Sony Ericsson HBM-30, Руководство пользователя

Страница: 70 / 121

This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.
70 Enregistrer de la musique
Enregistrer de la musique
Le lecteur HBM-30 prend en charge
l’enregistrement à partir de sources sonores
analogiques.
Les enregistrements sont toujours effectués au
format ATRAC3 sur MagicGate Memory Stick Duo .
Lorsque vous passez en mode veille
d’enregistrement, ATRAC3 devient
automatiquement le type de musique préféré.
Avant de commencer, il est possible de définir le
volume de l’enregistrement à l’aide de ou .
Au cours de l’enregistrement, et
permettent uniquement de régler le volume d’écoute.
Remarque : Ne retirez pas la batterie lorsque le
lecteur HBM-30 est sous tension. Le contenu du
Memory Stick Duo pourrait être endommagé.
Pour enregistrer avec les paramètres par défaut
1. Connectez votre lecteur HBM-30 à une source
musicale à l’aide du câble d’enregistrement.
Connectez le câble à la prise d’enregistrement du
lecteur HBM-30. Reportez-vous à l’illustration
« Présentation » à la page 64.
2. Maintenez la touche
REC
enfoncée pour passer en
mode veille d’enregistrement. Le temps
d’enregistrement restant sur le
MagicGate Memory
Stick Duo est affiché.
3. Appuyez sur ou pour régler le volume de
l’enregistrement.
4. Appuyez sur pour commencer
l’enregistrement.
5. Appuyez sur pour arrêter l’enregistrement et
revenir en mode veille d’enregistrement.
Busy s’affiche.
6. Maintenez de nouveau la touche
REC
enfoncée pour
faire passer le lecteur HBM-30 en mode Lecture.
Le volume de la musique est alors automatiquement
modifié en fonction du volume de lecture
précédemment sélectionné.
Remarque : Pour éviter toute interruption de
l’enregistrement, il n’est pas possible de recevoir
des appels ou de démarrer la numérotation vocale
avec le lecteur HBM-30 au cours de
l’enregistrement.