Sony Ericsson K800i Скачать руководство пользователя страница 13

Страница: 13 / 117

This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.

Présentation du téléphone

Alarmes
Applications
Agenda
Tâches
Notes
Synchronisation
Minuterie
Chronomètre
Calculatrice
Aide-mémoire

Réglages**

Général

Profils
Heure et date
Langue
Update Service
Contrôle vocal
Nouv. événements
Raccourcis
Flight Mode
Sécurité
Assistant Config.
Etat du téléphone
Réinitialiser

Sons et alertes

Volume sonnerie
Sonnerie
Mode Silence
Sonnerie progressive
Vibreur
Alerte de message
Son des touches

Affichage

Fond d'écran
Thèmes
Ecran démarrage
Economiseur
d'écran
Taille de l'horloge
Luminosité
Horloge veille
Modifier ID lignes*

Appels

Dévier les appels
Gérer les appels
Durée et coût*
ID de l'appelant
Mains Libres
Passer à la ligne 2*

Connectivité*

Bluetooth
Port infrarouge
USB
Synchronisation
Gestion périphs.
Réseaux mobiles
Communication Data
Réglages Internet
Param. de diffusion
Accessoires

* Certains menus sont tributaires de votre opérateur, du réseau et de votre abonnement.
** Utilisez la touche de navigation pour vous déplacer entre les onglets des sous-menus. Pour plus d’informations,

reportez-vous à la section

14 Navigation.

Содержание K800i

Страница 1: ...Imagerie 54 Appareil photo vidéo blog images Loisirs 64 Mains Libres lecteur audio et lecteur vidéo radio PlayNow MusicDJ VideoDJ thèmes jeux etc Connectivité 75 Paramètres utilisation d Internet RSS synchronisation Bluetooth infrarouge câble USB service de mise à jour Fonctions supplémentaires 89 Réveil agenda tâches profils heure et date verrou de la carte SIM etc Dépannage 98 Pourquoi le téléph...

Страница 2: ...agée Avant d utiliser un quelconque élément du contenu supplémentaire vérifiez si vous possédez la licence adéquate ou si vous y êtes autorisé Sony Ericsson ne garantit pas la précision l intégrité ou la qualité d un contenu supplémentaire ou d un contenu tiers En aucun cas Sony Ericsson ne peut être tenu pour responsable d une utilisation inadéquate d un contenu supplémentaire ou d un contenu tie...

Страница 3: ...revue ultérieurement ou vers un pays soumis à l embargo par les Etats Unis ni ii vers quiconque figurant sur la liste Specially Designated Nations du Département du Trésor américain ou sur la liste Table of Denial Orders du Département du commerce américain 3 Droits limités L utilisation la duplication ou la divulgation par le gouvernement des Etats Unis est soumis aux limitations énoncées dans le...

Страница 4: ...re le téléphone et active les services Lorsque vous entrez votre code PIN chaque chiffre s affiche sous forme d astérisque à moins que votre code PIN ne débute par les mêmes chiffres qu un numéro d urgence tel que le 112 Vous pouvez ainsi effectuer des appels d urgence sans avoir à saisir de code PIN Appuyez sur pour corriger les erreurs Batterie Certaines fonctions sollicitent davantage la batter...

Страница 5: ...t la batterie 1 Retirez le couvercle de la batterie 2 Faites glisser la carte SIM dans son logement en dirigeant les contacts vers le bas 3 Insérez la batterie en orientant l étiquette vers le haut de telle sorte que les connecteurs se trouvent en face l un de l autre 4 Glissez le couvercle de la batterie jusqu à ce qu il soit bien en place ...

Страница 6: ...hargeur au téléphone en orientant le symbole vers le haut 2 Il peut s écouler jusqu à 30 minutes avant l affichage de l icône de la batterie 3 Attendez environ deux heures et demie ou jusqu à ce que l icône indique que la batterie est complètement chargée Appuyez sur une touche pour activer l écran 4 Retirez la fiche du chargeur 30 min 2 5 h ...

Страница 7: ...radio FM émetteurs récepteurs Bluetooth 8 Menu Flight Mode 3 Entrez le code PIN de votre carte SIM si vous y êtes invité 4 Au premier démarrage sélectionnez la langue à utiliser pour les menus de votre téléphone 5 Oui pour que l Assistant de configuration vous aide 6 Suivez les instructions pour terminer la configuration Aide contenue dans votre téléphone Vous pouvez accéder à tout moment à de l a...

Страница 8: ...phone est connecté à un réseau s il a démarré en mode normal et s il ne contient aucun paramètre prédéfini Menu Flight Mode Si le menu Flight Mode est activé lorsque vous mettez le téléphone sous tension choisissez Mode Normal avec toutes les fonctionnalités ou Flight Mode avec fonctionnalités limitées Les fonctions réseau radio et émetteurs récepteurs Bluetooth sont désactivées afin de ne pas aff...

Страница 9: ... Pour émettre et recevoir des appels Entrez un numéro de téléphone avec l indicatif international et régional le cas échéant Appeler pour composer le numéro ou Autres Emettre ap vidéo 26 Appel vidéo Fin appel pour mettre fin à l appel Pour recevoir un appel Lorsque le téléphone sonne Répondre ou Occupé pour rejeter l appel Pour mettre fin à un appel Fin appel ...

Страница 10: ...phone Présentation du téléphone Présentation du téléphone icônes menus saisie de lettres menu Activité Gestionnaire de fichiers Memory Stick Micro M2 Présentation du téléphone 1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 15 17 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 3 4 20 Certaines icônes représentées sur les touches peuvent varier ...

Страница 11: ... commande du lecteur de musique 10 Touche de mise sous tension hors tension 11 Touche Photo droite en mode veille permet d afficher les images miniatures de l album de l appareil photo ou haut à l aide de l appareil photo pour le mode nuit vidéo des scènes de l appareil photo 12 Touches de réglage du volume et du zoom numérique de l appareil photo 13 Touche de sélection 14 Touche du menu Activité ...

Страница 12: ...sicDJ Télécommande Enregistrer son Présentation Cyber shot Messagerie Lecteur audio Rédiger nouveau Boîte de réception Email Lecteur RSS Brouillons Boîte d envoi Messages envoyés Messages enreg Mes amis Appeler msgerie Modèles Réglages En lecture Artistes Plages Listes de lecture Gestionnaire fichiers Contacts Appel vid Album app photo Musique Images Vidéos Thèmes Pages Web Jeux Applications Autre...

Страница 13: ...nerie progressive Vibreur Alerte de message Son des touches Affichage Fond d écran Thèmes Ecran démarrage Economiseur d écran Taille de l horloge Luminosité Horloge veille Modifier ID lignes Appels Dévier les appels Gérer les appels Durée et coût ID de l appelant Mains Libres Passer à la ligne 2 Connectivité Bluetooth Port infrarouge USB Synchronisation Gestion périphs Réseaux mobiles Communicatio...

Страница 14: ... Accéder aux menus principaux ou sélectionner des éléments en surbrillance Parcourir les menus et les onglets Sélectionner les options qui s affichent à l écran juste au dessus des touches Revenir au niveau de menu précédent Maintenez la touche enfoncée pour revenir en mode veille et terminer l exécution d une fonction Supprimer des éléments tels que des images des sons ou des contacts Au cours d ...

Страница 15: ...ent un numéro Couper la sonnerie lors de la réception d un appel Maintenez cette touche enfoncée pour régler le téléphone sur silence Le signal retentit même si le téléphone est réglé sur silence Afficher les informations d état en mode de veille Augmenter le volume pendant un appel ou lorsque vous utilisez le Lecteur audio Effectuer un zoom arrière lors de l utilisation de l appareil photo ou de ...

Страница 16: ...ée ou prononcez le mot magique si ce service est spécifié 33 Numérotation vocale En mode veille utilisez les touches Photo gauche ou droite pour afficher les photos de l album de l appareil photo en mode veille que ce soit en plein écran ou sous la forme de miniatures Infos Obtenir des informations complémentaires des explications et des conseils sur les menus fonctions et fonctionnalités sélectio...

Страница 17: ...ce à partir de l icône supérieure gauche et se poursuit horizontalement puis vers le bas ligne par ligne par exemple pour accéder au cinquième menu appuyez sur Pour atteindre les dixième onzième et douzième éléments appuyez respectivement sur et Pour revenir en mode veille maintenez enfoncée la touche Icône Description Le réseau 3G UMTS est disponible Intensité du signal du réseau GSM Etat de la b...

Страница 18: ...de saisie 1 Réglages onglet Général Langue Langue d écriture 2 Faites défiler jusqu à la langue à utiliser et sélectionnez la Enregistr pour quitter le menu Saisie de lettres Saisissez des lettres de l une des manières suivantes méthodes de saisie de texte par exemple lors de la rédaction de messages Saisie de texte multitape Saisie de texte T9 Pour modifier la méthode de saisie du texte Avant ou ...

Страница 19: ...Si le mot affiché est celui que vous souhaitez appuyez sur pour accepter et ajouter un espace Pour accepter un mot sans ajouter d espace appuyez sur Si ce mot ne correspond pas à celui souhaité appuyez sur ou à plusieurs reprises pour afficher les autres mots suggérés Pour accepter un mot et ajouter un espace appuyez sur 4 Continuez la rédaction du message Pour entrer un signe de ponctuation appuy...

Страница 20: ... ouvrir et fermer le menu Activité Appuyez sur Onglets du menu Activité Nouv évén notamment les appels manqués et les messages Lorsqu un nouvel événement se produit l onglet apparaît Appuyez sur pour éliminer un événement de l onglet des événements Les nouveaux événements peuvent également être configurés pour s afficher plutôt sous la forme de texte contextuel Réglages onglet Général Nouv évén Fe...

Страница 21: ...tirer appuyez sur le bord pour la libérer Vous pouvez également déplacer et copier des fichiers entre le téléphone un ordinateur et une carte mémoire Si une carte mémoire est installée les fichiers sont automatiquement enregistrés dessus en priorité avant de l être sur la mémoire du téléphone Créez des sous dossiers afin d y placer ou d y copier des fichiers Les jeux et les applications peuvent êt...

Страница 22: ...er protégé par DRM s accompagne du symbole d une clé Pour utiliser un fichier du Gestionnaire de fichiers 1 Gestionnaire fichiers et ouvrez un dossier 2 Faites défiler jusqu à un fichier Autres Pour déplacer ou copier un fichier dans la mémoire 1 Gestionnaire fichiers et sélectionnez un dossier 2 Faites défiler jusqu à un fichier Autres Gérer un fichier Déplacer pour déplacer le fichier ou Autres ...

Страница 23: ...ez l onglet Contenu M S Autres pour afficher les options Appel Appels appels vidéo contacts contrôle vocal options d appel Emission et réception d appels Pour émettre ou recevoir des appels vous devez mettre le téléphone sous tension et vous trouver à portée d un réseau 7 Mise sous tension du téléphone Pour émettre un appel vidéo 26 Appel vidéo Réseaux Lorsque vous mettez le téléphone sous tension...

Страница 24: ...ant 2 Appeler pour émettre un appel vocal ou Autres pour afficher les options telles que Emettre ap vidéo 26 Appel vidéo 3 Fin appel pour mettre fin à l appel Pour émettre un appel international 1 Appuyez sur jusqu à ce que le signe apparaisse 2 Entrez le code du pays l indicatif régional sans le zéro d en tête et le numéro de téléphone Appeler pour émettre un appel vocal ou Autres Emettre ap vidé...

Страница 25: ...pour émettre l appel Si le menu Activité est réglé par défaut Appuyez sur et utilisez ou pour faire défiler jusqu à l onglet Nouv événements puis utilisez ou pour sélectionner un numéro Appeler pour émettre l appel Appels d urgence Votre téléphone prend en charge les numéros d urgence internationaux tels que le 112 et le 911 Cela signifie que vous pouvez normalement émettre des appels d urgence da...

Страница 26: ...tre un appel vidéo de l une des manières suivantes Entrez un numéro de téléphone avec l indicatif international et régional le cas échéant Autres Emettre ap vidéo Contacts pour sélectionner le contact à appeler Utilisez les touches ou pour sélectionner un numéro Autres Emettre ap vidéo Appel vid Appeler Contacts pour extraire un numéro de téléphone Appeler ou entrez un numéro de téléphone Appeler ...

Страница 27: ... image sortante de la caméra Réglages lorsque vous répondez Mode de réponse active ou désactive la caméra d appel vidéo Autre image sélectionne une image à montrer au destinataire lorsque la caméra est désactivée Options audio déterminent si le micro et ou le haut parleur doivent être activés ou désactivés Qualité de la vidéo détermine la qualité d image des appels vidéo Les modifications n entren...

Страница 28: ...ionnez des champs pour y ajouter des informations Pour entrer des symboles tels que Autres Ajouter symbole et sélectionnez un symbole Insérer 6 Une fois que toutes les informations sont ajoutées Enregistr Pour supprimer un contact 1 Contacts et faites défiler jusqu à un contact 2 Appuyez sur puis sélectionnez Oui Pour supprimer l ensemble des contacts du téléphone Contacts Autres Options Avancé Su...

Страница 29: ... 2 Lorsque le contact s affiche en surbrillance appuyez sur ou pour sélectionner un numéro Appeler ou Autres Emettre ap vidéo Pour appeler un contact SIM Si Contacts SIM est sélectionné par défaut Contacts et si le contact s affiche en surbrillance appuyez sur ou afin de sélectionner un numéro Appeler ou Autres Emettre ap vidéo Si Contacts du tél est sélectionné par défaut Contacts Autres Options ...

Страница 30: ...1 Si vous avez sélectionné par défaut les contacts SIM Contacts puis choisissez le nom et le numéro à modifier Si vous avez sélectionné par défaut les contacts du téléphone Contacts Autres Options Contacts SIM puis choisissez le nom et le numéro à modifier 2 Autres Modifier contact et modifiez le nom ainsi que le numéro Synchronisation des contacts Vous pouvez synchroniser vos contacts avec une ap...

Страница 31: ...égée dépend de vos contacts par défaut 27 Contact par défaut Vous pouvez par exemple composer rapidement les numéros enregistrés sur la carte SIM Si vous ajoutez des contacts avec des images aux positions de composition abrégée les images des contacts s affichent pour un accès aisé 30 Pour ajouter une image une sonnerie ou une vidéo à un contact du téléphone Pour modifier les numéros de compositio...

Страница 32: ...on vocale et enregistrer des noms 1 Réglages onglet Général Contrôle vocal Numérotation vocale Activer Oui Nvle cmde vocale et sélectionnez un contact 2 Si le contact possède plusieurs numéros affichez les à l aide de et Sélectionnez le numéro auquel vous souhaitez ajouter la commande vocale Enregistrez une commande vocale telle que Jean mobile 3 Des instructions apparaissent à l écran Attendez la...

Страница 33: ...vocale comme mot magique pour activer le contrôle vocal sans appuyer sur aucune touche Le mot magique s utilise uniquement avec un Mains Libres ou un casque d écoute Bluetooth Pour activer et enregistrer le mot magique 1 Réglages onglet Général Contrôle vocal Mot magique Activer 2 Des instructions apparaissent à l écran Continuer Attendez la tonalité et prononcez le mot magique 3 Oui pour accepter...

Страница 34: ...haitez que la réponse vocale soit activée Pour répondre à un appel ou le rejeter à l aide des commandes vocales Lorsque le téléphone sonne dites Répondre pour accepter l appel Occupé pour le rejeter Pour modifier vos commandes vocales 1 Contacts et faites défiler jusqu à un contact 2 Autres Modifier contact et faites défiler jusqu à l onglet souhaité Pour réenregistrer une commande vocale 1 Réglag...

Страница 35: ...ce service est activé vous entendez une tonalité à l arrivée d un deuxième appel Pour activer ou désactiver le service de mise en attente des appels Réglages onglet Appels en utilisant ou et Gérer les appels Appel en attente Pour émettre un deuxième appel 1 Autres Attente pour mettre l appel en cours en attente 2 Entrez le numéro que vous souhaitez composer Autres Appeler Réception d un deuxième a...

Страница 36: ...pels Pour ajouter un nouveau participant 1 Autres Attente pour mettre les appels réunis en attente 2 Autres Ajouter un appel et appelez la personne suivante à ajouter à la conférence 3 Autres Joindre appels 4 Pour ajouter davantage de participants répétez les étapes 1 à 3 Pour libérer un participant Autres Libérer particip et sélectionnez le participant à libérer de la conférence Pour avoir une co...

Страница 37: ...uter des numéros dans votre liste d appels acceptés Réglages et utilisez ou pour faire défiler jusqu à l onglet Appels Gérer les appels Filtrage des appels Depuis liste seult Modifier Ajouter Sélectionnez un contact ou Groupes 39 Groupes Pour accepter tous les appels Réglages onglet Appels Gérer les appels Filtrage des appels Tous appelants Numérotation restreinte Limitez les appels sortants et en...

Страница 38: ...mérotation fixe 1 Contacts Autres Options Numéros spéciaux Numérotation fixe et sélectionnez Activer ou Désactiver 2 Entrez votre code PIN2 OK puis appuyez à nouveau sur OK pour confirmer Pour enregistrer un numéro fixe Contacts Autres Options Numéros spéciaux Numérotation fixe Numéros fixes Nouveau numéro et entrez les informations souhaitées Durée et coût des appels La durée de l appel s affiche...

Страница 39: ...oser ou l enregistrer dans vos contacts Pour composer un numéro ou l enregistrer à partir du Bloc notes Appeler pour composer le numéro ou Autres Enregistrer n et sélectionnez le contact dont vous souhaitez enregistrer le numéro ou Autres Nouveau contact pour créer un nouveau contact et enregistrer le numéro Affichage ou masquage de votre numéro Si votre abonnement comprend le service de restricti...

Страница 40: ... visite Contacts Autres Options Ma carte de visite Envoyer ma carte puis sélectionnez une méthode de transfert Messagerie SMS MMS messages vocaux email Mes amis Votre téléphone prend en charge plusieurs services de messagerie Contactez votre fournisseur de services pour connaître les services que vous pouvez utiliser ou pour plus d informations visitez www sonyericsson com support SMS Les SMS peuv...

Страница 41: ...groupe de Contacts ou Entrer adresse email ou le sélectionner dans la liste des derniers destinataires Envoyer Pour copier et coller du texte dans un message 1 Lors de la rédaction de votre message Autres Copier et coller 2 Copier tout ou Marquer et copier et utilisez la touche de navigation pour faire défiler et marquer le texte dans votre message 3 Autres Copier et coller Coller Pour insérer un ...

Страница 42: ...est saturée supprimez des messages ou placez en sur la carte SIM pour pouvoir en recevoir de nouveaux Les messages enregistrés sur la carte SIM y demeurent jusqu à ce que vous les effaciez Pour enregistrer un message 1 Messagerie Boîte de réception et sélectionnez le message à enregistrer 2 Autres Enreg message 3 Messages enreg pour enregistrer le message sur la carte SIM ou Modèles pour l enregis...

Страница 43: ...un des messages liés vous est facturé Il se peut que le destinataire ne reçoive pas en même temps toutes les parties d un long message Pour activer l option de messages longs Messagerie Réglages SMS Long max des SMS Max disponible Modèles de SMS Ajoutez un nouveau modèle ou enregistrez un message comme modèle dans votre téléphone 42 Pour enregistrer un message Pour ajouter un modèle 1 Messagerie M...

Страница 44: ... un téléphone mobile ou une adresse email Avant de commencer Le destinataire et vous même devez disposer d abonnements prenant en charge les MMS Si vous ne disposez pas encore d un profil Internet ou d un serveur de messages vous pouvez recevoir automatiquement l ensemble des paramètres MMS de votre opérateur réseau ou depuis le site www sonyericsson com support Avant d envoyer un MMS vérifiez les...

Страница 45: ...é pour sélectionner d autres options d envoi Réception de MMS Sélectionnez la méthode de téléchar gement de vos MMS et la manière dont vous voulez enregistrer les éléments reçus dans les MMS Pour spécifier le téléchargement automatique Messagerie Réglages MMS Télécharg auto pour afficher et sélectionner une des options suivantes Toujours pour télécharger automatiquement Dem si itinérance pour télé...

Страница 46: ... en recevoir de nouveaux Sélectionnez un message et appuyez sur pour le supprimer Modèles de MMS Ajoutez un nouveau modèle ou utilisez un modèle prédéfini Pour ajouter un modèle 1 Messagerie Modèles Nouv modèle MMS 2 Autres pour ajouter de nouveaux éléments 3 Enregistr entrez un titre OK pour enregistrer le modèle Pour utiliser un modèle 1 Messagerie Modèles et sélectionnez un modèle dans la liste...

Страница 47: ...vous souhaitez lire le message ou Non si vous préférez le lire ultérieurement Une fois que vous avez écouté le message vocal Autres pour afficher la liste des options Appuyez sur pour fermer le message Email Lisez à tout moment vos emails sur votre téléphone Rédigez un message joignez y une photo haute résolution un enregistrement sonore ou un clip vidéo et envoyez le à vos collègues ou amis Vous ...

Страница 48: ... également pendant la définition des paramètres Pour entrer les paramètres d email 1 Messagerie Email Réglages 2 Une fois les paramètres entrés Boîte de réception Autres Envoyer Recevoir pour accéder à l email Une fois les paramètres entrés votre téléphone peut se connecter à un serveur d email pour envoyer et recevoir des emails Pour plus d informations contactez votre fournisseur d email ou repo...

Страница 49: ...eur Nom d utilisateur entrez le nom d utilisateur du compte email Mot de passe entrez le mot de passe du compte email Serveur sortant entrez le nom du serveur Pour entrer les paramètres de compte email avancés facultatif dans la plupart des cas 1 Messagerie Email Réglages 2 Sélectionnez un compte à modifier Autres Modifier compte Paramètres avancés 3 Appuyez sur pour sélectionner et entrer des par...

Страница 50: ...pour sélectionner le champ des pièces jointes Ajouter et choisissez le type de pièce jointe à ajouter Sélection pour sélectionner la pièce jointe à ajouter Ajouter pour ajouter d autres pièces jointes 7 Continuer Envoyer ou Autres Enreg Bte envoi pour l enregistrer et l envoyer plus tard Pour enregistrer un email 1 Messagerie Email Boîte de réception 2 Sélectionnez un message Autres Enreg message ...

Страница 51: ...rimer un email POP3 1 Messagerie Email Boîte de réception Autres 2 Marq pour suppr ou Marquer plusieurs Marquer ou Désactiver Pour supprimer un email IMAP4 1 Messagerie Email Boîte de réception Autres 2 Marq pour suppr ou Marquer plusieurs Marquer ou Désactiver 3 Autres Vider boîte récept pour supprimer des messages Mes amis Connectez vous au serveur Mes amis pour communiquer en ligne avec vos ami...

Страница 52: ...otre message Envoyer Etat Affichez votre état à vos contacts uniquement ou à l ensemble des utilisateurs du serveur Mes amis Pour définir l état 1 Messagerie Mes amis Autres Réglages et sélectionnez Afficher mon état 2 A tous ou Contacts uniq Sélection Pour modifier votre état Messagerie Mes amis onglet Mon état et mettez à jour vos informations d état Utilisez ou pour faire défiler les champs d é...

Страница 53: ...nv enregistrée Pour afficher les spectateurs Messagerie Mes amis onglet Contacts Autres Spectateurs La liste d utilisateurs du serveur Mes amis qui consultent vos informations d état s affiche Pour afficher ou modifier les paramètres Messagerie Mes amis Autres Réglages et sélectionnez une option Afficher mon état Trier les contacts Alerte discussion Paramètres du serveur Connexion auto Autoriser c...

Страница 54: ...er et les envoyer dans des messages Touches et boutons de l appareil photo Zoom avant ou arrière Prendre des photos Enregistrer des vidéos Options de l écran en haut à droite Options de l écran en bas à droite Touche Photo haut Appareil photo scènes Vidéo mode Nuit Basculer entre l appareil photo et l enregistreur vidéo ou Régler la luminosité ou Touche Photo bas Appareil photo modes de prise de v...

Страница 55: ... de l objectif Les images et clips vidéo sont enregistrés dans Gestionnaire fichiers Album app photo Paramètres de l appareil photo Lorsque vous êtes en mode viseur Réglages pour afficher des options permettant de régler et d améliorer vos images et vos clips vidéo avant de les prendre ou de les enregistrer Pour utiliser le zoom Utilisez les touches de volume pour effectuer un zoom avant et arrièr...

Страница 56: ...reil photo et d enregistreur vidéo Si l appareil photo ou l enregistreur vidéo est activé Réglages pour les options suivantes Basculer en mode vidéo pour enregistrer un clip vidéo ou Vers appareil photo pour prendre une photo Mode de prise de vue appareil photo Normal pas de cadre BestPic choix entre 9 photos Panoramique combine plusieurs images en une seule Cadres ajoute un cadre à votre image Mo...

Страница 57: ...Noir et blanc aucune couleur Négatif couleurs inversées Sépia teinte brune Solarisation surexposition Balance des blancs règle les couleurs en fonction des conditions d éclairage Sélectionnez Auto Lumière du jour Nuageux Fluorescent ou Incandescent Mode de mesure règle l exposition sur l intégralité ou au centre de l image ou de la vidéo Sélectionnez Normal ou Spot Qualité photo appareil photo qua...

Страница 58: ...i votre abonnement prend en charge cette fonction envoyez les photos que vous souhaitez publier dans un blog Pour envoyer des photos de l appareil photo vers un blog 1 Pendant l affichage de la photo que vous venez de prendre Autres Publier sur blog 2 Suivez les instructions qui apparaissent lors de la première utilisation par exemple approuvez les termes et conditions 3 Ajoutez un titre et du tex...

Страница 59: ...uvez imprimer des photos de l album de l appareil photo contenu dans votre téléphone par l intermédiaire du câble USB raccordé à une imprimante compatible PictBridge Vous pouvez également enregistrer des images sur un Memory Stick Micro M2 et les imprimer ultérieurement si votre imprimante prend en charge cette fonction Pour afficher les photos de l appareil photo 1 Utilisez les touches Photo ou G...

Страница 60: ...de votre imprimante 5 Suivez les instructions éventuellement présentes sur l imprimante et dans la documentation qui l accompagne Images et clips vidéo Affichez et utilisez vos photos et clips vidéo Traitement des images Visualisez ajoutez modifiez ou supprimez des images dans le Gestionnaire de fichiers Le nombre d images que vous pouvez enregistrer varie en fonction de leur taille Les types de f...

Страница 61: ...formations sur l envoi d images dans des messages 40 Messagerie Pour envoyer une image Gestionnaire fichiers Images et faites défiler jusqu à une image Autres Envoyer et sélectionnez une méthode de transfert Pour recevoir une image Réglages Connectivité et sélectionnez une méthode de transfert Pour enregistrer une image dans un message 42 Pour enregistrer un élément contenu dans un SMS ou 46 Pour ...

Страница 62: ...ctionnez une option par exemple pour prendre une autre photo Transfert d images vers votre ordinateur A l aide du câble USB vous pouvez faire glisser et déposer des photos sur un ordinateur 85 Transfert de fichiers à l aide du câble USB Ecran distant Utilisez un accessoire Bluetooth compatible pour afficher les images sur un écran distant tel qu une télévision L accessoire n est pas fourni avec vo...

Страница 63: ...lécharger sur votre téléphone Pour plus d informations visitez le site www sonyericsson com support Pour sélectionner ou modifier un thème Gestionnaire fichiers Thèmes et sélectionnez un thème Echange de thèmes Echangez des thèmes en utilisant une méthode de transfert Pour envoyer un thème 1 Gestionnaire fichiers Thèmes et sélectionnez un thème 2 Autres Envoyer et sélectionnez une méthode de trans...

Страница 64: ...otre téléphone prend en charge les types de fichiers suivants MP3 MP4 M4A 3GP AAC AAC Enhanced AAC AMR MIDI IMY EMY WAV avec un taux d échantillonnage maximal de 16 kHz et Real 8 Il prend également en charge les fichiers diffusés compatibles 3GPP Pour lire de la musique et des vidéos 1 Lecteur audio ou Loisirs Lecteur vidéo Le navigateur du lecteur s ouvre 2 Recherchez des chansons par artiste ou ...

Страница 65: ...ilisez Disc2Phone pour transférer de la musique de CD ou de votre ordinateur vers la mémoire ou le Memory Stick Micro M2 de votre téléphone Avant de commencer Voici la configuration minimale requise pour utiliser Disc2Phone sur votre ordinateur Windows 2000 SP4 ou Windows XP Edition familiale ou XP Professionnel SP1 Pour installer Disc2Phone 1 Mettez l ordinateur sous tension et insérez le CD ROM ...

Страница 66: ...sonneries enregistrés dans votre téléphone et sur le Memory Stick Micro M2 Listes de lecture crée ou lit vos propres listes de fichiers musicaux Vidéos répertorie tous les clips vidéo enregistrés dans votre téléphone ou sur le Memory Stick Micro M2 Listes de lecture Pour organiser les fichiers multimédia enregistrés dans le Gestionnaire de fichiers vous pouvez créer des listes de lecture Les fichi...

Страница 67: ...s Pour supprimer des fichiers dans une liste de lecture 1 Lecteur audio Listes de lecture sélectionnez une liste de lecture Ouvrir 2 Sélectionnez le fichier et appuyez sur Pour supprimer une liste de lecture Lecteur audio Listes de lecture sélectionnez une liste de lecture et appuyez sur Lecteur audio options Autres pour afficher les options suivantes En lecture accède à l affichage En lecture Ajo...

Страница 68: ...ns contactez votre opérateur réseau ou visitez www sonyericsson com support Pour sélectionner un compte de données pour la diffusion Réglages onglet Connectivité Param de diffusion et sélectionnez le compte de données que vous voulez utiliser Pour diffuser des vidéos et du son 1 Internet Autres Atteindre Entrer une URL 2 Entrez ou choisissez l adresse sur une page Web puis sélectionnez le lien de ...

Страница 69: ...our afficher les options suivantes Désactiv permet de mettre la radio hors tension Enregistr permet d enregistrer la fréquence en cours à une position Stations permet de sélectionner renommer remplacer ou supprimer une station prédéfinie Enregistr auto permet d enregistrer les canaux syntonisés aux positions 1 à 10 Les stations enregistrées précédemment sont remplacées Act haut parleur permet d ut...

Страница 70: ...firmer le paiement et la disponibilité du fichier La musique est enregistrée dans Gestionnaire fichiers Musique Sonneries et mélodies Vous pouvez échanger de la musique des sons et des plages par exemple en utilisant une des méthodes de transfert disponibles Pour sélectionner une sonnerie Réglages et faites défiler jusqu à l onglet Sons et alertes Sonnerie Pour activer ou désactiver la sonnerie Ma...

Страница 71: ... mélodie est constituée de quatre types de piste Tambours Graves Cordes et Accents Une piste contient un certain nombre de blocs de musique Les blocs sont constitués de sons prédéfinis aux caractéristiques différentes Les blocs sont groupés en Introduction Couplet Choeur et Pause Vous composez une mélodie en ajoutant des blocs de musique à la piste Pour composer une mélodie 1 Loisirs MusicDJ 2 Ins...

Страница 72: ...s appuyez sur Ajouter Pour monter un clip vidéo sélectionné Modifier pour afficher les options suivantes Ajuster pour raccourcir un clip vidéo Ajouter du texte pour ajouter du texte au clip vidéo Supprimer pour supprimer le clip vidéo Déplacer pour placer le clip vidéo dans une autre position Pour modifier une image sélectionnée Modifier pour afficher les options suivantes Durée pour sélectionner ...

Страница 73: ...nsfert disponibles Des clips vidéo courts peuvent être envoyés à l aide d un MMS Si un clip vidéo est trop long vous pouvez utiliser la fonction d ajustage pour le raccourcir Pour redimensionner un clip vidéo 1 Sélectionnez un clip vidéo dans la maquette Modifier Ajuster 2 Définir pour définir le début et Début 3 Définir pour définir la fin et Fin 4 Répétez les étapes 2 et 3 ou Terminé Mémo vocal ...

Страница 74: ...fin au jeu Applications Téléchargez et exécutez des applica tions Java par exemple pour utiliser un service Vous pouvez afficher des informations ou spécifier différents niveaux d autorisation Pour afficher les informations relatives aux applications Java 1 Gestionnaire fichiers Applications ou Jeux 2 Sélectionnez une application ou un jeu Autres Informations Pour définir des autorisations pour le...

Страница 75: ...téléphone Réglages onglet Général Assistant Config Param téléchargés et suivez les instructions qui apparaissent sur l affichage Pour télécharger les paramètres via un ordinateur 1 Accédez au site Web www sonyericsson com support 2 Sélectionnez la région et le pays 3 Sélectionnez l onglet de configuration du téléphone et choisissez un modèle de téléphone 4 Sélectionnez les paramètres à télécharger...

Страница 76: ...e la liste des pages Web précédemment visitées Pages enregistrées affiche la liste des pages Web enregistrées Outils pour afficher les options suivantes Ajouter le signet permet d ajouter un nouveau signet Enregistr image permet d enregistrer une image Enregistrer page permet d enregistrer la page Web en cours Actualiser page permet d actualiser la page Web en cours Envoyer lien permet d envoyer u...

Страница 77: ...ches du navigateur ou Touches d accès pour naviguer plus rapidement sur le site Web si cette fonction est disponible Options onglet Autres pour afficher les informations suivantes Effacer les cookies Vider la cache Effacer mots passe Etat affiche les informations de connexion Quitter navigateur pour se déconnecter Utilisation de signets Utilisez créez et modifiez des signets comme liens rapides ve...

Страница 78: ...charger et suivez les instructions qui apparaissent sur l affichage Profils Internet Vous pouvez sélectionner un autre profil Internet si vous en avez plusieurs Pour sélectionner un profil Internet à partir du navigateur Internet Réglages et utilisez ou pour faire défiler jusqu à l onglet Connectivité Réglages Internet Profils Internet et sélectionnez un profil Profil Internet pour applications Ja...

Страница 79: ...ée Votre téléphone doit contenir des certificats pour que vous puissiez utiliser certains services Internet tels que le téléservice télébancaire Il se peut que votre téléphone contienne déjà des certificats au moment de l achat mais vous pouvez également en télécharger de nouveaux Pour consulter les certificats stockés dans votre téléphone Réglages onglet Général Sécurité Certificats Lecteur RSS L...

Страница 80: ...e sur le CD ROM Sony Ericsson PC Suite qui accompagne le téléphone Le logiciel contient des informations d aide Vous pouvez aussi visiter le site www sonyericsson com support pour télécharger le logiciel ou le document du Guide de mise en route pour la navigation Synchronisation à distance via Internet Synchronisez en ligne via un service Internet Avant de commencer Si les paramètres ne figurent p...

Страница 81: ...arrer Technologie sans fil Bluetooth La fonction Bluetooth vous permet de connecter sans fil votre appareil à d autres périphériques Bluetooth Vous pouvez connecter votre appareil à des périphériques sans fil connecter votre appareil à des écouteurs stéréo connecter votre appareil à plusieurs périphériques en même temps connecter votre appareil à des ordinateurs et accéder à Internet synchroniser ...

Страница 82: ...re liste de périphériques 1 Réglages onglet Connectivité Bluetooth Mes périphériques et sélectionnez un dispositif dans la liste 2 Autres pour afficher une liste d options Pour ajouter un Mains Libres Bluetooth 1 Réglages onglet Connectivité Bluetooth Mains Libres 2 Oui si vous ajoutez un Mains Libres Bluetooth pour la première fois ou Mon Mains Libres Nouv Mains Libres Ajouter si vous ajoutez un ...

Страница 83: ...phériques ou non Si vous choisissez de masquer votre téléphone seuls les périphériques de Réglages l onglet Connectivité Bluetooth Mes périphériques pourront détecter votre téléphone via la technologie sans fil Bluetooth Pour afficher ou masquer votre téléphone Réglages onglet Connectivité Bluetooth Visibilité Afficher téléph ou Masquer tél Echange d éléments Envoyez ou recevez des éléments via la...

Страница 84: ...positif Mains Libres 1 Réglages onglet Connectivité Bluetooth Mains Libres Appel entrant 2 Via le téléphone si vous voulez diriger le son vers le téléphone ou Via Mains Libres si vous préférez le diriger vers le Mains Libres Télécommande Utilisez votre téléphone comme télécommande pour contrôler des applications d ordinateur telles que le lecteur Media des présentations Microsoft PowerPoint ou des...

Страница 85: ...ser des éléments de l agenda 80 Synchronisation Pour activer le port infrarouge Réglages onglet Connectivité Port infrarouge Activer ou 10 minutes pour l activer pendant 10 minutes Pour relier deux périphériques 1 Activez le port infrarouge des deux périphériques 2 Assurez vous que le port infrarouge de votre téléphone se trouve en face de celui de l autre périphérique à une distance maximale de 2...

Страница 86: ...transfert de fichiers 1 Connectez le câble USB au téléphone et à l ordinateur 2 Téléphone Sélectionnez Transf fichiers ou Réglages onglet Connectivité USB Connexion USB Transf fichiers Le téléphone s éteint 3 Attendez que la mémoire du téléphone et la carte mémoire si elle est insérée s affichent en tant que disques externes dans l Explorateur Windows Vous pouvez utiliser l Explorateur Windows pou...

Страница 87: ...ichiers Vous devez installer et utiliser Sony Ericsson PC Suite disponible sur le CD ROM qui accompagne le téléphone ou visiter le site www sonyericsson com support Pour utiliser le mode Téléphone 1 Ordinateur installez Sony Ericsson PC Suite à partir du CD ROM fourni avec votre téléphone 2 Ordinateur lancez PC Suite à partir de Démarrer Programmes Sony Ericsson PC Suite 3 Connectez le câble USB a...

Страница 88: ...ur en liaison radio 1 Réglages onglet Général Update Service 2 Rechercher MàJ pour rechercher le logiciel disponible le plus récent Lancez le processus de mise à jour en suivant les instructions d installation ou Version du logiciel pour afficher le logiciel actuellement installé dans votre téléphone ou Rappel pour spécifier l heure à laquelle rechercher de nouveaux logiciels Pour utiliser le Serv...

Страница 89: ...fier et spécifiez un ou plusieurs jours Marquer Terminé Signal d alarme Modifier et sélectionnez la radio ou un son Appuyez sur pour modifier du texte des images et le mode Silence des alarmes 3 Enregistr Pour arrêter le signal d alarme lorsqu il sonne Appuyez sur n importe quelle touche si la radio est sélectionnée comme signal d alarme Répéter Si vous ne voulez pas que l alarme sonne à nouveau D...

Страница 90: ...vous Afficher Pour afficher une semaine de l agenda Organiseur Agenda Autres Afficher semaine Pour programmer les rappels 1 Organiseur Agenda Autres Avancé Rappels 2 Toujours si vous voulez que le téléphone sonne l alarme pour un rappel même s il est hors tension ou réglé sur silence Lorsqu un rappel sonne Oui pour lire le rendez vous ou Non pour désactiver le rappel Les options de rappel définies...

Страница 91: ...nnez un rendez vous dans la liste des rendez vous d un jour déterminé Autres Envoyer et sélectionnez une méthode de transfert Tâches Ajoutez de nouvelles tâches ou utilisez des tâches existantes comme modèles Vous pouvez aussi définir des rappels pour des tâches Pour ajouter une nouvelle tâche 1 Organiseur Tâches Nouvelle tâche Ajouter 2 Tâche ou Appel tél 3 Entrez les informations détaillées et c...

Страница 92: ...ît 2 Sélectionnez un mémo Autres et sélectionnez une option Echange de mémos Echanger des mémos à l aide de l une des méthodes de transfert disponibles Vous pouvez également synchroniser les mémos avec un ordinateur 80 Synchronisation Pour envoyer un mémo Sélectionnez un mémo Autres Envoyer et sélectionnez une méthode de transfert Minuterie Votre téléphone dispose d une minuterie Lorsque l alarme ...

Страница 93: ...re Mot de contrôle et de sécurité Vous devez entrer un mot de contrôle pour confirmer le code d accès exact Lorsque vous entrez votre code d accès pour ouvrir l aide mémoire le mot de contrôle s affiche un court instant Si le code d accès est correct les codes adéquats apparaissent Si le code d accès est incorrect le mot de contrôle et les codes qui apparaissent le sont également Pour ouvrir l aid...

Страница 94: ...éinitialiser l aide mémoire apparaît Oui L aide mémoire est réinitialisé et toutes les entrées sont supprimées La prochaine fois que vous ouvrirez l aide mémoire vous devrez commencer à la section 93 Pour ouvrir l aide mémoire la première fois Profils Votre téléphone possède plusieurs profils prédéfinis Certains tels que le volume de la sonnerie et d autres options peuvent être réglés automati que...

Страница 95: ...la carte SIM se bloque et le message PIN bloqué s affiche Vous pouvez la débloquer en entrant votre clé personnelle de déverrouillage PUK Les codes PIN et PUK sont fournis par votre opérateur réseau Vous pouvez changer votre code PIN et sélectionner un nouveau code PIN constitué de quatre à huit chiffres Pour débloquer votre carte SIM 1 Lorsque le message PIN bloqué s affiche entrez votre code PUK...

Страница 96: ... si vous changez de carte SIM Pour régler le verrou du téléphone 1 Réglages onglet Général Sécurité Verrous Protection téléphone Protection et sélectionnez une alternative 2 Entrez le code de verrou du téléphone OK Pour déverrouiller le téléphone Si le verrou du téléphone est activé entrez votre code OK Pour changer le code du verrou du téléphone Réglages onglet Général Sécurité Verrous Protection...

Страница 97: ...se verrouillera une fois l appel terminé Le clavier reste verrouillé aussi longtemps que vous ne l avez pas déverrouillé manuellement Pour déverrouiller manuellement le clavier En mode veille appuyez sur Déverr Ecran d accueil Sélectionnez l écran d accueil qui s affiche à la mise sous tension du téléphone 61 Utilisation des images Pour sélectionner un écran de démarrage Réglages onglet Affichage ...

Страница 98: ...on utilisation est trop lente Cause possible La mémoire du téléphone est pleine ou le contenu de la mémoire n est pas correctement organisé Solution Redémarrez votre téléphone chaque jour pour libérer de la mémoire et augmenter la capacité de votre téléphone Vous avez également la possibilité de Réinitialiser Une partie des paramètres et des données personnelles sera perdue pendant l opération 101...

Страница 99: ...irme qu il est correctement mis en place 6 Pour charger la batterie Cause possible La batterie est mal connectée Solution Otez la batterie et nettoyez les connecteurs Vous pouvez utiliser l un des éléments suivants légèrement imbibés d alcool une brosse douce un chiffon ou un coton tige Assurez vous que la batterie est complètement sèche avant de la remettre en place Vérifiez si au niveau du télép...

Страница 100: ...onyericsson com support spécifiez votre modèle de téléphone puis choisissez l option de configuration du téléphone pour le service MMS et suivez les instructions 75 Paramètres Je ne parviens pas à utiliser Internet Cause possible Votre abonnement ne prend pas en charge le transfert de données Solution Contactez votre opérateur réseau Cause possible Des paramètres Internet manquent ou sont incorrec...

Страница 101: ... paramètres ainsi que le contenu que vous avez ajouté ou modifié seront effacés Si vous sélectionnez Réinitialiser réglages les modifications apportées aux paramètres sont effacées Si vous sélectionnez Réinitialise tout tous les contacts messages données personnelles et contenu téléchargés reçus ou modifiés seront également supprimés en plus des modifications apportées aux paramètres Pour réinitia...

Страница 102: ...entré à trois reprises un code PIN ou PIN2 incorrect Solution Pour débloquer 95 verrou de la carte SIM Les codes ne concordent pas Cause possible Les deux codes que vous avez entrés ne correspondent pas Solution Lorsque vous changez un code de sécurité par exemple votre code PIN vous devez confirmer le nouveau code en entrant exactement le même code une deuxième fois 95 verrou de la carte SIM Aucu...

Страница 103: ...vous déplacer pour obtenir une meilleure réception Demandez à votre opérateur réseau si vous disposez de l abonnement adéquat 25 Appels d urgence Verrou téléphone Cause possible Le téléphone est verrouillé Solution Pour déverrouiller le téléphone 96 Verrou du téléphone Code verrou tél Cause possible Le code de verrou du téléphone est obligatoire Solution Entrez le code de verrou du téléphone Par d...

Страница 104: ...e complémentaire dont vous avez besoin Contactez votre opérateur réseau si vous souhaitez obtenir des informations complémentaires sur des services et des fonctionnalités qui lui sont propres Vous pouvez aussi contacter nos centres d appels Vous trouverez le numéro de téléphone du centre d appels le plus proche dans la liste ci dessous Si votre pays région n est pas répertorié dans la liste contac...

Страница 105: ...upport sonyericsson com si vous appelez à partir d un GSM Indonésie 021 2701388 questions ID support sonyericsson com Irlande 1850 545 888 questions IE support sonyericsson com Italie 06 48895206 questions IT support sonyericsson com Malaisie 1 800 889900 questions MY support sonyericsson com Mexique 01 800 000 4722 questions MX support sonyericsson com numéro gratuit national Pays Bas 0900 899 83...

Страница 106: ...e batterie chargeur et autres accessoires Manipulez toujours votre appareil avec précaution Rangez le dans un endroit propre exempt de poussière Avertissement La batterie risque d exploser si vous la jetez au feu N exposez pas votre appareil à des liquides ou à l humidité N exposez pas votre appareil à des températures extrêmes N exposez pas la batterie à des températures supérieures à 60 C 140 F ...

Страница 107: ...le Il peut s avérer dangereux d utiliser des batteries et des chargeurs d une autre marque Les temps de conversation et de veille varient en fonction de diverses conditions notamment la force du signal la température de fonctionnement les habitudes d utilisation les fonctions sollicitées ainsi que l utilisation du téléphone mobile pour des transmissions vocales et data Mettez votre téléphone mobil...

Страница 108: ...é que nécessaire ce qui réduirait les temps de conversation et de veille Exposition aux hautes fréquences HF et taux d absorption sélective SAR Votre téléphone mobile est un émetteur récepteur radio de faible puissance Quand il est sous tension il émet de faibles signaux HF hautes fréquences également appelés ondes radio ou champs HF Les gouvernements à travers le monde ont adopté des consignes de...

Страница 109: ...6 TTY ou 877 207 2056 voix ou visitez le Sony Ericsson Special Needs Center à l adresse www sonyericsson snc com Mise au rebut de vos anciens appareils électroniques et électriques Apposé sur le produit ou sur son emballage ce symbole indique que le produit ne peut être traité comme un déchet ménager Il doit être apporté dans un point de collecte adéquat pour le recyclage des équipements électriqu...

Страница 110: ...ns AB S 221 88 Lund Suède Sony Ericsson offre cette Garantie limitée pour votre téléphone mobile et tout accessoire d origine fourni avec celui ci ci après désigné sous le nom de Produit Si votre Produit nécessite une réparation couverte par la garantie retournez le à l endroit où il a été acheté ou contactez le centre d appels Sony Ericsson Call Centre de votre région les tarifs nationaux peuvent...

Страница 111: ...c un liquide Une batterie rechargeable peut être déchargée et rechargée plusieurs centaines de fois Toutefois elle finit par être usée Cela est tout à fait normal Si le temps de conversation ou de veille est nettement plus court le moment est venu de remplacer la batterie Sony Ericsson recommande d utiliser exclusivement des batteries et des chargeurs agréés par Sony Ericsson La couleur et la lumi...

Страница 112: ...et ce dans les conditions décrites ci dessus ainsi que pendant la période d application de la garantie Pour savoir si votre Produit est vendu dans le pays de l Union européenne où vous vous trouvez appelez le centre d appels Sony Ericsson Call Centre de votre région Veuillez noter que certains services ne sont pas disponibles dans le pays de l achat initial cela peut être dû entre autres choses au...

Страница 113: ...mbination with our accessories to which this declaration relates is in conformity with the appropriate standards 3GPP TS 51 010 1 EN 301908 1 EN 301489 7 EN 301489 24 EN 300328 EN 301489 17 and EN 60950 following the provisions of Radio Equipment and Telecommunication Terminal Equipment directive 99 5 EC with requirements covering EMC directive 89 336 EEC and Low Voltage directive 73 23 EEC Ce pro...

Страница 114: ...age 42 appels d urgence 25 enregistrement 73 émission et réception 9 24 filtrage des appels 37 internationaux 24 manqués 25 mise en attente 35 prise en charge de deux appels 35 restriction des appels 37 rédaction de notes pendant 39 réponse ou rejet 24 vidéo 26 applications 74 Assistant de configuration 7 B batterie insertion et chargement 6 utilisation et entretien 107 Bloc notes 39 blog 58 bouto...

Страница 115: ...ne 65 durée des appels 38 E effets appareil photo 57 email 47 email Push 51 enregistreur vidéo 54 envoi cartes de visite 40 images 61 mélodies et sonneries 72 mémos 92 rendez vous et tâches 91 thèmes 63 économiseur d écran 61 écran de démarrage 61 97 état de la mémoire 29 état de remise 44 F fond d écran 61 formats photo 56 G Gestionnaire de fichiers 21 groupes 39 H heure 95 I icônes 17 images 60 ...

Страница 116: ... 44 infos zone et infos cellule 53 texte 40 vocaux 46 messages longs 43 messages texte Voir SMS 40 messages vocaux 46 média de diffusion 68 mémo vocal 73 mémos 92 méthode de transfert Bluetooth 81 infrarouge 85 USB 85 micro 24 minuterie 92 mise en attente 35 MMS 44 modèles 43 46 mot magique 33 MusicDJ 71 musique fichiers vidéo 64 transfert 65 N numérotation fixe 38 P paramètres Internet 75 Java 78...

Страница 117: ...léphonique 31 SMS 40 sonneries 70 71 sonneries propres à l appelant 30 son transfert et redirection 84 SOS Voir appels d urgence 25 sous menus 14 synchronisation 80 81 T tâches 91 92 technologie sans fil Bluetooth 81 téléchargement de fichiers 78 télécommande 84 téléphone assemblage 4 langue 18 verrou 96 thèmes 63 touches 10 14 touches Photo 11 16 transfert fichiers 85 musique 65 photos 58 V verro...

Результаты поиска

Содержание K800i

Отзывы:

Похожие инструкции для K800i

Бренды по названию

Популярные бренды

Sony Ericsson K800i, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание K800i

Отзывы:

Похожие инструкции для K800i

Бренды по названию

Популярные бренды