .
Sélectionnez ce paramètre si
les enceintes arrière sont
situées dans les sections
A et D .
Sélectionnez ce paramètre si
les enceintes arrière sont
situées dans les sections
A
et
C
.
• ARRIERE
— DERRIERE [A] (BAS), DERRIERE
[A] (HAUT), COTE [A] (BAS), COTE
[A] (HAUT), DERRIERE [B] (BAS),
DERRIERE [B] (HAUT), COTE [B]
(BAS), COTE [B] (HAUT) : Précisez la
position et la hauteur pour utiliser
correctement les modes Digital Cinema
Surround dans le champ sonore “Son
multidimensionnel virtuel” (page 55).
— NEANT : Sélectionnez cette option si
aucune enceinte arrière n’est utilisée.
• INFRAGRAVE
— OUI : Sélectionnez cette option si un
caisson de graves est utilisé.
—NEANT : Sélectionnez cette option si
aucun caisson de graves n’est utilisé.