Sony Ericsson HBM-30, Руководство пользователя

Страница: 63 / 121

This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
Français 63
Français
HBM-30....................................................... 4
Introduction ............................................. 64
Présentation ............................................ 64
Mise en route........................................... 65
Jumelage ................................................. 66
Ecouter de la musique............................ 67
Enregistrer de la musique...................... 70
Stocker de la musique............................ 72
Gérer les appels téléphoniques............. 72
Dépannage............................................... 74
Informations supplémentaires............... 79
HBM-30 Sony Ericsson
Troisième Edition (août 2003)
Ce manuel est publié par Sony Ericsson Mobile
Communications AB, sans aucune garantie. Sony Ericsson
Mobile Communications AB se réserve le droit d’apporter au
manuel, à tout moment et sans préavis, des améliorations et
des modifications destinées à corriger des erreurs
typographiques ou des inexactitudes, ou à apporter des
améliorations de programmes et/ou de matériel. Ces
modifications seront incorporées dans les nouvelles éditions du
présent manuel.
Tous droits réservés.
©Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2003
Numéro de publication : LZT 108 6150 R3A.
Certains services mentionnés dans ce manuel ne sont pas pris
en charge par tous les réseaux. Cela s’applique aussi au 112
(numéro d’appel d’urgence international pour les GSM) .
Si vous ne savez pas si vous pouvez utiliser un service
déterminé, renseignez-vous auprès de votre opérateur réseau
ou de votre fournisseur de services.
La marque et les logos Bluetooth sont la propriété de
Bluetooth SIG, Inc. (Special Interest Group) et toute
utilisation de ces marques par Sony Ericsson est soumise à
des conditions de licence.
Memory Stick Duo ® et MagicGate ® sont des marques de
Sony Corporation.
MagicGate est une technologie de protection des droits de
copyright développée par Sony Group. MagicGate ne garantit
pas la compatibilité avec d’autres produits portant la marque
« MagicGate ».
ATRAC3 est une technologie de compression musicale
développée par Sony Group.